37 passages
（《唐本草》） 【释名】盐绿、石绿（《纲目》）。 【集解】恭曰∶绿盐出焉耆。水中石下取之，状若扁青、空青，为眼药之要。今人以光 明盐、 砂、赤铜屑，酿之为块，绿色，以充之。 曰∶出波斯国，生石上，舶上将来，谓之石绿，装色久而不变。中国以铜、醋者， 堪入药，色亦不久。 时珍曰∶方家言波斯绿盐色青，阴雨中干而不湿者为真。又造盐绿法∶用熟铜器盛取浆 …
（《本经》下品） 【释名】贯节（《本经》）、贯渠（《本经》）、百头（《本经》、又名虎卷、扁苻）、草鸱 头（《别录》）、黑狗脊（《纲目》）、凤尾草（《图经》）。 时珍曰∶此草叶茎如凤尾，其根一本而众枝贯之，故草名凤尾，根名贯众、贯节、贯渠 。渠者，魁也。《吴普本草》作贯中，俗名贯仲、管仲者，皆谬称也。《尔雅》云∶泺（ 音灼），贯众，即此也。《别录》一…
（《本经》上品） 【释名】蛇粟（《本经》）、蛇米（《本经》）、 （《别录》，又名思益、绳毒、枣棘）。 时珍曰∶蛇虺喜卧于下食其子，故有蛇床、蛇粟诸名。其叶似蘼芜，故曰墙蘼。《尔雅》 云∶盱，虺床也。 【集解】《别录》曰∶蛇床，生临淄川谷及田野。五月采实阴干。 弘景曰∶田野墟落甚多，花叶正似蘼芜。 保升曰∶叶似小叶芎 ，花白，子如黍粒，黄白色。生…
（音袄。《别录》下品） 【释名】钩、 （《尔雅》）、苦板。 时珍曰∶凡物稚曰 ，此物嫩时可食，故以名之。 【集解】弘景曰∶苦 处处有之，伧人取茎生食之。 保升曰∶所在下湿 地有之，茎圆无刺，可生啖，子若猫蓟。五月五日采苗，曝干。 恭曰∶今人以为漏芦，非也。 时珍曰∶《尔雅》钩、 。即此苦 也。 大 如拇指，中空，茎头有苔似蓟，初生可食。许慎…
（《拾遗》） 【释名】赤珠。 颂曰∶龙葵子赤者名赤珠，象形也。 【集解】甄权曰∶龙葵，赤珠者，名龙珠， 藏器曰∶龙珠生道旁，子圆似龙葵，但熟时正赤耳。 时珍曰∶龙珠、龙葵，虽以子之黑赤分别，其实一物二色，强分为二也。 苗 【气味】苦，寒，无毒。 【主治】能变白发，令人不睡。主诸热毒，石气发动，调中解烦（藏器）。 【发明】权曰∶龙珠，服之变白…
（《本经》上品） 【释名】禁宫花（《日华》）、剪金花（《日华》）、金盏银台。 时珍曰∶此物性走而不住，虽有王命不能留其行，故名。《吴普本草》作一名王不流行， 盖误也。 【集解】《别录》曰∶王不留行生太山山谷。二月、八月采。 弘景曰∶今处处有之。叶似酸浆，子似菘子。人言是蓼子，不尔。多入痈 方用。 保升曰∶所在有之。叶似菘蓝。其花红白色。子壳似酸浆…
（《唐本草》） 【集解】恭曰∶狗舌生渠堑湿地，丛生，叶似车前而无纹理，抽茎开花，黄白色。四月、 五月采茎，曝干。 【气味】苦，寒，有小毒。 【主治】蛊疥瘙疮，杀小虫。为末和涂之，即瘥（苏恭）。 （《别录》下品） 【校正】并入《图经》龙牙草。 【释名】龙牙草（《图经》）、凤颈草。 恭曰∶穗类鞭鞘，故名马鞭。 藏器曰∶此说未近，乃其节生紫花如马…
（《拾遗》） 【集解】藏器曰∶生平地，叶似苦杖而小，节赤，高一、二尺，种之辟蛇。又一种草， 茎圆似苎，亦敷蛇毒。 慎微曰∶按《百一方》云∶东关有草状如苎，茎方节赤， 敷蛇毒，如摘却然，名蛇网 草。又有鼠网草，即后莽草。 【气味】缺。 【主治】蛇虺毒虫等螫。取根叶捣敷咬处，当下黄水（藏器）。 （《别录》中品） 【释名】苦杖（《拾遗》）、大虫杖（…
（《本经》下品） 【释名】牙子（《本经》）、野狼齿（《别录》）、野狼子（《别录》）、犬牙（《吴普》）、抱牙 （《吴普》）、支兰（李当之）。 弘景曰∶其牙似兽之齿牙，故有诸名。 【集解】《别录》曰∶野狼牙生淮南川谷及冤句。八月采根，曝干。中湿腐烂生衣者，杀 人。 普曰∶叶青，根黄赤，六七月华，八月实黑，正月、八月采根。 保升曰∶所在有之。苗似蛇莓…
（《本经》下品） 【释名】 巨（《尔雅》）、下马仙（《纲目》）。 时珍曰∶其根辛苦，戟人咽喉，故名。今俚人呼为下马仙，言利人甚速也。郭璞注《尔 雅》云∶荞， 巨，即大戟也。 【集解】《别录》曰∶大戟生常山。十二月采根，阴干。 保升曰∶苗似甘遂而高硕，叶有白汁，花黄。根似细苦参，皮黄黑，肉黄白。五月采苗， 二月、八月采根用。 颂曰∶近道多有之。春…
【主治】剥人面皮，去 （《开宝》）。敷白癜 疡（大明）。捣叶，敷蝎螫，立止（时 珍）。 （音浪荡。《本经》下品） 【释名】天仙子（《图经》）、横唐（《本经》） 时珍曰∶莨菪，一作KT KT 。其子服之，令人狂野狼放宕，故 【集解】《别录》曰∶莨菪子生海滨川谷及雍州。五月采子。 弘景曰∶今处处有之。子形颇似五味核而极小。 保升曰∶所在皆有之。叶似…
（宋《图经》） 颂曰∶苦、辛，寒，有毒。主蛊除风。叶∶疗疮疥。生秦州。叶似桑。三月采叶，五月、 六月采根。 （《拾遗》） 【释名】黄藜芦（《纲目》）、鹿骊。 【集解】藏器曰∶陶弘景注漏芦云∶一名鹿骊。南人用苗，北人用根。按∶鹿骊乃木藜 芦，非漏芦也。乃树生，如茱萸树，高二、三尺，有毒。 时珍曰∶鹿骊，俚人呼为黄藜芦，小树也。叶如樱桃叶，狭而长，…
（《拾遗》） 藏器曰∶生蜀川山谷，叶细长，在诸草中羊不吃者，是也。味苦、辛，温，无毒。主一 切风血补益，攻诸病。煮之，亦浸酒服。 时珍曰∶此草似羊踯躅而云无毒，盖别有此也。 （《本经》下品） 【校正】自木部移入此。 【释名】杜芫（《别录》）、赤芫（《吴普》）、去水（《本经》）、毒鱼（《别录》）、头痛 花（《纲 时珍曰∶芫或作 ，其义未详。去水…
（《本经》上品） 【释名】 （《尔雅》，音 恭曰∶五味，皮、肉甘、酸，核中辛、苦，都有咸味，此则五味具也。《本经》但 云味酸，当以木为五行之先也。 【集解】《别录》曰∶五味子，生齐山山谷及代郡。八月采实，阴干 弘景曰∶今第一出高丽，多肉而酸甜；次出青州、冀州，味过酸，其核并似猪肾。又有 建平者，少肉，核形不相似，味苦，亦良。此药多膏润，烈日曝之，…
（《别录》下品） 【释名】蛇 （音苞）、地莓 瑞曰∶蚕老时熟红于地，其中空者为蚕莓；中实极红者，为蛇残莓，人不啖之，恐有蛇 残也。 【集解】弘景曰∶蛇莓园野多有之。子赤色极似莓子，而不堪啖，亦无以此为药者。 保升曰∶所在有之，生下湿地。茎头三叶，花黄子赤，俨若复盆子，根似败酱。四月、 五月采子，二月、八月采根。 宗 曰∶田野道旁处处有之。附地生…
（音眉。《本经》上品） 【释名】蔷薇（《别录》）、山棘 、刺花（《纲目》）。 时珍曰∶此草蔓柔靡，依墙援而生，故名墙蘼。其茎多棘刺勒人，牛喜食之，故有山棘、 牛勒诸名。其子成簇而生，如营星然，故谓之营实。 【集解】《别录》曰∶营实生零陵川谷及蜀郡。八月、九月采，阴干。 弘景曰∶营实即蔷薇子也，以白花者为良。茎叶可煮作饮，其根亦可煮酿酒。 保升曰…
（《本经》下品） 【释名】鬼桃（《本经》）、羊肠（同）、 细子（并未详）。 【集解】《别录》曰∶羊桃生山林川谷及田野。二月采，阴干。 弘景曰∶山野多有。甚似家桃，又非山桃。花甚赤。子小细而苦，不堪食。《诗》云∶ 隰有 苌楚，即此。方药不复用。 保升曰∶生平泽中，处处有之。苗长而弱，不能为树。叶花皆似桃，子细如枣核，今人 呼为细子，其根似牡丹。…
（《别录》下品） 【释名】茭草（《说文》）、蒋草。 时珍曰∶按∶许氏《说文》∶菰本作 ，从瓜谐声也。有米谓之凋菰，已见谷部菰米下。 江南人呼菰为茭，以其根交结也。蒋义未详。 【集解】保升曰∶菰根生水中，叶如蔗、荻，久则根盘而浓。夏月生菌堪啖，名菰菜。 三年者，中心生白苔如藕状，似小儿臂而白软，中有黑脉，堪啖者，名菰首也。 藏器曰∶菰首小者，擘之内…
（音格。《千金》） 【释名】山葱。 【集解】保升曰∶ 葱生山谷，不入药用。 颂曰∶《尔雅》云∶ ，山葱也。《郭注》云∶ 葱生山中，细茎大叶。食之香美于常葱， 宜入药用。 时珍曰∶ 葱，野葱也，山原平地皆有之。生沙地者名沙葱，生水泽者名水葱，野人皆 食之。开白花，结子如小葱头。世俗不察胡葱即蒜葱，误指此为胡葱（详见胡葱下）。保升 言 不入药用，…
（《别录》下品） 【释名】小蒜（《别录》）、茆蒜（音卯）、荤菜。 时珍曰∶蒜字从 （音蒜），谐声也。又象蒜根之形。中国初惟有此，后因汉人得胡蒜 于西域，遂呼此为小蒜以别之。故崔豹《古今注》云∶蒜，茆蒜也，俗谓之小蒜。胡国有蒜， 十子一株，名曰胡蒜，俗谓之大蒜是矣。蒜乃五荤之一，故许氏《说文》谓之荤菜。五荤即 五辛，谓其辛臭昏神伐性也。练形家以小蒜、…
（音来北。《唐本草》） 【释名】芦 （郭璞云∶芦音罗。 ，音北，与菔同。萝卜（音罗北）、雹突（《尔雅注》）、 紫花菘（同上）、温菘（同上）、土酥。 保升曰∶莱菔俗名萝卜。按∶《尔雅》云∶突，芦 。孙炎注云∶紫花菘也，俗呼温菘。 似芜菁，大根。俗名雹突，一名芦菔是矣。 颂曰∶紫花菘、温菘，皆南人所呼。吴人呼楚菘。广南人呼秦菘。 时珍曰∶按∶孙 《广…
（音锡觅。《本经》上品） 【校正】自草部移入此。 【释名】大荠（《别录》）、大蕺 （《本经》）、马辛。 时珍曰∶诸名不可解。《吴普本草》又云∶一名析目，一名荣目，一名马驹。 【集解】《别录》曰∶菥 生咸阳川泽及道旁。四月、五月采，曝干。 弘景曰∶今处处有之。是大荠子也。方用甚希少。 保升曰∶似荠叶而细，俗呼为老荠。 恭曰∶《尔雅》云∶菥 ，大…
（《蜀本草》） 【释名】马苋（《别录》）、五行草（《图经》）、五方草（《纲目》）、长命菜（同上）、九 头狮子草。时珍曰∶其叶比并如马齿，而性滑利似苋，故名。俗呼大叶者为 耳草，小叶者 为鼠齿苋，又名九头狮子草。其性耐久难燥，故有长命之称。《宝藏论》及《八草灵变篇》 并名马齿龙芽，又名五方草，亦五行之义。颂曰∶马齿苋虽名苋类，而苗、叶与苋都不相似。 …
（音戢。《别录》下品） 【释名】菹菜（恭）、鱼腥草。 时珍曰∶蕺字，段公路《北户录》作蕊，音戢。秦人谓之菹子。菹、蕺音相近也。其叶 腥气，故俗呼为鱼腥草。 【集解】恭曰∶蕺菜生湿地山谷阴处，亦能蔓生。叶似荞麦而肥，茎紫赤色。山南、江 左人好生食之。关中谓之菹菜。 保升曰∶茎、叶俱紫，赤英，有臭气。 时珍曰∶案∶赵叔文《医方》云∶鱼腥草即紫蕺。叶…
（《别录》中品） 【释名】 （音茂）。 时珍曰∶按∶《尔雅》云∶ ，木瓜。郭璞注云∶木实如小瓜，酢而可食。则木瓜之名 取此义也。或云∶木瓜味酸，得木之正气故名。亦通。 从林、矛，谐声也。 【集解】弘景曰∶木瓜，山阴兰亭尤多，彼人以为良果。又有 楂，大而黄。有楂子， 小而涩。《礼》云∶楂、梨钻之。古亦以楂为果，今则不也。 保升曰∶其树枝状如柰，花作…
（《本经》上品） 【释名】杜兰（《别录》）、林兰（《本经》） 时珍曰∶其香如兰，其花如莲，故名。其木心黄，故曰黄心。 【集解】《别录》曰∶木兰生零陵山谷及太山。皮似桂而香。十二 弘景曰∶零陵诸处皆有之。状如楠树，皮甚薄而味辛香。今益州者皮浓，状如浓朴，而 气味为胜。今东人皆以山桂皮当之，亦相类。道家用合香亦好。 保升曰∶所在皆有。树高数仞。叶似菌…
（宋《开宝》） 【校正】自草部移入此。 【释名】奴会（《开宝》）、讷会（《拾遗》）、 时珍曰∶名义未详。 藏器曰∶俗呼为象胆，以其味苦如胆也。 【集解】 曰∶芦荟生 颂曰∶今惟广州有来者。其木生山野中，滴脂泪而成。采之不拘时月。 时珍曰∶芦荟原在草部。《药谱》及《图经》所状，皆言是木脂。而《一统志》云∶爪 哇、三佛齐诸国所出者，乃草属，状如鲎…
（《本经》上品） 【释名】思仲（《别录》）、思仙（《本经》）、 时珍曰∶昔有杜仲服此得道，因以名之。思仲、思仙，皆由此义。其皮中有银丝如绵， 故曰木绵。其子名逐折，与浓朴子同名。 【集解】《别录》曰∶杜仲生上虞山谷及上党、汉中。二月、五月 弘景曰∶上虞在豫州，虞、虢之虞，非会稽上虞县也。今用出建平、宜都者。状如浓朴 ，折之多白丝者为佳。 保升曰…
（《本经》上品） 【释名】 。 时珍曰∶许慎《说文》云∶漆本作 ，木汁可以髹物，其字象水滴而下之形也。 【集解】《别录》曰∶干漆生汉中山谷。夏至后采，干之。 弘景曰∶今梁州漆最甚，益州亦有。广州漆性急易燥。其诸处漆桶中自然干者，状如蜂 房孔孔隔者为佳。 保升曰∶漆树高二、三丈余，皮白，叶似椿，花似槐，其子似牛李子，木心黄。六月、 七月刻取滋汁。…
（蕤，儒谁切。《本经》上品）。 【释名】白 （音蕤）。 时珍曰∶《尔雅》“ ，白 ”即此也。其花实蕤蕤下垂，故谓之 ，后人作蕤。柞 木亦名 而物异。 【集解】《别录》曰∶蕤核生函谷川谷及巴西。 弘景曰∶今出彭城。大如乌豆，形圆而扁，有纹理，状似胡桃核。今人皆合壳用，此应 破取仁秤之。 保升曰∶今出雍州。树生，叶细似枸杞而狭长，花白。子附茎生，紫…
（《本经》下品） 【释名】 李（《诗疏》）、郁李、车下李（《别录》）、爵李（《本经》）、雀梅（《诗疏》）、 常棣。时珍曰∶郁，《山海经》作 ，馥郁也。花、实俱香，故以名之。陆机《诗疏》作 字，非也。《尔雅》常棣即此。或以为 【集解】《别录》曰∶郁李生高山川谷及丘陵上。五月、六月采根。 弘景曰∶山野处处有之。子熟赤色，亦可啖。 保升曰∶树高五、六尺…
（《纲目》） 【释名】 蝶（ ，音叶）、 时珍曰∶蛱蝶轻薄，夹翅而飞， 然也。蝶美于须，蛾美于眉，故又名蝴蝶，俗谓须 为胡也。 【集解】时珍曰∶蝶，蛾类也。大曰蝶，小曰蛾。其种甚繁，皆四翅有粉，好嗅花香， 以须代鼻，其交以鼻，交则粉退。《古今注》谓橘蠹化蝶，《尔雅翼》 谓乌足之叶化蝶，《埤雅》谓菜蔬化蝶，《酉阳杂俎》谓百合花化蝶，《北户录》谓树叶…
（《别录》下品） 【释名】长股（《别录》）、田鸡（《纲目》）、 宗 曰∶蛙后脚长，故善跃。大其声则曰蛙，小其声则曰蛤。 时珍曰∶蛙好鸣，其声自呼。南人食之，呼为田鸡，云肉味如鸡也。又曰坐鱼，其性好 坐也。按《尔雅》蟾、蛙俱列鱼类，而《东方朔传》云∶长安水多蛙鱼，得以家给人足。则 古昔关中已常食之如鱼，不独南人也。蛙亦作 字。 【集解】 《别录》…
（瓜、娲、涡三音。《别录》中品） 【释名】蠡牛（蠡音螺。《药性》）、 山蜗（弘景）、蜗螺 弘景曰∶蜗牛，山蜗也。形似瓜字，有角如牛，故名。《庄子》所谓“战于蜗角”是矣。 时珍曰∶其头偏戾如 ，其形盘旋如涡。故有娲、涡二者，不独如瓜字而已。其行延引 ，故曰蜒蚰。《尔雅》谓之 蠃。孙炎注云∶以其负蠃壳而行， 【集解】 弘景曰∶蜗牛生山中及人家。头形…
（音梢。《拾遗》） 【集解】藏器曰∶出江湖。形似马鞭，尾有两歧，如鞭鞘，故名。 【气味】甘，平，无毒。 【主治】五痔下血，瘀血在腹（藏器）。 （《别录》下品） 【释名】沙鱼（《拾遗》）、 鱼（鹊、错二音）、鳆鱼（音剥）、溜鱼。 时珍曰∶鲛皮有沙，其纹交错鹊驳，故有诸名。古曰鲛，今曰沙，其实一也。或曰∶本 名，讹为鲛。段成式曰∶其力健强，称为河伯…
（《本经》上品） 【释名】花蛤。 时珍曰∶皆以形名也。 【集解】《别录》曰∶文蛤生东海。表有文。取无时。 弘景曰∶小大皆有紫斑。 保升曰∶今出莱州海中。三月中旬采。背上有斑纹。 恭曰∶大者圆三寸，小者圆五六分。 时珍曰∶按沈存中《笔谈》云∶文蛤即今吴人所食花蛤也。其形一头小，一头大，壳有 花斑的便是。 【修治】同海蛤。 【气味】咸，平，无…
（《拾遗》） 【集解】 藏器曰∶甲煎，以诸药及美果、花烧灰和蜡成口脂。所主与甲香略同，三年者良。 时珍曰∶甲煎，以甲香同沉麝诸药花物治成，可作口脂及焚 也。唐·李义山诗所谓 “沉香甲煎为廷燎”者，即此。 【气味】辛，温，无毒。 【主治】甲疽，小儿头疮吻疮，口旁馋疮，耳后月蚀疮，虫蜂蛇蝎所螫之疮，并敷之（藏 器）。 （《别录》下品） 【集解】…