痢疾初起，即用山楂瓦上炒黄色，每服五钱，水煎浓汁调红白糖，每日四五次，服之可
免成痢，老幼男妇皆可服。
又，五谷虫，瓦上炒黄色研末，加红、白糖调滚水冲服。
又，鸡内金（即鸡肫皮）瓦上焙枯存性，研末，或加石莲子研细末，加红、白糖调水冲
服
又，治痢甘露饮∶乌梅去核三钱，山楂去核五钱，白砂糖二钱，或煎或泡，不时代茶饮
之。
又，姜茶饮∶治赤白痢，寒热疟及呕吐等症初起，陈细茶叶、老生姜各三钱（赤痢留皮
，白痢去皮），水煎服。
又，干马齿苋蒸熟，红白痢加红白糖，多食为妙。
参香丸∶治红白痢极效。苦参六钱，木香四钱（不见火），甘草五钱，共为末，饭捣为
丸
下
治痢神方∶净楂肉炒四两，车前子三两，砂仁末、广木香（不见火）各五钱，共研末，
红
此方初起极为神效。并治泄泻。
又方∶三月三日，采荠菜花风干，俟秋间治红白痢疾，加红白糖少许煎服即愈。
又方∶油当归一两，枳壳三钱麸炒，黄芩五钱，水煎服，渣再煎，忌劳腥。重用当取其
滑润，枳壳专利大肠，黄芩清暑解热。此方屡见奇效。
At the initial stage of dysentery, immediately stir-fry Hawthorn Fruit (Shanzha) on a tile until yellow. Take 5 qian per dose, decoct in water to make a concentrated liquid, mix with red and white sugar, and take orally four to five times daily. This can prevent the onset of full-blown dysentery; it is suitable for the elderly, children, men, and women.
Alternatively, take Five-Grain Insects (Wugu Chong), stir-fry them on a tile until yellow, grind into powder, add red and white sugar, and take with boiling water.
Alternatively, take Chicken Gizzard Membrane (Jineijin, i.e., the lining of the chicken's gizzard), bake it on a tile until charred but retaining its medicinal properties, grind into powder. Alternatively, mix with Stone Lotus Seed (Shi Lianshi), grind into fine powder, add red and white sugar, mix with water, and take orally.
Additionally, Ganlu Yin (Sweet Dew Decoction) for treating dysentery: Remove pits from 3 qian of Smoked Plum (Wumei), remove pits from 5 qian of Hawthorn Fruit (Shanzha), and use 2 qian of white granulated sugar. Decoct or steep in hot water, and drink as tea intermittently.
Additionally, Ginger Tea Drink (Jiang Cha Yin): Treats the initial stages of bloody and purulent dysentery, cold-and-heat malaria, and vomiting. Use 3 qian each of aged fine tea leaves and old ginger root (retain the peel for bloody dysentery, remove the peel for purulent dysentery). Decoct in water and take orally.
Additionally, steam dried Purslane (Machixian) until cooked. For red and white dysentery, add red and white sugar; consuming large amounts is advisable.
Shenxiang Wan (Coptis and Aucklandia Pill): Extremely effective for treating red and white dysentery. Use 6 qian of Coptis Rhizome (Kushen), 4 qian of Aucklandia Root (Muxiang, not roasted over fire), and 5 qian of Licorice Root (Gancao). Grind all into powder, mix with rice paste, and form into pills.
Shenfang (Divine Prescription for Dysentery): Stir-fry 4 liang of clean Hawthorn Flesh (Zharou), 3 liang of Plantago Seed (Cheqianzi), and 5 qian each of Amomum Seed Powder (Sharenmo) and Guangmuxiang (Aucklandia Root, not roasted over fire). Grind all into powder, mix with brown sugar, and take orally. This prescription is extremely effective at the initial stage of dysentery. It also treats diarrhea.
Another prescription: On the third day of the third lunar month, collect Shepherd's Purse flowers (Jicaihua) and air-dry them. Wait until autumn to treat red and white dysentery; add a small amount of red and white sugar, decoct in water, and take orally to achieve a cure.
Another prescription: Use 1 liang of Oiled Angelica Sinensis Root (You Danggui), 3 qian of Aurantium Fruit (Zhike, stir-fried with bran), and 5 qian of Scutellaria Root (Huangqin). Decoct in water and take orally; decoct the dregs again for a second dose. Avoid physical exertion and greasy/fishy foods. The heavy use of Danggui aims to utilize its slippery and moistening properties; Zhike specifically promotes bowel movement; Huangqin clears summer-heat and resolves heat. This prescription has repeatedly shown miraculous effects.
[Fragmentary text follows]: 8 qian of Oiled Angelica Sinensis Root (You Danggui), 1 liang 2 qian of Tangerine Peel (Chenpi), 8 liang of Guangmuxiang (Aucklandia Root, not roasted over fire, sun-dried and ground into powder), Maoshan Atractylodes Rhizome (Maoshan Cangzhu, stir-fried with salt water)... [Text cuts off here, mentioning "stir-fried", "remove Croton Seed", "one pill per year", "Ginger Soup"].