凡坠堕 损扑骨节闪脱不得入臼。遂致蹉跌者。急须以手揣搦。还复关纽。次用药调养。
便骨正筋柔。营卫气血。不失常度。加以封裹膏摩。乃其法也。
当归膏（出圣济总录）治骨出臼。蹉跌不复。疼痛。
当归（洗切焙） 续断（锉） 细辛（去苗叶） 木通（锉一作通草） 白芷 芎 （锉）
甘草（锉） 蜀椒（去目及合口者） 牛膝（去苗） 附子（去皮脐生切各一两） 上粗捣。
用猪脂半
斤。先煎取油。次下诸煎如膏。以绢绞去滓。瓷盒盛。每用少许。抹损处。热手摩之。
地黄散（出圣济总录）治诸骨蹉跌。补绝处。
生地黄（焙） 桂（去粗皮） 姜（炮） 芎 甘草（炙锉） 当归（切炒） 芍药
（各一两）
上为细末。每服二钱。温酒下。不拘时候。
乌头散（出圣济总录）治诸骨蹉跌。脱臼疼痛。兼伤折。恶血结滞。肿痛。
草乌头（去皮尖微炒） 细辛（去苗叶） 独活（去芦） 蛇床子（炮各半两） 吴茱
萸（炒半
两） 葱（二十茎） 生姜（四两） 上捣筛前五哧为末。次将生姜、葱二味细研。后入药
末。
同和匀。令乘湿摊绢帛上裹伤处。日一易。
羊脑膏（出千金方）治四肢骨碎。筋伤蹉跌。
羊脑（一两） 发灰 胡粉 胡桃脂（各半两） 上捣和。调如膏敷上。生布裹。
大豆汤（出圣济总录）治诸骨蹉跌。血瘀肿疼痛。
大豆（炒去皮） 大黄（炮） 生干地黄（焙） 桂（去粗皮各一两） 上粗捣筛。每
服三钱。
酒水共一盏。煎至七分。去滓温服。不拘时候。
地黄敷方（出圣济总录）治骨节蹉跌。内伤疼痛。
生地黄（一斤洗研） 芥菜子（研四两） 上细研和匀。入酥四两煎服。乘热敷损处。
或以
帛子系之。旦易。
疗腕折。四肢骨碎破。及筋伤蹉跌方。（出本草）
上捣大豆末。合猪脂和涂之。干即易之。
治失欠。颊车蹉开张不合方。（出千金方）
一人以手指牵其颐。以渐推之。则复入矣。推当疾出其指。恐误啮伤人指也。
治失欠颊车蹉方。（出千金方）
用消蜡和水敷之。
没药膏（出御药院方）治筋骨闪肭疼痛。
没药 乳香（研） 虎骨（酥炙各半两） 吴茱萸 白芥子 白芨 白蔹 米粉（各一
两）
生姜汁 酒（各五合） 上为细末。生姜汁并酒同煎至七合。旋入药末调匀。乘热摊纸上。
敷
贴痛处。一日一换。用绵裹护。
鲮鲤甲骨贴 膏（出御药院方）治闪肭疼痛。
桂（去粗皮） 当归（切焙各一两） 面一匙（秤九两） 鲮鲤甲（醋涂炙三两） 附
子（生去
皮脐一两） 生姜汁 生地黄汁 上除汁外。捣为细末。将地黄汁生姜汁各拌和匀。暖酒调
药如膏。摊于软绯上。乘热敷贴患处。用绵系卫。每日一换。
乳香丸 治闪肭。香港脚疼痛等病。
白胶香（四两为末） 草乌（二两） 赤小豆（半斤） 白芍药（二两） 木鳖子（三
两） 乳香
没药（各二两） 上为细末。醋糊和丸如梧桐子大。每服三四丸。温酒任下。或木瓜汤亦可。
随病服。
松节散（出御药院方）治闪扑筋骨肿痛。
松节 桑白皮 蚕砂 香附子 朴硝（各等分） 上为粗末。每用药一两。水二碗。煎
至
一碗。热淋痛处。
轻体丸 治一切闪肭。筋骨疼痛。并宜服之。
乳香 没药（各一两） 草乌 山栀子 芍药（各二两） 上为细末。用酒面糊丸。如
梧桐
子大。每服十丸。温酒送下。
生熟地黄散 治闪肭肿痛。
生地黄 熟地黄 桂 白芷 上等分为末。酒调服。
紫金膏 治腿脚闪肭。
紫金皮（六两） 乳香（一两） 木鳖子 麝香（少许） 上为末。生姜自然汁。调成
膏摊纸
上。贴患处。
应痛散（出传信适用方）治身体偏兼无力。主宣通经络。使血气和畅。
延胡索（炒） 当归（去芦） 桂（去皮各等分） 上为细末。以酒调下。不拘时候。
每服三
钱。或四五钱。量病如何。用药多少。频进些酒。亦随人量。以和为度。寻常闪着筋力。挫
气疼痛。一服即效。
壮骨丹 治闪肭。筋脉无力。不能卒事者。并宜服之。
赤曲 芸香（各二两） 上为末。酒糊为丸。如梧桐子大。每服三四十丸。用酒任下。
壮骨散 治一切诸气闪肭。腰脚不能转侧。
杜仲（二两去粗皮锉碎生姜自然汁浸一宿慢火炒） 莳萝（一两微炒） 上为末。每服
二
钱。温酒调服。闪挫气痛。陈皮汤下。心气脾痛。煨姜汤下。妇人血气。艾醋汤下。小肠气。
茴香汤下。
沉香丸（出圣惠方）治腕折损伤。落马坠车。蹉跌筋骨俱碎。黯肿痛疼烦闷宜
服。补筋骨。益精髓。通血脉。止疼痛。
沉香（一两） 肉苁蓉（一两浸酒一宿刮去粗皮晒干） 牛膝（一两去苗） 当归（一
两锉微
炒） 虎胫骨（二两生酥炙令黄） 栗子（二两去壳炒黄） 木香（一两） 骨碎补 附子
（炮治去
皮脐） 腽肭脐（酒刷微炙各一两） 甘草（一分微炙赤锉） 续断（一两半） 熟地黄 独
活
白芷 黄 （锉） 桃仁（汤浸去皮尖双仁麸炒微黄） 牡丹 败龟（涂酥炙微黄） 刘寄
奴川
大黄（锉碎微炒各一两） 上为细末。炼蜜和捣三二百杵。丸如梧桐子大。不拘时候。以温
酒
下三十丸。
黑散子（出圣济总录）治腕折。筋骨疼痛。
香墨（半两火 淬三次） 乌头（烧灰存性） 芎 败龟（醋炙各一两） 赤芍药（酒
浸焙
锉） 没药（研） 自然铜（火 醋浸七次） 地龙（去土炒） 乳香（研） 当归（片切
酒浸焙）
骨碎补 桂（去粗皮） 白芷（各一两半） 上为散。每服二钱。热姜酒调下。不拘时候。
乳香膏（出圣济总录）
乳香（三两） 没药（一两二味锉如皂子大用生绢袋子盛黄米内蒸如胶候冷另研） 铜
钱
（四十九文火 醋淬七次捣末） 密陀僧 雄黄（各半两） 甜瓜子 当归（切焙） 骨碎
补
虎骨（酥炙） 狗头骨 牛骨 人骨 木鳖子 麒麟竭（各一分） 上为末拌匀。入绢袋子
内。
蒸如饧。以瓷器内盛。如有伤折者。旋取丸如豌豆大。每服二十丸。温酒下。
琥珀丸（出圣惠方）治伤折 损。及理血补骨髓。
琥珀（一两） 鳖甲（一两涂酥炙令黄去裙 ） 牛膝（三分去苗） 白芍药（三分） 白
蒺藜（三分微炒去刺） 子（三分） 鹿茸（三分去毛涂酥炙微黄） 川大黄（三两锉
碎微炒）
当归（一两锉微炒） 黄 （一两锉） 附子（三分炮制去皮脐） 桂心（三分） 上为末。
炼蜜和
捣三二百杵。丸如梧桐子大。不拘时候。以温酒送下三十丸。
黄 散（出圣惠方）治腕折。筋骨伤碎。瘀肿疼痛。
黄 芍药（各三两） 当归 干地黄 通草（各二两） 大黄（一两） 桂心 附子 续
断
干姜（各二两） 蜀椒（一合） 乌头（半两） 上制下筛。先食酒服五分。日三。千金方
无大黄。
芍药散（出圣济总录）治腕折疼痛。
赤芍药 黄 （锉各二两） 附子（炮治去皮脐） 当归（切焙） 续断（锉） 桂（去
粗皮）
羌活（去芦头） 虎骨（酥炙） 蜀椒（去目并合口炒出汗） 大黄（生各一两） 乌头（炮
制去皮
脐半两） 上为散。每服二钱。温酒调下。不拘时。一方无大黄。
延胡索散（出圣惠方）治腕折。筋疼痛。
延胡索 橘皮 蒲黄 芸苔子 当归（切焙） 虎胫骨（酥炙各一两） 桂（去粗皮半
两）
牵牛子（三分一半生一半炒） 上为散。每服二钱。温酒调下。不拘时候。
没药散（一名虎骨散出杨氏家藏方）治闪挫折伤。及风湿客搏。筋骨疼痛。
没药（研） 麒麟竭 丁香（炒） 虎胫骨（酥炙各半两） 乳香（一分锉研） 骨碎
补（一两）
桑白皮（锉焙） 赤小豆（各二两） 上为散。每服二钱。热酒调下。一法苏木、当归酒调
下。
空心、临卧乘热服。
骨碎补散（出圣济总录）治腕折。手足热肿疼痛。
骨碎补（去毛） 当归（切焙） 芎 （锉） 桂（去粗皮） 蒲黄 蜀椒（去目并合
口者炒出
汗各一两） 泽兰叶 没药（研各一两） 上为散。每服二钱。温酒调。不拘时候。
槐子膏 疗折腕。伤筋骨。
槐子中仁 秦艽 白术 续断（各一两） 桂心（六分） 巴豆（十枚去皮心熬出汗） 大
附
子（一枚炒） 上 咀。以醇酒、苦酒渍一宿。以炼成猪脂二斤。同煎三上三下后。膏成绞
去
滓。温酒服杏子许一枚。日三。并涂敷。忌葱、冷水、芦、笋、桃、李。猪雀肉物。
止血散（出圣惠方）
干蝙蝠（三枚烧灰） 代赭石（一两烧令紫色飞过） 头发（四两烧灰） 红蓝花（一
两入盐
一分炒令黄） 皮（一两半烧灰） 上为细末。敷疮上。其血立止。
青金散（出圣济总录）治腕伤骨折。
生龙脑（别研） 麝香（别研各一两） 丁香（炒为末） 虎胫骨（白者烧灰各一两） 鲮
鲤甲（烧灰二两） 上将鲮鲤甲、虎胫骨灰、丁香末同研极细。次下龙脑、麝香和研令匀。
瓷合
盛。每服半钱。用小黄米一合煮。再入醋少许。搅匀。又取药随所伤多少。用帛子摊裹。经
宿一换。
接骨膏（出圣惠方）治腕折伤。筋骨疼痛不可忍。
猕猴项骨（二两） 水獭骨（一两） 猫儿项骨（二两） 龟壳（二两） 上细捣。入
瓶子内。
不得透气。烧为灰。碾为末。入腽肭脐末半两。每用二钱。以小黄米粥相和。摊在油单纸上。
裹伤折处。一日一易。
三灰散（出圣惠方）治伤折骨碎。割刺皮肉。有疮出血不止。
茅根灰（三两） 牛皮胶灰（二两） 麻 灰（二两） 上为细末。敷疮口上。止血。
大黄散（出圣惠方）治腕折瘀血。
桃仁（四十枚） 乱发（一握） 大黄（如指节一大枚） 上以布方广四寸。以绕乱发
烧之。
咀桃仁、大黄。以酒三升。煮取一升尽服。血尽出。或作米酒调服。肘后云。仲景方用大
黄三两。绯帛子如手巾。乱发如鸡子大灰。用炊单布方一尺灰。桃仁四十九枚。败蒲席一握
长三寸。切甘草一根如指大。以童子小便量多少煎汤成。内酒一大盏。次下大黄。分温为三
服。别锉败蒲席半领煎汤以浴。衣被重覆服药。须通利数行。痛楚立瘥。利及浴水赤。勿令
惊。即瘀血。
又方（出圣惠方）
桃仁（六十枚） 大黄（六两） 桂心（二两） 上 咀。以酒六升。煮三升。分三服。
当下
血瘥。或为细末。以酒调服。
梦授方（出圣惠方）治腕折。伤筋损骨。疼痛不可忍。
生地黄（一斤切） 生姜（四两切） 藏瓜姜糟（一斤） 上都炒令匀热。以布裹罨伤
折处。
冷则易之。曾有人伤折。宜用生龟。寻捕一龟将杀。患人忽梦见龟告言曰。勿相害。吾有奇
方可疗。于梦中授得此方。
又方（出肘后方）治腕折。瘀血在腹久不消。时发动者。
蒲黄（一斤） 当归（二两） 上制下筛。先食酒服方寸匕。日三。
治腕折瘀血。及人宿血在诸骨节。及外不去方。（出千金方）
虻虫（二十枚） 牡丹（一两） 上制下筛。酒服方寸匕。血化为水。备急方云。治久
宿血
在诸骨节。
莴苣散（出圣济总录）治腕折。疼痛不可忍。
莴苣子（一两黑色者炒） 乳香（半两研） 上为细末。每服二钱。热酒调下。不拘时
候。
服讫。向痛处卧。
白矾汤熨方（出十便良方）治腕折。先用止痛。
以白矾一味为细末。每用一匙。沸汤一碗泡化。以手帕子蘸。乘熟熨伤处。少许痛定。
排整筋骨。次用贴药。
雄鼠粪（尖者是） 桂（去粗皮为末） 上等分研匀。量伤折大小。以冷水调药末。摊
软帛
上裹之。须臾如火暖。三日后。损处极痒。是筋骨生长。切不可摇搔。其药力常如火暖。如
一两日后。觉药力不暖。即换新药裹之。
麻根汁酒方（出圣惠方）治腕折骨损。痛不可忍。兼打扑损。或坠堕瘀血。腹
满短气者。
以大麻根及叶捣取汁。饮一升。无生麻酒煮干麻汁服。或温酒服。
地黄膏（出圣惠方）治腕折四肢骨碎。及物伤蹉跌不归臼。疼痛。
以地黄不限多少熟捣。用敷所伤损处。或熬之以裹伤处。以竹片夹裹人遍缚。令急勿转
动。一日可十易。三日瘥。若血聚在伤处。以刀子破出血。一方用好醋熬。乘热摊于所伤处。
以帛系定。
鹿角散（出圣惠方）治四肢骨碎筋伤蹉跌。或从高堕下。被重物顿轧得瘀血
者。
以鹿角不限多少。用桑柴灰汁煮。令微热。漉出曝干。捣罗为末。以暖酒调下二钱。日
三服。
治闪肭腰痛。不能转侧。
用神曲一块如拳大。烧通红。酒二大盏淬酒中。觉酒温。便饮尽仰卧。少顷取效。
治 折。（出本草）
以通草煮酿酒饮之。
治闪肭及伤折。（出本草）
用葱白入盐擂烂炒。乘热敷。
治闪肭着。（出百一选方）
Whenever falling or impact causes joint dislocation and subluxation, preventing reduction. One must immediately palpate and manipulate with hands to restore the joint alignment. Subsequently, administer medication for recuperation, ensuring bones are straightened, tendons softened, and Ying-Wei Qi and Blood circulate without deviation from normal rhythm. Additionally, apply external wrapping and ointment massage; this constitutes the treatment method.
Danggui Ointment (from *Shengji Zonglu*) treats bone dislocation, subluxation unreduced, and pain.
Ingredients: Dang Gui (Washed, sliced, baked), Xu Duan (Chopped), Xi Xin (Remove seedlings and leaves), Mu Tong (Chopped, alternatively Tong Cao), Bai Zhi, Xiong Qiong (Chopped), Gan Cao (Chopped), Shu Jiao (Remove eyes and closed ones), Niu Xi (Remove seedlings), Fu Zi (Remove skin and navel, raw cut, each 1 liang). Coarsely crush the above. Use half a jin of lard, first decoct to extract oil, then add all herbs and decoct into an ointment. Strain through silk cloth to remove dregs, store in porcelain box. Apply a small amount to the injured area, massage with warm hands.
Dihuang Powder (from *Shengji Zonglu*) treats various bone subluxations, repairs severed parts.
Ingredients: Sheng Di Huang (Baked), Gui (Remove coarse bark), Jiang (Pao processed), Xiong Qiong, Gan Cao (Roasted and chopped), Dang Gui (Cut and fried), Shao Yao (each 1 liang). Grind into fine powder. Take 2 qian per dose, swallow with warm wine, at any time.
Wutou Powder (from *Shengji Zonglu*) treats various bone subluxations, dislocation pain, combined with fractures, stagnant evil blood, swelling and pain.
Ingredients: Cao Wu Tou (Remove skin and tip, slightly stir-fried), Xi Xin (Remove seedlings and leaves), Du Huo (Remove rhizome base), She Chuang Zi (Pao processed, each half liang), Wu Zhu Yu (Stir-fried half liang), Cong (20 stems), Sheng Jiang (4 liang). Crush and sieve the first five ingredients into powder. Then finely grind Sheng Jiang and Cong, mix with the medicinal powder. Blend evenly. Spread moist on silk fabric to wrap the injury. Change once daily.
Yang Nao Gao (from *Qianjin Fang*) treats shattered limbs bones, tendon injury and subluxation.
Ingredients: Yang Nao (1 liang), Fa Hui (Hair ash), Hu Fen (Lead carbonate), Hu Tao Zhi (Walnut fat, each half liang). Crush and mix. Adjust to ointment consistency and apply. Wrap with raw cloth.
Da Dou Tang (from *Shengji Zonglu*) treats various bone subluxations, blood stasis swelling and pain.
Ingredients: Da Dou (Fried and peeled), Da Huang (Pao processed), Sheng Gan Di Huang (Baked), Gui (Remove coarse bark, each 1 liang). Coarsely crush and sieve. Take 3 qian per dose. Decoct with one cup of wine and water until reduced to 70%. Strain and take warm, at any time.
Dihuang Compress Formula (from *Shengji Zonglu*) treats joint subluxation, internal injury pain.
Ingredients: Sheng Di Huang (1 jin, washed and ground), Jie Cai Zi (Ground 4 liang). Finely grind and mix evenly. Add Su (Butter/Ghee) 4 liang, decoct and take. Apply hot compress to the injured area. Or tie with cloth. Change in the morning.
Formula for treating wrist fracture, shattered limbs bones, and tendon injury/subluxation (from *Ben Cao*).
Crush Da Dou into powder, mix with lard and apply. Change when dry.
Formula for treating jaw dislocation, Jiache point subluxation unable to close (from *Qianjin Fang*).
One person uses fingers to pull the chin, gradually pushing it back, it will reduce. Push quickly withdraw the finger, fearing accidental biting of the handler's finger.
Formula for treating jaw dislocation Jiache subluxation (from *Qianjin Fang*).
Apply Xiao La mixed with water.
Moyao Ointment (from *Yuyao Yuan Fang*) treats muscle-tendon sprain pain.
Ingredients: Mo Yao, Ru Xiang (Ground), Hu Gu (Soo-roasted, each half liang), Wu Zhu Yu, Bai Jie Zi, Bai Ji, Bai Lian, Mi Fen (Rice flour, each 1 liang), Sheng Jiang Zhi (Ginger juice), Jiu (Wine, each 5 he). Grind into fine powder. Decoct Sheng Jiang Zhi and Jiu together to 7 he, then add medicinal powder and mix evenly. Spread hot on paper, apply to painful area. Change once daily, protect with cotton wrapping.
Linqi Jia Bone Paste Ointment (from *Yuyao Yuan Fang*) treats sprain pain.
Ingredients: Gui (Remove coarse bark), Dang Gui (Cut and baked, each 1 liang), Mian (Flour, one spoon, weighed 9 liang), Linqi Jia (Coated with vinegar and roasted, 3 liang), Fu Zi (Raw, remove skin and navel, 1 liang), Sheng Jiang Zhi, Sheng Di Huang Zhi. Except for juices, crush others into fine powder. Mix separately with Di Huang Zhi and Sheng Jiang Zhi. Adjust medicine into paste with warm wine. Spread on soft crimson silk. Apply hot compress to affected area. Wrap with cotton. Change once daily.
Ruxiang Pill Treats sprains, Hong Kong foot (Gouty arthritis) pain, etc.
Ingredients: Bai Jiao Xiang (4 liang, ground), Cao Wu (2 liang), Chi Xiao Dou (Half jin), Bai Shao Yao (2 liang), Mu Bie Zi (3 liang), Ru Xiang, Mo Yao (each 2 liang). Grind into fine powder. Form pills with vinegar paste, size of Sophora japonica seeds. Take 3-4 pills per dose, swallow with warm wine. Papaya soup is also acceptable. Administer according to disease.
Songjie San (from *Yuyao Yuan Fang*) treats sprain/puncture muscle-bone swelling and pain.
Ingredients: Song Jie, Sang Bai Pi, Can Sha, Xiang Fu Zi, Po Xiao (Equal parts). Coarse powder. Take 1 liang of medicine, 2 bowls of water, decoct to 1 bowl. Hot wash over painful area.
Qingti Pill Treats all sprains, muscle-bone pain. Suitable for all.
Ingredients: Ru Xiang, Mo Yao (each 1 liang), Cao Wu, Shan Zhi Zi, Shao Yao (each 2 liang). Grind into fine powder. Form pills with wine-flour paste, size of Sophora japonica seeds. Take 10 pills per dose, swallow with warm wine.
Sheng Shu Dihuang San Treats sprain swelling and pain.
Ingredients: Sheng Di Huang, Shu Di Huang, Gui, Bai Zhi. Equal parts powder. Take with wine adjustment.
Zijin Gao Treats leg/foot sprain.
Ingredients: Zijin Pi (6 liang), Ru Xiang (1 liang), Mu Bie Zi, She Xiang (Small amount). Grind into powder. Use fresh ginger juice to form paste, spread on paper, apply to lesion.
Yingtong San (from *Chuanxin Shi Yong Fang*) treats unilateral body weakness, primarily unblocking meridians, harmonizing Qi and Blood.
Ingredients: Yan Hu Suo (Stir-fried), Dang Gui (Remove rhizome base), Gui (Remove bark, equal parts). Fine powder. Swallow with wine, at any time. Take 3 qian, or 4-5 qian, depending on condition. Drink wine frequently, adjusted to individual tolerance, aiming for harmony. For common sprains/tendon strain and Qi挫 pain, one dose is effective.
Zhuanggu Dan Treats sprain, tendon/muscle weakness, inability to perform sudden tasks. Suitable for all.
Ingredients: Chi Qu, Yun Xiang (each 2 liang). Powder. Form pills with wine paste, size of Sophora japonica seeds. Take 30-40 pills per dose, swallow with wine.
Zhuanggu San Treats all Qi-related sprains, waist/legs unable to turn.
Ingredients: Du Zhong (2 liang, remove coarse bark, chop, soak overnight in fresh ginger juice, slow fire roast), Shi Luo (1 liang, slight roast). Powder. Take 2 qian, adjust with warm wine. For sprain Qi pain, use Chen Pi soup. For Heart/Spleen Qi pain, use Roasted Ginger soup. For Women's Blood Qi, use Mugwort Vinegar soup. For Small Intestine Qi, use Fennel soup.
Chenxiang Wan (from *Shenghui Fang*) treats wrist fracture injury, falling from horse/carriage, bone/joint subluxation/shattering, dark swelling/pain/restlessness. Suitable for tonifying bones/tendons, benefiting essence/marrow, unblocking vessels, stopping pain.
Ingredients: Chen Xiang (1 liang), Rou Cong Rong (1 liang, soak in wine overnight, scrape bark, dry), Niu Xi (1 liang, remove seedlings), Dang Gui (1 liang, chop slight roast), Hu Jing Gu (2 liang, raw soo-roast yellow), Li Zi (2 liang, shell remove, roast yellow), Mu Xiang (1 liang), Gu Sui Bu, Fu Zi (Pao, remove skin/navel), Tan Na Qi (Brush with wine, slight roast, each 1 liang), Gan Cao (1 fen, slight roast red, chop), Xu Duan (1.5 liang), Shu Di Huang, Du Huo, Bai Zhi, Huang Qi (Chop), Tao Ren (Soak in water, remove skin/tip/double kernels, bran roast slight yellow), Mu Dan Pi, Bai Gui (Coat with soo, roast slight yellow), Liu Ji Nu, Chuan Da Huang (Chop slight roast, each 1 liang). Fine powder. Honey-pilulated after pounding 300-200 times, size of Sophora japonica seeds. At any time, swallow 30 pills with warm wine.
Hei Sanzi (from *Shengji Zonglu*) treats wrist fracture, muscle-bone pain.
Ingredients: Xiang Mo (Half liang, quench fire 3 times), Wu Tou (Burn to ash retaining nature), Xiong Qiong, Bai Gui (Vinegar roast, each 1 liang), Chi Shao Yao (Wine soak, bake, chop), Mo Yao (Grind), Zi Ran Tong (Fire quench vinegar soak 7 times), Di Long (Remove soil, roast), Ru Xiang (Grind), Dang Gui (Slice, wine soak, bake), Gu Sui Bu, Gui (Remove coarse bark), Bai Zhi (each 1.5 liang). Powder. Take 2 qian, adjust with hot ginger-wine, at any time.
Ruxiang Gao (from *Shengji Zonglu*)
Ingredients: Ru Xiang (3 liang), Mo Yao (1 liang, chop like soap bean size, put in raw silk bag, steam in yellow millet until glue-like, cool and grind separately), Tong Qian (49 coins, fire quench vinegar soak 7 times, grind powder), Mi Tuo Seng, Xiong Huang (each half liang), Tian Gua Zi, Dang Gui (Cut/bake), Gu Sui Bu, Hu Gu (Soo roast), Gou Tou Gu, Niu Gu, Ren Gu, Mu Bie Zi, Qi Lin Jie (each 1 fen). Mix powders, put in silk bag, steam like maltose syrup. Store in porcelain vessel. For fractures, take pills pea-sized. Take 20 pills per dose, swallow with warm wine.
Hupo Wan (from *Shenghui Fang*) treats trauma/fracture, regulating blood, tonifying bone marrow.
Ingredients: Hu Po (1 liang), Bie Jia (1 liang, coat soo, roast yellow, remove skirt), Niu Xi (3 qian, remove seedlings), Bai Shao Yao (3 qian), Bai Ji Li (3 qian, slight roast remove thorns), Tu Si Zi (3 qian), Lu Rong (3 qian, remove hair, coat soo, roast slight yellow), Chuan Da Huang (3 liang, chop slight roast), Dang Gui (1 liang, chop slight roast), Huang Qi (1 liang, chop), Fu Zi (3 qian, pao remove skin/navel), Gui Xin (3 qian). Powder. Honey-pilulated after pounding 300-200 times, size of Sophora japonica seeds. At any time, swallow 30 pills with warm wine.
Huang Qi San (from *Shenghui Fang*) treats wrist fracture, muscle-bone shattering, blood stasis swelling pain.
Ingredients: Huang Qi, Shao Yao (each 3 liang), Dang Gui, Gan Di Huang, Tong Cao (each 2 liang), Da Huang (1 liang), Gui Xin, Fu Zi, Xu Duan, Gan Jiang (each 2 liang), Shu Jiao (1 he), Wu Tou (Half liang). Process and sieve. Take 5 fen before meals with wine, 3 times daily. *Qianjin Fang* has no Da Huang.
Shao Yao San (from *Shengji Zonglu*) treats wrist fracture pain.
Ingredients: Chi Shao Yao, Huang Qi (Chop, each 2 liang), Fu Zi (Pao remove skin/navel), Dang Gui (Cut/bake), Xu Duan (Chop), Gui (Remove coarse bark), Qiang Huo (Remove rhizome head), Hu Gu (Soo roast), Shu Jiao (Remove eyes/closed, stir-fry sweat out), Da Huang (Raw, each 1 liang), Wu Tou (Pao remove skin/navel, half liang). Powder. Take 2 qian, adjust with warm wine, at any time. One formula lacks Da Huang.
Yan Hu Suo San (from *Shenghui Fang*) treats wrist fracture, tendon pain.
Ingredients: Yan Hu Suo, Ju Pi, Pu Huang, Yun Tai Zi, Dang Gui (Cut/bake), Hu Jing Gu (Soo roast, each 1 liang), Gui (Remove coarse bark, half liang), Qian Niu Zi (3 qian, half raw half roasted). Powder. Take 2 qian, adjust with warm wine, at any time.
Mo Yao San (aka Hu Gu San, from *Yangshi Jiacang Fang*) treats sprain/contusion, wind-dampness invasion, muscle-bone pain.
Ingredients: Mo Yao (Grind), Qi Lin Jie, Ding Xiang (Stir-fried), Hu Jing Gu (Soo roast, each half liang), Ru Xiang (1 fen, chop/grind), Gu Sui Bu (1 liang), Sang Bai Pi (Chop/bake), Chi Xiao Dou (each 2 liang). Powder. Take 2 qian, adjust with hot wine. Alternative: adjust with Su Mu/Dang Gui wine. Take on empty stomach/evening while hot.
Gu Sui Bu San (from *Shengji Zonglu*) treats wrist fracture, hand/foot hot swelling pain.
Ingredients: Gu Sui Bu (Remove hair), Dang Gui (Cut/bake), Xiong Qiong (Chop), Gui (Remove coarse bark), Pu Huang, Shu Jiao (Remove eyes/closed, stir-fry sweat out, each 1 liang), Ze Lan Ye, Mo Yao (Grind, each 1 liang). Powder. Take 2 qian, adjust with warm wine, at any time.
Huai Zi Gao Treats wrist fracture, injury to muscle/bone.
Ingredients: Huai Zi Zhong Ren, Qin Jiao, Bai Zhu, Xu Duan (each 1 liang), Gui Xin (6 fen), Ba Dou (10 seeds, remove skin/core, fry sweat out), Da Fu Zi (1 seed, roast). Chop. Soak in strong wine and bitter wine overnight. Decoct with 2 jin refined lard, three dips. When paste forms, strain dregs. Take warm wine equivalent to apricot kernel, 3 times daily. Also apply externally. Avoid Scallion, cold water, Reed, Asparagus, Peach, Plum, Pig/Poultry meat.
Zhixue San (from *Shenghui Fang*)
Ingredients: Gan Bian Fu (3 bats, burn to ash), Dai Zhe Shi (1 liang, burn purple, pass through), Tou Fa (4 liang, burn to ash), Hong Lan Hua (1 liang, add 1 fen salt, fry yellow), Pi (1.5 liang, burn to ash). Fine powder. Apply to wound. Bleeding stops immediately.
Qingjin San (from *Shengji Zonglu*) treats wrist injury fracture.
Ingredients: Sheng Long Nao (Separately ground), She Xiang (Separately ground, each 1 liang), Ding Xiang (Stir-fried powder), Hu Jing Gu (White ones burn to ash, each 1 liang), Linqi Jia (Burn to ash, 2 liang). First grind Linqi Jia, Hu Jing Gu ash, Ding Xiang powder extremely fine. Then add Long Nao, She Xiang and mix evenly. Store in porcelain box. Take half qian per dose. Boil 1 he yellow millet, add little vinegar, mix well. Take appropriate amount of medicine, spread on cloth to wrap. Change overnight.
Jiegu Gao (from *Shenghui Fang*) treats wrist fracture injury, unbearable muscle-bone pain.
Ingredients: Mi Hou Xiang Gu (2 liang), Shui Ta Gu (1 liang), Mao Er Xiang Gu (2 liang), Gui Ke (2 liang). Finely crush, put in bottle, seal air-tight. Burn to ash, grind to powder. Add Tan Na Qi powder half liang. Take 2 qian per dose, mix with yellow millet porridge, spread on oil paper. Wrap fracture site. Change once daily.
San Hui San (from *Shenghui Fang*) treats trauma fracture shattering, cutting/stabbing skin/flesh, open wounds bleeding continuously.
Ingredients: Mao Gen Hui (3 liang), Niu Pi Jiao Hui (2 liang), Ma Hui (2 liang). Fine powder. Apply to wound, stop bleeding.
Da Huang San (from *Shenghui Fang*) treats wrist fracture blood stasis.
Ingredients: Tao Ren (40 seeds), Luan Fa (One handful), Da Huang (One piece finger-joint size). Wrap Luan Fa in 4-cun wide cloth, burn. Chop Tao Ren, Da Huang. Decoct in 3 sheng wine, obtain 1 sheng, drink all. Blood expelled. Or mix with rice wine. *Zhouhou Fang* says: Zhang Zhongjing's formula uses Da Huang 3 liang, Fei Bo like handkerchief, Luan Fa like chicken egg ash, Cook Cloth 1 chi square ash, Tao Ren 49 seeds, Bai Pu Xi one handful 3 cun long, Gan Cao one root finger-size. Decoct in Boy's Urine to taste, add 1 large cup wine, then Da Huang. Divide into 3 warm doses. Separate decoct half Bai Pu Xi for bath. Cover heavily after taking medicine. Must have several bowel movements. Pain heals immediately. If discharge/bath water is red, do not startle, it is blood stasis.
Another Formula (from *Shenghui Fang*)
Ingredients: Tao Ren (60 seeds), Da Huang (6 liang), Gui Xin (2 liang). Chop. Decoct in 6 sheng wine to 3 sheng. Divide into 3 doses. Should pass blood to heal. Or make powder, adjust with wine.
Mengshou Formula (from *Shenghui Fang*) treats wrist fracture, tendon/bone injury, unbearable pain.
Ingredients: Sheng Di Huang (1 jin, cut), Sheng Jiang (4 liang, cut), Zang Gua Jiang Zao (1 jin). Stir-fry evenly hot. Wrap in cloth, compress fracture site. Change when cold. Once someone fractured, needed live turtle. Caught turtle to kill. Patient dreamed turtle said: Do not harm me. I have rare formula to treat. Received this formula in dream.
Another Formula (from *Zhouhou Fang*) treats wrist fracture, abdominal blood stasis long unresolved, occasionally flaring.
Ingredients: Pu Huang (1 jin), Dang Gui (2 liang). Process and sieve. Before meal, take 1 Cun Bi with wine, 3 times daily.
Formula for wrist fracture blood stasis, and old blood in joints, external non-expelling (from *Qianjin Fang*).
Ingredients: Meng Chong (20 seeds), Mu Dan (1 liang). Process and sieve. Swallow 1 Cun Bi with wine. Blood turns to water. *Beiji Fang* says: Treats long-standing old blood in joints.
Woju San (from *Shengji Zonglu*) treats wrist fracture, unbearable pain.
Ingredients: Wo Ju Zi (1 liang, black ones fried), Ru Xiang (Half liang, grind). Fine powder. Take 2 qian, adjust with hot wine, at any time. After taking, lie towards painful area.
Bai Fan Tang Wash Formula (from *Shibian Liang Fang*) treats wrist fracture, first use to stop pain.
Use Bai Fan alone as fine powder. Take one spoon, dissolve in one bowl boiling water. Dip handkerchief, hot compress injury. Slight pain settles. Align bones/tendons. Then use patch medicine.
Ingredients: Xiong Shu Fen (Tip is best), Gui (Remove coarse bark, powder). Equal parts grind. Measure injury size, adjust powder with cold water, spread on soft silk to wrap. Soon feels like fire warm. After 3 days, injury itches severely, indicating bone/tendon growth. Absolutely do not shake/scratch. Medicine power stays fire-warm. If after 1-2 days feel power not warm, change to new medicine wrap.
Magen Zhi Jiu Formula (from *Shenghui Fang*) treats wrist fracture bone damage, unbearable pain. Combined with contusion, or fall blood stasis, abdominal fullness shortness of breath.
Crush Hemp Root and leaves to get juice. Drink 1 sheng. If no raw hemp, boil dried hemp juice in wine. Or take with warm wine.
Dihuang Gao (from *Shenghui Fang*) treats wrist fracture limbs bone shattering, object injury subluxation not reducing, pain.
Take Di Huang unlimited amount,熟捣 (cooked/mashed). Apply to injured area. Or cook to wrap injury. Clamp with bamboo strips, bind tightly, prevent movement. Change 10 times daily. Heal in 3 days. If blood gathers at injury, cut with knife to bleed. Another method: cook with good vinegar, spread hot on injury. Tie with cloth.
Lu Jiao San (from *Shenghui Fang*) treats limbs bone shattering tendon injury subluxation, or fall from height, crushed by heavy object causing blood stasis.
Take Lu Jiao unlimited amount, cook in Mulberry Ash Juice until slightly warm. Filter, dry in sun. Grind/sieve to powder. Adjust with warm wine 2 qian. Take 3 times daily.
Treats Sprain Lower Back Pain, unable to turn.
Take Shen Qu block fist-size, roast red hot, quench in 2 large cups wine. When wine warm, drink all, lie supine. Effect soon.
Treats Wrist Fracture (from *Ben Cao*).
Decoct Tong Cao to brew wine, drink.
Treats Sprain and Fracture (from *Ben Cao*).
Use Scallion White add salt, grind rotten, stir-fry. Hot compress.
Treats Sprain Adhesion (from *Baiyi Xuan Fang*)