经曰。病有积有聚。何以别之。积者阴气也。聚者阳气也。阴沉而伏。阳浮而动。气之
所积名曰积。气之所聚名曰聚。故积者五脏所生。聚者六腑所生。积之为病。其始发有常处。
其痛不离其部。上下有所终始。左右有所穷处。聚之为病。其始发无根本。上下无所留止。
其病无常处。此积聚之别也。
方
秘方三棱煎丸
三棱 陈皮 五灵脂（各三两） 萝卜子 白芍药 槟榔 香附子 草豆 黑牵牛（各
二
两） 糖球（四两） 木香 枳壳 枳实 缩砂 干漆 神曲 麦 荜澄茄 白术 片姜
益智 砂 草果 延胡索 菖蒲 干姜 乌药 红豆（各一两） 蓬莪术（二两醋炙） 白
豆
仁（五钱炒） 官桂（一两） 上为细末。粉糊为丸。如梧桐子大。每服五十丸。空心。温
姜汤
送下。秘传掌中金丸 真气衰弱。饮酒多伤。停于胸膈。往往用感应丸、如圣膏、理中丸之
类。又不能克化。任意取服。转致伤真元、脏腑。别生他疾。惟此药能消化酒食。消痰饮。
宽中利膈。久服永无胸膈不快之疾。不动脏腑。不损真元。加槟榔木香各一两。名槟榔丸。
又调和气。
陈皮（一斤去白湿秤生姜净洗与陈皮对下切片如伏中二味晒炒） 甘草（二两） 半夏
（汤
洗七次三两姜汁和饼伏中晒炒） 神曲 麦 （各二两） 砂仁 白豆蔻（各一两） 上为
末。
姜糊
效方 主心腹积聚。四肢痹 。举体风残。疗百病。
虎骨 野葛（各三两） 附子（一十五枚） 甘草 细辛（各一两） 杏仁 巴豆（去
皮心）
芎
取附
子视
之或
洗即
破块丸（一名阴阳丸）治受瘴结成气块。腹中不能消散。服之即效。（出危
氏
方）
荜茇（一两） 大黄（一两一生用） 上为细末。入生麝香少许。炼蜜为丸。如梧桐子
大。
每服
紫菀丸
紫菀（去苗细刮净） 苁蓉（酒浸） 人参 槟榔 茯苓（去皮） 官桂（去皮） 干
姜（炮）
白术
芦） 羌活
鳖
萸（汤
浸
上各等分
为
治疾癖气
消。时行
夜不安。
食频吐。
赵京先患
即愈。河
初。蔡太
子大。今
甘草汤下
荷叶汤下
下。喘嗽
面汤下。因
毒伤寒。温
金露丸（出和剂方）治腹内积聚症块。久患大如杯。及黄瘦宿水。朝暮咳嗽。
积年冷气。
虫咬不可忍。诸
行。手足烦热。夜卧
。昏昏如梦。不晓人事。
莫辨其状。但服此药。万不失
草乌头（炮） 黄连（各二两） 桂心（不见火） 干姜（炮） 桔梗 吴茱萸（汤浸
七次） 茯
苓（
芦） 菖蒲
（泔浸
心） 甘
遂（炮一
两不去
油用）
榴皮汤下
香港脚水
甘草
风
酒食所伤。酒疸。黄胆。气结痞塞。鹤膝风。并用盐酒下。治三十六种十二症。无不医治。
此药前人用之效者。马遂临老。浑身楚痛。不思饮食。每夜五丸。至七日。下血如鸡肝者。
二百余片。臭脓二升。以此遂愈。三原主簿陈胜妻。有病十五年。羸瘦。腹中楚痛不可忍。
服药至旬日。下青虫六十四条。如箸头。身赤色。及药水五升遂愈。京兆府工曹柳行余。着
床经年。服至十日。下肉蜣螂百有余个。青黄水一升许。遂愈。王元
吃食转吐。服之下肉虾蟆七个。青水一升。遂愈。兴国寺僧澄清。
下肉蛇二条。遂愈。后来又患风疾。眉毛尽落。服至百日。出五色虫
复。此元览进方时所陈也。后代郑教授云。此方于杜相公府子弟处。
与小儿吃时。一丸分作四丸。量儿大小。可三五丸。合此药。如煮巴
十沸。便倾出焙干。若沸过。药即无力。服此药别无所忌。只验定病
效不速也。
松烟饼子 治积气块。消食快气。
细墨（五分烧研） 陈皮（五钱去白） 牵牛（五钱别研取头末五钱） 牡蛎（火煨 ）
神曲
（炒）
黄（一两）
北枣
礞石
（
花（醋
浸一
面汤
又
月
心闭惊恐。口苦恶心。小便淋涩。大便不通。伤寒余毒。妇人胎前产后。
块。饮食平常。遍身疼痛。腰强腿硬。手足冷厥。九种心痛。十般积热。
泻。久病瘦弱。但有此证。并皆治之。一方用陈皮汤下。
温白丸 治脏腑积聚。症癖气块。腹多疼痛。按或有形。肢节烦热。腰脚酸痛。及
妇人血癖
柴胡（去苗） 紫菀（去苗土） 吴茱萸（汤浸焙干炒） 菖蒲 桔梗（锉炒） 荆三
棱（煨锉）
赤
口者炒出
汗）
（炮裂去
皮
炼蜜
和
化气丸 治男子妇人。远年日久。茶酒气食。过度成积。一切气候。服之如神。
官桂 陈皮 青皮 丁香 木香 缩砂（各一两） 三棱 莪术（各二两） 茯苓（一
两半）
人
槟
榔
用二
分
仍验老弱盛衰。加减用之。
法制槟榔（传信适用方）治酒食过度。胸膈膨满。口吐清水。一切积滞。
鸡心槟榔（一两切作细块） 白豆蔻（取仁一两） 缩砂（取仁一两） 盐（二两） 拣
丁香
（一两
切作细
条）
细嚼
乌头丸 治男子女人寒冷。腹内积聚。邪气往来。厥逆抢心。心痛痹闷。吐下不止
。妇人产
乌头（十五枚） 吴茱萸 蜀椒 干姜 桂心（各二两半） 干地黄（一两半） 前胡 细
辛
人
丸如
梧
丁香丸（出圣惠方）治积聚不消。心腹坚胀。痰逆呕哕。噫醋吞酸。胁肋刺痛
。胸膈痞闷。
。全不思食。并皆
猪牙皂角（去皮炙焦黄为细末） 好墨（烧醋淬） 肉桂（去粗皮） 干姜（炮） 丁
香木香
（各
莪术（炮
捣碎各
二两）
巴豆（先
丸。
如绿豆大。每服一二丸。茶酒任下。如要取化症瘕癖块。用生姜汤下七丸。并食后
流气丸（出御药院方）治五积六聚。症瘕癖块留饮。以上此积。皆系寒气。客
搏于肠胃之间
高气弱。皆可服之
木香 川茴香（微炒） 菖蒲 青皮（去瓤） 蓬莪术（炮锉） 红橘皮（去瓤） 槟
榔萝卜
子
二两）
牵牛
白汤
缠金丹（出本事方）治五种积气。及五噎。胸膈不快。留痰宿食。
丁香 木香 沉香 槟榔 官桂 胡椒 砂（研） 白丁香（各一分） 肉豆蔻 飞
矾
（各一
为衣）
上为
卜下
和中丸 治脾气。益肾水。消肠胃中积滞。调三焦气。开胸膈痞满。上攻心腹闷痛
。筋脉拘
木香 沉香 白豆蔻 砂仁 槟榔 枳实（去瓤） 蓬术（去皮） 当归（酒浸） 木
通（去
皮）
角（半两）
上为
荆三棱煎丸（出王氏博济方）治五积六聚。血气块聚散不定。及一切气积不
和。
荆三棱（煨锉） 蓬莪术（煨锉） 芫花（醋炒焦） 半夏（汤洗七次焙） 青橘皮（去
白炒各
一两）
粉调酒
炙） 干
入二
药停。
散聚汤（出三因方）治久气积聚。状如症瘕。随气上下。发作有时。心腹绞痛
。攻刺腰胁。
精白浊。状若虚劳
半夏（汤洗七次） 槟榔 当归（各三分） 橘皮 杏仁（麸炒去皮尖） 桂心（各二
两） 茯
苓
（汤洗各
一
木香槟榔丸（出瑞竹堂方）
木香 槟榔 黄连（去须） 当归 枳壳（去瓤火煨） 青皮（去瓤） 陈皮（各一两
去白）
大黄
细末）
香附
五七
十丸
诃子丸（出本事方）治伏积注气。发为喘闷。
诃子 白茯苓 桃仁 枳壳 桂心 槟榔 桔梗 白芍药 鳖甲 川芎 川乌 橘红
（以上
得。
枳壳散（出本事方）治五种积气。三焦痞塞。胸膈满闷。背膂引疼。心腹膨胀
。胁肋刺疼。食饮不下。噎塞不通。呕吐痰逆。口苦吞酸。羸瘦少力。短气。常服顺气
宽中。消 癖积聚
枳壳 荆三棱 橘皮 益智仁 蓬莪术 槟榔 肉桂（各一两） 干姜 浓朴 甘草 青
皮
分。
热
卢氏异方感应丸 与和剂方大不同。但修制必须如法。分两最要停匀。只是缓化。
不可偏胜
食。永无寒热
可尽述。
黄蜡（真者十两） 乳香 丁香 木香（不见火） 巴豆（百粒去皮研为粉用纸数层裹
捶油
透再
（面
裹煨
仁、
乳香
重绵滤去滓。以无灰老酒一升。于银石器内煮蜡。溶数沸候冷。其蜡自浮于酒上。去酒不用
。春夏修合用清麻油一两。秋冬用油一两半。于大银器内。熬令香熟。次下酒煮蜡。同化作
汁。乘热拌和前项末药。十分均匀了后。稍凝。分作剂子。用罐子盛之。半月后方可服。任
意服之二三十丸。加至五十丸无碍。此药以蜡多虽难丸。然丸子愈细。其功愈博。临眠须常
服之。若欲
白芥子一撮
消积丸（出圣济总录）治积滞。宽利膈脘。思饮食。
牵牛（半两一半取末） 青橘皮（去白焙一两） 丁香 木香 砂（研） 沉香（锉
各一两）
槟
丸至三
丸
木香丸（出圣济总录）治五种积聚成块。
木香 诃黎勒（炮用皮） 人参 槟榔（锉） 大黄（锉炒） 郁李仁（生研各三两） 赤
茯苓
（去
为末。
炼蜜
砂丸（出卫生家宝）治一切积聚有形。心痛气块食积。面黄肌瘦。
砂 荆三棱（用末） 干姜 丁香 白芷 巴豆（去油各半两） 大黄（别末） 干
漆（各
一两）
巴豆
五七沸
深气块
朱砂守病丸（一名太上老君守病丸）
朱砂（三钱） 硼砂（一钱） 橘红（三钱） 粉霜（一钱） 轻粉（一钱） 龙骨（一
钱） 白胶
香（
入药水中
浸用
匀。用铜匙子不住
炒雄黄。干黑色成
用大铜匙将药末入热汤内
丸即放入千口土。水碗内
次日服五积丸。一方无龙
五积丸
巴豆（面裹烧去壳取肉一两） 黄柏末（五钱） 使君子肉（五钱） 蛤粉（五钱） 苦
楝根末
（五
汤
下。
固肠散
白术 滑石 甘草 寒水石（煨） 牡丹皮 人参 白茯苓 绿豆粉（各五钱） 上为
末。
空心
挝脾丸
南星（四两） 半夏（二两） 舶上硫黄（二两） 轻粉（三钱） 锡胶（三钱） 雷
丸（一两）
干胭
下。
日进
快活丸 消酒食。去积滞。散冷气。
枳壳 青皮 陈皮 丁香 砂仁 乌药（各一两） 三棱 蓬术 香附 萝卜子 栗
楔
麦
砂煎丸（出圣惠方）治积聚气久不消散。腹胁胀痛。面无颜色。四肢不和。
砂（二两不夹石者细研醋一升半与芫花末同煎如膏） 芫花（一两炒令黄色捣罗为末）
川乌
甲（一两
涂上
分捣碎炒
令烟
丸
如桐
槟榔汤 治积聚结实。腹满刺痛。泄利不止。
透膜丸（出圣济总录）取积聚。
砂（一钱） 乳香（一钱） 粉霜（一钱） 硝石 礞石（各一分二味同研匀细溶作
汁用皂
角子
（各一
服
七丸至
麝香宽中丸（出简易方）理中脘不快。胸膈痞闷。呕吐恶心。腹胁刺痛。饮食
不思。
麝香（二钱别研） 沉香（四钱细锉） 木香（半两） 甘草（炙一两） 白檀香（别
末一两）
甘松
钱） 上为
末。
恒山丸（出千金方）治胁下邪气积聚。寒热往来。如温疟。
恒山 蜀漆 白薇 桂心 甲 附子 白术 鳖甲 虫 贝齿（各一两） 蜚虻（六
铢）
三棱煎丸
三棱（八两） 杏仁 萝卜子 大硼砂（各一两五钱） 神曲 麦 青皮 干漆（各
二两）
缩
下。
如圣丸 治积聚癖块。一切所伤。吃食减少。日渐黄瘦。
巴豆（去皮心膜研出油一两） 丁香（三钱） 乌梅（去核一两半） 干漆（捣碎炒烟
出一两）
滑
服
二
太乙神明再造感应丹（出危氏方）治因虚滞冷。内积阴寒。形羸气弱。因虚有
伤。停积胃脘
不可忍。或大便频
。又治久病。荏苒岁月
病。并皆治之。不过三服。
气旋丸如绿豆大。每服三五丸。
人不中酒。又治小儿脾胃虚弱。累有
病即有神效。此药近世盛行。有数方。唯
肉豆蔻（二两） 荆三棱（一两炮锉） 拣丁香（一两） 荜澄茄（一两） 川面姜（二
两炮）
木香
仁（一百
粒去皮
百
草霜。
剂。旋
伤滞粪
五积散 治五积六聚。并酒积蛊气所伤。
石榴皮 荆三棱 巴豆 五灵脂 甜葶苈 大戟 芫花 甘遂 杏仁 大黄 乌梅 盐
豉（
香、
瞿麦、豆蔻、砂仁、六味在内。一处相和。研为细末。每服一钱。空心温酒调下。病重二钱
。如为丸。以醋打糊为丸。如绿豆大。每服一十五丸。至三十丸。伤酒葛根汤下。伤食盐汤
下。气蛊木香汤下。水蛊樟柳根汤下。
顺逆丸 主久寒积聚。气逆不能食。
大黄（一钱） 黄芩 浓朴（炙） 干地黄 桂心 滑石 杏仁（去皮尖熬） 黄连 麦
门冬
（去
增。
黄药针砂丸
《黄帝内经》说：疾病有积证和聚证两种，如何区分它们呢？积证属于阴气，聚证属于阳气。阴气性质沉静而潜伏，阳气性质轻浮而变动。气机凝聚不散的地方称为“积”，气机暂时聚集的地方称为“聚”。因此，积证是由五脏病变产生的，聚证是由六腑病变产生的。
积证发病时，起始部位固定不变；疼痛位置不离其所在部位，上下有固定的起止范围，左右有明确的界限。聚证发病时，没有根本的根基，上下没有停留止息之处，病位不固定。这就是积证与聚证的区别。
秘方三棱煎丸
药材：三棱、陈皮、五灵脂（各三两）、萝卜子、白芍药、槟榔、香附子、草豆蔻、黑牵牛（各二两）、糖球（四两）、木香、枳壳、枳实、缩砂仁、干漆、神曲、麦芽、荜澄茄、白术、片姜黄、益智仁、砂仁、草果、延胡索、石菖蒲、干姜、乌药、红豆（各一两）、蓬莪术（二两，用醋炙）、白豆蔻仁（五钱，炒制）。
制法：将上述药物研成细末，用米粉糊制作成丸剂，大小如梧桐子。
服法：每次服用五十丸，空腹时，用温姜汤送服。
秘传掌中金丸
真气衰弱，饮酒过多导致损伤，酒湿停滞于胸膈之间，往往使用感应丸、如圣膏、理中丸之类的药物，又不能化解消除，随意取用服用，反而导致损伤真元、伤害脏腑，另外生出其他疾病。只有此药能消化酒食，消除痰饮，宽畅中焦、利达膈膜，长期服用永远不会有胸膈不适的疾病，不扰动脏腑，不损害真元。若加入槟榔、木香各一两，名为槟榔丸，又能调和气机。
药材：陈皮（一斤，去白，湿称；生姜洗净，与陈皮一起下锅切片，如伏中所述，将这两味晒干炒制）、甘草（二两）、半夏（汤洗七次，三两，用姜汁和成药饼，按伏中方法晒炒）、神曲、麦芽（各二两）、砂仁、白豆蔻（各一两）。
制法：研为细末，用姜糊制作丸剂。
效方
主治心腹积聚，四肢痹痛，全身风邪残害，治疗各种疾病。
药材：虎骨、野葛（各三两）、附子（十五枚）、甘草、细辛（各一两）、杏仁、巴豆（去皮去心）。
用法：取附子观察其形态，或清洗后破块制成丸剂。
块丸（一名阴阳丸）
主治感受瘴气结成气块，腹中不能消散，服用后即见效。（出自危氏方）
药材：荜茇（一两）、大黄（一两，生用）。
制法：研为细末，加入少许生麝香，炼蜜为丸，大小如梧桐子。
服法：每次服用……（原文此处似有缺漏，依上下文推测为常规剂量），紫菀丸……（原文排版混乱，以下按方剂名分段整理）
紫菀丸
药材：紫菀（去苗，细刮干净）、肉苁蓉（酒浸）、人参、槟榔、茯苓（去皮）、官桂（去皮）、干姜（炮制）、白术、芦根、羌活、鳖甲、山茱萸（汤浸）。
制法：以上各等分，研为细末……（原文此处描述症状与功效混杂：“治疾癖气消，时行夜不安，食频吐，赵京先患即愈，河初蔡太子大，今甘草汤下荷叶汤下下，喘嗽面汤下。因毒伤寒，温金露丸”等语序错乱，仅提取实体）。
金露丸（出自《和剂局方》）
主治腹内积聚症块，久患大如杯状，以及黄瘦宿水，早晚咳嗽，积年冷气，虫咬不可忍受，诸般行走不利，手足烦热，夜间卧睡昏昏如梦，不晓人事，莫辨其状。但服用此药，万无一失。
药材：草乌头（炮制）、黄连（各二两）、桂心（不见火）、干姜（炮制）、桔梗、吴茱萸（汤浸七次）、茯苓、芦根、石菖蒲（泔水浸泡）、甘遂（炮制一两，不去油用）、石榴皮汤下、香港脚水、甘草、风、酒食所伤、酒疸、黄疸、气结痞塞、鹤膝风，并用盐酒送服。治疗三十六种十二症，无不医治。
案例记载：此药前人使用有效者，马遂临老时浑身楚痛，不思饮食，每晚服用五丸，至七日，排出如鸡肝般的血块二百余片，臭脓二升，以此痊愈。三原主簿陈胜之妻，患病十五年，羸瘦，腹中楚痛不可忍受，服药至旬日，排出青虫六十四条，如筷子头粗细，身体赤色，及药水五升，遂痊愈。京兆府工曹柳行余，着床经年，服用至十日，排出肉蜣螂一百余个，青黄水一升许，遂痊愈。王元吃食转吐，服用后排出肉虾蟆七个，青水一升，遂痊愈。兴国寺僧澄清，排出肉蛇两条，遂痊愈。后来又患风疾，眉毛尽落，服用至百日，排出五色虫……（原文中断）。复述：这是元览进方时所陈述的。后代郑教授说，此方在杜相公府子弟处，给小儿吃时，一丸分为四丸，根据孩子大小，可服用三五丸。配制此药，如煮巴豆十沸，便倾出焙干。如果煮沸过度，药力即减弱。服用此药别无所忌，只验证病情，效果不速也。
松烟饼子
主治积气块，消食快气。
药材：细墨（五分，烧研）、陈皮（五钱，去白）、牵牛（五钱，别研取头末五钱）、牡蛎（火煨）、神曲（炒）、黄芪（一两）、北枣、礞石、花（醋浸一面汤月心闭惊恐，口苦恶心，小便淋涩，大便不通，伤寒余毒，妇人胎前产后，块，饮食平常，遍身疼痛，腰强腿硬，手足冷厥，九种心痛，十般积热，泻，久病瘦弱，但有此证，并皆治之。一方用陈皮汤下。）
温白丸
主治脏腑积聚，症癖气块，腹部多疼痛，按压或有形，肢节烦热，腰脚酸痛，以及妇人血癖。
药材：柴胡（去苗）、紫菀（去苗土）、吴茱萸（汤浸焙干炒）、石菖蒲、桔梗（锉炒）、荆三棱（煨锉）、赤芍、口者炒出汗）、（炮裂去皮炼蜜和化气丸）。
化气丸
主治男子妇人，远年日久，茶酒气食，过度成积，一切气候，服用如神。
药材：官桂、陈皮、青皮、丁香、木香、缩砂仁（各一两）、三棱、莪术（各二两）、茯苓（一两半）、人参、槟榔。
用法：用二分……仍验老弱盛衰，加减用之。
法制槟榔丸（出自《传信适用方》）
主治酒食过度，胸膈膨满，口吐清水，一切积滞。
药材：鸡心槟榔（一两，切作细块）、白豆蔻（取仁一两）、缩砂仁（取仁一两）、盐（二两）、拣选丁香（一两，切作细条）。
用法：细嚼。
乌头丸
主治男子女人寒冷，腹内积聚，邪气往来，厥逆抢心，心痛痹闷，吐下不止，妇人产……
药材：乌头（十五枚）、吴茱萸、蜀椒、干姜、桂心（各二两半）、干地黄（一两半）、前胡、细辛、人参。
制法：丸如梧桐子大。
丁香丸（出自《圣惠方》）
主治积聚不消，心腹坚胀，痰逆呕哕，噫醋吞酸，胁肋刺痛，胸膈痞闷，全不思食，并皆治之。
药材：猪牙皂角（去皮炙焦黄为细末）、好墨（烧醋淬）、肉桂（去粗皮）、干姜（炮）、丁香、木香（各二两）、莪术（炮捣碎各二两）、巴豆（先……）。
制法：丸如绿豆大。
服法：每次服用一二丸，茶酒任下。如要取化症瘕癖块，用生姜汤下七丸，并食后……
流气丸（出自《御药院方》）
主治五积六聚，症瘕癖块留饮，以上此积，皆系寒气，客搏于肠胃之间，高气弱，皆可服之。
药材：木香、川茴香（微炒）、石菖蒲、青皮（去瓤）、蓬莪术（炮锉）、红橘皮（去瓤）、槟榔、萝卜子、牵牛（二两）。
服法：白汤下。
缠金丹（出自《本事方》）
主治五种积气，及五噎，胸膈不快，留痰宿食。
药材：丁香、木香、沉香、槟榔、官桂、胡椒、砂仁（研）、白丁香（各一分）、肉豆蔻、飞矾（各一为衣）。
制法：上为……卜下。
和中丸
主治脾气，益肾水，消肠胃中积滞，调三焦气，开胸膈痞满，上攻心腹闷痛，筋脉拘……
药材：木香、沉香、白豆蔻、砂仁、槟榔、枳实（去瓤）、蓬术（去皮）、当归（酒浸）、木通（去皮）、角（半两）。
制法：上为……
荆三棱煎丸（出自《王氏博济方》）
主治五积六聚，血气块聚散不定，及一切气积不和，药停。
药材：荆三棱（煨锉）、蓬莪术（煨锉）、芫花（醋炒焦）、半夏（汤洗七次焙）、青橘皮（去白炒各一两）、炙）、干入二。
服法：粉调酒散聚汤。
散聚汤（出自《三因方》）
主治久气积聚，状如症瘕，随气上下，发作有时，心腹绞痛，攻刺腰胁，精白浊，状若虚劳。
药材：半夏（汤洗七次）、槟榔、当归（各三分）、橘皮、杏仁（麸炒去皮尖）、桂心（各二两）、茯苓（汤洗各一。
木香槟榔丸（出自《瑞竹堂方》）
药材：木香、槟榔、黄连（去须）、当归、枳壳（去瓤火煨）、青皮（去瓤）、陈皮（各一两去白）、大黄、细末）、香附、五七、十丸。
诃子丸（出自《本事方》）
主治伏积注气，发为喘闷。
药材：诃子、白茯苓、桃仁、枳壳、桂心、槟榔、桔梗、白芍药、鳖甲、川芎、川乌、橘红（以上得。
枳壳散（出自《本事方》）
主治五种积气，三焦痞塞，胸膈满闷，背膂引疼，心腹膨胀，胁肋刺疼，食饮不下，噎塞不通，呕吐痰逆，口苦吞酸，羸瘦少力，短气。常服顺气宽中，消癖积聚。
药材：枳壳、荆三棱、橘皮、益智仁、蓬莪术、槟榔、肉桂（各一两）、干姜、浓朴、甘草、青皮、分。
热卢氏异方感应丸
与和剂方大不同。但修制必须如法，分两最要停匀。只是缓化，不可偏胜食，永无寒热可尽述。
药材：黄蜡（真者十两）、乳香、丁香、木香（不见火）、巴豆（百粒去皮研为粉用纸数层裹捶油透再）、（面裹煨仁、乳香、重绵滤去滓，以无灰老酒一升，于银石器内煮蜡，溶数沸候冷，其蜡自浮于酒上，去酒不用。春夏修合用清麻油一两，秋冬用油一两半，于大银器内，熬令香熟。次下酒煮蜡，同化作汁。乘热拌和前项末药，十分均匀了后，稍凝，分作剂子，用罐子盛之，半月后方可服。任意服之二三十丸，加至五十丸无碍。此药以蜡多虽难丸，然丸子愈细，其功愈博。临眠须常服之。若欲白芥子一撮。
消积丸（出自《圣济总录》）
主治积滞，宽利膈脘，思饮食。
药材：牵牛（半两，一半取末）、青橘皮（去白焙一两）、丁香、木香、砂仁（研）、沉香（锉各一两）、槟榔。
丸至三丸。
木香丸（出自《圣济总录》）
主治五种积聚成块。
药材：木香、诃黎勒（炮用皮）、人参、槟榔（锉）、大黄（锉炒）、郁李仁（生研各三两）、赤茯苓（去为末，炼蜜。
砂丸（出自《卫生家宝》）
主治一切积聚有形，心痛气块食积，面黄肌瘦。
药材：砂仁、荆三棱（用末）、干姜、丁香、白芷、巴豆（去油各半两）、大黄（别末）、干漆（各一两）、巴豆、五七沸深气块。
朱砂守病丸（一名太上老君守病丸）
药材：朱砂（三钱）、硼砂（一钱）、橘红（三钱）、粉霜（一钱）、轻粉（一钱）、龙骨（一钱）、白胶香（入药水中浸用匀。用铜匙子不住炒雄黄，干黑色成用大铜匙将药末入热汤内丸即放入千口土，水碗内次日服五积丸。一方无龙。
五积丸
药材：巴豆（面裹烧去壳取肉一两）、黄柏末（五钱）、使君子肉（五钱）、蛤粉（五钱）、苦楝根末（五汤下。
固肠散
药材：白术、滑石、甘草、寒水石（煨）、牡丹皮、人参、白茯苓、绿豆粉（各五钱）。
制法：上为末。
服法：空心。
挝脾丸
药材：南星（四两）、半夏（二两）、舶上硫黄（二两）、轻粉（三钱）、锡胶（三钱）、雷丸（一两）、干胭下。
日进快活丸
消酒食，去积滞，散冷气。
药材：枳壳、青皮、陈皮、丁香、砂仁、乌药（各一两）、三棱、蓬术、香附、萝卜子、栗楔、麦、砂煎丸。
砂煎丸（出自《圣惠方》）
主治积聚气久不消散，腹胁胀痛，面无颜色，四肢不和。
药材：砂仁（二两不夹石者细研，醋一升半与芫花末同煎如膏）、芫花（一两炒令黄色捣罗为末）、川乌、甲（一两涂上分捣碎炒令烟丸如桐。
透膜丸（出自《圣济总录》）
取积聚。
药材：砂仁（一钱）、乳香（一钱）、粉霜（一钱）、硝石、礞石（各一分，二味同研匀细溶作汁用皂角子（各一服七丸至。
麝香宽中丸（出自《简易方》）
理中脘不快，胸膈痞闷，呕吐恶心，腹胁刺痛，饮食不思。
药材：麝香（二钱别研）、沉香（四钱细锉）、木香（半两）、甘草（炙一两）、白檀香（别末一两）、甘松钱）。
制法：上为末。
恒山丸（出自《千金方》）
主治胁下邪气积聚，寒热往来，如温疟。
药材：恒山、蜀漆、白薇、桂心、甲、附子、白术、鳖甲、虫、贝齿（各一两）、蜚虻（六铢）。
三棱煎丸
药材：三棱（八两）、杏仁、萝卜子、大硼砂（各一两五钱）、神曲、麦芽、青皮、干漆（各二两）、缩下。
如圣丸
主治积聚癖块，一切所伤，吃食减少，日渐黄瘦。
药材：巴豆（去皮心膜研出油一两）、丁香（三钱）、乌梅（去核一两半）、干漆（捣碎炒烟出一两）、滑服二。
太乙神明再造感应丹（出自《危氏方》）
主治因虚滞冷，内积阴寒，形羸气弱，因虚有伤，停积胃脘不可忍，或大便频。又治久病，荏苒岁月病，并皆治之。不过三服。
药材：肉豆蔻（二两）、荆三棱（一两炮锉）、拣丁香（一两）、荜澄茄（一两）、川面姜（二两炮）、木香、仁（一百粒去皮百草药霜。
制法：剂，旋伤滞粪。
五积散
主治五积六聚，并酒积蛊气所伤。
药材：石榴皮、荆三棱、巴豆、五灵脂、甜葶苈、大戟、芫花、甘遂、杏仁、大黄、乌梅、盐豉（香、瞿麦、豆蔻、砂仁、六味在内，一处相和，研为细末。
服法：每服一钱，空心温酒调下。病重二钱。如为丸，以醋打糊为丸，如绿豆大。每服一十五丸，至三十丸。伤酒葛根汤下，伤食盐汤下，气蛊木香汤下，水蛊樟柳根汤下。
顺逆丸
主久寒积聚，气逆不能食。
药材：大黄（一钱）、黄芩、浓朴（炙）、干地黄、桂心、滑石、杏仁（去皮尖熬）、黄连、麦门冬（去增。
According to the *Huangdi Neijing* (Yellow Emperor's Inner Canon), diseases include "Ji" (Accumulation) and "Ju" (Gathering). How can they be distinguished? "Ji" belongs to Yin Qi, while "Ju" belongs to Yang Qi. Yin is quiet and latent; Yang is floating and active. Where Qi accumulates and stagnates, it is called "Ji"; where Qi gathers temporarily, it is called "Ju". Therefore, "Ji" arises from disorders of the Zang organs (Solid organs), and "Ju" arises from disorders of the Fu organs (Hollow organs).
In "Ji" disease, the onset has a fixed location; pain remains in its specific area, with definite upper and lower boundaries and left-right limits. In "Ju" disease, there is no root cause; it does not stay or stop at any specific location, and the site of the disease is irregular. This is the distinction between "Ji" and "Ju".
**Formula: Mifang Sanleng Jian Wan (Secret Recipe Sanleng Decoction Pill)**
Ingredients: Rhizoma Sparganii (Sanleng), Pericarpium Citri Reticulatae (Chenpi), Psoraleae Fructus (Wulingzhi) (each 3 liang); Semen Raphani (Luobozis), Radix Paeoniae Alba (Baishao), Arecae Semen (Binglang), Rhizoma Cyperi (Xiangfuzi), Fructus Tsaoko Caesalpiniae (Caodoukou), Fructus Phyllanthi Nephritidis Heiqianqiu (each 2 liang); Tangqiu (4 liang); Radix Aucklandiae (Muxiang), Fructus Aurantii (Zhiqiao), Fructus Aurantii Immaturus (Zhishi), Fructus Amomi Rotundus (Suosha), Rhizoma Zingiberis Recens (Ganjiang), Resina Dammaris (Ganqi), Massae Fermentatae Medicinatae (Shenqu), Fructus Hordei Germinatus (Maiya), Fructus Tetradii (Bichengqie), Radix Atractylodis Macrocephalae (Baizhu), Rhizoma Curcumae Longae (Pianjiang), Fructus Alpiniae Oxyphyllae (Yizhi), Fructus Amomi (Sharen), Fructus Tsaoko (Caoguo), Radix Corydalis (Yanhusuo), Rhizoma Acori Tatarinowii (Changpu), Rhizoma Zingiberis Recens (Ganjiang), Radix Linderae (Wuyao), Fructus Vitis (Hongdou) (each 1 liang); Rhizoma Curcumae Phaeocaulis (Peng'e Zhu) (2 liang, stir-fried with vinegar); Semen Cardamomi Albiflorae (Baidoukou Ren) (5 qian, stir-fried).
Preparation: Grind all ingredients into fine powder. Use rice paste to form pills, sized like Sophora japonica seeds.
Administration: Take 50 pills per dose, on an empty stomach, washed down with warm ginger decoction.
**Formula: Mitruan Zhangzhong Jin Wan (Secretly Transmitted Palm Gold Pill)**
Indications: Deficiency of True Qi, excessive alcohol consumption causing damage, with dampness stagnating in the chest and diaphragm. Often, medicines such as Yinggan Wan, Rusheng Gao, and Lizhong Wan are used but fail to resolve the stagnation. Arbitrary use leads to damage of True Yuan and the Zang-Fu organs, causing other diseases. This medicine alone can digest food and alcohol, eliminate phlegm-fluids, widen the middle jiao, and benefit the diaphragm. Long-term use prevents chest discomfort without disturbing the Zang-Fu or damaging True Yuan. Adding Arecae Semen (Binglang) and Radix Aucklandiae (Muxiang) each 1 liang creates Binglang Wan, which also harmonizes Qi.
Ingredients: Pericarpium Citri Reticulatae (Chenpi) (1 jin, white removed, weighed wet; fresh Ginger [Shengjiang] washed clean, sliced together with Chenpi, dried and stir-fried as per Fuzhong method); Radix Glycyrrhizae Preparata (Gancao) (2 liang); Rhizoma Pinelliae Preparatum (Banxia) (washed in water seven times, 3 liang, mixed with Ginger juice to form cakes, dried and stir-fried as per Fuzhong method); Massae Fermentatae Medicinatae (Shenqu), Fructus Hordei Germinatus (Maiya) (each 2 liang); Fructus Amomi (Sharen), Semen Cardamomi Albiflorae (Baidoukou) (each 1 liang).
Preparation: Grind into powder. Use ginger paste to form pills.
**Effective Prescription (Xiaofang)**
Indications: Heart and abdominal accumulation, bi-syndrome of the four limbs, residual wind pathogens affecting the whole body, treating various diseases.
Ingredients: Os Tigridis (Hugu), Radix Cistanches (Yege) (each 3 liang); Radix Aconiti Lateralis Preparata (Fuzi) (15 pieces); Radix Glycyrrhizae Preparata (Gancao), Radix Asari (Xixin) (each 1 liang); Semen Armeniacae Amarum (Xingren), Semen Crotonis Tiglii (Badou) (skin and heart removed).
Usage: Inspect the shape of Fuzi, wash if necessary, break into pieces, and form into pills.
**Kuai Wan (also known as Yinyang Wan)**
Indications: Miasma qi condensing into qi masses that cannot dissipate in the abdomen; effective upon ingestion. (From Wei Shi Fang)
Ingredients: Fructus Piperis Chaba (Bibo) (1 liang); Radix Rhei Preparata (Dahuang) (1 liang, raw).
Preparation: Grind into fine powder. Add a small amount of Moschus (Shexiang). Form pills with refined honey, sized like Sophora japonica seeds.
Administration: Dosage omitted in text.
**Ziwan Wan**
Ingredients: Radix Asturi (Ziwan) (remove sprouts, scrape clean); Cortex Cistanches (Rongrong) (soaked in wine); Radix Ginseng (Renshen); Arecae Semen (Binglang); Poria (Fuling) (remove skin); Ramulus Cinnamomi (Guangui) (remove bark); Rhizoma Zingiberis Recens (Ganjiang) (pao); Radix Atractylodis Macrocephalae (Baizhu); Radix Bupleuri (Qianghuo); Carapax et Plastrum Testudinis (Biejia); Fructus Corni (Shanyuzhu) (soaked in water).
Preparation: Equal parts, grind into powder... (Text describes symptoms and administration methods interspersed: treat pi-qi, epidemic night restlessness, frequent vomiting, etc. Administer with Licorice Decoction, Lotus Leaf Decoction, or Wheat Bran Decoction depending on symptoms like asthma/cough or toxic typhoid).
**Jinlu Wan (From Heji Fang)**
Indications: Abdominal accumulation and mass, large as a cup after long duration; yellow emaciation with retained water; morning and evening cough; chronic cold qi; unbearable insect bites; general movement disorders; heat in hands and feet; dream-like sleep at night; confusion of consciousness. Taking this medicine ensures success.
Ingredients: Radix Aconiti Kusnezoffii Preparata (Caowutou), Radix Coptidis (Huanglian) (each 2 liang); Cinnamomi Cortex (Guixin) (not exposed to fire); Rhizoma Zingiberis Recens (Ganjiang) (pao); Radix Platycodi (Jiegeng); Fructus Evodiae Preparatus (Wuzhuyu) (soaked in water seven times); Poria (Fuling); Radix Bupleuri (Luhu); Rhizoma Acori Tatarinowii (Changpu) (soaked in rice water); Radix Kansui Preparata (Gansui) (1 liang, pao, oil not removed).
Administration: Wash down with Pomegranate Peel Decoction. For Hong Kong foot (podagra), clear water, Gancao, wind, damage from food/alcohol, wine jaundice, damp-heat jaundice, qi knot and fullness, crane-knee wind, administer with salted wine. Treats 36 types and 12 syndromes.
Case Records: Ma Sui, old age, body pain, loss of appetite, took 5 pills nightly for 7 days, passed 200+ chicken-liver-like blood clots and 2 sheng of foul pus, cured. Wife of Chen Sheng, Secretary of Sanyuan, ill for 15 years, emaciated, unbearable abdominal pain, took medicine for 10 days, passed 64 green worms (size of chopstick head), red body, and 5 sheng of medicinal liquid, cured. Liu Xingyu, Clerk of Jingzhao Prefecture, bedridden for a year, took medicine for 10 days, passed 100+ flesh scarab beetles and 1 sheng of green-yellow water, cured. Wang Yuan, vomiting after eating, passed 7 flesh toads and 1 sheng of green water, cured. Monk Chengqing of Xingguo Temple, passed 2 flesh snakes, cured. Later suffered wind disease, eyebrows fell out, took medicine for 100 days, passed five-colored worms... (Text continues with commentary by Zheng Jiaoshou regarding dosage for children and preparation notes for Badou boiling).
**Songyan Bingzi (Soot Ink Cake)**
Indications: Accumulated qi masses, digest food, move qi.
Ingredients: Fine Ink (Xi Mo) (5 fen, burnt and ground); Pericarpium Citri Reticulatae (Chenpi) (5 qian, white removed); Fructus Phyllanthi Nephritidis (Qianniu) (5 qian, separate grinding to take top powder 5 qian); Concha Ostreae (Muli) (fire roasted); Massae Fermentatae Medicinatae (Shenqu) (stir-fried); Radix Astragali Membranacei (Huangqi) (1 liang); Northern Dates (Beizao); Qingyan Shi (Mengshi); Flower (Cu-jin)... (Text lists symptoms: mouth closed, fright, bitter taste, nausea, dysuria, constipation, residual toxins of typhoid, pre/post-natal women, masses, normal diet, body pain, stiff waist/legs, cold extremities, nine kinds of heart pain, ten kinds of accumulated heat, diarrhea, chronic emaciation. All treated. One formula uses Chenpi Decoction to wash down).
**Wenbai Wan**
Indications: Zang-Fu accumulation, mass/pi-qi, frequent abdominal pain, palpable masses, heat in limbs/joints, soreness/pain in waist/feet, women's blood pi-qi.
Ingredients: Radix Bupleuri (Chaihu) (remove sprouts); Radix Asturi (Ziwan) (remove sprouts/earth); Fructus Evodiae Preparatus (Wuzhuyu) (soak in water, bake dry, stir-fry); Rhizoma Acori Tatarinowii (Changpu); Radix Platycodi (Jiegeng) (cut and stir-fry); Sparganii Rhizoma (Jingsanleng) (roast and cut); Chi Shao... (Text mentions sweating, pao, refined honey to form Qi-moving pill).
**Huaji Wan**
Indications: Men and women, long-standing accumulation from tea, alcohol, qi, and food; effective for all climate-related issues.
Ingredients: Ramulus Cinnamomi (Guangui), Pericarpium Citri Reticulatae (Chenpi), Pericarpium Citri Reticulatae Viride (Qingpi), Flos Caryophylli (Dingxiang), Radix Aucklandiae (Muxiang), Fructus Amomi Rotundus (Suosha) (each 1 liang); Rhizoma Sparganii (Sanleng), Rhizoma Curcumae Phaeocaulis (E Zhu) (each 2 liang); Poria (Fuling) (1.5 liang); Radix Ginseng (Renshen); Arecae Semen (Binglang).
Usage: Adjust dosage based on age and strength.
**Fazhi Binglang Wan (From Chuanxin Shiyong Fang)**
Indications: Excessive food/alcohol, chest/diaphragm distension, spitting clear water, all stagnations.
Ingredients: Chicken-heart Arecae Semen (Jixin Binglang) (1 liang, cut into fine pieces); Semen Cardamomi Albiflorae (Baidoukou) (extracted kernel 1 liang); Fructus Amomi Rotundus (Suosha) (extracted kernel 1 liang); Sal (Yan) (2 liang); Selected Flos Caryophylli (Jian Dingxiang) (1 liang, cut into strips).
Usage: Chew thoroughly.
**Wutou Wan**
Indications: Cold in men and women, abdominal accumulation, wandering evil qi, jue-ni rushing to the heart, heart pain with obstruction/stuffiness, continuous vomiting/diarrhea, women's childbirth...
Ingredients: Radix Aconiti Lateralis Preparata (Wutou) (15 pieces); Fructus Evodiae (Wuzhuyu), Fructus Schisandrae Chinensis (Shujiao), Rhizoma Zingiberis Recens (Ganjiang), Cinnamomi Cortex (Guixin) (each 2.5 liang); Radix Rehmanniae Preparata (Gan Dihuang) (1.5 liang); Radix Peucedani (Qianhu), Radix Asari (Xixin), Radix Ginseng (Renshen).
Preparation: Form pills like Sophora japonica seeds.
**Dingxiang Wan (From Shenghui Fang)**
Indications: Unresolved accumulation, hard/swollen heart/abdomen, phlegm reversal/vomiting/hiccups, belching/acid regurgitation, stabbing pain in hypochondrium, chest/diaphragm stuffiness, complete loss of appetite.
Ingredients: Fructus Gleditsiae Sinensis (Zhuya Zaojiao) (remove skin, roast until golden brown, grind fine); Hao Mo (Good Ink) (burnt and quenched in vinegar); Cinnamomi Cortex (Rougui) (remove rough bark); Rhizoma Zingiberis Recens (Ganjiang) (pao); Flos Caryophylli (Dingxiang), Radix Aucklandiae (Muxiang) (each 2 liang); Rhizoma Curcumae Phaeocaulis (E Zhu) (pao, crush) (2 liang); Semen Crotonis Tiglii (Badou) (pre-processed).
Preparation: Form pills like mung beans.
Administration: 1-2 pills per dose, with tea or wine. To dissolve masses, take 7 pills with Ginger Decoction after meals.
**Liuxi Wan (From Yuyao Yuan Fang)**
Indications: Five accumulations and six gatherings, zheng-masses/pi-masses with retained fluids. These accumulations are caused by cold qi invading the intestines/stomach. Suitable for those with weak qi.
Ingredients: Radix Aucklandiae (Muxiang), Fructus Foeniculi (Chuan Huixiang) (lightly stir-fried), Rhizoma Acori Tatarinowii (Changpu), Pericarpium Citri Reticulatae Viride (Qingpi) (remove pith), Rhizoma Curcumae Phaeocaulis (Peng E Zhu) (pao and cut), Red Tangerine Peel (Hong Ju Pi) (remove pith), Arecae Semen (Binglang), Semen Raphani (Luobo Zi), Fructus Phyllanthi Nephritidis (Qianniu) (2 liang).
Administration: White soup.
**Chanjin Dan (From Benshi Fang)**
Indications: Five types of accumulated qi, five types of dysphagia, chest discomfort, retained phlegm/food.
Ingredients: Flos Caryophylli (Dingxiang), Radix Aucklandiae (Muxiang), Lignum Aquilariae Resinatum (Chenxiang), Arecae Semen (Binglang), Ramulus Cinnamomi (Guangui), Piperis Fructus (Hujiao), Fructus Amomi (Sharen, ground), Bai Dingxiang (each 1 fen); Fructus Myristicae (Roudoukou), Fei Fan (each 1 fen, used as coating).
Preparation: Grind into powder...
**Hezhong Wan**
Indications: Strengthens Spleen Qi, benefits Kidney Water, eliminates intestinal/stomach stagnation, regulates Triple Burner Qi, opens chest/diaphragm fullness, treats upward attacking heart/abdominal dull pain, tendon/muscle contraction.
Ingredients: Radix Aucklandiae (Muxiang), Lignum Aquilariae Resinatum (Chenxiang), Semen Cardamomi Albiflorae (Baidoukou), Fructus Amomi (Sharen), Arecae Semen (Binglang), Fructus Aurantii Immaturus (Zhishi) (remove pith), Peng Zhu (remove skin), Radix Angelicae Sinensis (Danggui) (soaked in wine), Caulis Akebiae (Mutong) (remove skin), Horn (Jiao) (0.5 liang).
Preparation: Grind into powder...
**Jingsanleng Jian Wan (From Wangshi Boji Fang)**
Indications: Five accumulations and six gatherings, unstable blood/qi masses, all disharmonious qi accumulations, stagnant medicine.
Ingredients: Sparganii Rhizoma (Jingsanleng) (roast and cut), Rhizoma Curcumae Phaeocaulis (Peng E Zhu) (roast and cut), Radix Kansui (Yuanhua) (stir-fried with vinegar until scorched), Rhizoma Pinelliae Preparatum (Banxia) (wash in water seven times, bake), Pericarpium Citri Reticulatae Viride (Qing Ju Pi) (remove white, stir-fry, each 1 liang), Zhi Gan Cao... (Text incomplete).
Administration: Mix with powder and wine.
**Sanju Tang**
Indications: Long-term qi accumulation resembling zheng-masses, moving up/down with Qi, periodic attacks, severe heart/abdominal pain piercing waist/hypochondrium, turbid essence, resembling deficiency consumptive disease.
Ingredients: Rhizoma Pinelliae Preparatum (Banxia) (wash in water seven times), Arecae Semen (Binglang), Radix Angelicae Sinensis (Danggui) (each 3 fen), Pericarpium Citri Reticulatae (Jupi), Semen Armeniacae Amarum (Xingren) (bran-roasted, skin/heart removed), Cinnamomi Cortex (Guixin) (each 2 liang), Poria (Fuling) (wash in water, each 1...).
**Muxiang Binglang Wan (From Ruizhutang Fang)**
Ingredients: Radix Aucklandiae (Muxiang), Arecae Semen (Binglang), Radix Coptidis (Huanglian) (remove threads), Radix Angelicae Sinensis (Danggui), Fructus Aurantii (Zhiqiao) (remove pith, fire-roast), Pericarpium Citri Reticulatae Viride (Qingpi) (remove pith), Pericarpium Citri Reticulatae (Chenpi) (each 1 liang, remove white), Radix Rhei Preparata (Dahuang), fine powder, Xiangfu, 5-7, 10 pills.
**Hezi Wan (From Benshi Fang)**
Indications: Hidden accumulation injecting qi, causing wheezing/stuffiness.
Ingredients: Fructus Chebulae (Hezi), Poria (Baifuling), Semen Persicae (Taoren), Fructus Aurantii (Zhike), Cinnamomi Cortex (Guixin), Arecae Semen (Binglang), Radix Platycodi (Jiegeng), Radix Paeoniae Alba (Baishao), Carapax et Plastrum Testudinis (Biejia), Radix Chuanxiong (Chuanxiong), Radix Aconiti Lateralis Preparata (Chuanwu), Pericarpium Citri Reticulatae (Juhong) (above obtained).
**Zhike San (From Benshi Fang)**
Indications: Five types of accumulated qi, Triple Burner blockage, chest/diaphragm fullness, back/spine radiating pain, heart/abdominal distension, stabbing hypochondriac pain, inability to eat/drink, choking/blockage, vomiting/phlegm reversal, bitter taste/acid regurgitation, emaciation/weakness, shortness of breath. Regular use smooths Qi, widens middle, eliminates pi-qi accumulation.
Ingredients: Fructus Aurantii (Zhike), Sparganii Rhizoma (Jingsanleng), Pericarpium Citri Reticulatae (Jupi), Fructus Alpiniae Oxyphyllae (Yizhiren), Rhizoma Curcumae Phaeocaulis (Peng E Zhu), Arecae Semen (Binglang), Cinnamomi Cortex (Rougui) (each 1 liang), Rhizoma Zingiberis Recens (Ganjiang), Cortex Magnoliae Officinalis (Houpo), Radix Glycyrrhizae Preparata (Gancao), Pericarpium Citri Reticulatae Viride (Qingpi), Fen. Heat.
**Lu Shi Yifang Yinggan Wan**
Differs greatly from Heji Fang. Preparation must follow rules precisely; proportions must be balanced. It acts slowly to transform, avoiding bias. Never causes cold/heat. Cannot list all.
Ingredients: Huang La (True Beeswax) (10 liang), Xurong (Frankincense), Dingxiang (Clove), Muxiang (Aucklandia) (not exposed to fire), Badou (Croton seed) (100 grains, skin/heart removed, ground to powder, wrapped in paper, pounded to remove oil, then wrapped in dough and roasted)... (Detailed preparation involving wax melting in wine/oil, mixing with powders, forming cakes, resting for half a month). Administration: 20-30 pills, up to 50. Fine pills are more effective. Take before sleep. If desiring to eliminate accumulation, add a pinch of Baijiezi.
**Xiaoji Wan (From Shengji Zonglu)**
Indications: Stagnation, widen/benefit diaphragm/stomach, stimulate appetite.
Ingredients: Fructus Phyllanthi Nephritidis (Qianniu) (0.5 liang, half taken as powder), Pericarpium Citri Reticulatae Viride (Qing Ju Pi) (remove white, bake, 1 liang), Flos Caryophylli (Dingxiang), Radix Aucklandiae (Muxiang), Fructus Amomi (Sharen, ground), Lignum Aquilariae Resinatum (Chenxiang) (cut, each 1 liang), Arecae Semen (Binglang). Form pills...
**Muxiang Wan (From Shengji Zonglu)**
Indications: Five types of accumulation forming masses.
Ingredients: Radix Aucklandiae (Muxiang), Fructus Chebulae Retardatae (Helile) (pao, use peel), Radix Ginseng (Renshen), Arecae Semen (Binglang) (cut), Radix Rhei Preparata (Dahuang) (cut and stir-fried), Semen Pruni Persicae (Yuliren) (raw, ground, each 3 liang), Chi Fuling (remove...), grind to powder, refine honey.
**Sharen Wan (From Weisheng Jiabao)**
Indications: All tangible accumulations, heart pain, qi masses, food stagnation, yellow face/emaciated muscles.
Ingredients: Sharen, Jingsanleng (use powder), Ganjiang, Dingxiang, Baizhi, Badou (remove oil, each 0.5 liang), Dahuang (separate powder), Ganqi (each 1 liang), Badou, 5-7 boils, deep qi mass.
**Zhusha Shoubing Wan (Also Taishang Laojun Shoubing Wan)**
Ingredients: Cinnabaris (Zhusha) (3 qian), Borax (Pengsha), Juhong (3 qian), Fen Shuang (1 qian), Qingfen (1 qian), Longgu (1 qian), Baijiaoxiang... (Complex preparation involving heating, mixing, and specific administration instructions including placing pills in soil/water bowls). Next day take Wuji Wan. One formula lacks Longgu.
**Wuji Wan**
Ingredients: Badou (wrapped in flour, burnt, shell removed, meat 1 liang), Huangbai Mo (5 qian), Shijunzi Rou (5 qian), Ha Fen (5 qian), Kulian Gen Mo (5 qian). Administration: Soup wash down.
**Guchang San**
Ingredients: Radix Atractylodis Macrocephalae (Baizhu), Talcum (Huashi), Radix Glycyrrhizae Preparata (Gancao), Hanzhuishi (Roasted), Cortex Moutan (Mudanpi), Radix Ginseng (Renshen), Poria (Baifuling), Phaseoli Semen Adzukii (Lv Dou Fen) (each 5 qian).
Preparation: Grind to powder.
Administration: Empty stomach.
**Zhuapi Wan**
Ingredients: Rhizoma Arisaematis (Nanxing) (4 liang), Rhizoma Pinelliae Preparatum (Banxia) (2 liang), Bohang Liuhuang (2 liang), Qingfen (3 qian), Xijiao (3 qian), Leiwan (1 liang), Ganyan. Administration: Down. Daily intake.
**Kuaohuo Wan**
Effects: Digest food/alcohol, remove stagnation, disperse cold qi.
Ingredients: Fructus Aurantii (Zhike), Pericarpium Citri Reticulatae Viride (Qingpi), Pericarpium Citri Reticulatae (Chenpi), Flos Caryophylli (Dingxiang), Fructus Amomi (Sharen), Radix Linderae (Wuyao) (each 1 liang), Sanleng, Peng Zhu, Xiangfu, Luobo Zi, Li Xi, Maiya, Sharen Jian Wan.
**Sharen Jian Wan (From Shenghui Fang)**
Indications: Accumulated qi not dissipating for long, abdominal/hypochondriac pain, pale complexion, limb disharmony.
Ingredients: Sharen (2 liang, stone-free, finely ground, mixed with 1.5 sheng vinegar and Yuanhua powder, simmered to paste); Yuanhua (1 liang, stir-fried yellow, ground); Chuanwu... (Text mentions applying to skin, pounding, smoking, forming pills like tung seeds).
**Binglang Tang**
Indications: Solid accumulation, abdominal fullness/stabbing pain, unceasing diarrhea.
**Toumo Wan (From Shengji Zonglu)**
Extracts accumulation.
Ingredients: Sharen (1 qian), Xurong (1 qian), Fen Shuang (1 qian), Xiaoshi, Mengshi (each 1 fen, ground together, melted into juice using Zaojiao Zi) (each 1... take 7 pills...).
**Shexiang Kuanzhong Wan (From Jianyi Fang)**
Regulates upper jiao discomfort, chest/diaphragm stuffiness, vomiting/nausea, abdominal/hypochondriac stabbing pain, loss of appetite.
Ingredients: Moschus (Shexiang) (2 qian, separate grind), Lignum Aquilariae Resinatum (Chenxiang) (4 qian, fine cut), Radix Aucklandiae (Muxiang) (0.5 liang), Radix Glycyrrhizae Preparata (Gancao) (roasted, 1 liang), Radix Dalbergiae Odoriferae (Baitanxiang) (separate powder, 1 liang), Gan Song (money).
Preparation: Grind to powder.
**Hengshan Wan (From Qianjin Fang)**
Indications: Evil qi accumulation under hypochondrium, alternating cold/heat, like warm malaria.
Ingredients: Radix Dichroae (Hengshan), Shuqi, Radix Cynanchi Atrati (Baiwei), Cinnamomi Cortex (Guixin), Jia, Fuzi, Radix Atractylodis Macrocephalae (Baizhu), Carapax Testudinis (Biejia), Chong, Beichi (each 1 liang), Feimeng (6 zhu).
**Sanleng Jian Wan**
Ingredients: Sanleng (8 liang), Xingren, Luobo Zi, Da Pingsha (each 1.5 liang), Shenqu, Maiya, Qingpi, Ganqi (each 2 liang), Suosha. Administration: Down.
**Rusheng Wan**
Indications: Accumulation/pi-mass, all injuries, reduced appetite, gradual yellow emaciation.
Ingredients: Badou (skin/heart/membrane removed, oil extracted, 1 liang), Dingxiang (3 qian), Wumei (pit removed, 1.5 liang), Ganqi (crushed, smoke removed, 1 liang), Hua. Administration: Two doses.
**Taiyi Shenming Zaizao Yinggan Dan (From Wei Shi Fang)**
Indications: Deficiency/stagnation/cold, internal yin-cold accumulation, emaciation/weak qi, injury due to deficiency, stagnation in stomach unbearable, frequent bowel movements. Also treats chronic illness lingering over years. Treats all such diseases. No more than three doses.
Ingredients: Roudoukou (2 liang), Jingsanleng (1 liang, pao/cut), Jian Dingxiang (1 liang), Bichengqie (1 liang), Chuan Mianjiang (2 liang, pao), Muxiang, Ren (100 grains, skin removed), Baicao Shuang.
Preparation: Doses, rotate injury/stool.
**Wuji San**
Indications: Five accumulations and six gatherings, damage from wine accumulation/gu qi.
Ingredients: Pomegranate Peel (Shiliu Pi), Jingsanleng, Badou, Wulingzhi, Tian Tingli, Daye, Yuanhua, Gansui, Xingren, Dahuang, Wumei, Yan Chi (Xiang, Qumai, Doukou, Sharen, six flavors inside, mixed together, ground to fine powder).
Administration: 1 qian per dose, empty stomach, warm wine. Severe cases 2 qian. If making pills, use vinegar paste, size of mung bean. 15-30 pills per dose. Wine damage: Gegen Tang. Salt damage: Salt water. Qi gu: Muxiang Tang. Water gu: Zhangliu Gen Tang.
**Shunni Wan**
Main: Long-standing cold accumulation, qi reversal, inability to eat.
Ingredients: Dahuang (1 qian), Huangqin, Houpo (roasted), Gan Dihuang, Guixin, Huashi, Xingren (skin/heart removed, roasted), Huanglian, Maidong (remove... increase).
**Huangyao Zhensha Wan**