治妇人血气俱虚。经脉不调。或断续，或带浊，或腹痛，或腰酸，或饮食不甘，瘦
孕。服一二斤，即可受胎。凡种子诸方，无以加此。
甘草 川芎（一两） 熟地（蒸捣） 菟丝子（制） 当归（四两） 杜仲（酒炒） 人
参白术（土炒） 茯苓 芍药（酒炒） 鹿角霜 川椒（二两）为末，蜜丸弹子大。空心
嚼服一二丸，用酒或白汤送下，或为小丸吞服，亦可。如经迟腹痛，宜加破故纸，（酒炒）
肉桂各一两。甚者再加吴茱萸五钱，或加龙骨一两。（醋 。）如子宫寒甚，或泄，或痛，加
制附子，或炮姜。（随宜）有郁怒气不顺，而为胀为滞者，宜加香附（酒炒）二两，或甚者
再加沉香五钱。血热多火，经早内热者，加川断地骨皮各二两，或另以汤剂暂清其火，而后
服此，或以汤引送下，
治子宫脂满，不能孕育。（妇人肥盛不孕，往往因此。）
芎 白术 半夏曲 香附（一两） 茯苓 神曲（五钱） 橘红 甘草（二钱） 粥
丸。
橘半白术，燥湿以除其痰。（肥而不孕，多由痰盛，故以二陈为君，而加气血药也。）香
附神
中也
（严氏） 治妇人气盛于血，变生诸证。头晕，膈满。（凡人血气和平，则无诸疾。苟
血少气多，壅于胸膈，则满。上攻于头，则晕。）
香附（四两） 陈皮（二两） 甘草（炙） 茯神（一两） 每服二钱。
经曰∶高者抑之。香附能散郁气，陈皮能调诸气，茯神能安心气，甘草能缓逆气。气得
其平
而
之
[Yu Lin Zhu] Treats women with deficiency of both Qi and Blood. Irregular menstruation. Intermittent flow, turbid leukorrhea, abdominal pain, soreness and weakness of the lower back, lack of appetite, emaciation, and difficulty in conceiving. After taking one or two *jin* (approx. 500-1000g), pregnancy can be achieved. Among all formulas for promoting conception, none surpasses this one.
Gancao (Licorice Root), Chuanxiong (Szechwan Lovage Rhizome) (1 liang), Shudi (Prepared Rehmannia Root) (steamed and mashed), Tusizi (Dodder Seed) (processed), Danggui (Chinese Angelica Root) (4 liang), Duzhong (Eucommia Bark) (stir-fried with wine), Renshen (Ginseng Root), Baizhu (Atractylodes Macrocephala Rhizome) (stir-fried with soil), Fuling (Poria), Shaoyao (Peony Root) (stir-fried with wine), Lujiaoshuang (Deer Horn Glue Frost), Chuanjiao (Sichuan Pepper) (2 liang). Grind into fine powder, make pills the size of quail eggs using honey. Chew one or two pills on an empty stomach, swallow with wine or warm water; or make smaller pills to swallow directly, which is also acceptable. If menstruation is delayed accompanied by abdominal pain, add Gubuzhi (Cassia Seed) (stir-fried with wine) and Rougui (Cinnamon Bark) each 1 liang. For severe cases, add Wuzhuyu (Evodia Fruit) 5 qian, or add Longgu (Fossilized Bones) 1 liang (vinegar-processed). If there is severe cold in the uterus, or diarrhea, or pain, add Zhi Fuzi (Prepared Aconite Lateral Root) or Pao Jiang (Roasted Ginger Rhizome) (as appropriate). If there is depression and anger leading to stagnant Qi causing distension and stagnation, add Xiangfu (Cyperus Rhizome) (stir-fried with wine) 2 liang; if severe, add Chenxiang (Aquilaria Wood) 5 qian. If there is excessive heat in the blood and fire, early menstruation, and internal heat, add Jieduan (Dipsacus Root) and Digupi (Groundcherry Bark) each 2 liang, or alternatively use a decoction temporarily to clear the fire before taking this formula; or use a decoction as a guiding vehicle to swallow the pills.
[Qi Gong Wan] Treats the uterus being enveloped by fatty tissue, preventing conception. (Obese women who are infertile often suffer from this cause.)
Chuanxiong (Szechwan Lovage Rhizome), Baizhu (Atractylodes Macrocephala Rhizome), Banxia Qu (Pinellia Fermented Pill), Xiangfu (Cyperus Rhizome) (1 liang), Fuling (Poria), Shenqu (Medicated Leaven) (5 qian), Juhong (Tangerine Red Peel), Gancao (Licorice Root) (2 qian). Make pills using congee.
Juhong, Banxia, and Baizhu dry dampness to eliminate phlegm. (Obesity with infertility is mostly due to abundant phlegm-dampness; thus Erchen Tang is used as the principal formula, supplemented with herbs that regulate Qi and Blood.) Xiangfu and Shenqu...
[Yi Qi San] (From Yan's Treatise) Treats women where Qi is excessive relative to Blood, generating various syndromes. Dizziness, fullness in the chest and diaphragm. (Generally, when Qi and Blood are harmonious, no diseases occur. If Blood is deficient and Qi is excessive, it obstructs the chest and diaphragm, causing fullness; attacking upwards to the head, it causes dizziness.)
Xiangfu (Cyperus Rhizome) (4 liang), Chenpi (Aged Tangerine Peel) (2 liang), Gancao (Licorice Root) (roasted), Fushen (Poria with Hostwood) (1 liang). Take 2 qian per dose.
The Classic says: "For conditions manifesting at a high level, suppress them." Xiangfu can disperse stagnant Qi, Chenpi can regulate various Qi, Fushen can calm the Heart Qi, and Gancao can moderate rebellious Qi. By restoring balance to the Qi...