治妇人中风、口噤。
乌蛇肉（炙） 全蝎（炒） 天麻 南星（炮） 僵蚕（各半两炒） 腻粉（半分）
上为细末，入腻粉令停，每服一字，以生姜酒调灌下。
巢氏云∶脾脉络胃夹咽，连舌本，散舌下；心之别脉系舌本。今心脾二脏受风邪，故舌
强不得语也。喉咙者，气之所以上下也；会厌者，音声之户；舌者，声之机；唇者，声之
扇。风寒客于会厌之间，故卒然无音。皆由风邪所伤，故谓之中风、失音不语。经云∶醉卧
当风，使人发喑。
治心脾经受风，言语謇涩，舌强不转，涎唾溢盛，及疗淫邪搏阴，神内郁塞，心脉闭滞，
暴不能言。
白附子（炮） 石菖蒲（去毛） 远志（去心，甘草水煮十沸） 天麻 全蝎（酒炒） 羌
活白僵蚕（炒） 南星（牛胆酿，如无，只炮，各一两） 木香（半两）
上为细末，煮面糊为丸，如梧桐子大。量入辰砂为衣，每服二十丸至三十丸，生薄荷汤
吞下，无时候。
治中风内虚，脚弱语謇。防风汤。
石斛（一两半，酒炒） 干地黄 杜仲（去皮，切，姜汁炒） 丹参（各一两一分） 防
风川芎 麦门冬（去心） 桂心 川独活（各一两）
上 咀，每服五钱。水盏半，枣二枚，煎至八分，去滓温服。
治中风入肝脾，经年四肢不遂，舌强语謇。竹沥汤。
治疗妇人中风、口噤。
乌蛇肉（炙） 全蝎（炒） 天麻 南星（炮） 僵蚕（各半两炒） 腻粉（半分）
以上药物研为细末，加入腻粉拌匀，每次服用一字，用生姜酒调服灌下。
巢元方说：脾经脉络胃夹咽，连舌本，散舌下；心之别脉系舌本。现在心脾二脏受风邪，所以舌强不能说话。喉咙，是气上下通行的地方；会厌，是声音的门户；舌，是声音的关键；唇，是声音的扇子。风寒客于会厌之间，所以突然失音。这都是由风邪所伤，所以称为中风、失音不语。经云：醉卧当风，使人发喑。
治疗心脾经受风，言语謇涩，舌强不转，涎唾溢盛，以及治疗淫邪搏阴，神内郁塞，心脉闭滞，暴不能言。
白附子（炮） 石菖蒲（去毛） 远志（去心，甘草水煮十沸） 天麻 全蝎（酒炒） 羌活白僵蚕（炒） 南星（牛胆酿，如无，只炮，各一两） 木香（半两）
以上药物研为细末，煮面糊为丸，如梧桐子大。量入辰砂为衣，每次服用二十丸至三十丸，生薄荷汤吞下，无时候。
治疗中风内虚，脚弱语謇。防风汤。
石斛（一两半，酒炒） 干地黄 杜仲（去皮，切，姜汁炒） 丹参（各一两一分） 防风川芎 麦门冬（去心） 桂心 川独活（各一两）
以上药物切碎，每次服用五钱。水盏半，枣二枚，煎至八分，去滓温服。
治疗中风入肝脾，经年四肢不遂，舌强语謇。竹沥汤。
Treats women with wind-stroke and lockjaw.
Ushe Rou (Dried Snake Meat, roasted), Quanxie (Scorpion, stir-fried), Tianma (Gastrodia Rhizome), Nanxing (Arisaema Rhizome, processed), Jiangcan (Bombyx Batryticatus, each half tael, stir-fried), Nifen (Calomel, half fen).
Grind the above into a fine powder, mix in the Calomel evenly. Take one zi per dose, mixed with ginger wine and administered by force-feeding.
Chao Yuanfang stated: The Spleen meridian connects to the stomach, runs alongside the pharynx, attaches to the root of the tongue, and spreads under the tongue; the divergent branch of the Heart meridian attaches to the root of the tongue. Now, when the Heart and Spleen organs are affected by Wind pathogen, the tongue becomes stiff and speech is impaired. The throat is where Qi ascends and descends; the epiglottis is the gate of voice; the tongue is the mechanism of sound; the lips are the fan of voice. When Cold and Wind pathogens lodge between the epiglottis, sudden loss of voice occurs. All these are caused by injury from Wind pathogen, hence termed wind-stroke and aphonia. The Classics state: Sleeping in the wind while drunk causes aphonia.
Treats Wind affecting the Heart and Spleen meridians, resulting in slurred speech, stiff tongue unable to move, excessive saliva overflow, as well as treating Yin-piercing evil pathogens causing internal mental depression, blockage of Heart vessels, and sudden inability to speak.
Baifuzi (Aconitum Bulb, processed), Shichangpu (Acorus Tatarinowii Rhizome, remove hairs), Yuanzhi (Polygala Root, remove heart, boil ten times in Licorice water), Tianma (Gastrodia Rhizome), Quanxie (Scorpion, wine stir-fried), Qianghuo (Notopterygium Rhizome), Baijiangcan (White Bombyx Batryticatus, stir-fried), Nanxing (Arisaema Rhizome, stuffed with ox gall, if unavailable, just process, each one tael), Muxiang (Costus Root, half tael).
Grind the above into a fine powder, make pills with cooked wheat paste, size of Sophora japonica seeds. Coat with Cinnabar as needed. Take 20 to 30 pills per dose, swallowed with fresh mint decoction, at any time.
Treats internal deficiency due to wind-stroke, weak legs and slurred speech. Fangfeng Tang (Saposhnikovia Decoction).
Shihu (Dendrobium Stem, one and a half taels, wine stir-fried), Ganyedi Huang (Rehmannia Root, dried), Duzhong (Eucommia Bark, remove bark, cut, stir-fried with ginger juice), Danshen (Salvia Root, each one tael and one fen), Fangfeng (Saposhnikovia Root), Chuanxiong (Ligusticum Rhizome), Maidong (Ophiopogon Tuber, remove heart), Guixin (Cinnamon Twig), Chuan Du Huo (Angelica Pubescens Root, each one tael).
Cut the above into pieces. Take five qian per dose. Add one and a half cups of water and two jujubes, decoct until eight-tenths remain, strain and take warm.
Treats wind-stroke entering Liver and Spleen, lasting for years with paralysis of four limbs, stiff tongue and slurred speech. Zhuli Tang (Bamboo Juice Decoction).