四君子汤 治脾胃虚弱,饮食少思,或大便不实,体瘦面黄,或胸膈虚痞,吞酸痰嗽,
或脾胃虚弱,善患疟痢等证。
人参 白术 茯苓(各二钱) 炙甘草(一钱)
加姜、枣,水煎服。或加粳米百粒。
加味四君汤 治痔漏下血,面色痿黄,怔忡耳鸣,脚软气弱,及一切脾胃气虚,口淡,
食不知味,又治气虚不能摄血,以致下血不禁。
人参 白术(炒) 茯苓 炙甘草 黄 (炙) 白扁豆(炒)
上水煎服。或为末,每服三钱,滚汤调服。
生附四君汤 方在小儿。治脾胃虚寒吐泻。
五味异功散 治脾胃虚寒,饮食少思,呕吐,或久患咳嗽,面浮气逆腹满等证。
人参 白术(炒) 茯苓 炙甘草 陈皮(各一钱) 此即四君子汤加陈皮也
上加姜、枣,水煎服。
六君子汤 治脾胃虚弱,饮食少思,或久患疟痢,或食饮难化,或呕吐吞酸,或咳嗽喘
促若虚火等证,须加炮姜,其功尤速。
即前四君子汤加陈皮、半夏各一钱五分。
加味六君汤 治一切脾胃虚弱泄泻,及伤寒病后米谷不化,肠中虚滑,发渴微痛久不瘥
者,及治小儿脾疳泻痢。
人参 白术 黄 山药 甘草 白茯苓(各一两) 砂仁 浓朴 肉豆蔻(面裹煨,各七钱)
上每服一两,用水煎服;或为细末,用米汤调服二钱,不拘时。
香砂六君子汤 治过服凉药,以致食少作呕,或中气虚滞,恶心胀满等证。
人参 白术 茯苓 半夏 陈皮(各一钱) 砂仁(炒) 藿香(各八分) 炙甘草(六分)
上姜水煎服。
(《局方》)四物汤 治血虚营弱,一切血病,当以此为主。
熟地黄 当归(各三钱) 川芎(一钱) 芍药(二钱)
水二钟,煎服。
(薛氏)加味四物汤
即前方加山栀、柴胡、丹皮。
(《正传》)加味四物汤 治血热阴虚诸痿,四肢软弱不能举动。
当归(一钱) 五味子(九粒) 熟地(三钱) 麦冬 黄柏 苍术(各一钱) 白芍药 川芎(各七分半)
人参 黄连(各五分) 杜仲(七分半) 牛膝(足不软者不用) 知母(各三分)
水二钟,煎一钟,空心温服。酒糊丸服亦可。
(东垣)加减四物汤 方在寒阵。治肠风下血。
(《保命》)柴胡四物汤 治日久虚劳,微有寒热,脉滑而数者。
当归 熟地 芍药 川芎(各钱半) 柴胡(八分) 人参 黄芩 半夏 甘草(各三钱)
加生姜三片,水煎服。
(万氏)柴胡四物汤 方在痘疹。治疹后余热。
奇效四物汤 方在妇人。治肝经虚热血崩。
增损四物汤 方在妇人。治脾虚不摄,去血不止。
(《元戎》)四物汤 方在攻阵。治血虚脏结。
(《良方》)加减四物汤 方在妇人。治妇人血积。
四物二连汤 方在妇人。治妇人阴虚内热。
(《局方》)八珍汤 治气血两虚,调和阴阳。
即前四君子、四物汤相合也。本方加黄柏、知母,即名补阴八珍汤,方见外科三二。
十全大补汤 治气血俱虚,恶寒发热,自汗盗汗,肢体困倦,眩晕惊悸,晡热作渴,遗
精白浊,二便见血,小便短少,便泄闭结,喘咳下坠等证。
即前八珍汤加黄 、肉桂各一钱。
(《局方》)人参养营汤 治脾肺俱虚,恶寒发热,肢体瘦倦,食少作泻,口干心悸自汗等证。
人参 黄 当归 白术 炙甘草 桂心 陈皮(各一钱) 熟地 五味 茯苓(各七分) 白
芍(钱半) 远志(五分)
加姜、枣,水煎服。
(《金匮》)小建中汤 治虚劳里急,腹痛失精,四肢酸疼,手足烦热,咽干口燥等证。
炙甘草 桂枝 生姜(各三两) 大枣(十二枚) 芍药(六两) 胶饴(一升)
上六味,以水七升,煮取三升,去渣,纳胶饴,更上微火消解,温服一升,日三服。呕
家不可用建中汤,以甜故也。
按∶此即桂枝汤加胶饴也。今方俱改两为钱,而以阿胶代胶饴,殊失本方之妙矣。
(《金匮》)大建中汤 治胸中大寒痛,呕不能饮食,腹中寒气上冲,上下疼痛不可触近。
人参(二两) 蜀椒(二合,炒去汗) 干姜(四两) 胶饴
上三味,以水四升,煮取二升,去滓,纳胶饴一升,微火煎取一升半,分二次温服,如
(《局方》)十四味大建中汤 治阳虚气血不足,腰脚筋骨疼痛,及荣卫失调,积劳虚损,
形体羸瘠,短气嗜卧,渐成劳瘵者。
人参 白术 茯苓 甘草(炙) 川芎 当归 白芍 熟地 黄 肉桂 附子(炮) 麦
冬半夏(汤洗) 肉苁蓉(酒浸,各等分)
上咀。每服五钱,水二钟,姜三片,枣二枚,煎八分,空心温服。
八味大建中汤 治中气不足,手足厥冷,小腹挛急,或腹满不食,阴缩多汗,腹中寒痛
,唇干精出,寒热烦冤,四体酸痛,及无根失守之火出于肌表,而为疹为斑,厥逆呕吐等证。
人参 甘草(炙,各一钱) 黄 (炙) 当归 芍药(酒炒) 桂心(各二钱) 半夏 附子(制,
各二钱半)
上咀。每服五钱,水二钟,姜三片,枣二枚,煎七分,食前服。人参建中汤 治虚劳自汗。
即前小建中汤加人参二两,煎法同。
黄 建中汤 治诸虚羸瘠百病。
即前小建中汤加黄 一两五钱,煎法同。
当归建中汤 治妇人血虚自汗。
即前小建中汤加当归二两,煎法同。
三味建中汤 治表虚自汗。
芍药(二钱) 甘草(一钱) 官桂(五分)
姜三片,枣一枚,水煎服。
(东垣)补中益气汤 治劳倦伤脾,中气不足,清阳不升,外感不解,体倦食少,寒热疟
痢,气虚不能摄血等证。
人参 黄 (炒) 白术(炒) 甘草(炙,各钱半) 当归(一钱) 陈皮(五分) 升麻 柴胡(各三分)
上加姜、枣,水煎,空心午前服。
(东垣)调中益气汤 治湿热所伤,体重烦闷,口失滋味,或痰嗽稠粘,寒热不调,体倦少食等证。
黄 (一钱) 人参 炙甘草 苍术(各五分) 橘红 木香 柴胡 升麻(各二分)
水煎,空心服。一方有白芍三分,五味十五粒。
归脾汤 治思虑伤脾,不能摄血,致血妄行,或健忘怔忡,惊悸盗汗,嗜卧少食,或大
便不调,心脾疼痛,疟痢郁结,或因病用药失宜,克伐伤脾以致变证者,最宜用之。
人参 黄 白术 茯苓 枣仁(各二钱) 远志 当归(各一钱) 木香 炙甘草(各五分)
水二钟,加圆眼肉七枚,煎七分,食远服。
愚意此汤之用木香,特因郁结疼痛者设,如无痛郁等证,必须除去木香,以避香燥,岂
不于气虚血动者为尤善乎。又远志味辛,气升而散,凡多汗而躁热者,亦宜酌用。
加味归脾汤 治脾经血虚发热等证。
即前方加柴胡、山栀各一钱。
人参汤 治吐血咯血后宜服,并治吐血不止。
人参(一两),为细末)五更时用鸡蛋清调如稀糊。每用二钱,茶匙抄服,服讫却卧,参尽则
效。愚意此方固佳,其或有恶腥者,但以真牛乳稀调炖熟,或温饮之,凡无火及微火者岂不
更妙。一方治吐衄咯血不止,用人参为末,以鸡子清投新汲水搅匀,调服一、二钱。
独参汤 治诸气虚气脱,及反胃呕吐喘促,粥汤入胃即吐,凡诸虚证垂危者。
用人参二两,水一升,煮取四合,乘热顿服,日再进之。兼以人参煮粥食之尤妙。
夺命散 治伤寒瘴疾阴阳不明,或误用药致病愈困,烦躁发渴,及妇人胎前产后受热瘴疾。
上党人参(七钱)
水二钟,煎一钟,去渣,连罐浸新汲水中取冷,一服而尽,若鼻上有汗滴尤妙。
(严氏)参附汤 治真阳不足,上气喘急,呃逆自利,脐腹疼痛,手足厥冷,呕恶不食,
自汗盗汗,气短头晕等证。
人参 制附子
用须参倍于附,或等分,不拘五钱或一两,酌宜用姜,水煎服。《良方》有丁香十五粒
,名加减参附汤。
参归汤 此即团参散,见小儿门十。亦名人参汤,见妇人门七七。治心虚盗汗。
人参 当归等分)
上先用猪心一枚,破作数片,煎汤澄取清汁,煎药服。
参术膏 治中气虚弱,诸药不应,或因用药失宜,耗伤元气,虚证蜂起,但用此药补其
中气,诸证自愈。
人参 白术(等分)
用水煎膏,化服之。一方用白术一斤,人参四两,切片,以流水十五碗浸一宿,桑柴文
、武火煎取浓汁,再用重汤熬膏,入真白蜜收之,每以白汤点服。
参术汤 治气虚颤掉,泄泻呕吐等证。
人参 白术 黄 (各二钱) 白茯苓 陈皮 炙甘草(各一钱)
甚者加制附子一钱。
水二钟,煎八分,食远服。
(仲景)术附汤 一名白术附子汤。治中寒中气不足,四肢逆冷,口噤,牙关紧急,痰盛
脉弱,风虚头眩,头重苦极,不知食味。
白术(二两) 炙甘草(一两) 附子(一两半,炮去皮)
每用五六钱,姜五片,枣一枚,水一钟半,煎七分,食远温服。或用此化苏合丸,连进三服效。
(《济生》)术附汤 治寒湿腰痛重冷,小便自利。
白术 附子(制,各一两) 杜仲(炒,半两)
上咀。每服四钱,入姜煎服。
(严氏) 附汤 治气虚阳弱,虚汗倦怠。
黄 (蜜炙) 制附子(等分)
每服四钱,水一钟,姜五片,煎六分,食远服。
(《宝鉴》)当归补血汤 治血气损伤,或因误攻致虚,肌热口渴,目赤面红,脉大而虚,
重按全无,及病因饥饱劳役者。
黄 (炙,一两) 当归(酒洗,三钱)
水一钟半,煎八分,食远服。
(《济生》)黄 汤 治喜怒惊恐房劳,致阴阳偏虚者,或自汗盗汗不止。
黄 (蜜炙) 熟地 白茯苓 天门冬 麻黄根 肉桂 龙骨(各一钱) 小麦(炒) 五味子
防风(各八分) 当归 炙甘草(各七分)
水二钟,姜三片,煎服。如冷汗,加熟附子二片,发热自汗,加石斛一钱。
(《良方》)黄 汤 方在妇人。安胎,治腹痛。
(魏氏)大补黄 汤 治虚弱自汗。
人参 白茯苓 肉苁蓉 熟地(各一钱) 黄 白术 当归 山茱萸 防风(各八分) 炙甘
草肉桂(各四分) 五味子(十一粒)
水一钟半,加姜三片,枣一枚,煎七分,不拘时服。
(东垣)神效黄 汤 治浑身或头面手足麻木不仁,目紧缩小,及羞明畏日,视物不明。
黄 (二钱) 人参(八分) 炙甘草 蔓荆子 芍药(各一钱) 陈皮(五分)
水煎,临卧热服。如麻木不仁,虽有热证,不得用黄柏,但加黄 。
黄 六一汤 治阴阳俱虚盗汗。
黄 (蜜炙,六钱) 炙甘草(一钱)
水一钟半,煎八分,食远服。
玉屏风散 治表虚自汗。
黄 (蜜炙) 防风(各一钱) 白术(炒,二钱)
水一钟,姜三片,煎服。
(《良方》)润神散 治劳瘵憎寒壮热,口干咽燥,自汗疲倦烦躁。
人参 麦门冬 黄 桔梗 淡竹叶 炙甘草(等分)
上每服一两,水煎服。如自汗,加小麦同煎。
当归六黄汤 方在寒阵。治阴虚血热盗汗神效。
参苓散 治睡中汗出。
人参 酸枣仁 白茯苓(各等分)
上为细末,每服三钱,食远米饮调下。大人小儿皆可服。
(《和剂》)参苓白术散 治脾胃虚弱,饮食不进,呕吐泄泻,或久泻或大病后,调助脾胃。
人参 山药(炒) 白扁豆(去皮,姜汁炒) 莲肉(去心,各一斤半) 白术(二斤,米泔浸炒)
桔梗(炒黄色) 砂仁 薏仁(炒) 白茯苓(去皮) 炙甘草(各一斤)
上为细末,每服二钱,米汤调下。或加姜、枣水煎服。或炼蜜丸,桐子大,每服七、八
十丸,空心米饮、白汤任下。
七味白术散 方在小儿。治脾虚热渴。
(《医录》)生脉散 治热伤元气,肢体倦怠,气短口渴,汗出不止,或金为火制,水失所
生,而致咳嗽喘促,肢体痿弱,脚软眼黑等证。
人参(五钱) 麦冬 五味子(各三钱)
水煎服。此方以生脉为名,故俗医之治脉脱者每多用此,是岂知脉脱由阳气,岂麦冬、
五味之所宜乎?见亦浅矣。
五味子汤 治喘促,脉伏而数,或虚烦作渴。
五味子(一钱) 人参 麦冬 杏仁 橘红(各一钱五分)
水二钟,姜三片,枣二枚,煎八分,无时服。
(陈氏)五味子汤 治肾水枯涸,口燥舌干。
五味子 麦门冬(各一两) 黄 (炒,三两) 人参(二两) 粉草(炙,五钱)
上每服五钱,水煎,日夜服数剂。
人参胡桃汤 治喘急不能卧。
人参(钱半) 胡桃肉(五枚,泡去皮)
水一钟半,姜三片,枣一枚,煎八分,食后温服。
(丹溪)琼玉膏 治虚劳干咳嗽,或好酒者久嗽尤效。
人参(十二两) 白茯苓(十五两) 白蜜(五斤,熬去沫) 琥珀 沉香(各五钱) 大生地(十斤,以
银石器杵取自然汁)
上先以地黄汁同蜜熬沸,搅匀,用密绢滤过,将人参等为极细末,和蜜汁入瓷、银瓶内
,用绵纸十余层加箬封扎瓶口,入砂锅或铜锅,以桑柴火,长流水没瓶煮三昼夜,取出换油
Si Jun Zi Tang (Four Gentlemen Decoction): Treats Spleen-Stomach Qi deficiency, reduced appetite, or loose stools, emaciation with sallow complexion, or empty fullness in the chest and diaphragm, acid regurgitation with phlegm and cough, or conditions such as malaria and dysentery prone to occur due to Spleen-Stomach weakness.
Ren Shen (Ginseng Radix), Bai Zhu (Atractylodis Rhizoma), Fu Ling (Poria), Zhi Gan Cao (Honey-fried Licorice Root) (each 2 qian).
Add Sheng Jiang (Fresh Ginger) and Da Zao (Jujube), decoct in water and take orally. Alternatively, add 100 grains of Jing Mi (Rice).
Jia Wei Si Jun Zi Tang (Modified Four Gentlemen Decoction): Treats bleeding from hemorrhoids and fistulas, sallow complexion, palpitations with tinnitus, weak legs and Qi, and all conditions of Spleen-Stomach Qi deficiency causing bland taste and loss of flavor in food. It also treats inability to control blood due to Qi deficiency, resulting in uncontrollable lower bleeding.
Ren Shen (Ginseng Radix), Chao Bai Zhu (Stir-baked Atractylodis Rhizoma), Fu Ling (Poria), Zhi Gan Cao (Honey-fried Licorice Root), Zhi Huang Qi (Honey-fried Astragalus Root), Chao Bai Bian Dou (Stir-baked White Hyacinth Bean).
Decoct the above ingredients in water and take orally. Alternatively, grind into powder, take 3 qian each time, and mix with boiling water.
Sheng Fu Si Jun Zi Tang: The formula is recorded in the Pediatrics section. Treats vomiting and diarrhea caused by Spleen-Stomach deficiency-cold.
Wu Yi Gong San (Five Merit Powder): Treats Spleen-Stomach deficiency-cold, reduced appetite, vomiting, or chronic cough, facial edema with rebellious Qi and abdominal fullness.
Ren Shen (Ginseng Radix), Chao Bai Zhu (Stir-baked Atractylodis Rhizoma), Fu Ling (Poria), Zhi Gan Cao (Honey-fried Licorice Root), Chen Pi (Tangerine Peel) (each 1 qian). This is Si Jun Zi Tang plus Chen Pi.
Add Sheng Jiang (Fresh Ginger) and Da Zao (Jujube), decoct in water and take orally.
Liu Jun Zi Tang (Six Gentlemen Decoction): Treats Spleen-Stomach weakness, reduced appetite, chronic malaria or dysentery, difficulty digesting food and drink, vomiting with acid regurgitation, or cough and rapid breathing resembling deficient fire. Adding Pao Jiang (Roasted Ginger) enhances its efficacy significantly.
This is the previous Si Jun Zi Tang plus Chen Pi (Tangerine Peel) and Ban Xia (Pinellia Tuber), each 1.5 qian.
Jia Wei Liu Jun Zi Tang (Modified Six Gentlemen Decoction): Treats all types of diarrhea due to Spleen-Stomach weakness, undigested food after typhoid fever, intestinal laxity, prolonged thirst and mild pain not healing, and pediatric splei malnutrition with dysentery.
Ren Shen (Ginseng Radix), Bai Zhu (Atractylodis Rhizoma), Huang Qi (Astragalus Root), Shan Yao (Dioscorea Rhizome), Gan Cao (Licorice Root), Bai Fu Ling (White Poria) (each 1 liang), Sha Ren (Amomum Fruit), Hou Po (Magnolia Bark), Rou Dou Kou (Nutmeg) (wrapped in flour and roasted, each 7 qian).
Take 1 liang each time, decoct in water; or make into fine powder, take 2 qian mixed with rice soup, at any time.
Xiang Sha Liu Jun Zi Tang (Aromatic Amomum Six Gentlemen Decoction): Treats excessive intake of cooling medicines leading to poor appetite and vomiting, or middle Qi stagnation causing nausea and distension.
Ren Shen (Ginseng Radix), Bai Zhu (Atractylodis Rhizoma), Fu Ling (Poria), Ban Xia (Pinellia Tuber), Chen Pi (Tangerine Peel) (each 1 qian), Chao Sha Ren (Stir-baked Amomum Fruit), Huo Xiang (Patchouli Herb) (each 8 fen), Zhi Gan Cao (Honey-fried Licorice Root) (6 fen).
Decoct the above with ginger water and take orally.
(Tai Ping Hui Min He Ji Ju Fang) Si Wu Tang (Four Substances Decoction): Treats Blood deficiency and Ying weakness, serving as the primary formula for all Blood disorders.
Shu Di Huang (Prepared Rehmannia Root), Dang Gui (Angelica Sinensis Root) (each 3 qian), Chuan Xiong (Ligusticum Rhizome) (1 qian), Shao Yao (Peony Root) (2 qian).
Decoct in two zhong of water and take orally.
(Xue Shi) Jia Wei Si Wu Tang (Modified Four Substances Decoction):
This is the previous formula plus Zhi Zi (Gardenia Fruit), Chai Hu (Bupleurum Root), and Dan Pi (Moutan Cortex).
(Wang Zheng Zhuan) Jia Wei Si Wu Tang (Modified Four Substances Decoction): Treats various Wei syndromes due to Heat in Blood and Yin deficiency, characterized by weak limbs unable to move.
Dang Gui (Angelica Sinensis Root) (1 qian), Wu Wei Zi (Schisandra Berry) (9 grains), Shu Di (Prepared Rehmannia Root) (3 qian), Mai Dong (Ophiopogon Tuber), Huang Bo (Phellodendron Bark), Cang Zhu (Atractylodis Lanceae Rhizoma) (each 1 qian), Bai Shao Yao (White Peony Root), Chuan Xiong (Ligusticum Rhizome) (each 0.75 qian), Ren Shen (Ginseng Radix), Huang Lian (Coptis Rhizome) (each 0.5 qian), Du Zhong (Eucommia Bark) (0.75 qian), Niu Xi (Achyranthes Root) (omit if legs are not weak), Zhi Mu (Anemarrhena Rhizome) (each 0.3 qian).
Decoct in two zhong of water until one zhong remains, take warm on an empty stomach. Can also be made into pills with wine paste.
(Li Dong Yuan) Jia Jian Si Wu Tang (Variations of Four Substances Decoction): Recorded in the Attack Section. Treats Intestinal Wind bleeding.
(Bao Ming Ji) Chai Hu Si Wu Tang (Bupleurum Four Substances Decoction): Treats chronic consumptive disease with slight chills and fever, slippery and rapid pulse.
Dang Gui (Angelica Sinensis Root), Shu Di (Prepared Rehmannia Root), Shao Yao (Peony Root), Chuan Xiong (Ligusticum Rhizome) (each 1.5 qian), Chai Hu (Bupleurum Root) (8 fen), Ren Shen (Ginseng Radix), Huang Qin (Scutellaria Root), Ban Xia (Pinellia Tuber), Gan Cao (Licorice Root) (each 3 qian).
Add three slices of Sheng Jiang (Fresh Ginger), decoct in water and take orally.
(Wan Shi) Chai Hu Si Wu Tang (Bupleurum Four Substances Decoction): Recorded in the Smallpox/Rash Section. Treats residual heat after rashes.
Qi Xiao Si Wu Tang (Miraculously Effective Four Substances Decoction): Recorded in the Gynecology Section. Treats Liver channel deficient Heat causing metrorrhagia.
Zeng Sun Si Wu Tang (Increased/Decreased Four Substances Decoction): Recorded in the Gynecology Section. Treats Spleen deficiency failing to control blood, resulting in continuous bleeding.
(Yuan Rong) Si Wu Tang (Four Substances Decoction): Recorded in the Attack Section. Treats Blood deficiency with organ knotting.
(Liang Fang) Jia Jian Si Wu Tang (Variations of Four Substances Decoction): Recorded in the Gynecology Section. Treats Blood accumulation in women.
Si Wu Er Lian Tang (Four Substances with Two Galls Decoction): Recorded in the Gynecology Section. Treats Yin deficiency with internal Heat in women.
(Tai Ping Hui Min He Ji Ju Fang) Ba Zhen Tang (Eight Treasures Decoction): Treats dual deficiency of Qi and Blood, harmonizing Yin and Yang.
This is a combination of the previous Si Jun Zi Tang and Si Wu Tang. Adding Huang Bo (Phellodendron Bark) and Zhi Mu (Anemarrhena Rhizome) names it Bu Yin Ba Zhen Tang (Yin-Nourishing Eight Treasures Decoction), see Surgery Vol 32.
Shi Quan Da Bu Tang (Ten Complete Great Tonifying Decoction): Treats dual deficiency of Qi and Blood, chills and fever, spontaneous and night sweats, limb fatigue, dizziness, palpitations, afternoon tidal fever with thirst, spermatorrhea and leukorrhea, blood in stool and urine, scanty urination, constipation or diarrhea, asthma/cough with bearing down sensation.
This is the previous Ba Zhen Tang plus Huang Qi (Astragalus Root) and Rou Gui (Cinnamon Bark), each 1 qian.
(Tai Ping Hui Min He Ji Ju Fang) Ren Shen Yang Ying Tang (Ginseng Nourishing Ying Decoction): Treats dual deficiency of Spleen and Lung, chills and fever, emaciated and fatigued limbs, poor appetite with diarrhea, dry mouth, palpitations, and spontaneous sweating.
Ren Shen (Ginseng Radix), Huang Qi (Astragalus Root), Dang Gui (Angelica Sinensis Root), Bai Zhu (Atractylodis Rhizoma), Zhi Gan Cao (Honey-fried Licorice Root), Gui Xin (Cinnamon Heart), Chen Pi (Tangerine Peel) (each 1 qian), Shu Di (Prepared Rehmannia Root), Wu Wei Zi (Schisandra Berry), Fu Ling (Poria) (each 0.7 qian), Bai Shao (White Peony Root) (1.5 qian), Yuan Zhi (Polygala Root) (0.5 qian).
Add Sheng Jiang (Fresh Ginger) and Da Zao (Jujube), decoct in water and take orally.
(Jin Gui Yao Lue) Xiao Jian Zhong Tang (Minor Construct the Middle Decoction): Treats consumptive disease with interior urgency, abdominal pain, seminal emission, limb soreness, hot palms and soles, dry throat and mouth.
Zhi Gan Cao (Honey-fried Licorice Root), Gui Zhi (Cinnamon Twig), Sheng Jiang (Fresh Ginger) (each 3 liang), Da Zao (Jujube) (12 pieces), Shao Yao (Peony Root) (6 liang), Jiao Yi (Malt Sugar) (1 sheng).
The above six ingredients, use seven sheng of water, boil to three sheng, remove dregs, add Jiao Yi (Malt Sugar), simmer gently until dissolved, take 1 sheng warm, three times daily. Vomiting patients should not use Jian Zhong Tang due to its sweetness.
Note: This is Gui Zhi Tang (Cinnamon Twig Decoction) plus Jiao Yi (Malt Sugar). Modern formulas change "liang" to "qian" and substitute E-Jiao (Donkey-hide Gelatin) for Jiao Yi (Malt Sugar), greatly losing the original efficacy.
(Jin Gui Yao Lue) Da Jian Zhong Tang (Major Construct the Middle Decoction): Treats severe cold pain in the chest, vomiting preventing eating, upward rushing of cold Qi in the abdomen, and unbearable pain throughout the body.
Ren Shen (Ginseng Radix) (2 liang), Shu Jiao (Sichuan Pepper) (2 he, stir-fried to remove moisture), Gan Jiang (Dried Ginger) (4 liang), Jiao Yi (Malt Sugar).
The above three ingredients, use four sheng of water, boil to two sheng, remove dregs, add one sheng of Jiao Yi (Malt Sugar), simmer gently to obtain one and a half sheng, divide into two doses and take warm...
(Tai Ping Hui Min He Ji Ju Fang) Shi Si Wei Da Jian Zhong Tang (Fourteen-Ingredient Major Construct the Middle Decoction): Treats Yang deficiency with insufficient Qi and Blood, pain in waist and legs, disharmony of Ying and Wei, chronic fatigue and debility, emaciation, shortness of breath and lethargy, gradually forming Lao Zhai (Consumptive Disease).
Ren Shen (Ginseng Radix), Bai Zhu (Atractylodis Rhizoma), Fu Ling (Poria), Zhi Gan Cao (Honey-fried Licorice Root), Chuan Xiong (Ligusticum Rhizome), Dang Gui (Angelica Sinensis Root), Bai Shao (White Peony Root), Shu Di (Prepared Rehmannia Root), Huang Qi (Astragalus Root), Rou Gui (Cinnamon Bark), Fu Zi (Prepared Aconite Root), Mai Dong (Ophiopogon Tuber), Ban Xia (Pinellia Tuber) (washed with alkali water), Rou Cong Rong (Cistanche Stem) (soaked in wine, equal parts).
Chop the above. Take 5 qian each time, with two zhong of water, three slices of ginger, two jujubes, decoct to eight tenths, take warm on an empty stomach.
Ba Wei Da Jian Zhong Tang (Eight-Ingredient Major Construct the Middle Decoction): Treats insufficient middle Qi, cold extremities, lower abdominal cramping, abdominal fullness with anorexia, retracted genitals with profuse sweating, cold abdominal pain, dry lips with seminal emission, alternating chills and fever with vexation, limb soreness, rootless fire emerging from skin manifesting as rashes/macules, cold limbs with vomiting.
Ren Shen (Ginseng Radix), Zhi Gan Cao (Honey-fried Licorice Root) (each 1 qian), Zhi Huang Qi (Honey-fried Astragalus Root), Dang Gui (Angelica Sinensis Root), Jiu Chao Shao Yao (Wine-stir-fried Peony Root), Gui Xin (Cinnamon Heart) (each 2 qian), Ban Xia (Pinellia Tuber), Zhi Fu Zi (Prepared Aconite Root) (each 2.5 qian).
Chop the above. Take 5 qian each time, with two zhong of water, three slices of ginger, two jujubes, decoct to seven tenths, take before meals.
Ren Shen Jian Zhong Tang (Ginseng Construct the Middle Decoction): Treats consumptive disease with spontaneous sweating.
This is the previous Xiao Jian Zhong Tang plus 2 liang of Ren Shen (Ginseng Radix), same decoction method.
Huang Qi Jian Zhong Tang (Astragalus Construct the Middle Decoction): Treats various deficiencies and emaciation.
This is the previous Xiao Jian Zhong Tang plus 1.5 liang of Huang Qi (Astragalus Root), same decoction method.
Dang Gui Jian Zhong Tang (Angelica Construct the Middle Decoction): Treats women's Blood deficiency with spontaneous sweating.
This is the previous Xiao Jian Zhong Tang plus 2 liang of Dang Gui (Angelica Sinensis Root), same decoction method.
San Wei Jian Zhong Tang (Three-Ingredient Construct the Middle Decoction): Treats exterior deficiency with spontaneous sweating.
Shao Yao (Peony Root) (2 qian), Gan Cao (Licorice Root) (1 qian), Guan Gui (Official Cinnamon) (0.5 qian).
Three slices of ginger, one jujube, decoct in water and take orally.
(Li Dong Yuan) Bu Zhong Yi Qi Tang (Tonify Middle and Augment Qi Decoction): Treats fatigue injuring the Spleen, insufficient middle Qi, failure of clear Yang to ascend, unresolved exterior contraction, fatigue, poor appetite, chills/fever/malaria/dysentery, inability to control blood due to Qi deficiency.
Ren Shen (Ginseng Radix), Chao Huang Qi (Stir-baked Astragalus Root), Chao Bai Zhu (Stir-baked Atractylodis Rhizoma), Zhi Gan Cao (Honey-fried Licorice Root) (each 1.5 qian), Dang Gui (Angelica Sinensis Root) (1 qian), Chen Pi (Tangerine Peel) (0.5 qian), Sheng Ma (Cimicifuga Rhizome), Chai Hu (Bupleurum Root) (each 0.3 qian).
Add Sheng Jiang (Fresh Ginger) and Da Zao (Jujube), decoct in water, take warm on an empty stomach before noon.
(Li Dong Yuan) Tiao Zhong Yi Qi Tang (Regulate Middle and Augment Qi Decoction): Treats damage from Damp-Heat, heavy body with vexation, loss of taste, thick sticky phlegm cough, irregular chills/fever, fatigue and poor appetite.
Huang Qi (Astragalus Root) (1 qian), Ren Shen (Ginseng Radix), Zhi Gan Cao (Honey-fried Licorice Root), Cang Zhu (Atractylodis Lanceae Rhizoma) (each 0.5 qian), Ju Hong (Red Tangerine Peel), Mu Xiang (Aucklandia Root), Chai Hu (Bupleurum Root), Sheng Ma (Cimicifuga Rhizome) (each 0.2 qian).
Decoct in water, take on an empty stomach. Another version includes Bai Shao (White Peony Root) 0.3 qian and Wu Wei Zi (Schisandra Berry) 15 grains.
Gui Pi Tang (Restore the Spleen Decoction): Treats overthinking injuring the Spleen, inability to control blood leading to reckless bleeding, forgetfulness and palpitations, fright and night sweats, lethargy and poor appetite, irregular bowel movements, heart/Spleen pain, malaria/dysentery with depression, or complications from improper medication damaging the Spleen. Most suitable for these cases.
Ren Shen (Ginseng Radix), Huang Qi (Astragalus Root), Bai Zhu (Atractylodis Rhizoma), Fu Ling (Poria), Suan Zao Ren (Ziziphus Seed) (each 2 qian), Yuan Zhi (Polygala Root), Dang Gui (Angelica Sinensis Root) (each 1 qian), Mu Xiang (Aucklandia Root), Zhi Gan Cao (Honey-fried Licorice Root) (each 0.5 qian).
Use two zhong of water, add seven longans, decoct to seven tenths, take after meals.
My opinion: The use of Mu Xiang (Aucklandia Root) here is specifically for depression and pain. If there is no pain/depression, Mu Xiang should be removed to avoid aromatic dryness, which would be better for Qi deficiency with moving Blood. Also, Yuan Zhi (Polygala Root) is acrid and ascending/dispersing; those with profuse sweating and irritability should use it cautiously.
Jia Wei Gui Pi Tang (Modified Restore the Spleen Decoction): Treats Spleen channel Blood deficiency with fever.
This is the previous formula plus Chai Hu (Bupleurum Root) and Zhi Zi (Gardenia Fruit), each 1 qian.
Ren Shen Tang (Ginseng Decoction): Suitable after hematemesis or hemoptysis, and treats persistent hematemesis.
Ren Shen (Ginseng Radix) (1 liang), ground into fine powder. At fifth watch, mix with egg white to a thin paste. Take 2 qian with a tea spoon, then lie down. Effective when finished. My opinion: While good, for those who dislike fishy smells, real cow milk can be used instead. Better for those without Fire or with slight Fire. Another method: For persistent hematemesis/hemoptysis, use Ren Shen powder mixed with fresh well water stirred with egg white, take 1-2 qian.
Du Shen Tang (Solo Ginseng Decoction): Treats Qi deficiency and collapse, reverse vomiting, asthma, immediate vomiting of food/fluids, critical deficiency states.
Use 2 liang of Ren Shen (Ginseng Radix), one sheng of water, boil to four he, take hot in one dose, twice daily. Eating porridge cooked with Ren Shen is also excellent.
Duo Ming San (Life-Restoring Powder): Treats Typhoid/Miasma where Yin/Yang are unclear, worsening due to wrong medication, restlessness/thirst, and postpartum miasma with heat in women.
Shang Dang Ren Shen (Ginseng from Shangdang) (7 qian).
Decoct in two zhong of water to one zhong, remove dregs, cool the pot in fresh well water, take in one dose. Sweat on the nose tip is especially auspicious.
(Yan Shi) Shen Fu Tang (Ginseng and Aconite Decoction): Treats True Yang insufficiency, upper asthma, hiccups, spontaneous diarrhea, umbilical/abdominal pain, cold extremities, vomiting/anorexia, spontaneous/night sweats, shortness of breath, dizziness.
Ren Shen (Ginseng Radix), Zhi Fu Zi (Prepared Aconite Root).
Use Ren Shen double the amount of Fu Zi, or equal parts, 5 qian or 1 liang as appropriate. Add ginger, decoct in water. Liang Fang adds 15 Ding Xiang (Clove), named Jia Jian Shen Fu Tang.
Shen Gui Tang (Ginseng and Angelica Decoction): This is Tuan Shen San, seen in Pediatrics Vol 10. Also called Ren Shen Tang, seen in Gynecology Vol 77. Treats Heart deficiency with night sweats.
Ren Shen (Ginseng Radix), Dang Gui (Angelica Sinensis Root) (equal parts).
First, decoct one pig heart sliced in water, clarify the juice, and use this juice to decoct the herbs.
Shen Zhu Gao (Ginseng and Atractylodes Paste): Treats middle Qi weakness unresponsive to other medicines, or Qi depletion from improper medication causing multiple deficiency symptoms. Using this to tonify middle Qi cures all symptoms.
Ren Shen (Ginseng Radix), Bai Zhu (Atractylodis Rhizoma) (equal parts).
Decoct in water to make paste, dissolve and take. Another method: Bai Zhu 1 jin, Ren Shen 4 liang, sliced, soaked overnight in 15 bowls of flowing water, decoct with mulberry wood fire to thick juice, then double-boil to paste, add true white honey. Take with white water.
Shen Zhu Tang (Ginseng and Atractylodes Decoction): Treats Qi deficiency tremors, diarrhea, vomiting.
Ren Shen (Ginseng Radix), Bai Zhu (Atractylodis Rhizoma), Huang Qi (Astragalus Root) (each 2 qian), Bai Fu Ling (White Poria), Chen Pi (Tangerine Peel), Zhi Gan Cao (Honey-fried Licorice Root) (each 1 qian).
Severe cases add 1 qian Zhi Fu Zi (Prepared Aconite Root).
Decoct in two zhong of water to eight tenths, take after meals.
(Zhong Jing) Zhu Fu Tang (Atractylodes and Aconite Decoction): Also known as Bai Zhu Fu Zi Tang. Treats middle cold/Qi insufficiency, cold extremities, locked jaw, tight teeth, abundant phlegm with weak pulse, wind-deficiency dizziness, heavy head, loss of taste.
Bai Zhu (Atractylodis Rhizoma) (2 liang), Zhi Gan Cao (Honey-fried Licorice Root) (1 liang), Fu Zi (Prepared Aconite Root, peeled and roasted) (1.5 liang).
Use 5-6 qian each time, five slices of ginger, one jujube, 1.5 zhong of water, decoct to seven tenths, take warm after meals. Or use to dissolve Su He Wan (Styrax Pill), three doses effective.
(Ji Sheng Fang) Zhu Fu Tang (Atractylodes and Aconite Decoction): Treats cold-damp low back pain with heaviness/cold, free urination.
Bai Zhu (Atractylodis Rhizoma), Zhi Fu Zi (Prepared Aconite Root) (each 1 liang), Du Zhong (Eucommia Bark, stir-fried) (0.5 liang).
Chop. Take 4 qian each time, add ginger, decoct and take.
(Yan Shi) Qi Fu Tang (Astragalus and Aconite Decoction): Treats Qi deficiency with weak Yang, deficient sweating and fatigue.
Mi Zhi Huang Qi (Honey-fried Astragalus Root), Zhi Fu Zi (Prepared Aconite Root) (equal parts).
Take 4 qian each time, one zhong of water, five slices of ginger, decoct to six tenths, take after meals.
(Bao Jian) Dang Gui Bu Xue Tang (Angelica Tonify Blood Decoction): Treats Qi/Blood injury, deficiency from mistaken attack, muscle heat/thirst, red eyes/face, large but empty pulse vanishing on deep pressure, or causes from hunger/fullness/fatigue.
Zhi Huang Qi (Honey-fried Astragalus Root) (1 liang), Jiu Xi Dang Gui (Wine-washed Angelica Sinensis Root) (3 qian).
Decoct in 1.5 zhong of water to eight tenths, take after meals.
(Ji Sheng Fang) Huang Qi Tang (Astragalus Decoction): Treats Yin/Yang partial deficiency from anger/fear/exhaustion/sex, or persistent spontaneous/night sweats.
Mi Zhi Huang Qi (Honey-fried Astragalus Root), Shu Di (Prepared Rehmannia Root), Bai Fu Ling (White Poria), Tian Men Dong (Asparagus Tuber), Huang Ma Gen (Equisetum Stem), Rou Gui (Cinnamon Bark), Long Gu (Fossilized Bone) (each 1 qian), Chao Xiao Mai (Stir-fried Wheat), Wu Wei Zi (Schisandra Berry), Fang Feng (Saposhnikovia Root) (each 0.8 qian), Dang Gui (Angelica Sinensis Root), Zhi Gan Cao (Honey-fried Licorice Root) (each 0.7 qian).
Decoct in two zhong of water with three slices of ginger. For cold sweat, add two slices of Shu Fu Zi (Prepared Aconite); for fever/spontaneous sweat, add 1 qian Shi Hu (Dendrobium Stem).
(Liang Fang) Huang Qi Tang (Astragalus Decoction): Recorded in Gynecology. Calms fetus, treats abdominal pain.
(Wei Shi) Da Bu Huang Qi Tang (Great Tonify Astragalus Decoction): Treats weakness with spontaneous sweating.
Ren Shen (Ginseng Radix), Bai Fu Ling (White Poria), Rou Cong Rong (Cistanche Stem), Shu Di (Prepared Rehmannia Root) (each 1 qian), Huang Qi (Astragalus Root), Bai Zhu (Atractylodis Rhizoma), Dang Gui (Angelica Sinensis Root), Shan Zhu Yu (Cornus Fruit), Fang Feng (Saposhnikovia Root) (each 0.8 qian), Zhi Gan Cao (Honey-fried Licorice Root), Rou Gui (Cinnamon Bark) (each 0.4 qian), Wu Wei Zi (Schisandra Berry) (11 grains).
Decoct in 1.5 zhong of water with three slices of ginger, one jujube, to seven tenths, take anytime.
(Li Dong Yuan) Shen Xiao Huang Qi Tang (Divine Effect Astragalus Decoction): Treats numbness of whole body/head/limbs, small eyes, photophobia, blurred vision.
Huang Qi (Astragalus Root) (2 qian), Ren Shen (Ginseng Radix) (0.8 qian), Zhi Gan Cao (Honey-fried Licorice Root), Man Jing Zi (Vernonia Fruit), Shao Yao (Peony Root) (each 1 qian), Chen Pi (Tangerine Peel) (0.5 qian).
Decoct in water, take hot before bed. For numbness, even with Heat signs, do not use Huang Bo (Phellodendron Bark), only add Huang Qi (Astragalus Root).
Huang Qi Liu Yi Tang (Astragalus Six-One Decoction): Treats dual Yin/Yang deficiency with night sweats.
Mi Zhi Huang Qi (Honey-fried Astragalus Root) (6 qian), Zhi Gan Cao (Honey-fried Licorice Root) (1 qian).
Decoct in 1.5 zhong of water to eight tenths, take after meals.
Yu Ping Feng San (Jade Windscreen Powder): Treats exterior deficiency with spontaneous sweating.
Mi Zhi Huang Qi (Honey-fried Astragalus Root), Fang Feng (Saposhnikovia Root) (each 1 qian), Chao Bai Zhu (Stir-baked Atractylodis Rhizoma) (2 qian).
Decoct in one zhong of water with three slices of ginger.
(Liang Fang) Run Shen San (Moisten Spirit Powder): Treats Lao Zhai (Consumptive Disease) with aversion to cold/high fever, dry mouth/throat, spontaneous sweating, fatigue, restlessness.
Ren Shen (Ginseng Radix), Mai Men Dong (Ophiopogon Tuber), Huang Qi (Astragalus Root), Jie Geng (Platycodon Root), Dan Zhu Ye (Lophatherum Leaf), Zhi Gan Cao (Honey-fried Licorice Root) (equal parts).
Take 1 liang each time, decoct in water. If spontaneous sweating, add Xiao Mai (Wheat) to decoct.
Dang Gui Liu Huang Tang (Angelica Six-Yellow Decoction): Recorded in Cold Section. Highly effective for Yin deficiency/Blood Heat night sweats.
Shen Ling San (Ginseng and Poria Powder): Treats nocturnal sweating.
Ren Shen (Ginseng Radix), Suan Zao Ren (Ziziphus Seed), Bai Fu Ling (White Poria) (equal parts).
Grind to fine powder, take 3 qian after meals mixed with rice drink. Suitable for adults and children.
(He Ji Ju Fang) Shen Ling Bai Zhu San (Ginseng Poria Atractylodes Powder): Treats Spleen-Stomach weakness, anorexia, vomiting/diarrhea, chronic diarrhea, or post-illness Spleen-Stomach regulation.
Ren Shen (Ginseng Radix), Chao Shan Yao (Stir-baked Dioscorea Rhizome), Chu Pi Bai Bian Dou (Peeled Stir-fried White Hyacinth Bean with Ginger Juice), Qu Xin Lian Rou (Heart-removed Lotus Seed) (each 1.5 jin), Mi Tan Chao Bai Zhu (Rice Water Soaked Stir-baked Atractylodis Rhizoma) (2 jin), Chao Huang Se Jie Geng (Stir-fried Yellow Platycodon Root), Sha Ren (Amomum Fruit), Chao Yi Ren (Stir-fried Coix Seed), Chu Pi Bai Fu Ling (Peeled White Poria), Zhi Gan Cao (Honey-fried Licorice Root) (each 1 jin).
Grind to fine powder, take 2 qian mixed with rice soup. Or decoct with ginger/jujube. Or make honey pills, size of paulownia seeds, take 70-80 pills on empty stomach with rice drink or white water.
Qi Wei Bai Zhu San (Seven-Ingredient Atractylodes Powder): Recorded in Pediatrics. Treats Spleen deficiency with Heat/thirst.
(Yi Lu) Sheng Mai San (Generate Pulse Powder): Treats Heat injuring Yuan Qi, limb fatigue, shortness of breath/thirst, incessant sweating, or Lung Heat/Kidney Water deficiency causing cough/asthma, limb Wei syndrome, weak legs/blackened eyes.
Ren Shen (Ginseng Radix) (5 qian), Mai Dong (Ophiopogon Tuber), Wu Wei Zi (Schisandra Berry) (each 3 qian).
Decoct in water and take. Named Sheng Mai (Generate Pulse) because common doctors often use it for Pulse Collapse, not realizing Pulse Collapse stems from Yang Qi, making Mai Dong/Wu Wei Zi inappropriate. Their insight is shallow.
Wu Wei Zi Tang (Schisandra Berry Decoction): Treats asthma, hidden rapid pulse, or deficient vexation/thirst.
Wu Wei Zi (Schisandra Berry) (1 qian), Ren Shen (Ginseng Radix), Mai Dong (Ophiopogon Tuber), Xing Ren (Apricot Seed), Ju Hong (Red Tangerine Peel) (each 1.5 qian).
Decoct in two zhong of water with three slices of ginger, two jujubes, to eight tenths, take anytime.
(Chen Shi) Wu Wei Zi Tang (Schisandra Berry Decoction): Treats Kidney Water exhaustion, dry mouth/tongue.
Wu Wei Zi (Schisandra Berry), Mai Men Dong (Ophiopogon Tuber) (each 1 liang), Chao Huang Qi (Stir-baked Astragalus Root) (3 liang), Ren Shen (Ginseng Radix) (2 liang), Zhi Fen Cao (Honey-fried Licorice Root) (5 qian).
Take 5 qian each time, decoct in water, take several doses day and night.
Ren Shen Hu Tao Tang (Ginseng Walnut Decoction): Treats severe asthma unable to lie flat.
Ren Shen (Ginseng Radix) (1.5 qian), Hu Tao Rou (Walnut Kernel, peeled) (5 pieces).
Decoct in 1.5 zhong of water with three slices of ginger, one jujube, to eight tenths, take warm after meals.
(Dan Xi) Qiong Yu Gao (Jade Pearl Paste): Treats consumptive dry cough, especially effective for chronic cough in drinkers.
Ren Shen (Ginseng Radix) (12 liang), Bai Fu Ling (White Poria) (15 liang), Bai Mi (White Honey, boiled to remove foam) (5 jin), Hu Po (Amber), Chen Xiang (Aquilaria Wood) (each 5 qian), Da Sheng Di (Large Prepared Rehmannia Root) (10 jin, crushed in silver/ceramic vessel for natural juice).
First boil Rehmannia juice with honey, stir, filter through fine silk. Mix with fine powder of other herbs, put in ceramic/silver bottle, seal with multi-layer paper and bamboo leaves, boil in sand/copper pot with flowing water for three days/nights, remove and change oil...