\r图\psjzl59.bmp\r
太阳寒水司天。太阴湿土在泉。中见太角木运。岁木太过。气化营运先天。太阳为天气。
左
寒临太虚。其政大举。则火发待时。少阳中治。时雨乃涯。云朝北极。湿化乃布。泽流万物
寒化六。风化八。雨化五。正化度也。鳞虫静。 虫育。万物之宜也。鳞虫不成。燥毒不生
。地气制之也。寒敷于上。雷动于下。寒湿之气。持于气交。民病寒温发。肌肉萎。足痿不
收。濡泻血溢。
是岁水为天气。土为地气。土胜水。当资化源。以助天气。又岁遇木运。木能制土。地
气乃
全其
药
岁半之前。太阳主之。寒淫所胜。则寒气乃至。水且冰。血变于中。发为痈疡。民病厥
心痛
之。
岁半之后。太阴主之。湿淫于内。则埃昏岩谷。黄反见黑。至阴之交。
民病饮渍。心痛耳聋。
浑浑 。嗌肿喉痹。少腹痛肿。气冲头痛。目项腰髀 皆痛。其法宜治以苦热。佐
以酸
苍气达
其动
其虫
故
忽
初之气、自辛酉年大寒日申初。至是岁春分日午初。凡六十日八十七刻半。主位太角木。
客
乃作。身
谷宜玄。
日有奇。
民病气郁
宜黍。虽
少征火。
心热瞀闷
稷。虽
宫土。
乃成
甘缓之。岁谷
五之气。自秋分日
运。木生火。火胜
以甘泻之。以酸收
至大寒日戌正。
凝太虚。埃昏郊野。民乃惨凄。寒风以至。反者孕乃死。宜治太阴之客。以甘补之。以苦泻
之。以甘缓之。岁谷宜 。间谷宜麻。虽有湿邪不能为害。此六气之化也。岁气之交。天气
胜则有太阴之复。地气胜则有厥阴之复。根据其复法治之。所谓湿者燥之。温者清之。故其气
乃平也。
【壬戌年运气图】
太阳寒水司天,太阴湿土在泉,中见太角木运。岁木太过,气化营运于先天。太阳为天气。
左:
寒气笼罩太虚,其政令盛大兴起,则火气发动等待时机,少阳居中治理,时雨至此而止。云气朝向北极,湿气得以布散,恩泽流布万物。
寒化数为六,风化数为八,雨化数为五,这是正化的度数。鳞虫安静,羽虫繁育,这是万物的适宜状态。鳞虫不成育,燥毒不产生,是因为地气制约了它。寒气敷布于上,雷动于下,寒湿之气持守于气交之中。民众患病表现为寒热发作,肌肉萎缩,足部痿软不能收摄,濡泻(大便稀溏如水),便血或尿血。
这一年,水为天气,土为地气。土胜水,应当资助化源,以助天气。又逢岁运为木,木能克制土,地气才能保全。
药:
岁半之前,由太阳主事。寒气淫盛,则寒气到来,水结成冰,血液在中焦发生变化,发为痈疡。民众患病出现厥逆心痛。
岁半之后,由太阴主事。湿气淫盛于内,则尘埃昏暗岩谷,黄色反现黑色,这是至阴交接之时。
民众患病出现饮渍(水饮停聚),心痛耳聋,头目昏眩,咽喉肿痛喉痹,少腹肿胀疼痛,气冲头痛,目、项、腰、髀等部位皆痛。治疗法则宜用苦热之品治疗,佐以酸味。苍气通达,其动……其虫……故……忽……(此处原文有缺漏或模糊)
初之气:自辛酉年大寒日申初,至是岁春分日午初,共六十日八十七刻半。主位为太角木。客……乃作。身……谷宜玄色。日有奇数。民众患病气郁。宜食黍米。虽……少征火。心热瞀闷。稷米。虽……宫土。乃成。甘缓之。岁谷……
五之气:自秋分日……运。木生火,火胜……以甘泻之。以酸收……至大寒日戌正。凝滞太虚,埃尘昏暗郊野,民众感到凄惨寒冷。寒风以至,反常者孕育而死。宜治疗太阴之客气,以甘补之,以苦泻之,以甘缓之。岁谷宜……间谷宜麻。虽有湿邪也不能为害,这是六气的变化。岁气交接之际,天气胜则有太阴之复气,地气胜则有厥阴之复气。根据其复气的法治之。所谓湿者用燥法治之,温者用清法治之,所以其气才能平和。
[Ren Xu Year Climate Diagram]
Taiyang Cold Water governs the Heaven (Si Tian), Taiyin Damp Earth resides in the Earth (Zai Quan), and the middle manifestation is Taijiao Wood Movement. The Wood movement of the year is excessive; its Qi transformation operates ahead of time. Taiyang represents the Heavenly Qi.
Left:
Cold descends upon the Great Void. Its administration is grand and vigorous, thus Fire erupts awaiting its time, Shaoyang governs in the middle, seasonal rains cease here. Clouds face the North Pole, Dampness is distributed, moisture flows to all things.
The degree of Cold transformation is six, Wind transformation is eight, Rain transformation is five; these are the degrees of correct transformation. Scaled creatures remain still, Feathered creatures breed; this is the suitability of all things. Scaled creatures do not mature, Dryness toxins do not arise; this is because Earthly Qi controls them. Cold spreads above, Thunder moves below. Cold-Damp Qi holds at the intersection of Qi. The people suffer from cold-heat alternating fevers, muscle atrophy, flaccidity of the legs unable to grasp, loose diarrhea with overflow of blood (hematochezia or hematuria).
In this year, Water is the Heavenly Qi, Earth is the Earthly Qi. Earth overcomes Water; one should nourish the source of transformation to assist the Heavenly Qi. Furthermore, encountering a Wood movement year, Wood can control Earth, allowing Earthly Qi to be preserved.
Medicines:
Before the midpoint of the year, Taiyang presides. Excessive Cold causes Cold Qi to arrive, water freezes, blood changes within, manifesting as carbuncles and sores. The people suffer from Jue-ni (cold reversal) and heart pain.
After the midpoint of the year, Taiyin presides. Excessive Dampness within causes dust and haze in valleys, yellow color appears reversed as black; this is the intersection of Extreme Yin.
The people suffer from fluid retention (Yin Zi), heart pain, deafness, dizziness (Hun Hun), swollen throat and bi-syndrome (obstruction), lower abdominal swelling and pain, Qi rushing causing headache, and pain in the eyes, neck, waist, and thighs. The method should treat with bitter-hot substances, assisted by sour substances. Cang Qi reaches... its movement... its insects... therefore... suddenly... (Text here has omissions or illegibility in the original image/transcription).
First Qi: From Shen hour on the day of Da Han (Major Cold) in Xin You year to Wu hour on the day of Chun Fen (Spring Equinox) of this year, totaling 60 days and 87.5 ke. The host position is Taijiao Wood. Guest... then arises. Body... grains should be dark/black. Days have remainder. The people suffer from Qi stagnation. Should eat millet (Shu). Although... Shao Zheng Fire. Heart heat and confusion. Ji grain. Although... Gong Earth. Then matures. Sweet and緩 (relaxing) it. Year grain...
Fifth Qi: From the day of Qiu Fen (Autumn Equinox)... movement. Wood generates Fire, Fire overcomes... use sweet to drain it. Use sour to gather it... until Xu hour on the day of Da Han. Condensing the Great Void, dust hazing the suburbs, the people feel miserable and cold. Cold wind arrives; those who are contrary perish in gestation. One should treat the guest of Taiyin, tonify with sweet, drain with bitter, relax with sweet. Year grain should be... Intercalary grain should be hemp. Although there is Damp pathogen, it cannot cause harm; this is the transformation of the Six Qi. At the intersection of annual Qi, if Heavenly Qi overcomes, there is the recurrence of Taiyin; if Earthly Qi overcomes, there is the recurrence of Jueyin. Treat according to the methods for their recurrences. What is called Damp, treat with Dryness; what is Warm, treat with Coolth; thus its Qi becomes balanced.