搓搓数十要升阳,连取气上搓摄忙。再取气上摄提起,腹中自响数声即。腹中不响取热
法,气下一次升阴当,急用升阴一二次,连下三遭利数行。
汗不出时加升阳,急取搓搓摄提详。吐法不吐加横逆,再加横摇又顺阳。下法不下加摄
提,即用升阴气不忙。三法加法此已定,出针调匀二次良。
升阳即使气上法,按搓停呼用战功,搓摄再加气上法,升阴二次胀即行。顺摇多弹二三
次,将针起出二分停,再将微搓升阳法,连连升阴利即顷。
气上升阳一二次,搓搓按按气通畅,搓搓升提汗微有,伸提汗出更升阳。再将升提提不
起,汗出满身不用详,若要汗干急按下,气行再按泻无妨。
升阳搓搓搜升阳,升阳气上搓助阳,伸提汗出微微有,再用升阳搓更良。忙忙伸提提皮
起,搓搓摄提汗流浆,再加搓补汗如水,汗要干时升阴当。
搓搓数十急升阳,急按伸提搓摄方,再加提搓五七次,汗出三补遍身凉。又搓战按伸摄
起,微微汗出复升阳,再取停呼三十度,连用升阴法最良。
升阳即使搓数遭,搓加循理数回饶,急提三次须加补,加用伸提阳自交。
升阴即按要加伸,提连搓搓急按之,更使针头频下战,搓摩泻使即如飞。
升阳加搓顺摇七,搓搓横摇逆阳和,又取气上须泻四,伸提皮起七分过。若是吐多伸阳
上,
气上升阳吐即多,复取气下要横逆,不吐即按取搓摩。要提七次吐七口,诸病调匀脾胃和。
Rubbing dozens of times is required to raise Yang Qi (Yang Qi, the warming and activating energy), continuously drawing Qi upward while rubbing and grasping must be hurried. Again drawing Qi upward and grasping/lifting, several sounds will naturally arise in the abdomen. If no sound arises in the abdomen, employ the Heat Method (a needling technique involving heat sensation); after one movement of Qi downward, raising Yin should follow; urgently using raising Yin once or twice, and repeating it three times downward will result in several bowel movements.
When sweat does not emerge, add the Raising Yang method; urgently employing rubbing, rubbing-grasping, and grasping-lifting requires careful attention. If the vomiting method fails to induce vomiting, add the Horizontal Reversal (Heng Ni) technique; further adding horizontal shaking and aligning with Yang. If the purgative method fails to induce purgation, add grasping-lifting; immediately use raising Yin, allowing Qi flow without haste. These three additive methods are now established; withdrawing the needle and regulating breathing twice is beneficial.
Raising Yang, even if it means moving Qi upward, involves pressing, rubbing, pausing exhalation, utilizing the merit of tremors; rubbing and grasping plus moving Qi upward, using raising Yin twice will cause distension to dissipate. Shaking smoothly and tapping two or three times, lift the needle by two fen (approx. 0.6 cm) and pause; then slightly rub to raise Yang, continuously using raising Yin for rapid diuresis/purgation.
Qi rising and raising Yang one or two times, rubbing and pressing makes Qi smooth; rubbing and lifting causes slight sweating; extending and lifting causes more sweating, so raise Yang again. If lifting repeatedly fails to produce effect, and profuse sweating occurs, no further explanation is needed; to dry sweat, urgently press down; after Qi moves, pressing and draining is permissible.
Raising Yang with rubbing searches for raising Yang; raising Yang with Qi moving upward rubs to assist Yang; extending and lifting causes slight sweating; using raising Yang with rubbing is even better. Hurriedly extending and lifting raises the skin; rubbing and grasping causes sweat like paste; further rubbing tonification causes sweat like water; to dry sweat, raising Yin is appropriate.
Rubbing dozens of times urgently raises Yang; urgent pressing, extending lifting, rubbing and grasping techniques; further adding lifting and rubbing five or seven times, sweating three times cools the whole body. Rubbing, trembling, pressing, extending, and grasping to rise; slight sweating returns to raising Yang; again taking paused exhalation thirty times, continuously using raising Yin is best.
Raising Yang even if rubbing many times; rubbing adds following the channels/meridians several times; urgent lifting three times requires adding tonification; adding extending and lifting allows Yang to intersect naturally.
Raising Yin implies pressing, which requires adding extending; lifting connects with rubbing, urgently pressing it; further making the needle head frequently sink and tremble; rubbing and massaging draining makes it fly like speed.
Raising Yang adds rubbing, smooth shaking seven times; rubbing horizontally shakes to harmonize reversed Yang; again taking Qi moving upward requires draining four times; extending and lifting raises the skin by seven parts over. If vomiting is excessive, extend Yang upward; Qi rising and raising Yang causes much vomiting; again taking Qi downward requires horizontal reversal; if not vomiting, press and take rubbing/massaging. To lift seven times vomit seven mouthfuls; all diseases regulated, Spleen and Stomach harmonized.