Library

Zhengyuan Dan (Cure for Accumulated Cold in the Lower Channels, from *Shengji Zonglu*) treats accumulated cold in the lower channels. It tonifies deficiency and damage, benefits Qi and Blood, and strengthens sinews and bones.
Fuzi (Prepared, split, skin and umbilicus removed) Awei (Dissolved in vinegar, formed into cakes with flour, slow-roasted, each 1 fen) Liuhuang (Pounded fine) Yuanzhi (Heart removed)
Chenxiang
(Roasted to remove moisture)
Ganjiang
Made into pills (from *Shengji Zonglu*) treats accumulated cold in the lower zang organs. It tonifies deficiency and benefits Qi, moistens and lubricates the skin and flesh.
Huang (Chopped) Roubongrong (Soaked in wine, sliced, roasted) Renshen Fangfeng Guizhi (Bark removed) Tianxiong (Stir-fried) Jiegeng (Stir-fried)
Niuxi
(Wine-processed)
Pill size of paulownia seeds
Huang Yisun Tang (Tang for Benefiting Damage, from *Zhizhi Fang*) treats various types of fatigue and overexertion.
Rougui Shudihuang Banxia Gancao (Roasted, each 3 qian) Shihu (Stir-fried with wine) Danggui (Stir-fried with wine) Chuanxiong Huang
(Roasted)
Baizhu
Qian. Ginger five
slices.
Yirong Dan (Dan for Nourishing Prosperity, from *Ruizhutang Fang*) treats the Heart pulse being knotted and scattered. The Lung pulse is floating and soft. Other pulses are light. Investigating their origin.
Worrying
hurts the Heart. Anxiety
causes dry eyes and bitter mouth. Dry lips and salty tongue. Severe cases involve toothache. Nasal obstruction. Palpitations. White turbidity. Loose interstices. Susceptible to pathogenic factors or cold invasion. Now using Buqi Tang to tonify Qi to nourish
Danggui (2 liang, radicle removed, soaked in wine, sliced, roasted) Zi Shiyin (Heated, quenched in vinegar multiple times, pounded fine, 1 liang) Baiziren (Stir-fried, separately pounded) Suanzaoren
(Heart
Longgu
(each
Pills.
Before meals.
Wan'an Wan (Also known as Shanyao Wan, from *Weishi Fang*) tonifies the lower channels. Raises Yin and stimulates Yang. Allows Yang Qi to enter the chest. Calms the Hun and stabilizes the Po. Opens the Sanjiao.
dispels cold and wind. Treats nothing that cannot be cured.
Renshen Yangrong Tang (Decoction for Nourishing Prosperity with Ginseng, from *Yifang Jicheng*) treats chronic deficiency and damage. Soreness and pain in the four limbs and bones/flesh. Shortness of breath. Panting during movement.
Abdominal tightness. Waist
rising. Long-standing cases last years. Acute
both deficient. Cough with diarrhea.
Shaoyao (1 liang) Danggui Chenpi Huang Guixin (Bark removed) Renshen Baizhu (Baked) Gancao (each
1 liang)
Shudi
Ginger three
slices.
Zhongru San (Powder for Milk Stone) treats extreme Qi deficiency and cold. Yin fears Yang Qi. Daytime sleepiness worsening at night. Shortness of breath and cold respiration. Also treats hundred diseases. Makes one strong and able to drink. Dispels wind-cold.
Zhongru Ganjiang Jiegeng Fuling Xixin Guixin Fuzi Renshen (each 1 liang 6 qian) Baizhu (1 liang) Fang
feng
Gualou
De
Gouqi Huantong Wan (Pill for Rejuvenation with Goji Berry, from *Deshengtang*) treats cold Liver and Kidney. Blurred vision. Reduced appetite. This medicine's refining process truly
extracts
the Qi of Sun essence and Moon splendor.
Maoshan Cangzhu (1 jin 4 liang, 4 liang soaked in wine, 4 liang soaked in rice wash water, 4 liang soaked in salt water, 4 liang soaked in vinegar; after soaking, combine all Cangzhu together starting from
Early Fu period
stored until
Xin Zao Yan
Year. Remainder
Taiyi Shouzhong Dan (Elixir of Supreme Unity Guarding the Center, from *Yuyao Yuan Fang*) treats insufficient Yin Qi. Internal generation of deficient heat. Impotence.
Tianmendong (Heart removed) Bai Fuling Chushizi Yuanzhi (Heart removed) Shu Ganhuidi Bi Xiang (each 1 liang) Ren
shen
Di
Warm wine or
Wubu Tang (Five Tonics Decoction, from *Qianjin Fang*) treats internal exhaustion of the Five Zang organs, shortness of breath. Counterflow cough and damage. Depression and insufficiency. Descends Qi and unblocks fluids.
Wuweizi Guixin Gancao Renshen (each 1 liang) Maidong Xiaomai (each 1 sheng) Shengjiang (half jin) Jing
mi (3 he)
Dry cases first
Duzhong Wan (Pill for Eucommia) tonifies Heart and Kidney. Benefits Qi and Blood. Warms the Yuan Zang. Reduces urination. Strengthens power.
Lianrou (Heart removed, 4 liang) Longgu (7 qian half, on new tile, separately pounded fine) Yizhiren Poguzhi (Stir-fried) Huixiang (each
1 liang
lightly stir-fried)
Mixed with wine, stir-fried until broken
Silk one
Each dose
4 liang
Enter previous
Gualou San (Powder for Trichosanthes) treats when in prime health one does not guard carefully. Indulges desires. In old age, Kidney Qi is weak. Only unable to have intercourse. Takes many Dan and Shi medicines.
True Qi is exhausted
Must clear heat and tonify deficiency.
Bai Fuling Tianhuafen Xuanlian Baibiandou Renshen (Radicle removed) Shigao Gancao (Joints) Hanshuishi Baizhu (Radicle removed) Zhu
Fuzi Cangmi Tang (Soup for Fuzi and Rice, from *Baiyi Xuanfang*) tonifies various deficiencies. Generates Stomach Qi. Drives out cold phlegm. Harmonizes the Five Zang. Relieves chest and diaphragm. Promotes
drink
food. Stops diarrhea.
Fuzi (One, prepared, skin and umbilicus removed, 8 qian) Renshen Gancao Huang Banxia (Soaked, washed seven times, sliced, ginger-processed) Baizhu
(each half
Half he.
Simmer together
Bi Wan
Bi Duzhong (Stir-fried) Tusizi (Soaked in wine) Huluba (Stir-fried) Poguzhi (Stir-fried) Chuanlianzi Huixiang (Salt
stir-fried) Lian
rou
Pills. Empty
heart warm
Ningsuo Tang (Also named Fuling Tang, from *Qianjin Fang*) treats deficiency damage and shortness of breath. Congealed saliva in throat not coming out. Like glue blocking the throat.
Maidong (5 liang) Fuling Renshen (each 2 liang) Qianhu Gancao Ganhuidi Guixin Shaoyao (each 1 liang)
Da
zao (
Dihuang Tang treats deficiency and benefits Qi. (Formula seen in Kidney Zang section, Kidney deficiency with much saliva category) (Note original formula: Shu Dihuang roasted. Lurong酥roasted.
Baji
Heart removed.
Each dose 4
Tonifies center and benefits Qi. Unblocks blood vessels. Fills essence and marrow.
Use Renzi. Can steam until cooked. Dry in fierce sun. Open mouth, pound to take rice food. Can also practice grain avoidance.
Descends Qi, regulates middle, tonifies deficiency.
Use Yu and fish boiled to eat.
Bajitian Wan (Pill for Morinda Root, from *Shengji Zonglu*) tonifies deficiency and damage. Benefits righteous Qi.
Bajitian (Heart removed, 1 liang) Chenxiang (Chopped, 5 qian) Shanyu (1 liang) Tusizi (Soaked in wine overnight, pounded, 1 liang half) Above
made into fine powder.
Gouqizi Wan (Pill for Goji Berry, from *Shengji Zonglu*) benefits Qi and tonifies essence.
Gouqizi (Cleaned, 1 jin) Roubongrong (Soaked in wine, sliced, roasted) Ganzao Rou Shihu (Root removed, each half jin) Yuanzhi (Heart removed
6 liang) Tusizi
Umbilicus 2 liang) Above made into
powder. Refine
ten pills.
Xianlingpi Jiu (Liquor for Epimedium, from *Shengji Zonglu*) tonifies essence and benefits Qi.
Xianlingpi (6 liang chopped, Goose fat 1 liang stir-fried) Chenjupi (Soaked in hot water, white part removed, clean roasted, half liang) Dafupi (Chopped) Binglang (Chopped
each three
pieces)
Chopped fine.
With raw silk
Drink one zhan.
Yangrou Buzhen Wan (Pill for Mutton Tonifying True Essence, from *Shibian Liangfang*) treats stagnation of Ying and Wei Qi. Mental confusion and drowsiness. Emaciated muscles. Complete loss of appetite.
Fine mutton (Smoked dry, 10 liang) Danggui Baizhu Shenqu (each 2 liang) Dingxiang Huixiang Rouguo Sharen Gan
jiang Gui (
50 pills. Not
Qingxin Lianzi Yin (Infusion for Clearing Heart with Lotus Seed, from *Jianyi Fang*) treats accumulation in the heart. Frequent irritability. Due to worry and labor. Sorrow and depression.
Leading to white turbid urine. Or desert-like sensations. Nocturnal emission dreams. Residual dripping and painful urination. Urine like blood. Or due to excessive alcohol and sex. Upper excess lower deficiency. Heart fire flares up. Lung Metal
People with red and white leukorrhea. And disease Qi not gathering
Spirit. Secures essence, tonifies deficiency. Moistens intestines and stomach. Regulates
Huangqin Maidong (Heart removed) Cheqianzi Gancao (Roasted, each half liang) Shilianrou (Heart removed) Bai Fuling Huang
(Honey-roasted)
Ren
Cold.
Buxu Qianjin San
Huoxiangye Gancao (Roasted) Ganjiang (Prepared) Shenqu (Stir-fried) Fuling (Skin removed, each 1 liang) Chenpi (White removed) Nong
po (Ginger-processed each
Strain. Before meals.
Yangzheng Jindan (Golden Elixir for Nourishing Righteousness, from *Baiyi Xuanfang*) tonifies deficiency and righteous Qi.
Liuhuang (Fine pounded) Muxiang (Bark removed) Ganjiang (Prepared) Fuzi (Split, skin and umbilicus removed) Dingxiang (Do not see fire) Roudoukou Banxia
Coat with Zhusha. Each dose
Fazhi Xingren (Processed Almond, from *Ruizhutang Fang*)
Xingren (1 jin, select true flat almonds) Cangzhu (1 jin) Baisha Mi (2 jin) Banxia (1 liang soaked in ginger juice overnight)
Muxiang Dang
Place in jar. Will
Autumn three days three nights.
Winter five days five nights. Remove Cangzhu juice. Stir-fry dry in pot. Mix in half jin honey. Stir-fry briefly then remove. Put Muxiang, Danggui, Renshen,
Banxia, Cangzhu all into fine powder. Mix onto almond. Cool solid. Store in porcelain jar. Pour half jin raw honey on top. Chew finely every day on empty stomach
30-50 pieces. Send down with noodle soup. If Qi not smooth, add 1 liang Muxiang powder. If Blood not harmonious, add 1 liang Danggui powder. If panting, add 1 liang Renshen
powder. If weak, add 1 liang Cangzhu. If phlegm abundant, add 1 liang Banxia powder. If woman's Blood and Qi not harmonious, Danggui take.
Wuji Wan (Pill for Wu and Ji, from *Jianyi Fang*) treats men and women with weak constitution. Declining Blood and Qi. Tasteless food. Muscles not
growing.
Chronic Pi Gu. Evil
Benefits husband's Yin Qi (from *Bencao*)
Take white horse penis. Dry in shade, make powder. Mix with Rongrong pills, take on empty stomach. Wine takes 40 pills. Twice a day. Effective after 100 days.
Jinsuo Buzhen Dan (Golden Lock Tonifying True Elixir, from *Deshengtang*) This medicine raises and lowers Yin and Yang. Strengthens and regulates Yuan Qi. Spirit does not defeat. Many effects.
Also
treats dream emission and white turbidity.
Chuanxuduan Chuan Duohuo Gujingcao Huangjingcao (each 5 fen) Lianhua Rui (1 liang dry use) Jitou Fen (1 liang boiled
cooked use)
Lu
Rise.
Strain. In silver/copper vessel use slow fire boil until three parts become paste. Mix evenly. Make medicine powder into pills like bullet size. Each dose only one pill. Empty stomach warm wine send
down. Take several days. Naturally benefits Qi and tonifies Dantian. Spirit doubles. If want medicine to act. Morning separately make 50 pills. Size of paulownia seed. Warm wine
down. Should verify. Ten days surpass normal. If take following formula. Know its merit differs from other medicines. Helpful gentlemen benefit.
Tusizi Wan (Pill for Dodder Seed, from *Shengji Zonglu*) tonifies Yuan Zang. Benefits Spleen and Stomach. Stops umbilical and abdominal pain. Desire to eat. Secure essence
Qi.
Color unchanged.
Tusizi (Water rinse remove floating water, soak in wine seven days, separately pound take powder) Bi (each 2 liang) Shu Dihuang (2 liang roasted) Heigu
Spine bone and
Marrow (
Gouqi Jian Wan (Decoction Pill for Goji Berry, from *Shengji Zonglu*) tonifies deficiency and benefits Qi. Blackens beard.
Gouqizi (Root leaf flower no limit, pound in wooden mortar, boil water one fu hour, squeeze take thick juice 5 sheng, put wine 5 sheng, simmer together into paste) Rou
cong
rong (
Steam with soybean
Roast dry
Tianzhen Wan (Pill for Innocent Truth, from *Jingyan Liangfang*) treats previously damaged blood and lost blood. Emaciated muscles, absolutely no food intake. Cannot walk. Limbs
paralysis. Blood and Qi withered.
5-7 pills. Gradually take. More pills can nourish. Long-term taking makes face ruddy. Those without blood, will generate blood and fluid
liquid. Dry stool, take it self-moistens. Solid
Mutton (7 jin fine, no fascia fat skin, slice open, insert medicine powder) Danggui (Wash clean remove radicle 12 liang) Roubongrong Wet Shanyao
(Remove
skin each
First four flavors placed inside meat wrapped tight. Tie with hemp thread. Colorful glutinous wine 4 bottles. Boil until wine exhausted. Sprinkle into medicine. Add water 2 sheng again
boil.
Huang (Powder 4 liang) Renshen (Powder 4 liang) Baizhu (Powder 2 liang) Above with cooked glutinous rice. Roast dry make powder 10 liang.
Front and back
Medicine powder
Food
Step not
Of. Send down with warm glutinous wine. Empty stomach before meal take.
Renshen Huang Tang (Decoction for Ginseng and Astragalus, from *Jisheng Bacui*)
Renshen (2 qian) Huang (2 qian) Baizhu (1 qian) Chenpi (White removed 1 qian) Gancao (Roasted 5 fen) Dang
gui (2 qian) Fu
Huang Tang x (Decoction for Astragalus, from *Shibian Liangfang*) treats dry mouth. Generate fluid. No desire to eat.
Huang Ganhuidi Shaoyao Wuweizi Maidong (Heart removed each 3 fen) Bai Fuling (1 fen) Gancao (Half
liang) Above made into
Lingsha Ningzhi Wan (Soul Sand Calming Will Pills, also Ning Shen Wan, Yang Family Hidden Formula) treats men and women after severe illness damaging Ying and Wei. Or sweating
vomiting
Down too much. Or losing
Emaciated. Lazy and tired.
Eat enters beautiful. Brightens color. Essence
Chensha (2 liang not mixed with stone, use silk bag, hang in silver/copper vessel, use Jiaohong 3 liang, take well water mix Jiaohong into vessel can
separate
Hair
Su roast
Make
powder. Next
Cangzhu Wan Tonifies essence and benefits Qi.
Cangzhu (Good ones 6 liang skin removed, wine soak 2 liang, vinegar soak 2 liang, rice wash soak 2 liang) Gan Shu Dihuang (1 liang) Lianrou (Half liang
wine soak
Soft wrap
Use bake
Dry place
Bai Shiyang San (Powder for White Quartz, from *Qianjin Fang*) brightens eyes. Benefits urination. Treats Qi and tonifies Five Labors Seven Injuries. Treats nothing that cannot be cured.
Refined Bai Shiyang (10 liang use Bai Ying no limit, hammer on anvil, fine burn towards light, select remove pressed black film color dark black yellow red ones, pound fine down
Porcelain
Coarse bad
Three dou
Ling
Spoon. Twice a day
Huang Tang treats extreme Qi deficiency and cold. Skin and hair scorched. Fluids not flowing. Deficiency labor hundred diseases. Strength damaged lacking.
Huang (4 liang) Renshen Baizhu Guixin (each 2 liang) Shengjiang (half jin) Above in vessel store. Before meal with
Wine mix two
spoon take
Gancao Tang (Licorice Decoction, from *Qianjin Fang*) treats emaciation Qi about to perish.
Gancao Wuweizi Shengjiang (each 2 liang) Wuzhuyu (1 jin) Renshen (1 liang) Above sieve evenly. Water 4 sheng.
Boil take Zhu
Yu small
Tonify deficiency and benefit Qi. Moisten Five Zang. Remove phlegm cough cold Qi.
Eat Zhongsi dates. Long term taking makes muscles strong. Good color. Not hungry. Northern Qi immortal Zhongsi. Got this date. Because named.
Huang Liu Yi Tang (Six-One Decoction for Astragalus, from *Heji Fang*) Greatly treats men and women various deficiencies. Body fatigue. Chest vexation and palpitations. Frequent scorching thirst.
Lip
Mouth dry
Qi.
Huang (Radicle removed, honey-roasted 6 liang) Gancao (1 liang) Above make powder. Each 2 qian. Water one zhan. Dates two pieces. Boil 7 fen.
Strain.
Warm
Chenfu Tang (Chenxiang and Aconite Decoction, from *Weishi Fang*) treats upper excess lower deficiency. Qi not ascending descending. Yin and Yang not harmonious. Chest and diaphragm fullness. Food not
entering. Four limbs painful and tired.
Fuzi (Prepared skin and umbilicus removed 1 liang) Chenxiang (Chopped half liang) Above chop scatter. Divide into three doses. Water 2 zhan. Ginger ten slices. Boil 8
fen.
Before meal
Fu Tang (Aconite Decoction, from *Weishi Fang*) treats Qi deficiency Yang weak. Deficient sweat not stopping. Limbs fatigue.
Huang (Radicle removed, honey-roasted) Fuzi (Prepared skin and umbilicus removed) Above equal parts chop scatter. Each dose 4 qian. Water 2 zhan. Ginger ten slices boil.
Not
Unrestricted time
Huma Zhou (Sesame Porridge) treats Five Zang deficiency damage emaciation. Benefits strength. Hardens sinews and bones.
Huma Ju KT (Equal parts) Above two flavors. Bencao says. Its fruit six edges named Huma. Eight edges named Ju KT. Steam expose
each
Nine times. Each dose take 2 he. Use water soak. Cloth wrap peel. Pound again. Water filter take juice boil drink. Mix with Jing mi cook porridge eat. One method uses
Huma, Ju KT, White honey 1 sheng. Total three flavors combine. Named Jingshen Wan. Often take can avoid grain. Fill into bone marrow. Weak and sucking
ones. Add Huma use.
Buji Nailao Wan Benefit Qi.
Mazi (2 sheng) Dousheng (1 sheng) Above fry until fragrant. Pound powder. Honey pills. Twice a day take.
Zhengyuan San
Peng Ezhu (1 liang) Jinlingzi (Remove kernel 1 fen) Above make powder. Further add Pengsha 1 qian. Refined fine pounded. All make even.
Each dose
2 qian
Jiaogan Dan (Mutual Influence Elixir) People in mid-life essence consumed spirit declines. Because Heart Blood little and Fire cannot descend. Kidney Qi exhausted and Water cannot ascend.
To Heart center diaphragm cut off. Ying and Wei not harmonious. What suffers. Upper then Heart much fear. Middle then cold痞. Food reduce. Lower then deficiency cold leakage
Even impotence not
Immediately see decline. Cause of premature death.
Then indulge desires. Then strive to practice secret consolidation.
Iron Pot Mr. Shen taught this secret art. Strong will practice. Take great tonification. But food preference not decrease young age. Then this medicine formula internal merit big
indeed. This year 85. Enjoy natural life. Close eyes no regret. Still this medicine. Universally show sentient beings. Together ascend longevity realm.
Fushen (4 liang) Bai Fuzi (1 jin crushed skin removed, use new water soak overnight, roast yellow) Above make powder. Honey mix pills. Like paulownia
seed size.
Each
Jiangqi Tang (Descending Qi Decoction) Benefit Qi clear spirit.
Xiangfuzi (Half jin processed) Fushen (2 liang) Gancao (1 liang half roasted) Above make powder. Hot water point 2 qian. Send down.
Dihuang San (Powder for Rehmannia) Mainly benefits Qi. Regulate middle tonify absolute. Make people love food. Remove heat.
Use raw Dihuang 30 jin. Fine cut expose dry. Take raw ones 30 jin. Pound juice soak let get along. Take out expose dry. Repeat thus nine times
expose.
Roubongrong Wan treat lower body deficiency damage. Abdominal pain. No desire to eat. Flat tonification.
Use Rongrong meat 2 jin. Soak in wine three days. Fine cut roast dry make powder. Divide half. Pure wine boil make paste. Mix half into mortar pound five six
hundred times
Wuweizi Wan brighten eyes descend Qi. Remove vexation stop thirst. Nourish Blood activate meridians. Treats nothing that cannot be cured.
Use North Wuweizi one bundle. About 2 jin pick clean. Use wine 1 dou. Soak one fu hour take out. Or sun or roast. Grind into fine powder. Above use
soaked
None
Tonify deficiency stop thirst. Strengthen Spleen Stomach Qi. Remove retained blood tonify center.
With Yi Tang white. Manjing juice boil. Take once.
Siwu Tang treat body Qi deficiency.
Danggui Shaoyao Shudihuang Chuanxiong (Equal parts) Above sieve evenly. Water boil. Again remove Shudihuang. Add Ganjiang, Renshen.
Name increase
Eryang Dan (Two Yang Elixir) Tonify center benefit Qi. Calm Heart master fright. And Heart Spleen insufficient. Five Zang weak. Waist knee pain.
Zhusha (2 liang) Renshen (1 liang) Baizhu Fuling (each 1 liang) Above grind sieve make fine powder. Use Fuzi several.
Cut cover make
Jar
Wrap.
Tuanshen San (Round Ginseng Powder) Tonify deficiency Qi generate fluid.