沈（左） 精血不足，肝郁不舒，脾肺两经复积湿痰，以致两目昏花，肢体壅肿，
气喘等症。
制香附 砂仁 党参 白术 茯苓 甘草 陈皮 制半夏 熟地 归身 桑螵蛸
徐（左） 气血不足，操持过劳，中宫不运，左目上睥结生梅核，后防瘤患。
党参 焦于术 云苓 甘草 归身 川芎炭 白芍（酒炒） 熟地 穿山甲 煨木香
顾（左） 气滞痰凝，郁热化燥，左目上睥结生樱核，两目午后赤涩。
半夏（制） 陈皮 茯苓 杏仁 白芥子 贝母 枳壳 冬桑叶 黑芝麻 柏子仁 菊花
叶
钱（左） 精血不足，肝热上浮，以致无风流泪。
旱莲草 女贞子 玉竹 天冬 麦冬 生地 熟地 冬桑叶 黑芝麻 丹参
汪（左） 脾虚脱力，阴亏阳浮，以致头疼目暗，视物不明。
熟地 党参 黄 （蜜炙） 制远志 归身 炙草 制于术 桂圆肉 煨木香 茯神 枣
仁野马料豆
俞（左） 火邪刑于脾胃，以致皮翻粘睑，遍身疮疡。
西洋参 米仁 茯苓 甘草 石膏 知母 丹参 山栀 石斛
吴（左） 风湿热合邪，刑于肝胃，右目堆云外障，面鼻湿疮。
石膏 知母 甘草 米仁 苍术 归尾 羚羊角 鲜石斛
又 白虎汤加山栀、 草。
又 生玉女煎加西洋参、归尾、谷精草。
陈（右） 三疟失调，肝肾阴亏，两瞳色淡，渐至失光。
制首乌 淡鳖甲 党参 麦冬 枸杞子 菟丝子 女贞子 五味子
黄（左） 肝阴不足，厥阳上浮，又兼暑热刑于肝胃，致生红白堆云，外障，视物
模糊。
旱莲草 女贞子 石膏 熟地 牛膝（盐水炒） 知母 麦冬 西洋参 丹参
又 二地六味去萸肉，加牛膝、女贞子、西洋参、麦冬。
赵（右） 风淫化火，刑克肝脾，左目 肉翳障，两目眼皮红肿，疼痛羞明。
羌活 防风 柴胡 桑白皮 归身 赤芍 焦于术 茯苓 甘草
又 加味逍遥散。
陈（左） 阴虚火旺，心肾不交，火搏水阴，以致瞳神细小，视物模糊。
生地 山药 丹皮 茯苓 泽泻 黄柏 龟板 女贞子
陆（左） 暑热刑于脾肺，两目 肉壅肿。
生地 木通 赤芍 归尾 黑山栀 石斛 六一散 广藿香 青蒿 扁豆叶
叶（左） 阴虚兼暑，刑克肝脾，两目 肉红肿，畏热羞明。
旱莲草 女贞子 新会白 西洋参 扁豆肉 六一散 广藿香 青蒿 麦冬 丹参
张（右） 内蕴暑热，外束寒凉，左目聚星，右目白障，壅肿疼痛。
香薷 扁豆 浓朴 广藿香 苏叶 陈皮 当归 赤芍 茯苓 柴胡 薄荷 荷梗
又 逍遥散合清暑汤。
沈（右） 肝肾不足，阳明胃热兼之，少阳相火浮动，不时齿痛，两目翳膜赤涩。
熟地 石膏 牛膝 知母 麦冬 石决明 丹参 女贞子 芦根
戴（左） 表虚脾胃不足，又兼风邪克肺，两目 肉壅肿，眼皮宽纵。
党参 生黄 白芍 葛根 升麻 蔓荆子 甘草 黄柏 归身 石决明 蝉衣
又 归柴熟六味去萸肉，加枸杞子、蔓荆子。
高（右） 肝经郁热不达，两目白障满布，视物不明。
当归 生地 栀子 黄芩 木通 泽泻 车前子 甘草梢 柴胡 龙胆草 苏木 红花
杨（左） 暑风化火，刑克肝胃，右目堆云白障，沿眶湿烂。
竹叶 石膏 粳米 麦冬 甘草 玉竹 广藿香 青蒿 当归 滑石 稻叶
张（左） 肺阴大亏，肾气不纳，以致少阴头痛，左目珠大脱眶。
熟地 萸肉 山药 丹皮 茯苓 泽泻 牛膝 车前子 制附子 肉桂 人参 菟丝子
青铅
汪（左） 心肾不交，相火上浮，水不能制，左目胭脂内障，谨防血灌瞳神，已成
危症，勉力拟方。
生地 山药 丹皮 茯苓 泽泻 黄柏 龟板 丹参 牛膝 女贞子 车前子
又 滋阴生六味去萸肉，合人参固本，加丹参、牛膝、女贞子、车前子。
又 明目地黄汤去柴胡，加丹参、菟丝子、麦冬。
姚（左） 右目为苗叶针伤，白障满泛已废，血络受伤，疼痛不止，拟补血活血法
。
熟地 白芍 当归 川芎 苏木 红花 乳香 没药 虫
又 行血熟六物加枸杞子、防风、酒炒白蒺藜。
张（右） 血为邪乘，凝而不行，以致白睛 肉，色紫，眼皮青黯。
生地 当归 川芎 赤芍 苏木 红花 半夏 茯苓 陈皮 甘草 杏仁 桔梗 桑白
皮
干（左） 两目为锻石所伤，黑珠已白，视物不明，眼皮壅肿，昼夜疼痛。
生地 木通 甘草梢 竹叶 连翘 黑山栀 归尾 赤芍 苏木 红花
用韭菜地上蚯蚓泥煎汤代水，不时以蟹沫洗眼。
廖（右） 左目因火烙伤，黑睛已坏，疼痛难忍，眼泪羞明，宜先以陈菜油灌洗止
痛。
当归 生地 赤芍 川芎炭 连翘 黑山栀 黄柏 杏仁 乳香 没药
徐（幼） 稚年饮食不调，积成脾疳，两目于黄昏时不能见物，此鸡盲之症。
党参 茯苓 焦于术 广皮 炙草 山楂炭 神曲 五谷虫 谷精草 鸡内金
柏（幼） 稚年失乳，气血未足，致成肝疳，雀盲失光。
党参 茯苓 山药 炙草 新会白 归身 白芍 菟丝子 石决明（ ） 鸡软肝 人乳
（冲服）
钟（右） 湿热停滞脾肺，左目 肉壅肿。
苍术 浓朴 陈皮 甘草 猪苓 茯苓 泽泻 白术 丹参 通草
李（左） 心肾不交，水火不济，少阴虚热上浮， 肉壅突。
生地 山药 丹皮 茯苓 泽泻 黄柏 龟板 丹参 女贞子 柏子仁
又 薛氏归脾汤加丹参莲肉。
周（右） 寒伤肝阳，风伤肺阴，右目星障，疼痛羞明。
玉竹 陈皮 茯苓 甘草 焦于术 当归 柴胡 赤芍 防风 杏仁 荷叶
又 黑逍遥合杞菊加蝉衣。
陆（左） 阴分素亏，又兼寒郁化火，刑克肝肺，两目 肉壅肿，黑珠内泛，视物
少形。
熟地 党参 归身 川芎炭 白芍 炙草 炮姜 杏仁 白蔻仁
又 熟黑逍遥合杞菊加杏仁、陈皮。
又 行血熟六物加菟丝子、石决明。
冯（左） 邪郁肝阴，左目花翳白障，右目星翳昏朦。
生地 川芎 归身 白芍 柴胡 茯苓 焦白术 甘草 苏木 红花 枸杞子 蝉衣
又 黑逍遥散加枸杞子、蝉衣。
又 八珍汤加枸杞子、蒺藜。
又 左归饮去萸肉，加香附、归身、蝉衣、白蒺藜。
干（幼） 痘后阴虚郁热，停滞脾胃，两目致生眼癣。
玉竹 米仁 茯苓 新会白 升麻 石斛 望月砂 杏仁 丹参
又 生六味去萸肉山药，加丹参、石决明、望月砂、 草。
胡（右） 阴虚不足，相火上浮，右目黄膜上冲，视物不明。
生地 山药 丹皮 泽泻 熟地 云苓 石决明 菟丝子 野马料豆
又 滋阴二地六味去萸肉，加玉竹、麦冬、丹参、女贞子、石决明、淡菜。
又 贞元饮合人参固本，加石决明、丹参。
又（丸方） 人参固本合六味去萸肉，加归身、石决明、菟丝子。
朱（左） 阴分有亏，肝肺燥热，两目赤障，云膜羞涩，宜滋阴润燥。
生地 丹皮 茯苓 泽泻 玉竹 麦冬 石斛 女贞子 菊花 甜杏仁 桑白皮 冬桑
叶
陈（幼） 痧后感受风湿，化为燥热，郁于足太阴阳明，两目湿烂眼癣。
黄芩 白芷 丹皮 石膏 当归 生地 赤苓 石决明 米仁 秦艽 麦冬 芦根
沈（右） 风伤太阴，血凝气滞，左目白睛 肉，红肿羞明。
川芎 当归 赤芍 生地 丹参 桔梗 杏仁 前胡 苏木 红花
张（右） 肝肾阴亏，虚阳上炎，以致眼梢赤脉，干涩昏花。
生地 山药 茯苓 泽泻 丹皮 丹参 麦冬 石决明 钩藤 柏子仁 料豆皮 石莲
子
又 照前方去山药料豆皮，加西洋参、女贞子。
王（左） 肺肾阴亏，兼有湿热，以致两目红白翳障，瞳神淡色，视物模糊。
生地 茯苓 丹皮 泽泻 旱莲草 女贞子 西洋参 麦冬 丹参 石斛 萆
方（左） 精神不足，心肾不交，心致下焦遗泄，左目瞳神淡色，后防失光。
熟地 山药 丹皮 茯神 泽泻 归身 石决明 玉竹 麦冬 菟丝子 桑螵蛸
徐（左） 体弱阴虚，精血不足，兼之寒邪化火，刑克肝胃，以致左目堆云内障，
右目白障下垂，视物不明，勉力拟方。
玉竹 生台术 茯苓 广皮 甘草 炮姜 熟地 归身 龙衣 灯心
又 八珍汤去川芎，加香附、陈皮、枸杞子、升麻、牛膝。
又 行血八珍汤加枸杞子、石决明、龙衣、料豆皮。
又 归柴熟六味去萸肉，加菟丝子、石决明、牛膝、蝉衣、野马料豆。
朱（右） 肝虚血燥，少阳郁热，右目锐 云翳起星。
归身 柴胡 生地 山药 丹皮 茯苓 泽泻 白蒺藜 蕤仁 枸杞子 甘菊 野马料
豆冬桑叶
又 二地六味去萸肉，加西洋参、麦冬、石决明、菟丝子。
王（右） 风热郁于阳明，右目下睥眼瘅壅肿。
苍术 浓朴 茯苓 甘草 当归 连翘 荆芥 防风 天虫 枳壳 金银花 薄荷 葱
白头
朱（左） 暑邪内受，寒邪外束，结聚不散，以致右目云翳赤障，壅肿湿烂。
玉竹 米仁 陈皮 茯苓 六一散 当归 香附 香薷 浓朴 防风 杏仁
金（右） 火郁脾肺，以致偷针变癣。
连翘 黑山栀 归尾 赤芍 生地 木通 甘草梢 石斛 石决明 杏仁 枇杷叶（蜜
炙）
赵（左） 阴虚邪郁，三疟未已，目珠红赤昏花。
归身 焦白术 白芍 茯苓 柴胡 薄荷 甘草 鳖甲 青蒿 石决明（ ）
程（左） 精血不足，肺肾阴亏，水源干涸，以致左目瞳神发白，视物模糊，防有
头风失明之患。
人参 生地 熟地 天冬 麦冬 枸杞子 菟丝子 五味子 覆盆子 桑椹子
又 贞元饮合生脉散，加枸杞子、菟丝子、五味子、女贞子、桑椹子、真珠子、
覆盆子。
又 生脉散合七子，加阿胶、野马料豆。
又 左归饮合七子。
徐（左） 中气下陷，虚热上浮，迎风流泪，眼皮宽纵。
党参 绵黄 制于术 新会白 升麻（蜜炙） 柴胡（蜜炙） 归身 炙草 杏仁 麦冬
冬桑叶
陈（幼） 厥阴阳明湿火，以致满额肥疮，两目赤障，启睫无力。
龙胆草 黑山栀 生地 木通 当归 黄芩 泽泻 石膏 知母 米仁 甘草 石斛
白芷炭
黄（左） 风寒湿三气郁于阳明，右目壅肿偷针。
白芷 苍术 浓朴 陈皮 甘草 天虫 萆 赤苓 米仁 葱头
庄（左） 疟后元虚，湿郁肺肾，两目白睛黄膜，右目黑花 。
生地 丹皮 茯苓 泽泻 山药 党参 麦冬 女贞子 丹参 萆 野料豆
又 人参固本加米仁、何首乌、茯苓、桑椹子、野料豆。
陶（右） 风湿热三邪郁于阳明太阴，两目致生湿烂眼癣。
苍术 浓朴 陈皮 甘草 猪苓 茯苓 泽泻 米仁 防风 草 黄柏 晚蚕沙
又 平胃散合三化汤，加萆 、赤苓、龙衣。
又 清火导赤散合白虎汤，加白芷、天花粉、忍冬花。
又 清火导赤散加天花粉、金银花、米仁。
沈（左） 肝肾素亏，兼之风郁化火，令目凝脂白翳，垂帘赤障，右目凝翳。
羌活 独活 制香附 夏枯草 当归 白芍 柴胡 茯苓 甘草 枸杞子 焦于术 葱
头灯心
黄（左） 心肾水火不交，虚阳上炎，两目不时举发偷针眼瘅之患。
生地 柏子仁 当归 枣仁 天冬 麦冬 人参 玄参 丹参 桔梗 茯神 远志 石
菖蒲
郢（左） 肝肾不足，虚热生风，左目赤障，瞳神细星，右目云膜。
生地 熟地 玉竹 甘草 川芎炭 归身 白芍 枸杞子 甘菊 白蒺藜 冬桑叶 荷
叶蒂
又 杞菊熟六味去萸肉，加党参、麦冬、归身、桑叶、马料豆。
史（右） 太阴郁邪凝结，左目赤障，状如鱼胞。
半夏 茯苓 广皮 甘草 桔梗 杏仁 前胡 当归 红花 葱须
蔡（右） 肝脾不足，风湿眼癣。
玉竹 陈皮 茯苓 甘草 米仁 秦艽 防风 当归 白芍 冬桑叶
褚（左） 风寒湿邪乘于脾胃，两目致生眼癣。
半夏 茯苓 陈皮 甘草 苍术 浓朴 桑白皮 薄荷 黑山栀 连翘 灯心
曹（左） 先天不足，后天亦亏，肝风犯胃，以致右目眼皮紧急，拳毛倒刺，赤障
云翳。
玉竹 米仁 陈皮 茯苓 甘草 钩藤 当归 秦艽 萆 谷精草 冬桑叶
张（右） 风湿邪毒，郁于足太阴阳明，以致唇疮面疹，两目赤障玉粒。
甘草 桔梗 桑白皮 地骨皮 杏仁 薄荷 葛根 白芷 连翘 茯苓皮 葱头
朱（右） 心肾水火不交，燥邪复克肝脾，两目干涩，久视无光，宜养阴润燥。
生地 丹皮 茯苓 泽泻 冬桑叶 黑芝麻 丹参 枣仁 蕤仁 湘莲
张（左） 酒湿兼风郁于阳明，两目沿眶赤烂。
生地 当归 米仁 葛花 萆 茯苓 陈皮 荆芥 槐米 料豆皮 冬桑叶
吴（左） 操劳过度，伤及心脾，两目 肉肿突，视物不清。
Shen (Left) Deficiency of essence and blood, liver qi stagnation and discomfort, dampness and phlegm accumulating in the spleen and lung meridians, resulting in blurred vision in both eyes, swelling of limbs, asthma, etc.
Prepared Cyperi Rhizoma (Zhi Xiangfu), Amomi Fructus (Sharen), Codonopsis Radix (Dangshen), Atractylodis Macrocephalae Rhizoma (Baizhu), Poria (Fuling), Glycyrrhizae Radix et Rhizoma (Gancao), Citri Reticulatae Pericarpium (Chenpi), Prepared Pinelliae Tuber (Zhi Banxia), Prepared Rehmanniae Radix (Shudi), Angelicae Sinensis Radix (Guishen), Sangqiaosao.
Xu (Left) Deficiency of qi and blood, overwork, failure of middle jiao transportation, plum-pit-like nodule formed on the upper eyelid of the left eye, risk of tumor later.
Codonopsis Radix (Dangshen), Fried Atractylodis Macrocephalae Rhizoma (Jiao Yuzhu), Cloud Poria (Yunling), Glycyrrhizae Radix et Rhizoma (Gancao), Angelicae Sinensis Radix (Guishen), Ligusticum Chuanxiong Rhizoma Charred (Chuanxiong Tan), White Peony Root Wine-fried (Baishao Jiuchao), Prepared Rehmanniae Radix (Shudi), Manis Squama (Chuanshanjia), Baked Aucklandiae Radix (Wei Muxiang).
Gu (Left) Qi stagnation and phlegm coagulation, depression heat transforming into dryness, cherry-stone-like nodule formed on the upper eyelid of the left eye, redness and dryness in both eyes in the afternoon.
Prepared Pinelliae Tuber (Banxia Zhi), Citri Reticulatae Pericarpium (Chenpi), Poria (Fuling), Armeniacae Semen (Xingren), Mustard Seed (Baijiezi), Fritillariae Bulbus (Beimu), Aurantii Fructus Immaturus (Zhiqiao), Morus Bombycis Folium (Dongsangye), Sesamum Indicum Seed (Heiheimazi), Platycodonis Semen (Baiziren), Chrysanthemi Flos (Juhua Ye).
Qian (Left) Deficiency of essence and blood, liver heat floating upward, tearing without wind.
Ecliptae Herba (Hanliancao), Ligustri Lucidi Fructus (Nvzhenzi), Polygonati Odorati Rhizoma (Yuzhu), Asparagi Radix (Tiantong), Ophiopogonis Radix (Maidong), Rehmanniae Radix (Shengdi), Prepared Rehmanniae Radix (Shudi), Morus Bombycis Folium (Dongsangye), Sesamum Indicum Seed (Heiheimazi), Salviae Miltiorrhizae Radix (Danshen).
Wang (Left) Spleen deficiency and fatigue, yin deficiency with yang floating, headache, dim vision, unclear sight.
Prepared Rehmanniae Radix (Shudi), Codonopsis Radix (Dangshen), Honey-fried Astragali Radix (Huang Mi Zhi), Prepared Polygalae Radix (Zhi Yuanzhi), Angelicae Sinensis Radix (Guishen), Honey-fried Glycyrrhizae Radix et Rhizoma (Zhi Cao), Prepared Atractylodis Rhizoma (Zhi Yuzhu), Longan Aril (Guiyuanrou), Baked Aucklandiae Radix (Wei Muxiang), Poria with Hostwood (Fushen), Ziziphi Spinosae Semen (Zaoren), Wild Horse Feed Bean (Yema Liaodou).
Yu (Left) Fire pathogen attacking spleen and stomach, everted and adherent eyelids, sores all over the body.
American Ginseng Radix (Xiyangshen), Coicis Semen (Riyi Ren), Poria (Fuling), Glycyrrhizae Radix et Rhizoma (Gancao), Gypsum Fibrosum (Shigao), Anemarrhenae Rhizoma (Zhimu), Salviae Miltiorrhizae Radix (Danshen), Gardeniae Fructus (Shanzhi), Dendrobii Caulis (Shihu).
Wu (Left) Combination of wind-damp-heat pathogens attacking liver and stomach, cloud-piling external opacity in the right eye, wet sores on face and nose.
Gypsum Fibrosum (Shigao), Anemarrhenae Rhizoma (Zhimu), Glycyrrhizae Radix et Rhizoma (Gancao), Coicis Semen (Riyi Ren), Atractylodis Lanceae Rhizoma (Cangzhu), Angelicae Sinensis Radix Tail (Guiwei), Antelope Cornu (Lingyangjiao), Fresh Dendrobii Caulis (Xian Shihu).
Also: Baihu Decoction plus Gardeniae Fructus, Licorice.
Also: Sheng Yuni Decoction plus American Ginseng Radix, Angelicae Sinensis Radix Tail, Glechomae Herba (Gujingcao).
Chen (Right) Irregular malaria, liver-kidney yin deficiency, pale pupils, gradual loss of light.
Prepared Fleeceflower Root (Zhi Shouwu), Light Turtle Carapace (Dan Biejia), Codonopsis Radix (Dangshen), Ophiopogonis Radix (Maidong), Lycii Fructus (Gouqizi), Dodder Seed (Tusizi), Ligustri Lucidi Fructus (Nvzhenzi), Schisandrae Fructus (Wuweizi).
Huang (Left) Liver yin deficiency, jue-yang floating upward, summer-heat attacking liver and stomach, red-white cloud-piling external opacity, blurred vision.
Ecliptae Herba (Hanliancao), Ligustri Lucidi Fructus (Nvzhenzi), Gypsum Fibrosum (Shigao), Prepared Rehmanniae Radix (Shudi), Salt-fried Achyranthes Radix (Niuxi Yanshui Chao), Anemarrhenae Rhizoma (Zhimu), Ophiopogonis Radix (Maidong), American Ginseng Radix (Xiyangshen), Salviae Miltiorrhizae Radix (Danshen).
Also: Er Di Liuwei Pill minus Corni Fructus, plus Achyranthes Radix, Ligustri Lucidi Fructus, American Ginseng Radix, Ophiopogonis Radix.
Zhao (Right) Wind excess transforming to fire, attacking liver and spleen, caruncle opacity in left eye, red swollen eyelids, pain and photophobia.
Notopterygii Rhizoma et Radix (Qianghuo), Saposhnikoviae Radix (Fangfeng), Bupleuri Radix (Chaihu), Mori Cortex (Sangbaipi), Angelicae Sinensis Radix (Guishen), Red Peony Root (Chishao), Fried Atractylodis Macrocephalae Rhizoma (Jiao Yuzhu), Poria (Fuling), Glycyrrhizae Radix et Rhizoma (Gancao).
Also: Jia Wei Xiaoyao San.
Chen (Left) Yin deficiency with hyperactive fire, heart-kidney non-interaction, fire clashing with water yin, small pupil, blurred vision.
Rehmanniae Radix (Shengdi), Dioscoreae Rhizoma (Shanyao), Moutan Cortex (Danpi), Poria (Fuling), Alisma Rhizoma (Zexie), Phellodendri Cortex (Huangbai), Testudinis Carapax et Plastrum (Guiban), Ligustri Lucidi Fructus (Nvzhenzi).
Lu (Left) Summer-heat attacking spleen and lungs, caruncle swelling in both eyes.
Rehmanniae Radix (Shengdi), Akebiae Caulis (Mutong), Red Peony Root (Chishao), Angelicae Sinensis Radix Tail (Guiwei), Black Gardeniae Fructus (Hei Shanzhi), Dendrobii Caulis (Shihu), Liuyi Powder (Liuyisan), Pogostemonis Herba (Guang Huoxiang), Artemisiae Annuae Herba (Qinghao), Dolichoris Semen (Biandou Ye).
Ye (Left) Yin deficiency combined with summer-heat, attacking liver and spleen, caruncle redness and swelling in both eyes, aversion to heat and photophobia.
Ecliptae Herba (Hanliancao), Ligustri Lucidi Fructus (Nvzhenzi), Xin Hui Tangerine Peel (Xin Hui Bai), American Ginseng Radix (Xiyangshen), Dolichoris Semen Flesh (Biandou Rou), Liuyi Powder (Liuyisan), Pogostemonis Herba (Guang Huoxiang), Artemisiae Annuae Herba (Qinghao), Ophiopogonis Radix (Maidong), Salviae Miltiorrhizae Radix (Danshen).
Zhang (Right) Internal summer-heat, external cold constraint, star-cluster opacity in left eye, white opacity in right eye, swelling and pain.
Moslae Herba (Xiangru), Dolichoris Semen (Biandou), Magnoliae Officinalis Cortex (Nong Po), Pogostemonis Herba (Guang Huoxiang), Perilla Leaf (Suye), Citri Reticulatae Pericarpium (Chenpi), Angelicae Sinensis Radix (Danggui), Red Peony Root (Chishao), Poria (Fuling), Bupleuri Radix (Chaihu), Menthae Haplocalycis Herba (Bohe), Lotus Stem ( Hegeng).
Also: Xiaoyao San combined with Qingshu Tang.
Shen (Right) Liver-kidney deficiency, Yangming stomach heat, Shaoyang ministerial fire floating, intermittent toothache, opacity and redness in both eyes.
Prepared Rehmanniae Radix (Shudi), Gypsum Fibrosum (Shigao), Achyranthes Radix (Niuxi), Anemarrhenae Rhizoma (Zhimu), Ophiopogonis Radix (Maidong), Hemitripteri Concha (Shijueming), Salviae Miltiorrhizae Radix (Danshen), Ligustri Lucidi Fructus (Nvzhenzi), Reed Rhizome (Lugen).
Dai (Left) Exterior deficiency and spleen-stomach insufficiency, wind pathogen attacking lungs, caruncle swelling in both eyes, loose eyelids.
Codonopsis Radix (Dangshen), Raw Astragali Radix (Sheng Huang), White Peony Root (Baishao), Puerariae Radix (Gegen), Cimicifugae Rhizoma (Shengma), Viticis Fructus (Manjingzi), Glycyrrhizae Radix et Rhizoma (Gancao), Phellodendri Cortex (Huangbai), Angelicae Sinensis Radix (Guishen), Hemitripteri Concha (Shijueming), Cicadae Periostracum (Chanyi).
Also: Guichai Shuliuwu minus Corni Fructus, plus Lycii Fructus, Viticis Fructus.
Gao (Right) Liver meridian depression heat not reaching, white opacity covering both eyes, unclear vision.
Angelicae Sinensis Radix (Danggui), Rehmanniae Radix (Shengdi), Gardeniae Fructus (Zhizi), Scutellariae Radix (Huangqin), Akebiae Caulis (Mutong), Alisma Rhizoma (Zexie), Plantaginis Semen (Cheqianzi), Glycyrrhizae Radix et Rhizoma Tip (Gancao Shao), Bupleuri Radix (Chaihu), Gentianae Radix (Longdancao), Sappan Lignum (Sumu), Carthami Flos (Honghua).
Yang (Left) Summer-wind transforming to fire, attacking liver and stomach, cloud-piling white opacity in right eye, wet rot along orbit.
Perilla Leaf (Zhuye), Gypsum Fibrosum (Shigao), Rice Grain (Jingmi), Ophiopogonis Radix (Maidong), Glycyrrhizae Radix et Rhizoma (Gancao), Polygonati Odorati Rhizoma (Yuzhu), Pogostemonis Herba (Guang Huoxiang), Artemisiae Annuae Herba (Qinghao), Angelicae Sinensis Radix (Danggui), Talcum (Huashi), Rice Leaf (Daoye).
Zhang (Left) Severe lung yin deficiency, kidney qi failing to grasp, shaoyin headache, left eyeball dislocated from orbit.
Prepared Rehmanniae Radix (Shudi), Corni Fructus (Yurou), Dioscoreae Rhizoma (Shanyao), Moutan Cortex (Danpi), Poria (Fuling), Alisma Rhizoma (Zexie), Achyranthes Radix (Niuxi), Plantaginis Semen (Cheqianzi), Prepared Aconiti Lateralis Radix (Zhi Fuzi), Cinnamomi Cortex (Rougui), Ginseng Radix (Renshen), Dodder Seed (Tusizi), Lead Ore (Qingqian).
Wang (Left) Heart-kidney non-interaction, ministerial fire floating upward, water unable to control, rouge internal opacity in left eye, risk of blood flooding pupil, critical condition, tentative prescription.
Rehmanniae Radix (Shengdi), Dioscoreae Rhizoma (Shanyao), Moutan Cortex (Danpi), Poria (Fuling), Alisma Rhizoma (Zexie), Phellodendri Cortex (Huangbai), Testudinis Carapax et Plastrum (Guiban), Salviae Miltiorrhizae Radix (Danshen), Achyranthes Radix (Niuxi), Ligustri Lucidi Fructus (Nvzhenzi), Plantaginis Semen (Cheqianzi).
Also: Ziyin Sheng Liuwei minus Corni Fructus, combined with Renshen Guben, plus Salviae Miltiorrhizae Radix, Achyranthes Radix, Ligustri Lucidi Fructus, Plantaginis Semen.
Also: Mingmu Dihuang Wan minus Bupleuri Radix, plus Salviae Miltiorrhizae Radix, Dodder Seed, Ophiopogonis Radix.
Yao (Left) Right eye injured by needle, white opacity widespread and useless, blood vessels damaged, continuous pain, blood tonification and activation method.
Prepared Rehmanniae Radix (Shudi), White Peony Root (Baishao), Angelicae Sinensis Radix (Danggui), Ligusticum Chuanxiong Rhizoma (Chuanxiong), Sappan Lignum (Sumu), Carthami Flos (Honghua), Frankincense (Ruxiang), Myrrh (Meyao), Eupolyphaga Steleophaga (Zhetie Chong).
Also: Xingxue Shuliuwu plus Lycii Fructus, Saposhnikoviae Radix, Wine-fried Tribulus Fructus (Jiuli Li).
Zhang (Right) Blood attacked by pathogen, coagulated and stagnant, caruncle in white sclera, purple color, dark eyelids.
Rehmanniae Radix (Shengdi), Angelicae Sinensis Radix (Danggui), Ligusticum Chuanxiong Rhizoma (Chuanxiong), Red Peony Root (Chishao), Sappan Lignum (Sumu), Carthami Flos (Honghua), Pinelliae Tuber (Banxia), Poria (Fuling), Citri Reticulatae Pericarpium (Chenpi), Glycyrrhizae Radix et Rhizoma (Gancao), Armeniacae Semen (Xingren), Platycodonis Radix (Jiegeng), Mori Cortex (Sangbaipi).
Gan (Left) Eyes injured by lime, black cornea turned white, unclear vision, swollen eyelids, day and night pain.
Rehmanniae Radix (Shengdi), Akebiae Caulis (Mutong), Glycyrrhizae Radix et Rhizoma Tip (Gancao Shao), Bamboo Leaf (Zhuye), Forsythiae Fructus (Lianqiao), Black Gardeniae Fructus (Hei Shanzhi), Angelicae Sinensis Radix Tail (Guiwei), Red Peony Root (Chishao), Sappan Lignum (Sumu), Carthami Flos (Honghua).
Decoct earthworm mud from leek field as water substitute, wash eyes occasionally with crab foam.
Liao (Right) Left eye burned by fire, cornea damaged, unbearable pain, tearing and photophobia, rinse with old vegetable oil first to stop pain.
Angelicae Sinensis Radix (Danggui), Rehmanniae Radix (Shengdi), Red Peony Root (Chishao), Ligusticum Chuanxiong Rhizoma Charred (Chuanxiong Tan), Forsythiae Fructus (Lianqiao), Black Gardeniae Fructus (Hei Shanzhi), Phellodendri Cortex (Huangbai), Armeniacae Semen (Xingren), Frankincense (Ruxiang), Myrrh (Meyao).
Xu (Child) Infantile irregular diet, spleen malnutrition, unable to see at dusk, chicken blindness.
Codonopsis Radix (Dangshen), Poria (Fuling), Fried Atractylodis Macrocephalae Rhizoma (Jiao Yuzhu), Broad-leaved Citrus Peel (Guang Pi), Honey-fried Glycyrrhizae Radix et Rhizoma (Zhi Cao), Hawthorn Fruit Charred (Shanzha Tan), Medicated Leaven (Shenqu), Five-grain Insect (Wugu Chong), Glechomae Herba (Gujingcao), Chicken Gizzard Membrane (Jineijin).
Bai (Child) Infantile milk loss, insufficient qi and blood, liver malnutrition, night blindness and loss of light.
Codonopsis Radix (Dangshen), Poria (Fuling), Dioscoreae Rhizoma (Shanyao), Honey-fried Glycyrrhizae Radix et Rhizoma (Zhi Cao), Xin Hui Tangerine Peel (Xin Hui Bai), Angelicae Sinensis Radix (Guishen), White Peony Root (Baishao), Dodder Seed (Tusizi), Hemitripteri Concha (Shijueming), Chicken Gizzard Membrane (Jiruan Gan), Human Milk (Chongfu).
Zhong (Right) Damp-heat stagnating in spleen and lungs, caruncle swelling in left eye.
Atractylodis Lanceae Rhizoma (Cangzhu), Magnoliae Officinalis Cortex (Nong Po), Citri Reticulatae Pericarpium (Chenpi), Glycyrrhizae Radix et Rhizoma (Gancao), Polyporus (Zhuling), Poria (Fuling), Alisma Rhizoma (Zexie), Atractylodis Rhizoma (Baizhu), Salviae Miltiorrhizae Radix (Danshen), Akebiae Caulis (Tongcao).
Li (Left) Heart-kidney non-interaction, water-fire imbalance, shaoyin deficiency heat floating upward, caruncle protrusion.
Rehmanniae Radix (Shengdi), Dioscoreae Rhizoma (Shanyao), Moutan Cortex (Danpi), Poria (Fuling), Alisma Rhizoma (Zexie), Phellodendri Cortex (Huangbai), Testudinis Carapax et Plastrum (Guiban), Salviae Miltiorrhizae Radix (Danshen), Ligustri Lucidi Fructus (Nvzhenzi), Platycodonis Semen (Baiziren).
Also: Xue Shi Guipi Tang plus Salviae Miltiorrhizae Radix and Lotus Seed Flesh.
Zhou (Right) Cold injuring liver yang, wind injuring lung yin, star opacity in right eye, pain and photophobia.
Polygonati Odorati Rhizoma (Yuzhu), Citri Reticulatae Pericarpium (Chenpi), Poria (Fuling), Glycyrrhizae Radix et Rhizoma (Gancao), Fried Atractylodis Macrocephalae Rhizoma (Jiao Yuzhu), Angelicae Sinensis Radix (Danggui), Bupleuri Radix (Chaihu), Red Peony Root (Chishao), Saposhnikoviae Radix (Fangfeng), Armeniacae Semen (Xingren), Lotus Leaf (Heye).
Also: Hei Xiaoyao combined with Qiju plus Cicadae Periostracum.
Lu (Left) Constitutionally deficient yin, cold depression transforming to fire, attacking liver and lungs, caruncle swelling in both eyes, black cornea internal whiteness, indistinct vision.
Prepared Rehmanniae Radix (Shudi), Codonopsis Radix (Dangshen), Angelicae Sinensis Radix (Guishen), Ligusticum Chuanxiong Rhizoma Charred (Chuanxiong Tan), White Peony Root (Baishao), Honey-fried Glycyrrhizae Radix et Rhizoma (Zhi Cao), Roasted Ginger (Paojiang), Armeniacae Semen (Xingren), Amomi Fructus Rotundus (Baokouren).
Also: Shu Hei Xiaoyao combined with Qiju plus Armeniacae Semen, Citri Reticulatae Pericarpium.
Also: Xingxue Shuliuwu plus Dodder Seed, Hemitripteri Concha.
Feng (Left) Pathogen depressed in liver yin, flower-shaped white opacity in left eye, star opacity and dimness in right eye.
Rehmanniae Radix (Shengdi), Ligusticum Chuanxiong Rhizoma (Chuanxiong), Angelicae Sinensis Radix (Guishen), White Peony Root (Baishao), Bupleuri Radix (Chaihu), Poria (Fuling), Fried Atractylodis Rhizoma (Jiao Baizhu), Glycyrrhizae Radix et Rhizoma (Gancao), Sappan Lignum (Sumu), Carthami Flos (Honghua), Lycii Fructus (Gouqizi), Cicadae Periostracum (Chanyi).
Also: Hei Xiaoyao San plus Lycii Fructus, Cicadae Periostracum.
Also: Bazhen Tang plus Lycii Fructus, Tribulus Fructus.
Also: Zuogui Yin minus Corni Fructus, plus Cyperi Rhizoma, Angelicae Sinensis Radix, Cicadae Periostracum, White Tribulus Fructus.
Gan (Child) Post-smallpox yin deficiency with depression heat, stagnating in spleen and stomach, eye ringworm.
Polygonati Odorati Rhizoma (Yuzhu), Coicis Semen (Riyi Ren), Poria (Fuling), Xin Hui Tangerine Peel (Xin Hui Bai), Cimicifugae Rhizoma (Shengma), Dendrobii Caulis (Shihu), Moon-viewing Sand (Wangyuesha), Armeniacae Semen (Xingren), Salviae Miltiorrhizae Radix (Danshen).
Also: Sheng Liuwei minus Corni Fructus and Dioscoreae Rhizoma, plus Salviae Miltiorrhizae Radix, Hemitripteri Concha, Moon-viewing Sand, Licorice.
Hu (Right) Yin deficiency insufficient, ministerial fire floating upward, yellow membrane rushing up in right eye, unclear vision.
Rehmanniae Radix (Shengdi), Dioscoreae Rhizoma (Shanyao), Moutan Cortex (Danpi), Alisma Rhizoma (Zexie), Prepared Rehmanniae Radix (Shudi), Cloud Poria (Yunling), Hemitripteri Concha (Shijueming), Dodder Seed (Tusizi), Wild Horse Feed Bean (Yema Liaodou).
Also: Ziyin Er Di Liuwei minus Corni Fructus, plus Polygonati Odorati Rhizoma, Ophiopogonis Radix, Salviae Miltiorrhizae Radix, Ligustri Lucidi Fructus, Hemitripteri Concha, Mussel Meat (Dancai).
Also: Zhenyuan Yin combined with Renshen Guben, plus Hemitripteri Concha, Salviae Miltiorrhizae Radix.
Also (Pill): Renshen Guben combined with Liuwei minus Corni Fructus, plus Angelicae Sinensis Radix, Hemitripteri Concha, Dodder Seed.
Zhu (Left) Yin deficiency, liver-lung dryness-heat, red opacity in both eyes, cloudy membrane tightness, nourish yin and moisten dryness.
Rehmanniae Radix (Shengdi), Moutan Cortex (Danpi), Poria (Fuling), Alisma Rhizoma (Zexie), Polygonati Odorati Rhizoma (Yuzhu), Ophiopogonis Radix (Maidong), Dendrobii Caulis (Shihu), Ligustri Lucidi Fructus (Nvzhenzi), Chrysanthemi Flos (Juhua), Sweet Almond (Tian Xingren), Mori Cortex (Sangbaipi), Morus Bombycis Folium (Dongsangye).
Chen (Child) Post-measles wind-dampness transforming to dryness-heat, depressing in Taiyin and Yangming, wet rotting eye ringworm in both eyes.
Scutellariae Radix (Huangqin), Angelicae Dahuricae Radix (Baizhi), Moutan Cortex (Danpi), Gypsum Fibrosum (Shigao), Angelicae Sinensis Radix (Danggui), Rehmanniae Radix (Shengdi), Red Poria (Chiling), Hemitripteri Concha (Shijueming), Coicis Semen (Riyi Ren), Gentianae Macrophyllae Radix (Qinjiao), Ophiopogonis Radix (Maidong), Reed Rhizome (Lugen).
Shen (Right) Wind injuring Taiyin, blood coagulation and qi stagnation, caruncle in white sclera of left eye, red swelling and photophobia.
Ligusticum Chuanxiong Rhizoma (Chuanxiong), Angelicae Sinensis Radix (Danggui), Red Peony Root (Chishao), Rehmanniae Radix (Shengdi), Salviae Miltiorrhizae Radix (Danshen), Platycodonis Radix (Jiegeng), Armeniacae Semen (Xingren), Peucedani Radix (Qianhu), Sappan Lignum (Sumu), Carthami Flos (Honghua).
Zhang (Right) Liver-kidney yin deficiency, defunct yang flaming upward, red veins at eye corner, dryness and blurred vision.
Rehmanniae Radix (Shengdi), Dioscoreae Rhizoma (Shanyao), Poria (Fuling), Alisma Rhizoma (Zexie), Moutan Cortex (Danpi), Salviae Miltiorrhizae Radix (Danshen), Ophiopogonis Radix (Maidong), Hemitripteri Concha (Shijueming), Uncariae Ramulus cum Uncis (Gouteng), Platycodonis Semen (Baiziren), Bean Skin (Liaodoupi), Nelumbinis Nuciferae Semen (Shilianzi).
Also: Follow previous formula minus Dioscoreae Rhizoma and Bean Skin, plus American Ginseng Radix, Ligustri Lucidi Fructus.
Wang (Left) Lung-kidney yin deficiency, combined with damp-heat, red-white opacity in both eyes, pale pupil, blurred vision.
Rehmanniae Radix (Shengdi), Poria (Fuling), Moutan Cortex (Danpi), Alisma Rhizoma (Zexie), Ecliptae Herba (Hanliancao), Ligustri Lucidi Fructus (Nvzhenzi), American Ginseng Radix (Xiyangshen), Ophiopogonis Radix (Maidong), Salviae Miltiorrhizae Radix (Danshen), Dendrobii Caulis (Shihu), Dioscoreae Hypoleuca Rhizome (Bixie).
Fang (Left) Insufficient spirit, heart-kidney non-interaction, heart fire causing lower jiao leakage, pale pupil in left eye, risk of blindness later.
Prepared Rehmanniae Radix (Shudi), Dioscoreae Rhizoma (Shanyao), Moutan Cortex (Danpi), Poria with Hostwood (Fushen), Alisma Rhizoma (Zexie), Angelicae Sinensis Radix (Guishen), Hemitripteri Concha (Shijueming), Polygonati Odorati Rhizoma (Yuzhu), Ophiopogonis Radix (Maidong), Dodder Seed (Tusizi), Sangqiaosao.
Xu (Left) Weak constitution yin deficiency, essence-blood deficiency, cold pathogen transforming to fire, attacking liver and stomach, cloud-piling internal opacity in left eye, white opacity drooping in right eye, unclear vision, tentative prescription.
Polygonati Odorati Rhizoma (Yuzhu), Raw Atractylodis Rhizoma (Sheng Taizhu), Poria (Fuling), Broad-leaved Citrus Peel (Guang Pi), Glycyrrhizae Radix et Rhizoma (Gancao), Roasted Ginger (Paojiang), Prepared Rehmanniae Radix (Shudi), Angelicae Sinensis Radix (Guishen), Snake Slough (Longyi), Centipedes (Dengxin).
Also: Bazhen Tang minus Ligusticum Chuanxiong Rhizoma, plus Cyperi Rhizoma, Citri Reticulatae Pericarpium, Lycii Fructus, Cimicifugae Rhizoma, Achyranthes Radix.
Also: Xingxue Bazhen Tang plus Lycii Fructus, Hemitripteri Concha, Snake Slough, Bean Skin.
Also: Guichai Shuliuwu minus Corni Fructus, plus Dodder Seed, Hemitripteri Concha, Achyranthes Radix, Cicadae Periostracum, Wild Horse Feed Bean.
Zhu (Right) Liver deficiency blood dryness, shaoyang depression heat, cloud opacity with stars at outer canthus of right eye.
Angelicae Sinensis Radix (Guishen), Bupleuri Radix (Chaihu), Rehmanniae Radix (Shengdi), Dioscoreae Rhizoma (Shanyao), Moutan Cortex (Danpi), Poria (Fuling), Alisma Rhizoma (Zexie), White Tribulus Fructus (Bai Jili), Prunus Armeniaca Kernel (Ruiren), Lycii Fructus (Gouqizi), Chrysanthemi Indici Flos (Ganju), Wild Horse Feed Bean (Yema Liaodou), Morus Bombycis Folium (Dongsangye).
Also: Er Di Liuwei minus Corni Fructus, plus American Ginseng Radix, Ophiopogonis Radix, Hemitripteri Concha, Dodder Seed.
Wang (Right) Wind-heat depressing in Yangming, lower eyelid inflammation and swelling in right eye.
Atractylodis Lanceae Rhizoma (Cangzhu), Magnoliae Officinalis Cortex (Nong Po), Poria (Fuling), Glycyrrhizae Radix et Rhizoma (Gancao), Angelicae Sinensis Radix (Danggui), Forsythiae Fructus (Lianqiao), Schizonepetae Herba (Jingjie), Saposhnikoviae Radix (Fangfeng), Typhonii Rhizoma (Tianchong), Aurantii Fructus Immaturus (Zhiqiao), Lonicerae Japonicae Flos (Jinyinhua), Menthae Haplocalycis Herba (Bohe), Scallion Head (Congbai Tou).
Zhu (Left) Summer-heat received internally, cold constrained externally, knotting and not dispersing, cloud opacity and red opacity in right eye, swelling and wet rot.
Polygonati Odorati Rhizoma (Yuzhu), Coicis Semen (Riyi Ren), Citri Reticulatae Pericarpium (Chenpi), Poria (Fuling), Liuyi Powder (Liuyisan), Angelicae Sinensis Radix (Danggui), Cyperi Rhizoma (Xiangfu), Moslae Herba (Xiangru), Magnoliae Officinalis Cortex (Nong Po), Saposhnikoviae Radix (Fangfeng), Armeniacae Semen (Xingren).
Jin (Right) Fire depressing in spleen and lungs, stye turning to ringworm.
Forsythiae Fructus (Lianqiao), Black Gardeniae Fructus (Hei Shanzhi), Angelicae Sinensis Radix Tail (Guiwei), Red Peony Root (Chishao), Rehmanniae Radix (Shengdi), Akebiae Caulis (Mutong), Glycyrrhizae Radix et Rhizoma Tip (Gancao Shao), Dendrobii Caulis (Shihu), Hemitripteri Concha (Shijueming), Armeniacae Semen (Xingren), Loquat Leaf Honey-fried (Pipaye Mizhi).
Zhao (Left) Yin deficiency pathogen depression, irregular malaria not resolved, red and dim eyeballs.
Angelicae Sinensis Radix (Guishen), Fried Atractylodis Rhizoma (Jiao Baizhu), White Peony Root (Baishao), Poria (Fuling), Bupleuri Radix (Chaihu), Menthae Haplocalycis Herba (Bohe), Glycyrrhizae Radix et Rhizoma (Gancao), Turtle Carapace (Biejia), Artemisiae Annuae Herba (Qinghao), Hemitripteri Concha (Shijueming).
Cheng (Left) Essence-blood deficiency, lung-kidney yin deficiency, water source dried up, white pupil in left eye, blurred vision, risk of headache blindness.
Ginseng Radix (Renshen), Rehmanniae Radix (Shengdi), Prepared Rehmanniae Radix (Shudi), Asparagi Radix (Tiantong), Ophiopogonis Radix (Maidong), Lycii Fructus (Gouqizi), Dodder Seed (Tusizi), Schisandrae Fructus (Wuweizi), Rubi Fructus (Fupenzi), Mulberry Fruit (Sangshenzi).
Also: Zhenyuan Yin combined with Shengmai San, plus Lycii Fructus, Dodder Seed, Schisandrae Fructus, Ligustri Lucidi Fructus, Mulberry Fruit, Pearl (Zhenzhuzi), Rubi Fructus.
Also: Shengmai San combined with Qizi, plus Donkey-hide Gelatin (Ejiao), Wild Horse Feed Bean.
Also: Zuogui Yin combined with Qizi.
Xu (Left) Middle qi sinking, deficiency heat floating upward, tearing in wind, loose eyelids.
Codonopsis Radix (Dangshen),绵 Astragali Radix (Mian Huang), Prepared Atractylodis Rhizoma (Zhi Yuzhu), Xin Hui Tangerine Peel (Xin Hui Bai), Honey-fried Cimicifugae Rhizoma (Shengma Mizhi), Honey-fried Bupleuri Radix (Chaihu Mizhi), Angelicae Sinensis Radix (Guishen), Honey-fried Glycyrrhizae Radix et Rhizoma (Zhi Cao), Armeniacae Semen (Xingren), Ophiopogonis Radix (Maidong), Morus Bombycis Folium (Dongsangye).
Chen (Child) Jueyin-Yangming damp-fire, full forehead eczema, red opacity in both eyes, weak eyelid opening.
Gentianae Radix (Longdancao), Black Gardeniae Fructus (Hei Shanzhi), Rehmanniae Radix (Shengdi), Akebiae Caulis (Mutong), Angelicae Sinensis Radix (Danggui), Scutellariae Radix (Huangqin), Alisma Rhizoma (Zexie), Gypsum Fibrosum (Shigao), Anemarrhenae Rhizoma (Zhimu), Coicis Semen (Riyi Ren), Glycyrrhizae Radix et Rhizoma (Gancao), Dendrobii Caulis (Shihu), Angelicae Dahuricae Radix Charred (Baizhi Tan).
Huang (Left) Wind-cold-damp three qi depressing in Yangming, swelling and stye in right eye.
Angelicae Dahuricae Radix (Baizhi), Atractylodis Lanceae Rhizoma (Cangzhu), Magnoliae Officinalis Cortex (Nong Po), Citri Reticulatae Pericarpium (Chenpi), Glycyrrhizae Radix et Rhizoma (Gancao), Typhonii Rhizoma (Tianchong), Dioscoreae Hypoleuca Rhizome (Bixie), Red Poria (Chiling), Coicis Semen (Riyi Ren), Scallion Head (Congtou).
Zhuang (Left) Post-malaria primal deficiency, damp depressing in lungs and kidneys, yellow membrane on white sclera in both eyes, black spots in right eye.
Rehmanniae Radix (Shengdi), Moutan Cortex (Danpi), Poria (Fuling), Alisma Rhizoma (Zexie), Dioscoreae Rhizoma (Shanyao), Codonopsis Radix (Dangshen), Ophiopogonis Radix (Maidong), Ligustri Lucidi Fructus (Nvzhenzi), Salviae Miltiorrhizae Radix (Danshen), Dioscoreae Hypoleuca Rhizome (Bixie), Wild Bean (Yeliaodou).
Also: Renshen Guben plus Coicis Semen, Fleeceflower Root, Poria, Mulberry Fruit, Wild Bean.
Tao (Right) Wind-damp-heat three pathogens depressing in Yangming-Taiyin, wet rotting eye ringworm in both eyes.
Atractylodis Lanceae Rhizoma (Cangzhu), Magnoliae Officinalis Cortex (Nong Po), Citri Reticulatae Pericarpium (Chenpi), Glycyrrhizae Radix et Rhizoma (Gancao), Polyporus (Zhuling), Poria (Fuling), Alisma Rhizoma (Zexie), Coicis Semen (Riyi Ren), Saposhnikoviae Radix (Fangfeng), Licorice (Caob), Phellodendri Cortex (Huangbai), Silkworm Fructus (Wancangsha).
Also: Pingwei San combined with Sanhua Tang, plus Dioscoreae Hypoleuca Rhizome, Red Poria, Snake Slough.
Also: Qinghuo Daochi San combined with Baihu Tang, plus Angelicae Dahuricae Radix, Trichosanthis Radix, Lonicerae Japonicae Flos.
Also: Qinghuo Daochi San plus Trichosanthis Radix, Lonicerae Japonicae Flos, Coicis Semen.
Shen (Left) Constitutionally liver-kidney deficient, wind depression transforming to fire, lipid white opacity, curtain red opacity, condensed opacity in right eye.
Notopterygii Rhizoma et Radix (Qianghuo), Saussureae Radix (Duohuo), Prepared Cyperi Rhizoma (Zhi Xiangfu), Prunella Spica (Xiakucao), Angelicae Sinensis Radix (Danggui), White Peony Root (Baishao), Bupleuri Radix (Chaihu), Poria (Fuling), Glycyrrhizae Radix et Rhizoma (Gancao), Lycii Fructus (Gouqizi), Fried Atractylodis Macrocephalae Rhizoma (Jiao Yuzhu), Scallion Head (Congtou), Centipedes (Dengxin).
Huang (Left) Heart-kidney water-fire non-interaction, defunct yang flaming upward, recurrent stye inflammation in both eyes.
Rehmanniae Radix (Shengdi), Platycodonis Semen (Baiziren), Angelicae Sinensis Radix (Danggui), Ziziphi Spinosae Semen (Zaoren), Asparagi Radix (Tiantong), Ophiopogonis Radix (Maidong), Ginseng Radix (Renshen), Scrophulariae Radix (Xuanshen), Salviae Miltiorrhizae Radix (Danshen), Platycodonis Radix (Jiegeng), Poria with Hostwood (Fushen), Polygalae Radix (Yuanzhi), Acori Tatarinowii Rhizoma (Shichangpu).
Ying (Left) Liver-kidney deficiency, deficiency heat generating wind, red opacity in left eye, small star pupil, cloud membrane in right eye.
Rehmanniae Radix (Shengdi), Prepared Rehmanniae Radix (Shudi), Polygonati Odorati Rhizoma (Yuzhu), Glycyrrhizae Radix et Rhizoma (Gancao), Ligusticum Chuanxiong Rhizoma Charred (Chuanxiong Tan), Angelicae Sinensis Radix (Guishen), White Peony Root (Baishao), Lycii Fructus (Gouqizi), Chrysanthemi Indici Flos (Ganju), White Tribulus Fructus (Bai Jili), Morus Bombycis Folium (Dongsangye), Lotus Petiole Stalk (Heye Di).
Also: Qiju Shuliuwu minus Corni Fructus, plus Codonopsis Radix, Ophiopogonis Radix, Angelicae Sinensis Radix, Mulberry Leaf, Horse Feed Bean.
Shi (Right) Taiyin depressed pathogen coagulation, red opacity in left eye, fish-bubble shape.
Pinelliae Tuber (Banxia), Poria (Fuling), Broad-leaved Citrus Peel (Guang Pi), Glycyrrhizae Radix et Rhizoma (Gancao), Platycodonis Radix (Jiegeng), Armeniacae Semen (Xingren), Peucedani Radix (Qianhu), Angelicae Sinensis Radix (Danggui), Carthami Flos (Honghua), Scallion Root (Congxu).
Cai (Right) Liver-spleen deficiency, wind-damp eye ringworm.
Polygonati Odorati Rhizoma (Yuzhu), Citri Reticulatae Pericarpium (Chenpi), Poria (Fuling), Glycyrrhizae Radix et Rhizoma (Gancao), Coicis Semen (Riyi Ren), Gentianae Macrophyllae Radix (Qinjiao), Saposhnikoviae Radix (Fangfeng), Angelicae Sinensis Radix (Danggui), White Peony Root (Baishao), Morus Bombycis Folium (Dongsangye).
Chu (Left) Wind-cold-damp pathogens attacking spleen and stomach, eye ringworm in both eyes.
Pinelliae Tuber (Banxia), Poria (Fuling), Citri Reticulatae Pericarpium (Chenpi), Glycyrrhizae Radix et Rhizoma (Gancao), Atractylodis Lanceae Rhizoma (Cangzhu), Magnoliae Officinalis Cortex (Nong Po), Mori Cortex (Sangbaipi), Menthae Haplocalycis Herba (Bohe), Black Gardeniae Fructus (Hei Shanzhi), Forsythiae Fructus (Lianqiao), Centipedes (Dengxin).
Cao (Left) Congenital insufficiency, acquired deficiency, liver wind invading stomach, tight eyelid in right eye, inverted lashes, red opacity and cloudiness.
Polygonati Odorati Rhizoma (Yuzhu), Coicis Semen (Riyi Ren), Citri Reticulatae Pericarpium (Chenpi), Poria (Fuling), Glycyrrhizae Radix et Rhizoma (Gancao), Uncariae Ramulus cum Uncis (Gouteng), Angelicae Sinensis Radix (Danggui), Gentianae Macrophyllae Radix (Qinjiao), Dioscoreae Hypoleuca Rhizome (Bixie), Glechomae Herba (Gujingcao), Morus Bombycis Folium (Dongsangye).
Zhang (Right) Wind-damp toxin, depressing in Taiyin-Yangming, lip sores and facial rash, red opacity jade grains in both eyes.
Glycyrrhizae Radix et Rhizoma (Gancao), Platycodonis Radix (Jiegeng), Mori Cortex (Sangbaipi), Lycii Cortex (Digupi), Armeniacae Semen (Xingren), Menthae Haplocalycis Herba (Bohe), Puerariae Radix (Gegen), Angelicae Dahuricae Radix (Baizhi), Forsythiae Fructus (Lianqiao), Poria Cocost (Fulingpi), Scallion Head (Congtou).
Zhu (Right) Heart-kidney water-fire non-interaction, dryness pathogen attacking liver and spleen, dry eyes, no light after long viewing, nourish yin and moisten dryness.
Rehmanniae Radix (Shengdi), Moutan Cortex (Danpi), Poria (Fuling), Alisma Rhizoma (Zexie), Morus Bombycis Folium (Dongsangye), Sesamum Indicum Seed (Heiheimazi), Salviae Miltiorrhizae Radix (Danshen), Ziziphi Spinosae Semen (Zaoren), Prunus Armeniaca Kernel (Ruiren), Hunan Lotus Seed (Xianglian).
Zhang (Left) Wine-dampness combined with wind depressing in Yangming, red rot along orbit in both eyes.
Rehmanniae Radix (Shengdi), Angelicae Sinensis Radix (Danggui), Coicis Semen (Riyi Ren), Puerariae Flos (Ge Hua), Dioscoreae Hypoleuca Rhizome (Bixie), Poria (Fuling), Citri Reticulatae Pericarpium (Chenpi), Schizonepetae Herba (Jingjie), Sophora Flower (Huaimi), Bean Skin (Liaodoupi), Morus Bombycis Folium (Dongsangye).
Wu (Left) Overwork injuring heart and spleen, caruncle swelling and protrusion in both eyes, unclear vision.