羌活、独活、荆芥、防风、黄柏、白芷、赤芍、栀子、川芎、当归、细辛、连翘、木鳖
、甘草、苏木、红花、元参、升麻、松节、地榆、白芨、白蔹、半夏、木瓜、薄荷、生地、
白菊、降香、知母、贝母、僵蚕、骨皮、苦参、麻黄、蝉蜕、牙皂、枳壳、白术、苓皮、黄
、猪苓、泽泻、牛膝、木通、良姜、秦艽、淮药、故纸、艾叶、炮姜、牵牛、灵仙、杏仁
、木贼、车前、刘寄奴、续断、乌药、陈皮、槐花、香附、砂仁、牛蒡、远志、三棱、木香
、天冬、麦冬、芫花、山柰、大戟、骨碎补、山豆根、菖蒲、桂枝、苍术、萆 、花粉、海
桐皮、青皮、阿胶、桔梗、黄芩、大黄、姜黄、全蝎、白矾各一两,血余、苏叶、黄丹、水
粉各二两。
乳香、没药、血竭、雄黄、蒲黄、梧子、赤石脂、白芷、朴硝、寒水石、陀僧、龙骨、
轻粉、钟蕊石、山甲、螃蟹粉、硼砂、蟾酥各五钱,朱砂、乌药各三钱。共为末,每膏一张
,各下数分贴伤处。若 疮、痢症,再入麝香二三分,贴背心即安,凡损伤,不问老幼及有
无瘀血,俱用热童便、以酒和服。
若牙黄入肉不出,重则丧命,轻则烂成锢疾。用人尿洗净,又浸一二时,待牙黄出后,
以鳖甲、龟板炙为末,麻油调敷,即愈。
又方∶用热水洗出牙黄瘀血,以蟾酥丸涂孔中,或嚼生白果涂之,极效。
又方∶人粪、溏鸡屎皆可涂。
又方∶千金拔草根和鸡子清捣烂敷,亦效。昔有人手指被咬几断,医索重谢不允而去,
自用此药治之,三日全愈。
Qianghuo (Notopterygii Rhizoma et Radix), Duhuo (Angelicae Pubescentis Radix), Jingjie (Schizonepetae Herba), Fangfeng (Saposhnikoviae Radix), Huangbai (Phellodendri Cortex), Baizhi (Angelicae Dahuricae Radix), Chishao (Paeoniae Radix Rubra), Zhizi (Gardeniae Fructus), Chuanxiong (Ligustici Chuanxiong Rhizoma), Danggui (Angelicae Sinensis Radix), Xixin (Asari Radix et Rhizoma), Lianqiao (Forsythiae Fructus), Miebiezi (Momordicae Semen), Gancao (Glycyrrhizae Radix et Rhizoma), Sumu (Sappan Lignum), Honghua (Carthami Flos), Yuanshen (Scrophulariae Radix), Shengma (Cimicifugae Rhizoma), Songjie (Pinus Ramulus), Diyu (Sanguisorbae Radix), Baiji (Bletillae Rhizoma), Balian (Ampelopsis Radix), Banxia (Pinelliae Rhizoma), Mugua (Chaenomelis Fructus), Bohe (Menthae Haplocalycis Herba), Shengdi (Rehmanniae Radix Praeparata), Baiju (Chrysanthemi Flos), Jiangxiang (Daemonorops Spatha), Zhimu (Anemarrhenae Rhizoma), Beimu (Fritillariae Cirrhosae Bulbus), Jiangcan (Bombyx Batryticatus), Gupi (Borearis Cortex), Kushen (Sophorae Flavescentis Radix), Mahuang (Ephedrae Herba), Chantui (Cicadae Periostracum), Yazao (Gleditsiae Spina), Zhike (Aurantii Fructus Immaturus), Baizhu (Atractylodis Macrocephalae Rhizoma), Lingpi (Poria Cum Ligno Exsiccata), Huanglian (Coptidis Rhizoma), Zhuling (Polyporus), Zexie (Alismatis Rhizoma), Niuxi (Achyranthis Bidentatae Radix), Mutong (Akebiae Caulis), Liangjiang (Galangalis Rhizoma), Qinjiao (Gentianae Macrophyllae Radix), Huaiyao (Dioscoreae Hypoglaucae Rhizoma), Guzhi (Psoraleae Fructus), Aiye (Artemisiae Argyi Folium), Paojiang (Zingiberis Rhizoma Praeparatum), Qianniu (Pharbitidis Semen), Lingxian (Spatholobi Caulis), Xingren (Armeniacae Semen Amarum), Muzei (Equiseti Herba), Cheqian (Plantaginis Semen), Liu Jinu (Artemisiae Abrotani Herba), Xuduan (Dipsaci Radix), Wuyao (Litseae Fructus), Chenpi (Citri Reticulatae Pericarpium), Huaihua (Sophorae Flos), Xiangfu (Cyperi Rhizoma), Sharen (Amomi Fructus), Niubang (Arctii Fructus), Yuanzhi (Polygalae Radix), Sanleng (Sparganii Rhizoma), Muxiang (Aucklandiae Radix), Tiandong (Asparagi Radix), Maidong (Ophiopogonis Radix), Yuanhua (Kadupadi Flos), Shannai (Zedoary Tuber), Daji (Euphorbiae Pekinensis Radix), Gusuib (Drynariae Rhizoma), Shandougen (Sophorae Tonkinensis Radix), Changpu (Acori Tatarinowii Rhizoma), Guizhi (Cinnamomi Ramulus), Cangzhu (Atractylodis Rhizoma), Bibie (Dioscoreae Hypoglaucae Rhizoma), Huafen (Trichosanthis Radix), Haitongpi (Sarcandae Cortex), Qingpi (Citri Reticulatae Pericarpium Viride), Ejiao (Asini Corii Colla), Jiegeng (Platycodonis Radix), Huangqin (Scutellariae Radix), Dahuang (Rhei Radix et Rhizoma), Jianghuang (Curcumae Longae Rhizoma), Quanxie (Scorpio), Baifan (Alumen), each at 1 liang; Xuyuren (Capillis Humani Carbonized), Suye (Perillae Folium), Huangdan (Lithargyrum), Shufen (Calamina), each at 2 liang.
Ruxiang (Olibanum), Moyao (Myrrha), Xuexie (Dracaenae Sangue), Xionghuang (Realgar), Puhuang (Typhae Pollen), Wuzi (Fructus Platani Orientalis), Chishizhi (Halloysit Rubrum), Baizhi (Angelicae Dahuricae Radix), Piaoxiao (Natrii Sulfas), Hanshuishi (Calcitum), Tuoseng (Calcitum Ustun), Longgu (Fossilia Ossis Mastodi et Scapulae), Qingfen (Calomelias), Zhongruishi (Stalactitum), Shan jia (Squama Manis), Pangxie fen (Crab Powder), Pengsha (Borax), Chansu (Bufonis Venenum), each at 5 qian; Zhusha (Cinnabar), Wuyao (Litseae Fructus), each at 3 qian. Grind all the above ingredients into fine powder. For each sheet of plaster, apply a small amount of this powder to the injured area. If treating sores or dysentery, add 2-3 fen of Shexiang (Moschus) and apply it to the back area for relief. For any injury, regardless of age or presence of blood stasis, drink hot urine from a healthy boy mixed with wine internally.
If a tooth is embedded in the flesh and cannot be removed, severe cases may result in death, while mild cases may lead to chronic ulcers. Clean the wound with human urine, soak for one to two hours until the tooth loosens and comes out. Then, roast turtle shell (Biejia - Testudinis Carapax et Plastrum) and tortoise plastron (Guiban - Testudinis Plastrum), grind them into powder, mix with sesame oil, and apply externally for cure.
Another prescription: Wash the wound with hot water to remove the tooth and blood stasis. Apply a pill made of Chansu (Bufonis Venenum) into the hole, or chew raw Baiguo (Ginkgonis Semen) and apply it; this is extremely effective.
Another prescription: Human feces or loose chicken droppings can be applied.
Another prescription: Mash Qianjinbagencao (Radix Hedysari Polybotrys) with egg white and apply; this is also effective. In the past, someone had their finger bitten almost off. The doctor demanded heavy payment but refused when denied and left. The patient used this medicine themselves and recovered completely in three days.