瘀血冲心(从高坠下欲死)
仓卒取药不及,擘开口以热小便灌之。或卒坠压倒、打死,将本人如僧打坐,令一人将
头发放低,用半夏末吹入鼻中,醒后以生姜汁、真麻油搅匀灌之,再以干荷叶烧灰,热小便
调下三钱,日进三服自愈。(《附刊感应篇注证》)
八厘散
土 一钱(焙末) 乳香 没药 血竭各一钱 大半夏(生用) 当归(酒浸) 巴霜 砂
仁雄黄 香甜瓜子各五分
为末收贮听用,每服八厘,好酒下。小儿三厘。但能开口服下即得活矣。
八仙歌诀
此方八仙传授,千金世上难寻;
止疼止痛如神,接骨续筋立应;
不问外感为最,哪管内损伶仃;
八厘一服保安宁,须臾便得活命。(江湖上方姓授)
上部损伤(如头破见髓,或伤风于内)
羌活 防风 半夏 升麻 当归 芍药 陈皮 生地 甘草 川芎 白芷 茯苓 南星
花
外加血余炭一钱,落得打一钱,二味俱为末吞服。
中部损伤(如手折之类)
羌活 防风 当归 赤芍 陈皮 白芷 甘草 秦艽 黄 茯苓 生地 官桂 故纸
花
下部损伤(如腿足伤)
当归 芍药 陈皮 牛膝 木瓜 防己 川芎 茯苓 羌活 白芷 白术 秦艽 生地
甘
外加血余炭一钱,如前法服。(《医方集效》)
熨法
用生葱连根切碎,炒令汁干,乘热敷患处。外用绢帛束之,立刻定痛止血。(《万病回春》
筋骨折伤
急取雄鸡一只,刺血,量患人酒量冲服,痛立止,神效无比。(《赤水玄珠》)
夺命散(治扑打,金刀伤及破伤风,伤湿发痛,强直如痫状者)
天南星 防风
等分为末,水调敷患处,出水为妙,仍以温酒调服一钱。已死心尚温者,热童便灌调二
钱。 斗殴内伤坠压者,酒和服童便连灌三服即苏。亦可煎服。(《三因方》)
脑破骨折
蜜和葱白捣匀浓敷,立效。(《秘方集验》)
跌压(瘀血积痛难忍)
当归尾五钱 桃仁(去皮尖)廿一粒 大黄(酒煎)一两
酒煎,鸡鸣时服至明。取下瘀血即愈。(《秘方集验》)
跌打损伤神效方
九世还魂草 鹿含草 落得打草 麻皮头(上部倍加) 土鳖各等分
下部加苎根;内伤加白头蚯蚓、五味为君。随便再加红花、苏木等药。酒、水煎服,汗
发而愈。有一泥工沈姓者,屋上跌下,服此三日全愈。(怀德堂笔记)
接骨不知痛(骨节损伤、脱臼接骨者)
用凤仙花根酒磨服半寸,最多一寸,然后揉托而上则不知痛。但多服伤人,以一寸为极。
(
跌打骨折
用金樱子兜(即系金樱子根也)去皮,煎酒热服,渣敷患处,立愈。(《愿济堂刊施》)
坠车落马(筋骨痛不止)
元胡索末,酒服二钱,日进二次即愈。(《秘方集验》)
Blood Stasis Rushing to the Heart (Near death from falling from a height)
In emergencies where medication cannot be obtained in time, pry open the mouth and pour hot child's urine into it. Or if suddenly crushed by a fall or beaten to death, position the person in a posture resembling a monk's meditation, have one person lower their head by pulling their hair, blow powder of Pinelliae Rhizoma (Banxia, 半夏) into the nose. After regaining consciousness, mix fresh ginger juice with pure sesame oil evenly and administer. Then, take dry lotus leaves burned to ash, mixed with hot child's urine, and ingest three qian. Take three doses daily for spontaneous recovery. (From *Fukan Ganying Pian Zhu Zheng*)
Bali San (Eight-Centigram Powder)
Eupolyphaga seu Steleophaga (Tubiechong, 土鳖) one qian (roasted and powdered), Frankincense (Ruxiang, 乳香), Myrrh (Moyao, 没药), Dragon's Blood (Xuexie, 血竭) each one qian, Large Pinellia Tuber (Dabanxia, 大半夏) raw, Angelicae Sinensis Radix (Danggui, 当归) soaked in wine, Crotonis Fructus Extract (Bashuang, 巴霜), Amomi Fructus (Sharen, 砂仁), Realgar (Xionghuang, 雄黄), Sweet Melon Seeds (Xiangtian Guazi, 香甜瓜子) each five fen.
Grind into fine powder, store sealed for use. Each dose is eight li, taken with good wine. Children take three li. As long as the patient can open their mouth and swallow, they will survive.
Song of the Eight Immortals
This formula was transmitted by the Eight Immortals, hard to find in the world even for a thousand gold;
Pain relief is miraculous, bone setting and tendon knitting work instantly;
Whether external pathogens or internal injuries are the cause, it is the best choice;
One dose of Bali San ensures peace, saving life in an instant. (Transmitted by a surname Fang in the Jianghu)
Upper Body Injuries (e.g., head wound exposing marrow, or wind pathogen invading internally)
Notopterygii Rhizoma et Radix (Qianghuo, 羌活), Saposhnikoviae Radix (Fangfeng, 防风), Pinelliae Rhizoma (Banxia, 半夏), Cimicifugae Rhizoma (Shengma, 升麻), Angelicae Sinensis Radix (Danggui, 当归), Paeoniae Radix (Shaoyao, 芍药), Citri Reticulatae Pericarpium (Chenpi, 陈皮), Rehmanniae Radix (Shengdi, 生地), Glycyrrhizae Radix et Rhizoma (Gancao, 甘草), Ligustici Chuanxiong Rhizoma (Chuanxiong, 川芎), Angelicae Dahuricae Radix (Baizhi, 白芷), Poria (Fuling, 茯苓), Arisaematis Cum Bile (Nanxinghua, 南星花).
Add Caccasiae Capillus Carbonisatus (Xuyutai, 血余炭) one qian, Panacis Japonici Radix (Luodeda, 落得打) one qian. Both ground into powder and swallowed.
Middle Body Injuries (e.g., arm fractures)
Notopterygii Rhizoma et Radix (Qianghuo, 羌活), Saposhnikoviae Radix (Fangfeng, 防风), Angelicae Sinensis Radix (Danggui, 当归), Paeoniae Rubra Radix (Chishao, 赤芍), Citri Reticulatae Pericarpium (Chenpi, 陈皮), Angelicae Dahuricae Radix (Baizhi, 白芷), Glycyrrhizae Radix et Rhizoma (Gancao, 甘草), Gentianae Macrophyllae Radix (Qinjiao, 秦艽), Phellodendri Cortex (Huangbai, 黄柏), Poria (Fuling, 茯苓), Rehmanniae Radix (Shengdi, 生地), Cinnamomi Cortex (Guangui, 官桂), Psoraleae Fructus (Guzhi, 故纸) flowers.
Lower Body Injuries (e.g., leg and foot injuries)
Angelicae Sinensis Radix (Danggui, 当归), Paeoniae Radix (Shaoyao, 芍药), Citri Reticulatae Pericarpium (Chenpi, 陈皮), Achyranthis Bidentatae Radix (Niuxi, 牛膝), Chaenomelis Fructus (Mugua, 木瓜), Stephaniae Tetrandrae Radix (Fangji, 防己), Ligustici Chuanxiong Rhizoma (Chuanxiong, 川芎), Poria (Fuling, 茯苓), Notopterygii Rhizoma et Radix (Qianghuo, 羌活), Angelicae Dahuricae Radix (Baizhi, 白芷), Atractylodis Macrocephalae Rhizoma (Baizhu, 白术), Gentianae Macrophyllae Radix (Qinjiao, 秦艽), Rehmanniae Radix (Shengdi, 生地), Glycyrrhizae Radix et Rhizoma (Gancao, 甘草).
Add Caccasiae Capillus Carbonisatus (Xuyutai, 血余炭) one qian, administered as before. (From *Yifang Jixiao*)
Hot Compress Method
Use raw green onions with roots, chopped finely, stir-fried until the juice dries up. Apply while hot to the affected area. Bind externally with silk fabric to immediately stop pain and bleeding. (From *Wanbing Huichun*)
Tendon and Bone Fractures
Quickly obtain one rooster, prick it to draw blood, and mix with alcohol according to the patient's tolerance to drink. Pain stops immediately, with unparalleled efficacy. (From *Chuishui Xuanzhu*)
Duoming San (Life-Rescuing Powder) (For bruises, cuts, tetanus, pain from dampness, stiffness resembling epilepsy)
Arisaema Cum Bile (Tiannanxing, 天南星), Saposhnikoviae Radix (Fangfeng, 防风).
Grind equally into powder, mix with water to apply to the affected area; oozing fluid is ideal. Also, take one qian mixed with warm wine. If the heart has stopped but remains warm, mix two qian with hot child's urine and administer. For internal injuries from fights or crushing, mix with wine and hot child's urine, administer three doses consecutively to regain consciousness. Can also be decocted and taken. (From *Sanyin Fang*)
Skull Fracture and Brain Injury
Mix honey and white parts of green onions, pound into a uniform paste, apply thickly to the site for immediate effect. (From *Mifang Jiyuan*)
Bruising and Compression (Unbearable pain from accumulated blood stasis)
Tail of Angelicae Sinensis Radix (Dangguiwei, 当归尾) five qian, Peach Kernel (Taoren, 桃仁) twenty-one seeds (skin and tip removed), Rheum Palmatum Radix et Rhizoma (Dahuang, 大黄) one liang (decocted in wine).
Decoct in wine, take at cockcrow until dawn. Recovery occurs after expelling blood stasis. (From *Mifang Jiyuan*)
Divine Efficacy Formula for Bruises and Trauma
Jiusi Huanhun Cao (Nine-Generation Soul-Returning Grass), Dinosauria Herb (Luhancacao, 鹿含草), Panacis Japonici Radix (Luodadacao, 落得打草), Hemp Root Head (Mapi Tou, 麻皮头) (double dose for upper body), Blatta Orientalis (Tubie, 土鳖) in equal parts.
For lower body injuries, add Ramie Root (Zhugen, 苎根); for internal injuries, add White-headed Earthworm (Baitou Qiuyin, 白头蚯蚓), using these five as the chief ingredients. Add Safflower (Honghua, 红花) and Sappan Wood (Sumu, 苏木) as desired. Decoct in wine and water, take until sweating occurs for recovery. A mason surnamed Shen fell from a roof and recovered completely in three days taking this formula. (From *Huide Tang Biji*)
Bone Setting Without Pain (For joint injuries and dislocations requiring reduction)
Use root of Impatiens balsamina, grind with wine, take half cun, maximum one cun. Then perform kneading and lifting reduction without pain. However, excessive dosage harms the body; limit to one cun. (Source unknown)
Traumatic Bone Fracture
Use Rosa laevigata fruit receptacle (Jinyingzi Dou, 金樱子兜 - i.e., Rosa laevigata root), peel, decoct in wine, take hot. Apply residue to the affected area for immediate cure. (From *Yuanjitang Kanshi*)
Fall from Cart or Horse (Unceasing bone and tendon pain)
Corydalis Rhizoma powder (Yanhusuo, 延胡索), take two qian with wine, twice daily for cure. (From *Mifang Jiyuan*)