夫五运者。金木水火土也。六气者。风寒暑湿燥火也。天干取运。地支取气。天干有十
配
合则为五运。地支有十二。对冲则为六气。天气始于甲。地气始于子。天地相合则为甲子。
故甲子者。干支之首也。天气终于癸。地气终于亥。天地相合。则为癸亥。故癸亥者。干支
之末也。阴阳相隔。刚柔相须。是以甲子之后。乙丑继之。壬戌之后。癸亥继之。三十年为
一纪。六十年为一周。太过不及。斯皆见矣。然以天干兄弟次序言之。甲乙东方木也。丙丁
南方火也。戊己中央土也。庚辛西方金也。壬癸北方水也。以其夫妇配合之。甲与己合而化
土
乙与庚合而化金。丙与辛合而化水。丁与壬合而化木。戊与癸合而化火。故甲己之岁。土
运统之。戊癸之岁。火运统之。诗曰。甲己化土乙庚金。丁壬化木尽成林。丙辛化水滔滔去
戊癸南方火焰侵。然以地支循环之序言之。寅卯属春木也。巳午属夏火也。申酉属秋金也
亥
子属冬水也。辰戌丑未属四季土也。以其对冲之位言之。子对午而为少阴君火。丑对未而为
太阴湿土。寅对申而为少阳相火。卯对酉而为阳明燥金。辰对戌而为太阳寒水。巳对亥而为
厥阴风木。故子午之岁。君火主之。丑未之岁。湿土主之。寅申之岁。相火主之。卯酉之岁
燥金主之。辰戌之岁。寒水主之。巳亥之岁。风木主之。诗曰。子午少阴君暑火。丑未太
阴湿土雨。寅申少阳相火炎。卯酉阳明燥金主。辰戌太阳司火寒。巳亥厥阴风木举。然五运
有主运。有客运。六气有主气有客气。主运主气。万载而不易。客运客气。每岁而迭迁。然
则客运也。有太过焉。有不及焉。太过之年。甲丙戊庚壬五阳干也。不及之年。谓乙丁己辛
癸五阴干也。太过者其至先。不及者其至后。客气也。有正化焉。有对化焉。正化之岁。谓
午未寅酉辰亥之年也。对化之岁。谓子丑申卯戌巳之年也。正化者令之实。对化者令之虚。
假令甲子年。甲为土运。统主一年。子为君火。专司一岁一期三百六十五日零二十五刻。正
合乎周天三百六十五度四分度之一也。一期之中。主运以位而相次于下。客运以气而周流于
上。主运者。木为初之运。火为第二运。土为第三运。金为第四运。水为第五运。客运者。
假令甲己年。甲为土运。初之运即土也。土生金。二之运即金也。金生水。三之运即水也。
水生木。四之运即木也。木生火。五之运即火也。火生土。每一运。各主七十三日零五刻。
太过之年。大寒前十三日交。名曰先天。不及之年。大寒后十三日交。名曰后天。平气之年
正大寒日交。名曰齐天。一岁之内。主气定守于六位。客气循行于四时。主气者。风为初
之气。火为二之气。暑为三之气。湿为四之气。燥为五之气。寒为终之气。客气者。假令子
午年少阴君火司天。阳明燥金司地。太阴湿土为天之左间。厥阴风木为天之右间。所以面南
而命其位也。一气在上。一气在下。二气在左。二气在右。经曰。天地者。万物之上下也。
左右者。阴阳之道路也。地之左间。为初之气。天之右间。为二之气。司天为三之气。天之
左间。为四之气。地之右间。为五之气。司地为终之气。每一气。各主六十日七十八刻半有
奇。申子辰之年。大寒日寅初一刻交初之气。至春分日子时之末交二之气。至小满日亥时
之末交三之气。至大暑日戌时之末交四之气。至秋分日酉时之末交五之气。至小雪日申时之
末交终之气。所谓一六天也。巳酉丑之年。大寒日巳初一刻交初之气。至春分日卯时之末交
二之气。至小满日寅时之末交三之气。至大暑日丑时之末交四之气。至秋分日子时之末交五
之气。至小雪日亥时之末交终之气。所谓二六天也。寅午戌之年。大寒日申初一刻交初之气
至春分日午时之末交二之气。至小满日巳时之末交三之气。至大暑日辰时之末交四之气。
至秋分日卯时之末交五之气。至小雪日寅时之末交终之气。所谓三六天也。亥卯未之年。大
寒日亥初一刻交初之气。至春分日酉时之末交二之气。至小满日申时之末交三之气。至大暑
日未时之末交四之气。至秋分日午时之末交五之气。至小雪日巳时之末交终之气。所谓四六
天也。盖因客运加于主运之上。主气临于客气之下。天时所以不齐。民病所由生也。
The Five Movements (Wu Yun) refer to the Qi of Metal, Wood, Water, Fire, and Earth. The Six Qi (Liu Qi) refer to the six climatic phenomena: Wind, Cold, Summer Heat, Dampness, Dryness, and Fire. Heavenly Stems are used to calculate the Five Movements, and Earthly Branches are used to calculate the Six Qi. There are ten Heavenly Stems; paired together, they form the Five Movements. There are twelve Earthly Branches; opposing each other, they form the Six Qi. Heaven's Qi begins with Jia, and Earth's Qi begins with Zi. When Heaven and Earth combine, it becomes a Jia-Zi year. Thus, Jia-Zi is the beginning of the Gan-Zhi cycle. Heaven's Qi ends with Gui, and Earth's Qi ends with Hai. When Heaven and Earth combine, it becomes a Gui-Hai year. Thus, Gui-Hai is the end of the Gan-Zhi cycle. Yin and Yang alternate, and Gang and Rou complement each other. Therefore, after Jia-Zi comes Yi-Chou; after Ren-Xu comes Gui-Hai. Thirty years constitute one Ji (period), and sixty years constitute one Zhou (cycle). The conditions of Excess (Tai Guo) and Deficiency (Bu Ji) are thus manifested.
However, speaking from the order of the Heavenly Stems as brothers: Jia and Yi belong to Wood in the East; Bing and Ding belong to Fire in the South; Wu and Ji belong to Earth in the Center; Geng and Xin belong to Metal in the West; Ren and Gui belong to Water in the North. According to the pairing of husband and wife: Jia combines with Ji to transform into Earth; Yi combines with Geng to transform into Metal; Bing combines with Xin to transform into Water; Ding combines with Ren to transform into Wood; Wu combines with Gui to transform into Fire. Therefore, in years of Jia and Ji, Earth Movement dominates; in years of Wu and Gui, Fire Movement dominates. The poem states: "Jia and Ji transform into Earth, Yi and Geng into Metal; Ding and Ren transform into Wood, forming dense forests. Bing and Xin transform into Water, flowing endlessly; Wu and Gui, Fire flames invade from the South."
However, speaking from the cyclic order of the Earthly Branches: Yin and Mao belong to Wood in Spring; Si and Wu belong to Fire in Summer; Shen and You belong to Metal in Autumn; Hai and Zi belong to Water in Winter; Chen, Xu, Chou, and Wei belong to Earth in the four seasons' transitions. Speaking from their opposing positions: Zi opposes Wu, constituting Shaoyin Sovereign Fire; Chou opposes Wei, constituting Taiyin Damp Earth; Yin opposes Shen, constituting Shaoyang Ministerial Fire; Mao opposes You, constituting Yangming Dry Metal; Chen opposes Xu, constituting Taiyang Cold Water; Si opposes Hai, constituting Jueyin Wind Wood. Therefore, in years of Zi and Wu, Sovereign Fire presides; in years of Chou and Wei, Damp Earth presides; in years of Yin and Shen, Ministerial Fire presides; in years of Mao and You, Dry Metal presides; in years of Chen and Xu, Cold Water presides; in years of Si and Hai, Wind Wood presides. The poem says: "Zi and Wu, Shaoyin Sovereign Summer-Fire; Chou and Wei, Taiyin Damp Earth Rain; Yin and Shen, Shaoyang Ministerial Fire blazing; Mao and You, Yangming Dry Metal presiding; Chen and Xu, Taiyang managing Cold Fire; Si and Hai, Jueyin Wind Wood rising."
The Five Movements have Principal Movement (Zhu Yun) and Guest Movement (Ke Yun); the Six Qi have Principal Qi (Zhu Qi) and Guest Qi (Ke Qi). The Principal Movement and Principal Qi remain unchanged for ten thousand years; the Guest Movement and Guest Qi change annually. Regarding the Guest Movement, there are Excess and Deficiency. Excess years refer to those with the five Yang stems: Jia, Bing, Wu, Geng, Ren. Deficiency years refer to those with the five Yin stems: Yi, Ding, Ji, Xin, Gui. The arrival of Excess Qi is early; the arrival of Deficient Qi is late. Regarding Guest Qi, there is Proper Transformation (Zheng Hua) and Opposite Transformation (Dui Hua). Proper Transformation years refer to Wu, Wei, Yin, You, Chen, Hai years. Opposite Transformation years refer to Zi, Chou, Shen, Mao, Xu, Si years. Proper Transformation represents the substantial aspect of the season; Opposite Transformation represents the empty aspect.
For example, in a Jia-Zi year, Jia represents Earth Movement, governing the whole year; Zi represents Sovereign Fire, specifically managing this period of one year (365 days and 25 ke), which exactly matches 365 and 1/4 degrees of the celestial sphere. Within this period, the Principal Movement is arranged sequentially below, while the Guest Movement circulates above. The Principal Movement sequence is: Wood is the First Movement, Fire is the Second, Earth is the Third, Metal is the Fourth, and Water is the Fifth. For the Guest Movement, assuming a Jia-Ji year, Jia represents Earth Movement, so the First Movement is Earth; Earth generates Metal, so the Second Movement is Metal; Metal generates Water, so the Third Movement is Water; Water generates Wood, so the Fourth Movement is Wood; Wood generates Fire, so the Fifth Movement is Fire; Fire generates Earth. Each Movement governs 73 days and 5 ke.
In Excess years, the transition occurs 13 days before the Great Cold solar term, named "Xian Tian" (Prior Heaven). In Deficiency years, the transition occurs 13 days after the Great Cold solar term, named "Hou Tian" (Posterior Heaven). In Equilibrium years, the transition occurs on the day of Great Cold, named "Qi Tian" (Equal Heaven). Within a year, the Principal Qi remains fixed in its six positions, while the Guest Qi circulates through the four seasons. The Principal Qi sequence is: Wind is the First Qi, Fire is the Second, Summer Heat is the Third, Dampness is the Fourth, Dryness is the Fifth, and Cold is the Final Qi.
Regarding Guest Qi, assuming a Zi-Wu year, Shaoyin Sovereign Fire is Si Tian (Presiding over Heaven), Yangming Dry Metal is Si Di (Presiding over Earth), Taiyin Damp Earth is the Left Intercalary Qi of Heaven, and Jueyin Wind Wood is the Right Intercalary Qi of Heaven. This positioning is determined facing south. One Qi is above, one Qi is below, two Qi are on the left, and two Qi are on the right. The Classic states: "Heaven and Earth are the upper and lower of all things; Left and Right are the pathways of Yin and Yang." The Left Intercalary Qi of Earth is the First Qi; the Right Intercalary Qi of Heaven is the Second Qi; Si Tian is the Third Qi; the Left Intercalary Qi of Heaven is the Fourth Qi; the Right Intercalary Qi of Earth is the Fifth Qi; Si Di is the Final Qi. Each Qi governs approximately 60 days and 78.5 ke.
In years of Shen, Zi, and Chen, the First Qi begins at the first ke of Yin hour on the day of Great Cold, transitioning to the Second Qi at the end of Zi hour on the day of Spring Equinox, to the Third Qi at the end of Hai hour on the day of Minor Fullness, to the Fourth Qi at the end of Xu hour on the day of Major Heat, to the Fifth Qi at the end of You hour on the day of Autumn Equinox, and to the Final Qi at the end of Shen hour on the day of Minor Snow. This is called "One Six Days."
In years of Si, You, and Chou, the First Qi begins at the first ke of Si hour on the day of Great Cold, transitioning to the Second Qi at the end of Mao hour on the day of Spring Equinox, to the Third Qi at the end of Yin hour on the day of Minor Fullness, to the Fourth Qi at the end of Chou hour on the day of Major Heat, to the Fifth Qi at the end of Zi hour on the day of Autumn Equinox, and to the Final Qi at the end of Hai hour on the day of Minor Snow. This is called "Two Six Days."
In years of Yin, Wu, and Xu, the First Qi begins at the first ke of Shen hour on the day of Great Cold, transitioning to the Second Qi at the end of Wu hour on the day of Spring Equinox, to the Third Qi at the end of Si hour on the day of Minor Fullness, to the Fourth Qi at the end of Chen hour on the day of Major Heat, to the Fifth Qi at the end of Mao hour on the day of Autumn Equinox, and to the Final Qi at the end of Yin hour on the day of Minor Snow. This is called "Three Six Days."
In years of Hai, Mao, and Wei, the First Qi begins at the first ke of Hai hour on the day of Great Cold, transitioning to the Second Qi at the end of You hour on the day of Spring Equinox, to the Third Qi at the end of Shen hour on the day of Minor Fullness, to the Fourth Qi at the end of Wei hour on the day of Major Heat, to the Fifth Qi at the end of Wu hour on the day of Autumn Equinox, and to the Final Qi at the end of Si hour on the day of Minor Snow. This is called "Four Six Days."
This is because the Guest Movement is superimposed upon the Principal Movement, and the Principal Qi descends upon the Guest Qi. Consequently, the heavenly timing is irregular, and diseases among the people arise from this.