凡受伤之人，痰多及眼珠淡白者不治。
唇吊者不治。
失枕者不治。
口鼻黑及屎黑者不治。
目斜视气响者不治。
喘急心高者不治。
耳鼻赤色者不治。
如断盖心骨及耳内脑后衣，并穿破阴囊阴户，伤重痛苦难忍，瘀血攻心，未有不死者也
囟门盖骨碎，脑髓出者不治。
鼻梁两眼平对处，打断不治。
两太阳系空虚处，伤重者不治。
小心突结喉打断不治。
结喉下横骨上空潭处，塞下有横骨，下直至人字骨，悬一寸三分为一节，伤下一节即凶
一节，不易治。
心坎即前心，人字骨处受伤者必晕闷，久必吐血，血泛不治。
食肚在心坎下，伤者必反胃，不治。
丹田脐下一寸三分，内膀胱穴，若倒插，一月必死。
睾丸即外肾子，捏碎不治。外胞伤破尚可缝。
脑后与囟门被木器伤者，不治。
天柱骨与突对折断者，不治。
百旁（劳）穴与塞下相对，背伤重者不治。
两肾与脐相对，在脊骨左右，受伤者，或哭或笑不治。
海底穴乃大小便交界空虚处，受伤不治。
气门在乳上动脉处，伤即气塞，救治稍迟，三时必死。
软肋在左乳下即食肚，受伤救治稍迟，三时必死。
膻门在右乳，伤重即痰涌，不治。
血海右乳之下，膻门之右，是胁将尽处，伤重不治。
两乳之上伤左者，久必发嗽，伤右者，久必发呃，医迟不治。
中脘在心口下当胃处，伤重不治。
肺底在腰以上，中间高处是。如伤重者，不治。
章门在脊骨上第三节，伤重不治。
中会在中脘之下、丹田之上，伤重不治。
风门在左右胳肢下，伤重不治。
前心后背受伤者，久而成怯症（后背尾至十八节，则是背心）。
小膀肚受伤者，久则成黄病。
For any injured person, if there is excessive phlegm and the eyeballs appear pale white, it is incurable.
If the lips are drawn up (facial deviation or spasm), it is incurable.
Severe stiff neck (neck muscle strain causing limited mobility) is incurable.
If the mouth and nose turn black and the stool is black, it is incurable.
If the eyes deviate and there are audible internal gas sounds, it is incurable.
If breathing is rapid and the heart region protrudes high (palpitations), it is incurable.
If the ears and nose appear reddish, it is incurable.
If the xiphoid process (sternum tip) is fractured, and the soft tissues inside the ear or at the back of the head are damaged, penetrating the scrotum or vagina, with severe injury and unbearable pain, where blood stasis attacks the heart, death is inevitable.
If the fontanelle bone is shattered and brain matter leaks out, it is incurable.
If the bridge of the nose at the level of the eyes is broken, it is incurable.
Injuries to the temporal fossa (temple area) that are severe are incurable.
Fracture of the small bones below the Adam's apple (cricoid cartilage) or the laryngeal prominence (Adam's apple) itself is incurable.
The hollow area above the transverse bone below the laryngeal prominence, where there is a transverse bone below extending down to the xiphoid process, suspended one cun three fen as one segment; injury to the lower segment indicates a critical condition difficult to treat.
Injury to the "Xinkan" (center of the anterior chest) at the xiphoid process causes immediate syncope and oppression; prolonged cases will result in hemoptysis, which is untreatable due to massive bleeding.
Injury to the "Shidu" (epigastric region/stomach) below the Xinkan causes inevitable regurgitation and vomiting, which is untreatable.
The Dantian is located 1.3 cun below the umbilicus, containing the Bladder acupoint; if pierced by an inverted object, death occurs within one month.
Crushing of the testicles (external kidneys) is untreatable. Rupture of the external uterus/vagina can still be sutured.
Injuries to the back of the head and fontanelle caused by wooden objects are incurable.
Fracture/dislocation of the Tianzhu bone (cervical spine) opposite the laryngeal prominence is incurable.
Heavy injuries to the back opposite the Bainang (Lao) acupoint are incurable.
The two kidneys are opposite the umbilicus on the left and right sides of the spinal column; patients exhibiting erratic behavior such as crying or laughing after injury are untreatable.
Injury to the Haidi acupoint (the hollow area at the junction of urination and defecation) is untreatable.
The Qi Men (Qi Gate) is located at the arterial pulse above the breast; injury here causes Qi obstruction. If treatment is delayed even slightly, death occurs within three shichen (six hours).
Injury to the soft ribs, located below the left breast corresponding to the Shidu (stomach), results in death within three shichen (six hours) if treatment is delayed.
Injury to the Danmen (region of the Danzhong acupoint) on the right breast, if severe, causes sudden phlegm surging, which is untreatable.
The Xuehai (Blood Sea) is located below the right breast, to the right of Danmen, at the end of the costal margin; severe injuries here are untreatable.
Injuries above both breasts: injury to the left side leads to chronic cough over time; injury to the right side leads to chronic hiccups over time. If medical treatment is delayed, it is untreatable.
Injury to the Zhongwan (located below the heart opening, directly over the stomach) that is severe is untreatable.
The Lung Base is located above the waist, at the highest central point. Severe injuries here are untreatable.
Injury to the Zhangmen (on the third vertebra of the spine) that is severe is untreatable.
Injury to the Zhonghui (below Zhongwan and above Dantian) that is severe is untreatable.
Injury to the Fengmen (in the armpits on both left and right sides) that is severe is untreatable.
Injuries to the anterior chest and posterior back eventually develop into Qie Syndrome (weakness diseases; note: the back from the tailbone to the eighteenth vertebra is the back center).
Injuries to the Xiaobangdu (lower abdomen/intestines) eventually develop into Huang Disease (jaundice).