外敷

痔漏，生于肛门之边，乃下焦之所司也。好酒色之人，多有之。因火气下流肠胃蓄热。其名有七，治法则一， 曰牝、曰牡、曰鸡冠、曰羊奶、曰通肠、曰翻花、曰脉痔。惟有通肠、翻花难疗。治外痔之法，始生用艾隔蒜灸 三、四壮，去蒜贴肉灸三、四壮，可不劳而愈。或用过天丝结断痔头，然后用敷药。又须用黄连四物汤、 皮丸、 凉血地黄汤、葛根汤。治内痔之法，宜凉血、解毒、升提其坠…

内肘毒生于肘后内侧，乃六经热血凝滞而生。初起内服木香败毒饮，外上清消毒散敷之，若肿溃，以万灵膏 贴之，可愈。 外肘生于肘后外侧，与内肘毒治同。 十味木香败毒饮 木香、胆草、二花、当归、地骨皮、川芎、桔根、荆芥、羌活、甘草。 食远服。 七味上清消毒饮（即敷方） 龙泉粉、雄黄、大黄、黄连、黄柏、黄芩、白芨。 共研末，鸡蛋清调搽。 内 生于两足 …

白面疔生于两颐之间，正面之上，由寒积久生风，风生热，热生气，上冲于面，而生斯毒。先宜铁箍散（方 见前）后用追毒托里饮或狗宝丸更妙。 十八味追毒托里饮 紫苏、桔梗、枳壳、甘草、防风、柴胡、川芎、羌活、白芷、白芍、连翘、当归、犀角、乳香、没药、黄连、 二花、雄黄。姜枣引。 空心服。 四味狗宝丸 蟾酥一钱，片脑一钱，狗宝二钱，乳香二钱。 共为末，酒…

肚便痈生于小腹之侧，乃肝肾二经之所司也。缘饮酒贪色，肾水不足，相火内动，郁热不伸，下流小腹，故 壅结而成也。初起，用神仙失笑饼，溃后，用万灵膏，脓尽，上生肌散，内多服清热追毒饮，滋肾消毒汤。 十五味清热追毒饮 羌活、干葛、黄芩、白芍、当归、赤芍、花粉、生地、连翘、紫苏、黄柏、知母、甘草、二花、车前草。 空心服。 二十味滋肾消毒饮 人参、黄 、当归…

鲤鱼便毒即鱼口也，生于两胯之侧。阴头尽处，乃肾与膀胱之所司也，盖由湿热透于膀胱，酒色过度，伤于 脾肾，治如便毒。初起用黄柏二两，苍术一两，此二味以猪胆汁捣敷之。 鹤膝风生于膝头之上，由肾肝积热伤筋，或坐卧湿地，或热足过水，或为风热所伤而生。初起如拳，久如盘 样，治之若缓，遂成漏膝。初起以艾灸之，或着敷药，内服木瓜消毒饮，紫苏流 气饮，外贴万灵膏可愈。…

脚拐毒生于脚筋骨之上，因湿侵骨，风伤皮，或因刑挟棒所伤，或因物伤，经久不愈，亦成此毒。宜贴万灵 膏，彻尽脓血，再以椒茶盐汤洗可愈。 \r瘤症图形十一症\p04-a57a8.bmp\r 1．粉瘤（可治） 2．中粉瘤（不可治） 3．筋瘤（不可治） 4．肩瘤（不可治） 5．肘瘤（可治） 6．胁瘤（不可治） 7．乳瘤（可治） 8．发瘤（可治） 9．腰瘤（可…

连翘、桑白皮、白头翁、牡丹皮、防风、黄柏、 肉桂、豆豉、独活、秦艽各五钱，桑螵蛸三钱半。 为末，炼蜜丸，灯心汤下。 西江 月 小儿遍身疮疥，虫巢脓血浸淫，此由胎毒内藏深，故有许多 形症。凉血杀虫解毒，胡麻丸子通神，切防搽洗毒归心，腹痛神昏 命尽。 若是要用搽药，瘙痒无过蛇床，螶虫作楚用雄黄， 痛肿寒水 为当。不痒须加狗脊，喜盐汤火硫磺，斑猫同…

脉∶咽喉之脉，两寸洪溢；上盛下虚，脉忌微伏。 咽喉肿痛者，或喉痛生疮者，或咽痛闭塞者，或红肿结核胀痛者，或喉闭塞不能言语者，俱是风热痰火， 皆用清凉散加减。或喉闭急症，急刺少商穴，在大指甲外侧，用三棱 针放出毒血，并豁吐痰涎为要。若迟缓不救即死，速用吹喉散，或用好醋噙漱，吐痰要紧。大抵咽喉之症，俱 属风、痰、火，明者治之。 喉痹者，火分虚实也。实火…

绕项起核，名曰蟠蛇 ；延及胸前、腋下起，名曰瓜藤 ；左耳根肿核者，名曰惠袋 ；右耳根肿 核者，名曰蜂窝 。 结核连续者，为瘰 也。形长如蛤者，为马刀也。 夫瘰 初发，必起于少阳经。不守禁戒，必延及阳明经。大抵饮食浓味，郁气之积，曰毒、曰风、 曰热，皆此三端招引变换。须分虚实。彼实者故易，自非痛断浓味与发气之物，虽易亦难，殊为可虑， 以其属胆经，主决…

杨毒天泡者，风湿热毒也。初起宜 消风散毒散 归尾 川芎 赤芍 生地黄 升麻 干葛 黄芩（各一钱） 黄连 黄柏 连翘 防风（各八分） 羌活 金银花 甘草（各五分） 蝉蜕（二个） 初服加大黄（二钱）、芒硝（一钱半，通利恶物去净后勿用。） 上锉一剂，水煎热服。 毒发出宜 二十四味风流饮 防风 荆芥 连翘 白芷稍 归尾 川芎（上部疮多宜焙用） 赤芍 黄…

病者脉数，身无热，而反洒淅恶寒，若有痛处，背发其痈肿，欲知有脓无脓，以手掩肿 上，热者为有脓，不热为无脓，此亦大略说也。自有脉不数，不热而疼者。盖发于阴也，不 疼尤是恶证，不可不知。凡热盛脉数，即用漏芦，并单煮大黄等汤；不甚热，脉缓弱，只投 五香连翘汤。其它根据四节八事次序，及推三因以用药，未有不全济也。 治一切痈疽、发背、疖毒，恶候浸大，有死血阴毒…

治痈疽、发背、发眉、发髭须、发脑、妇人乳痈等。定痛去毒。 甘草（半两） 没药（一分） 栝蒌（一个，去皮) 上为锉散。以无灰酒三升，煮至一升，去滓，随量旋饮尽，或出血，或出黄水是效。 治一切恶核瘰 、痈疽恶肿等病。 青木香(即舶上木香) 沉香 薰木香(即乳香) 丁香 麝香 升麻 桑生寄生 独活 连翘 射干 木通（各二两） 大黄(蒸，三两) 上为锉散…

治附骨疽肿热，未破已破，或脓出不愈。 黑色鲫鱼（一个，去肠肚入白盐令满，线缝定) 上铜石器中，煮一盏水尽，鱼干焦，为末。脂油调敷；已破，则干糁，少痛勿怪。 治附骨疽，脓出淋漓，久久不瘥，已破未破，皆可服。 赤术（一斤，米泔浸三宿，取出洗净晒干，再以大麻腐汁浸术上，余二寸许，入川椒二十 一粒、葱白七根，煮黑油出，洗净焙干秤) 破故纸(炒) 川楝(锉炒…

蜘蛛散 治狐臭熏人，不可响迩者。 大蜘蛛（一个，以黄泥入少赤石脂捣细，入盐少许，杵炼为一窠，蜘蛛在内以火近烧通 红， 上一味为末，临卧，入轻粉一字，用酽醋调成膏，敷腋下，明早登厕，必泻下黑汁，臭 秽不 六物散 治漏腋。腋下、手掌、足心、阴下、股里常如汗湿污衣。 干枸杞根 干蔷薇根 甘草（各二两） 胡粉 商陆根 滑石（各一两） 上为末。以苦酒…

集说∶囟填者，囟门肿起也。脾主肌肉，乳食不常，饥饱无度，或寒或热，乘于脾家， 致使 上冲 热交 地黄丸 治年大小儿头缝开解不合。肾主髓，脑为髓海，肾气有亏，脑髓不足，所以脑颅开 能合。凡脑髓欠少，如木无根，不过千日，终成废人。 大熟地黄（洗焙，四钱） 山茱萸 干山药（各二钱） 泽泻（一钱） 牡丹皮 白茯 苓（各 一钱 上为末，烂蜜丸，梧桐…

苁蓉丸 治禀受血气不足，不能荣于发。 当归（去尾） 生干地黄 肉苁蓉（酒洗炙） 杨芍药（各一两） 胡粉（五钱） 上为末，炼蜜丸如黍米大。每服十粒，煎黑豆汤下。兼磨化涂抹头上。 芎黄散 治齿不生。齿者，由骨之所终，髓之所养。禀气不足，则髓不能充于骨，故齿久不 川芎 干地黄 当归 山药 白芍药（各一两） 沉香（半两） 粉草（三钱） 上为末。温盐汤调…

治心脾有热，口疮。 治血热，口疮。（以上方并见大方科积热类。） 治胸中郁热，口臭，烦渴。（方见大方科失血类。） 治口破生疮。米饮下。（方见大方科咳嗽类。） 治虚热上壅，口疮。生姜、苏叶煎。食前蚕黑锡丹，每服二十粒。（方见大方 痼冷类。） 治上膈壅毒，口舌生疮，咽嗌肿痛。少许掺患处，咽津。 寒水石（ ，三两） 辰砂（二钱半，别研） 生脑子（半字）…

细研铜末服之，顿愈。 治从高坠下，兼挟惊悸，血气错乱，昏迷不省，急服大效。（方见大方科中气类 治打扑伤损，折骨。半两古文钱，不拘多少，以铁线贯之，用铁匣盛，以炭火 通 碗盛好酒、米醋各半升，铁钳开匣取钱，于酒醋中淬尽，澄去酒醋，以温水淘洗，如此 淘洗数多，尤妙。火毒不尽，令人患哑。即净，焙干研细，入乳香、没药、水蛭等分 末。每服半字或一字，生姜自然…

肿赤高起或长或大 \r痈 发\psydx21.bmp\r 此疾或在妇人乳房上，为血宫积滞，气壅血涩而成也。内有脓血，其病易治，内有白脓， 其 \r癌 发\psydx22.bmp\r 此疾初发之时，不寒不热，肿处疼痛，紫黑色，不破，里面坏烂。二十以前者积热所生， 四 肿赤坚硬 \r疽 发\psydx23.bmp\r 此疾初发之时，毒瓦斯在皮，…

治瘾疹，上攻头面，赤肿瘙痒，搔之皮便脱落，作疮作痒而痛，淫液走注，有 川乌（汤洗三五次，去皮尖，焙干称） 荆芥穗（各半斤） 薄荷（五两） 杜当归（洗 浸三 日， 治因浴出腠风冷，遍身瘾疹，搔之随手肿突，及眩晕呕哕。 白术（一两） 神曲（二两，炒） 甘草（一分） 上为末。每服二钱，米饮调下。一方，以土朱研炒，冷酒调下二钱。不饮，以茶调下。 治瘾疹…

治肺痈，得吐脓后，宜以此药排脓补肺。 绵黄 （去芦，二两，生用） 上为细末，每服二钱，水一中盏，煎至六分，温服，不拘时候。 素问云∶夫上古圣人之教下也，虚邪贼风，避之以时。人之有生，摄养为先，将理失宜， 百 风 荣卫 方。 五 丁 寒 痒 畔 六 人 无 嵇云∶诸疮莫急于丁疮。有鱼眼丁，多发于足，非神手不能治也。大凡治丁疮，先…

大椎、肩外俞、风门，火罐拔吸15分钟。 风池、外关，梅花针弹刺出血。 【附方】 列缺、关冲，三棱针点刺出血。 肩并、身柱、大杼，火罐拔吸15分钟。 肩部、颈后部，梅花针弹刺出血。 【土方】 在中渚穴用三棱针点刺，然后两指挤捏出血。 【古方】 在绝骨、少泽穴用三棱针点刺出血。 【病例】 席XX，男，31岁，四川省蓬溪县康家渡席阁老大队社员…

治疮疡。 银花、生甘草、当归、蒲公英各一两，黄芩一钱，乳香一钱。上乳香研末，先将银花等 五味用水五碗煎成一碗，将乳香末调服，神效。 治痈疽疖毒及初生多骨疽。 大黄一两，芙蓉叶一两（晒干为末），麝香、冰片各三分，五倍子一两，藤黄三钱，生 矾三钱。 上药为末，米醋调成如浓糊，涂于多骨疽之四周，中留一穴如豆大，以醋用鹅翎不时扫 之，一日夜即内消。若不…

臌胀经年而不死，必非水臌，乃气臌、血臌、食臌、虫臌也，但得小便利，而胃口开者， 俱可治。茯苓五两，人参一两，雷丸三钱，甘草二钱，萝卜子一两，白术五钱，大黄一两， 附子一钱，水拾碗，煎成二碗。早晨服一碗，必腹内雷鸣，少顷下恶物满桶，急倾去，另换 一桶；再以第二碗服之，必又大泻，至黄昏而止。以淡米汤饮之，不再泻矣。然病患惫乏已 甚，急服后方，以调理之。 …

犬咬伤，若不医治，每致害命。急于无风处，以冷水洗净。即服韭汁一碗，隔七日又 一碗，四十九日共服七碗。百日内忌食酸咸，一年内忌食鱼腥，终身忌食狗肉，方得保全， 否则十有九死。 庚生按∶ 犬咬伤极危险，此方颇平妥，可用。又孟河马氏一方，用万年青根一、二斤， 打汁温服（勿炖热，以微温为妙）一、二碗，将渣敷于咬处，扎好勿令脱落。次日再照式敷 服一次。虽癫狗…

严（二十） 胃痛半年。干呕。（肝犯胃） 金铃子 延胡 半夏 茯苓 山栀 生香附 张 冲气上攻成形。痛呕。痛后则散。此厥阴顺乘阳明。阳明虚。筋骨亦掣痛。安蛔丸三钱四 服椒梅汤送。 某（三五） 劳力。气阻胃痛。 川楝子 延胡 炒半夏 乌药 橘红 生香附汁 陈 宿病冲气胃痛。今饱食动怒痛发。呕吐。是肝木侵犯胃土。浊气上踞。胀痛不休。逆乱不已。 变为先…

有瘟疫。寒疫。此天地不正之气。多感于房劳辛苦之人。从口鼻而入。当随时令参运气而施 治。不可大汗大下。当从乎中。而用阳明少阳二经药。初看未见端的。先以其败毒散加薄荷 治之。看归何经。再随经施治。见阳明经者。用升麻葛根汤。见少阳症者。用小柴胡加防风 羌活。少阳阳明兼见者柴葛二汤合服。寒热往来而大便泄者。小柴胡合五苓。寒多去芩。留 桂。大便秘。小柴胡加大黄…

江东江西诸源涧有虫。名曰短狐溪毒。又名射公。其虫有翅能飞。有一长角横在口前。 如弩 檐。临其角端如上弓。以气为矢。无目。有耳能听。在山源水中。闻人声使以气毒射人。故 谓之射公。此虫畏鹅。鹅能食之。此症似乎伤寒。寒热往来。身不喜冷。筋急体强。目疼头 痛 。张口呻吟。咳嗽。呼吸闷乱。始终更不能言朝轻暮重。非其土人中之。便谓之伤寒。今说 其状。以明其症…

漏疮，先须服补药生气血，用参、术、 、芎、归为主，大剂服之。外以附子末 ，津唾和作饼子，如钱浓，以艾灸，漏大炷大，漏小炷小。但灸令微热，不可使痛。干则 之，则再研如末，作饼再灸。如困则止，来日再灸，直至肉平为效。亦有用附片灸，仍用 补剂作膏贴之，尤妙。痔漏，凉大肠，宽大肠，用枳壳去穣，入巴豆，铁线缠，煮透去巴豆 ，入药用，丸子则烂捣，用煎药，干用宽肠…

酒 鼻，是血热入肺。治法∶用四物汤加陈皮（又云柏皮）、红花、酒炒黄芩煎。 入好酒数滴，就调炒五灵脂末同服，《格致论》中，于上药有茯苓、生姜。气弱者，加黄 入方 用桐油入黄连末，以天吊藤烧灰，热敷之。一云用桐油入天吊藤烧，油熟，调黄连末拌 又方 用山栀为末，蜜蜡丸弹子大。空心嚼一丸，白汤送下。 治鼻中 肉，胃中有食积，热痰流注，治本当消食积。 蝴…

（附结核） 瘿气先须断浓味。 入方 海藻（一两） 黄连（二两，一云黄柏，又云黄药） 上为末。以少许置掌中，时时舐之，津咽下。如消三分之二，止后服。 结核或在项、在颈、在臂、在身，如肿毒者，多是湿痰流注，作核不散。 入方∶治耳后项间各一块。 僵蚕（炒） 酒大黄 青黛 胆南星 上为末，蜜丸。噙化。 又方 治项颈下生痰核。 二陈汤加大黄（酒炒）…

因风热、气虚火胜、风耳痛，全蝎（一两）、生姜（三两）切作框同炒熟去姜，末之，汤点 耳出脓 桑螵蛸（一介火炙） 麝（一字另研掺之），又加染坯枯矾吹之。 虫入耳中 麻油灌耳中，虫出。 耳痛甚 茱萸、乌附尖、大黄，同为末，盒涌泉即脚底心也。 肺窍也，心肺有病而鼻为之不利也。有寒、有热。 寒则表之 羌活 独活 防风 升麻 干葛 白芷 黄 苍术 甘草 川椒…

因胃中有火有痰。三因云∶中脘有饮则嘈，有宿食则痛。 二陈汤加南星、黄芩。治食郁有热吞酸。 面术丸 治吞酸嘈杂。 宿砂 陈皮 炒曲 苍术 曲丸。 方 治吞酸湿热所郁。 黄连（姜汁炒） 茱萸（炒） 苍术 茯苓 汤浸。 吐清水 苍术（陈壁土炒） 茯苓（一钱） 活石（炒） 白术（一钱半） 陈皮（五分） 煎服。 燥饮丸 治痰饮心痛。 干螺壳（墙土上者）…

痔，痔者其直（ ）旁有小空（孔），空（孔）兑兑然出，时从其空（孔）出有白虫时 从其空出，其直（ ）痛，寻（ ）然类辛（二六五）状。治之以柳蕈一 、艾二，凡二物。 为穿地，令广深大如KT 。燔所穿地，令之干，而置艾（二六六）其中，置柳蕈艾上，而 燔其艾、蕈；而取KT ，穿其断，令其大圆寸，以复（覆）之，以土雍（壅）（二六七） KT，会毋□，烟能KT （…

跌扑损伤，须用苏木和血，黄连降火，白术和中。童便煎服，加当归、乳没、金银花。 在下者，可先须补接后下瘀血。在上，宜饮韭汁，或入粥内服。且不可饮冷水，即死。 治从高坠下，恶血流于胁下，疼痛不可忍。 柴胡（五钱） 天花粉 当归（各三钱） 红花 甘草（各一钱） 大黄（酒浸，一两） 桃仁（五 治从高坠下及木石压伤，瘀血凝积，痛不可忍，并以此药推陈致新。 …

大黄 当归 芍药 川芎 木鳖仁 巴豆仁 白芷 白芨（各一两） 乳香（三钱） 没 药（三 上将粗药油炸老黄色，去渣，称净油二斤，入飞过黄丹一斤，熬，滴水成珠，下火，方 入乳没、儿茶各三钱，雄黄、血竭各二钱，搅成膏，收用。不破者，以韭菜、葱头舂烂炒， 热敷，冷则易。 乳香 没药（各三钱） 茴香（四钱） 当归（一两） 自然铜（火 ，醋淬七次） 气虚者加…

将白芨末放在盏内，用水沉下去，用纸贴之，如用膏不可用生肌药，方在前。敷黄药 蝉蜕 僵蚕 又方∶丝瓜叶、连须、葱白、韭。 又方∶苍耳根苗烧灰，白监梅灰，蓝靛为妙。 总为细末，酸醋调涂四周，留疮口上，毒出如干，再以醋常常润湿为度。如不退，加前 敷药、化毒散血拔毒散立效。 疔疮陷顶，专治疔疮发背，诸般恶疮疖及脓水不干者。以用铁锈，不拘多少，研为细末 …

专治疔疮发背，脑疽，乳痈疽，附骨疽，一切无头肿毒恶疮，服之便有头，不痛者服之 便痛 ，已成者服之立愈。此乃恶证药中至宝，病危者服之立可矣，万无失一。此乃家传之秘方， 一生受用，不敢轻泄，神速之验，即愈立效。 蟾酥（二钱，干者老酒化） 血竭（一钱） 乳香（二钱） 没药（二钱） 雄黄（三钱） 轻粉 （半 钱） 胆矾（一钱） 麝香（半钱） 铜绿（二钱）…

疗疫气令人不相染，及辟温病伤寒屠苏酒。（通俗文曰∶屋平曰屠苏。《广雅》云∶屠苏， 庵也。然屠苏平而庵圆，所以不相同，今人寒月厅事下作版阁是也。尊贵之家，阁中施羽帐锦帏， 聚会以御寒，故 正旦会饮辟温酒，而以屠苏为名也。） 大黄 桂枝 桔梗 川椒（各十五铢） 白术（十铢） 乌头 菝 防风（各六铢） 咀，缝囊盛，以十二月晦日早，悬沉井中至泥，正旦平晓，…

凡五十七条方三十二 太阳统摄之荣卫。乃风寒始入之两途。寒则伤荣。故以营伤于寒而病者为中篇。夫寒。冬令也。 秋末春初以间乎冬。寒则有之。他时虽或暴变清冷。大率不外本序之令气耳。终不得入隆冬严寒 之例。以病言之。必也证候显见如经。始可谓为伤寒。不可少有分毫违错。盖经之所以条例各病。 对比而辨论者。正为与伤寒分别争差也。读者极力反复精究其旨。久久成熟。一旦…

张兼善曰。凡耳叶红润者生。或黄或白或黑或青而枯燥者死。薄而白。薄而黑。皆为肾败。凡 耳聋耳中疼。皆属少阳之热而为可治。若耳聋舌卷唇青。此属厥阴。为难治也。凡目睛明。能识见 者可治。睛昏不识人。或反目上视。或瞪 目直视。或目睛正圆。或戴眼反折。或眼胞陷下。皆不治也。凡开目而欲见人者。阳症也。凡闭目 而不欲见人者。阴症也。凡目中不了了。睛不和。热甚于内也…

【纲】仲景曰。大病瘥后。从腰以下有水气者。牡蛎泽泻汤主之。 大病瘥后。喜唾。久不了了者。胃上有寒。当以丸药温之。宜理中丸。伤寒解后。虚羸少气。 气逆欲吐者。竹叶石膏汤主之。病患脉已解。而日暮微烦。以病新瘥。人强与谷。脾胃气弱。不能 消谷。故令微烦。损谷则愈。 【目】成无己曰。瘥后脾胃虚。不能制约肾水。归于隧道。故水溢下焦。腰以下为肿也。 王肯堂曰。…

洁古云∶ 疹之病， 肿于外者，属少阳相火也，谓之 。小红KT 隐于皮肤之中者，属少阴君火也，谓之疹。 疹 并出，则小儿难禁，然首尾俱不可下。大抵安里之药多，发表之药少，小便秘，则微疏之，身温者顺，身凉者逆。大忌 外敷寒凉，内用疏导，无此二者，可保无肤。 一小儿患 发热，体倦少食，此脾肺气虚，外邪相搏也，先用消风散二剂，随用补中益气汤加茯苓、芍药而愈。…

陈文宿先生云∶痘疹首尾不宜与水吃。若误与之，疮靥之后，其痂迟落，或生痈，针之而成疳蚀，以致难愈。盖脾 胃外主肌肉，饮水过多，湿损脾胃，搏于肌肤，则津液衰少，气血不能周流，凝结不散，故疮痂迟落而身生痈肿也。 张洁古先生云∶痈肿发于身前，手阳明经也，发于四肢，足阳明经也。丹溪先生云∶痘痈多是余毒血热所致，当分上下 用药，而以凉血为主，大便燥实加大黄，如不应…

夫大人小儿，疮肿丹毒，发热疼痛不止者，又有一法∶面北端，想北海雪浪滔天， 冰山无际，大寒严冷之气，取此气一口，吹在疮肿处立止。用法之人，大忌五辛之菜，五厌 之肉。所病之人，切忌鸡、猪、鱼、兔、酒、醋、湿面等物。无药之处，可用此法救之。 夫冻疮者，因寒月行于冰雪中而得之。有经年不愈，用陂野中净土曝干，以大蒜 捣如泥，和土捏作饼子，如大观钱浓簿，量疮口大…

儿初生下，遍身如鱼泡，或如水晶，碎则成水，此因孕妇湿热过重，儿在胎中感受其气而发也。古法用密陀 僧研极细末，撒之即愈。 〔真按〕此证湿重于热，故不 肿，然宜速设法治之，以保全肤，惟密陀僧出银坑者难得，今皆倾银炉底 入药煮一伏时，辛咸有小毒，不可用，不如以炉甘石、 龙骨，共研细末，干掺尤良。内服土茯苓、金银花、生 甘草三味，以清内之湿热，更易收功。 …