因风热、气虚火胜、风耳痛,全蝎(一两)、生姜(三两)切作框同炒熟去姜,末之,汤点
耳出脓 桑螵蛸(一介火炙) 麝(一字另研掺之),又加染坯枯矾吹之。
虫入耳中 麻油灌耳中,虫出。
耳痛甚 茱萸、乌附尖、大黄,同为末,盒涌泉即脚底心也。
肺窍也,心肺有病而鼻为之不利也。有寒、有热。
寒则表之 羌活 独活 防风 升麻 干葛 白芷 黄 苍术 甘草 川椒
热则清之 黄芩 黄连
酒 鼻乃血热入肺 四物加酒芩、酒红花煎服。
敷 乳香 硫黄(酥调敷)。萝卜内煨乌尖。又鸭嘴、胆矾敷。
鼻乃肺气盛也 枯矾研为面,脂绵裹塞自消。
瓜蒂末,绵裹塞亦可。
又 木通 细辛 附子(炮蜜和绵裹塞鼻亦可。)
服用防风通圣散。 加好山棱、茱萸、海藻并酒浸,炒干为末,每一钱五分,任汤下。
鼻渊乃胆移热于脑 通圣散,加薄荷、黄芩、黄连、辛夷。又孩儿茶服妙。
夫齿肾之标,骨之余,上龈胃络贯也,喜热恶寒;下龈大肠络也,恶热喜寒。
盖因肾衰则豁。
大肠壅,齿为之浮。大肠虚,齿为之宣露。热甚则齿动龈脱,作痛不已;寒
邪气邪客脑则脑痛,袒露疼痛。
羌活散
麻黄(去根节) 羌活(一钱) 防风(三钱) 细辛 升麻 柴胡 当归 苍术(一钱五分)
白芷(三钱) 黄连 骨灰(二钱) 桂枝
上为末,先以汤嗽口净,擦之漱之。
又 蒺藜(五钱) 青盐(三钱) 浆水二碗,煎半,热漱。
又 乌豆 熟艾 葱 川椒 浓煎漱,有浓痰出则安。
治虫散气 荜茇 木鳖 同研搐鼻。
因气走注 本 煎草 细辛 热漱。
治骨槽风 皂角,不蛀者去子,入杏仁在子位上。
上烧存性,每两入青盐一钱,揩用。
治风蛀牙 北枣一个去核,入巴豆一粒,合成,文武火上炙焦成灰样,放地
上良久,研细,以纸捻入蛀孔十次。
因风热、气虚火旺引起的耳痛,用全蝎(一两)、生姜(三两),切成块状一同炒熟后去掉生姜,研成粉末,用开水冲服。
耳朵流脓,用桑螵蛸(一个,火炙)和麝香(一字,单独研磨后掺入患处),另外再加染坯枯矾吹入耳中。
虫子进入耳中,用麻油灌入耳中,虫子就会出来。
耳痛剧烈,用吴茱萸、乌头尖、大黄,共同研成粉末,敷在涌泉穴(即脚底心)。
寒证则用发散表邪的方法:羌活、独活、防风、升麻、干葛、白芷、黄芩、苍术、甘草、川椒。
酒毒导致的鼻病,是因为血热入肺,用四物汤加酒炒黄芩、酒炒红花煎服。
外敷法:乳香、硫黄(用酥油调匀后敷)。萝卜内煨制乌头尖。或者用鸭嘴、胆矾外敷。
鼻塞是由于肺气盛,用枯矾研成细面,用脂棉包裹塞入鼻孔,症状自消。
瓜蒂末,用绵包裹塞入也可。
另外,木通、细辛、附子(炮制后用蜜调和,绵包裹塞入鼻孔也可)。
服用防风通圣散。加入好的三棱、茱萸、海藻并酒浸,炒干后研成粉末,每次一钱五分,任随汤药送下。
鼻渊症是由于胆经移热于脑,用通圣散,加薄荷、黄芩、黄连、辛夷。另外服用孩儿茶效果奇妙。
牙齿是肾的外候,是骨的余气,上牙龈由胃络贯穿,喜热恶寒;下牙龈由大肠络属,恶热喜寒。
大概因为肾衰则牙齿脱落。
大肠壅滞,牙齿会感到浮起。大肠虚弱,牙齿会显露松动。热甚则牙齿动摇牙龈脱落,疼痛不止;寒邪或邪气客居脑部则引起脑痛,袒露处疼痛。
羌活散方:麻黄(去根节)、羌活(一钱)、防风(三钱)、细辛、升麻、柴胡、当归、苍术(一钱五分)、白芷(三钱)、黄连、骨灰(二钱)、桂枝。
另外,蒺藜(五钱)、青盐(三钱),浆水两碗,煎至半碗,热时含漱。
以上烧存性,每两加入青盐一钱,揩擦使用。
For earache caused by wind-heat, qi deficiency with hyperactive fire, use Scorpion (Quanxie, 1 liang) and Fresh Ginger (Shengjiang, 3 liang), cut into pieces and stir-fried together until cooked. Remove the ginger, grind into powder, and take with boiled water.
For otorrhea (pus discharge from the ear), use Mantis Egg-case (Sangpiaoxiao, one piece, fire-roasted) and Musk (She, one zi, separately ground and applied to the lesion). Additionally, apply Calcined Alum (Kufan) blown into the ear.
For insects entering the ear, pour Sesame Oil (Mahu) into the ear; the insect will exit.
For severe earache, use Cornus Fruit (Zhuyu), Aconite Tip (Wutou Jian), and Rhubarb (Dahuang), grind them together into powder, and apply to Yongquan (KI1, located at the center of the sole of the foot).
The nose is the orifice of the Lung. Diseases of the Heart and Lung cause nasal obstruction. There are cold patterns and heat patterns.
For cold patterns, release the exterior: Notopterygium Root (Qianghuo), Angelica Dahurica (Duohuo), Saposhnikovia Root (Fangfeng), Cimicifuga Rhizome (Shengma), Pueraria Root (Gange), Angelica Dahurica (Baizhi), Scutellaria Root (Huangqin), Atractylodes Rhizome (Cangzhu), Licorice Root (Gancao), Sichuan Pepper (Chuanjiao).
For heat patterns, clear heat: Scutellaria Root (Huangqin), Coptis Rhizome (Huanglian).
For nasal issues due to alcohol, it is blood-heat entering the Lung. Use Siwu Decoction (Four Substances Decoction) added with wine-processed Scutellaria Root (Jiu Huangqin) and wine-processed Safflower (Jiu Honghua), decocted and taken orally.
External application: Frankincense (Ruxiang), Sulfur (Liuhuang) mixed with butter for application. Radish baked with Aconite Tip. Alternatively, apply Duck Beak (Yazui) and Chalcanthite (Danfan).
Nasal congestion due to excessive Lung qi: Grind Calcined Alum (Kufan) into fine powder, wrap in cotton wool soaked in fat, and insert into the nostril; symptoms will resolve spontaneously.
Cucumis Melo Seed (Gua Di) powder, wrapped in cotton wool and inserted into the nostril, is also effective.
Additionally, Akebia Caulis (Mutong), Asarum Root (Xixin), and Prepared Aconite Root (Fuzi, processed and mixed with honey, wrapped in cotton wool and inserted into the nostril) can be used.
Take Fangfeng Tongsheng San (Wind-Protecting Unblocking Powder). Add high-quality Burreed Tuber (Sanleng), Cornus Fruit (Zhuyu), and Sargassum (Haizao), soaked in wine, stir-fried until dry, and ground into powder. Take 1.5 qian each time, washed down with any decoction.
Ozena (Bi Yuan) is caused by Gallbladder heat transferring to the brain. Use Tongsheng San, added with Mint (Bohe), Scutellaria Root (Huangqin), Coptis Rhizome (Huanglian), and Corydalis Rhizome (Xinyi). Taking Child's Tea (Haiercha) is also excellent.
Teeth are the external manifestation of the Kidney and the surplus of bone. The upper gums are connected by Stomach collaterals, preferring heat and disliking cold; the lower gums are connected by Large Intestine collaterals, disliking heat and preferring cold.
Generally, kidney decline leads to tooth loss.
Large Intestine stagnation causes teeth to feel loose. Large Intestine deficiency causes teeth to become exposed and loose. Excessive heat causes teeth to shake and gums to recede, resulting in unceasing pain; cold pathogenic factors or evil qi lodging in the brain causes brain pain and exposed pain.
Qianghuo San (Notopterygium Powder): Ephedra Stem (Mahuang, root tips removed), Notopterygium Root (Qianghuo, 1 qian), Saposhnikovia Root (Fangfeng, 3 qian), Asarum Root (Xixin), Cimicifuga Rhizome (Shengma), Bupleurum Root (Chaihu), Angelica Sinensis Root (Danggui), Atractylodes Rhizome (Cangzhu, 1.5 qian), Angelica Dahurica (Baizhi, 3 qian), Coptis Rhizome (Huanglian), Bone Ash (Gu Hui, 2 qian), Cinnamon Twig (Guizhi).
Grind the above into powder. First rinse the mouth thoroughly with boiled water, then apply and rinse.
Alternatively, Tribulus Fruit (Jili, 5 qian) and Green Salt (Qingyan, 3 qian), decocted in two bowls of fermented grain water until half remains, used warm for rinsing.
Alternatively, Black Soybean (Wudou), Prepared Mugwort (Shuai Ai), Scallion (Cong), and Sichuan Pepper (Chuanjiao), decocted strongly for rinsing. Relief occurs when thick phlegm is expectorated.
To treat dental caries caused by gas, grind Piper Longum Fruit (Bibo) and Momordica Charantia Seed (Mubiezi) together and insufflate into the nose.
For toothache caused by wandering qi, decoct Bencao, Jiancao, and Asarum Root (Xixin) for warm rinsing.
To treat osteomyelitis of the jaw (Gu Cao Feng), use Soap Pod (Zaojiao). For non-carious pods, remove seeds and place Almond (Xingren) in the seed cavity.
Burn the above until carbonized but retaining efficacy. Add 1 qian of Green Salt per liang, and use for rubbing.
To treat wind-induced dental caries, take one Northern Jujube (Beizao), remove the pit, insert one Croton Seed (Badou), combine them, and roast over mild to strong fire until charred like ash. Leave on the ground for a while, grind finely, dip a paper twist into the powder, and insert into the carious hole ten times.