第七十、枳壳栀子汤 治劳复发热。
枳壳(一枚) 肥栀子(三枚) 香豉(一两)
清浆水二盏空煎,至盏半内二药,煎至一盏入豉,煎八分服,覆取微汗。
第七十一、栀子乌梅汤 治伤寒瘥后不得眠。
栀子 黄芩 甘草(各一钱) 柴胡(二钱) 乌梅肉(二个)
水二盏,生姜五片,竹叶二七片、豉五十粒,煎至八分服。
第七十二、枳壳栀子大黄汤 治食后发热。
枳壳(一枚) 栀子(三枚) 豉(一两) 大黄(如围棋子大三四枚入)
水煎如法温服。
第七十三、猪苓汤 治呕而渴,心烦不得眠,热在下焦,小便不利。
猪苓 泽泻 滑石 茯苓 阿胶(各钱半)
水二盏煎四味,至一盏去渣,纳阿胶,煎八分,温服。
第七十四、黄芩汤太阳少阳合病,下利而协热利。
黄芩(三钱) 芍药 甘草(各一钱) 大枣(二枚)
水盏半煎一盏服。呕者加半夏伍分,生姜五片煎服。
第七十五、黄芩芍药汤衄后脉微。
黄芩汤去大枣,煎服。
第七十六、黄芩半夏生姜汤 治干呕而利。
黄芩汤加半夏、生姜,煎服。
第七十七、黄连汤腹满痛,大便秘,胸中有热,腹痛欲呕。
黄连 甘草 干姜 芍药(各一钱) 人参 半夏(各五分) 大枣(一枚) 桂(
五分)
水二盏煎一盏服。
第七十八、黄连阿胶汤(一名黄连鸡子汤)治温毒下利脓血,少阴烦躁不得卧。
黄连(二钱) 阿胶(钱半) 黄芩 芍药(一钱) 鸡子黄(一枚)
水二盏煎三物,至一盏去渣,纳胶,煎一二沸,再纳鸡子黄匀服。
第七十九、栀子仁汤发狂烦躁,面赤咽痛潮热。
栀子 赤芍药 大青 知母(各五分) 升麻 黄芩 石膏 杏仁(各一钱) 柴
胡(七分) 甘草(四分) 豉(五十粒)
水二盏煎一盏,温服。
第八十、黄连橘皮汤 治温毒发狂,下部生疮。
黄连(一钱) 橘皮 杏仁 枳实(各七分) 麻黄 葛根(各六分) 浓朴 甘草(
各五分)
水盏半煎八分服。
第八十一、黄连龙骨汤少阴脉沉,腹痛咽痛,体犹有热,烦苦。
黄连(二钱) 黄芩 芍药(各八分) 龙骨(五分为末)
水盏半煎八分服。
第八十二、黄连犀角汤 治狐惑。
犀角(三钱,磨) 黄连(二钱) 乌梅(四个) 木香(三分)
水盏半煎八分,入角汁、木香汁,和匀服。
第八十三、黄连解毒汤大热干呕,谵语,呻吟不眠。
黄连(二钱) 黄芩 黄柏 栀子(各一钱)
水二盏煎一盏,温服。
第八十四、黄连一物汤
黄连一味,浓煎汁服。
第八十五、黄连泻心汤
黄连 生地黄 知母(各钱半) 甘草(五分)
水盏半煎八分温服。
第八十六、大黄黄连泻心汤 治胃实不大便,谵语。
大黄(四钱) 黄连 黄芩(各钱半)
上三味为粗末,以麻沸汤盏半渍之,须臾绞去渣服。
第八十七、酒煮黄连丸 治暑毒发热而渴,不恶寒。
黄连(四两,以无灰好酒浸面上过二寸,重汤煮干焙,罗为末)
上面糊丸梧桐子大。每服五十丸,热水吞下。
第八十八、升麻汤无汗而喘,小便不利而烦渴。
升麻 苍术 麦门冬 麻黄(各一钱) 黄芩 大青(各七分) 石膏(一钱)
淡竹叶(十片)
水二盏煎一盏,温服。
第八十九、升麻葛根汤 治无汗恶寒发斑,小儿疮疹,疫疠通用。
升麻 葛根 芍药 甘草(等分)
水二盏煎一盏,寒多热服,热多温服。
第九十、升麻六物汤口疮赤烂(赤斑)。
升麻 栀子(各钱半) 大青 杏仁 黄芩(各一钱)
水盏半,葱白三茎,煎八分,温服。
第九十一、阳毒升麻汤 治阳毒赤斑狂言,吐脓血。
升麻(一钱半) 犀角(磨) 射干 黄芩 人参 甘草(各八分)
水盏半煎至八分,纳犀角汁和匀服。
第九十二、升麻栀子汤
升麻 柴胡 栀子(三枚) 石膏(钱半)
第九十三、升麻鳖甲汤
升麻(一钱) 当归 甘草 鳖甲(各钱半) 雄黄(另研,三分) 蜀椒(三分)
水盏半煎八分,纳雄末和匀服。
第九十四、玄参升麻汤 治咽痛发斑。
玄参 升麻(各钱半) 甘草(八分)
水盏半煎八分,温服。
第九十五、白虎汤 治汗后脉洪大而渴,虚烦中 。
知母(三钱) 石膏(五钱) 甘草(一钱) 粳米(一撮)
水二盏煎一盏,米熟去滓,温服。
第九十六、白虎人参汤(一名化斑汤)治赤斑口燥,烦渴中 。
白虎汤加入参,煎服。
第九十七、白虎加桂汤
白虎汤加桂,煎服。
第九十八、白虎苍术汤 治温湿疫疠,秋后热湿而燥。
白虎汤加苍术一倍,煎服。
第九十九、竹叶汤阳明汗多而渴,衄而渴欲饮水,水入即吐,瘥后渴。
竹叶(二七个) 麦门冬 人参(各一钱) 甘草(四分) 石膏(二钱) 半夏(
八分) 粳米(一撮)
水二盏煎一盏,米熟去渣,入生姜汁一匙,再煎一沸服。(一方无石膏。)
第一百、竹叶石膏汤
竹叶汤加石膏
第一百一、茵陈汤 治头汗出,欲发黄。
茵陈蒿(三钱) 大黄(二钱) 肥栀子(三枚)
水二盏先煎茵陈,至半纳二味,煎八分服。
第一百二、茵陈五苓散头汗出,发黄,秋感疫疠及黄瘴。
茵陈蒿(三钱) 五苓散(二钱)
和匀,每服二钱,食前米汤调服,或浓煎茵陈汤调五苓散。
第一百三、茵陈栀子三物汤大便自利而黄。
茵陈蒿(二钱半) 栀子 黄连(各钱半)
水二盏煎八分温服。
第一百四、茵陈茯苓汤
茵陈(二钱) 茯苓 桂(去皮。各一钱) 猪苓(七分) 滑石 当归(各二钱)
第一百五、茵陈四逆汤阴黄,四肢厥冷。
茵陈(一钱) 甘草 附子(一钱) 干姜(炮,钱半)
水煎温服。
第一百六、小茵陈汤
茵陈(三钱) 附子(一钱) 甘草(一钱)
水盏半煎八分温服。
第一百七、茵陈吴茱萸汤
茵陈汤加吴茱萸,水煎服。
第一百八、茵陈附子汤
茵陈汤附子水煎服。
第一百九、大陷胸汤 治大结胸,手不可按。
大黄(四钱) 芒硝(三钱) 甘遂末(二分)
水二盏煎一盏,纳芒硝煎一二沸,去渣纳甘遂末,和匀服,得利则止服。此药极
峻,必不得已而用之。
第一百十、小陷胸汤 治小结胸。
黄连(钱半) 半夏(三钱) 栝蒌实(一枚)
水二盏先煎栝蒌,至盏半纳诸药,煎八分,温服。
第一百十一、大陷胸丸 治结胸项强如柔 状,下之则和。
大黄(一两六钱) 葶苈 芒硝 杏仁(各二钱半)
上二味为细末,纳杏仁芒硝合研为脂,丸弹子大,别捣甘遂二分,白蜜半台、白水
七分半,温调顿服。
一宿乃下,不下再服。
第一百十二、抵当汤 治血结胸谵语,瘀血狂言,小腹满,漱水不欲咽。
水蛭 虻虫(各十枚) 桃仁(十枚) 大黄(八钱)
水二盏煎一盏,渣去温服,血未下再服。
第一百十三、抵当丸当汗失汗,热毒深入,吐血身黄,喜忘发黄。
水蛭 虻虫(各五枚) 桃仁(六个) 大黄(二钱)
为细末,作一丸,水二盏。
第一百十四、阳旦汤春末夏至前宜服。
桂枝汤加黄芩,煎服。
第一百十五、阴旦汤 治身大热欲近衣,此内寒外热。
芍药 甘草(各一钱) 干姜 黄芩(各钱半) 桂枝(五分) 大枣(一枚)
水二盏煎一盏,温服取小汗。
第一百十六、三物白散 治痰实结胸。
贝母 桔梗(各三分) 巴豆(一钱去皮油)
上为末,纳巴豆研匀,以白饮和服。强人四五分,弱人减之。病在膈上必吐,在膈下必
利。不利,进热粥一杯。若利过不止,服冷粥一杯即止。
第一百十七、小半夏汤 治水结胸。
半夏(四钱) 白茯苓(二钱半)
水二盏煎一盏,去渣入姜汁一匙,再煎一二沸温服。
第一百十八、大半夏汤 治伤寒痰证。
半夏 茯苓 生姜(各二钱)
水二盏煎一盏,临卧服。胃不利,加陈皮。
第一百十九、半夏泻心汤
半夏(一钱) 黄连(五分) 人参 甘草 黄芩 干姜(各一钱)
水盏半,姜五片、枣五枚,煎八分,温服。
第一百二十、小半夏茯苓汤水结胸
半夏(三钱) 赤茯苓(二钱)
水盏半煎八分,去渣入姜汁二匙,煎二沸,温服。
第一百二十一、半夏生姜汤 治咳逆水谷不下而呕吐。
半夏(五钱) 生姜(一两炮)
水二盏煎一盏,分二服。
第一百二十二、半夏桂甘汤非时暴寒伏于少阴,脉微弱,次必下利,一名
肾寒服此。
半夏 桂枝 甘草(各三钱)
水盏半,生姜五片,煎至八分去渣,旋旋呷之。
第一百二十三、姜汁半夏汤胸中似喘不喘,似呕不呕,散心积积无奈者。
半夏(五钱) 生姜自然汁(半盏)
水盏半,同姜汁煎至八分,温服。
第一百二十四、浓朴半夏甘草人参汤
浓朴(三钱) 半夏(一钱) 甘草 人参(各五分)
水盏半,姜五片,煎八分,温服。
第一百二十五、甘草泻心汤
即半夏泻心汤加甘草,煎服。
第一百二十六、三黄泻心汤心下痞,按之濡,其脉关上浮者可服,恶寒者不可服。
即附子泻心汤去附子,煎服。
第一百二十七、生姜泻心汤下痢、心下痞,腹中雷鸣。
甘草泻心汤减甘草一半,加生姜一倍,煎服。
第一百二十八、附子泻心汤心下痞,恶寒汗出。
附子(三钱) 大黄(六钱) 黄芩 黄连(各二钱半)
水盏半,先煎附子至七分,次取百沸汤二盏渍三黄末一时,取汗和附
子汤服。
第一百二十九、赤茯苓汤厥阴消渴气上冲,吐下后身振摇肉惕。
赤茯苓 陈皮 人参(各一钱) 白术 川芎 半夏(各六分)
水盏半煎八分,去滓温服。
第一百三十、茯苓甘草汤水气承心,振寒而躁,自汗不渴。
茯苓 桂枝(各二钱) 甘草(一钱) 生姜(五大片)
水盏半煎八分,温服。
第一百三十一、茯苓甘桂大枣汤汗后脐下悸,欲作奔豚。
茯苓(二钱) 甘草(七分) 桂枝(一钱) 大枣(三枚) 甘澜水(见制法中)
甘澜水二盏,煎茯苓至盏半,纳诸药同煎至八分服。
第一百三十二、茯苓桂甘白术汤
茯苓(三钱) 桂枝(一钱半) 甘草 白术(各一钱)
水二盏煎一盏,温服。
第一百三十三、调中汤 治疫疠,夏感寒邪,下血。
大黄(一钱) 桔梗 葛根 黄芩 芍药 白术 本 甘草(各六分)
水二盏煎一盏,温服。得利热便退。安常治多年下血肠风亦瘥。
第一百三十四、四逆汤太阴自利不渴,阴证脉沉身痛。
附子(三钱) 甘草 干姜(各钱半)
水盏半煎八分服。
第一百三十五、当归四逆汤下之厥逆者。
当归 桂枝 芍药 细辛(各一钱) 甘草 通草(各七分) 大枣(三枚)
水盏半煎七分服。
第一百三十六、通脉四逆汤厥逆下利,脉不至。
即四逆汤加甘草一倍。
第一百三十七、通脉四逆加猪胆汁汤吐利止汗而厥,四肢拘急,脉微欲绝。
通脉四逆煎起,加猪胆半杯,和匀温服,其脉即来。
第一百三十八、茯苓四逆汤汗下后烦躁不得眠。
茯苓(三钱) 人参 附子 干姜(各一钱) 甘草(八分)
水二盏煎一盏,温服。
第一百三十九、茵陈四逆汤
茵陈(二钱) 附子 干姜(各一钱) 甘草(炙一钱二分)
水盏半煎八分,温服。
第一百四十、四逆散加五味干姜汤少阴四肢厥逆,或泄利而嗽。
甘草 枳壳 柴胡 芍药(各一钱) 五味子(九粒) 干姜
上为末,每服二钱,米饮调服。
第一百四十一、四逆散
甘草 枳壳 柴胡 芍药(各等分)
为细末,每服二钱,米饮调下。嗽,加五味子。悸者加桂。腹痛加附子。泄利虚者加
浓煎薤白汤调。
第一百四十二、当归四逆加吴茱萸生姜汤下之而厥逆者。
本方中加吴茱萸、生姜,煎服。
第一百四十三、真武汤 治阴证脉沉身痛。少阴腹痛,小便不利。
附子(三钱) 生姜(五钱) 白术(一钱) 茯苓 芍药(各二钱)
水三盏煎盏半,分二服。
第一百四十四、附子汤阴证脉沉身痛。少阴背恶寒,口中和。
附子(生二钱) 人参 白术 茯苓 芍药(各一钱)
水二盏煎一盏,分二服。
第一百四十五、附子散
附子(二钱) 干姜(一钱) 桂心 当归 白术 半夏(各一钱半)
上为细末,每服二钱,水一盏,生姜三片。
第一百四十六、甘草附子汤风温小便不利,大便反快。
甘草(炙) 附子(各一钱) 白术 桂枝(各钱半)
水二盏煎一盏温服,微汗解。
第一百四十七、甘草干姜汤少阴小便色白,病形悉具,吐逆而渴,动气,下之反
剧,身虽有热反欲蜷。
甘草(二钱) 干姜(一钱)
水盏半煎七分服。
第一百四十八、理中汤 治太阴自利,不渴,痰多而呕,腹痛溏霍乱。
No. 70, Zhike Zhizi Decoction (Bitter Orange and Gardenia Decoction) for treating fever due to labor relapse (recurrence of illness after overexertion during recovery).
Zhike (Fructus Aurantii, one piece), Fei Zhizi (Gardeniae Fructus, three pieces), Xiangchi (Fermented Soybean, one liang).
Decoct Qingjiangshui (Clear Fermented Grain Water) two zhan (cups) alone until reduced to one and a half zhan, then add the first two herbs, decoct until reduced to one zhan, add Xiangchi, decoct until reduced to eight-tenths, take orally. Cover to induce slight sweating.
No. 71, Zhizi Wumei Decoction (Gardenia and Smoked Plum Decoction) for treating insomnia after recovery from Shanghan (Cold Damage).
Zhizi (Gardeniae Fructus), Huangqin (Scutellariae Radix), Gancao (Glycyrrhizae Radix et Rhizoma) (each one qian), Chaihu (Bupleuri Radix) (two qian), Wumei Rou (Semen Pruni Mume, two pieces).
Decoct with water two zhan, Shengjiang (Zingiberis Rhizoma Recens, five slices), Zhuye (Phyllostachidis Folium, fourteen leaves), Chi fifty grains, decoct until reduced to eight-tenths, take orally.
No. 72, Zhike Zhizi Dahuang Decoction (Bitter Orange, Gardenia, and Rhubarb Decoction) for treating fever after eating.
Zhike (Fructus Aurantii, one piece), Zhizi (Gardeniae Fructus, three pieces), Chi (Fermented Soybean, one liang), Dahuaung (Rhei Radix et Rhizoma, three or four pieces the size of a Go stone).
Decoct with water according to standard method, take warm.
No. 73, Zhuling Tang (Polyporus Decoction) for treating vomiting with thirst, irritability and inability to sleep, heat in the Lower Jiao (Lower Burner), and difficult urination.
Zhuling (Polyporus), Zexie (Alismatis Rhizoma), Huashi (Talcum), Fuling (Poria), Ejiao (Asini Corii Colla) (each one and a half qian).
Decoct the first four herbs with water two zhan until reduced to one zhan, remove dregs, add Ejiao, decoct until reduced to eight-tenths, take warm.
No. 74, Huangqin Tang (Scutellaria Decoction) for treating Shaoyang-Taiyang Combined Disease (Concurrent involvement of the Shaoyang and Taiyang channels) with diarrhea and Xiere Li (Diarrhea accompanied by heat).
Huangqin (Scutellariae Radix) (three qian), Shaoyao (Paeoniae Radix), Gancao (Glycyrrhizae Radix et Rhizoma) (each one qian), Dazao (Jujubae Fructus, two pieces).
Decoct with water one and a half zhan until reduced to one zhan, take orally. For vomiting, add Banxia (Pinelliae Rhizoma, five fen), Shengjiang (Zingiberis Rhizoma Recens, five slices), decoct and take.
No. 75, Huangqin Shaoyao Tang (Scutellaria and Peony Decoction) for treating faint pulse after epistaxis (nosebleed).
Take Huangqin Tang (Scutellaria Decoction), remove Dazao (Jujubae Fructus), decoct and take.
No. 76, Huangqin Banxia Shengjiang Tang (Scutellaria, Pinellia, and Fresh Ginger Decoction) for treating dry heaving with diarrhea.
Add Banxia (Pinelliae Rhizoma) and Shengjiang (Zingiberis Rhizoma Recens) to Huangqin Tang (Scutellaria Decoction), decoct and take.
No. 77, Huanglian Tang (Coptis Decoction) for treating abdominal fullness and pain, constipation, heat in the chest, abdominal pain with desire to vomit.
Huanglian (Coptidis Rhizoma), Gancao (Glycyrrhizae Radix et Rhizoma), Ganjiang (Zingiberis Rhizoma), Shaoyao (Paeoniae Radix) (each one qian), Renshen (Ginseng Radix), Banxia (Pinelliae Rhizoma) (each five fen), Dazao (Jujubae Fructus, one piece), Guizhi (Cinnamomi Ramulus) (five fen).
Decoct with water two zhan until reduced to one zhan, take orally.
No. 78, Huanglian E'jiao Tang (Coptis and Donkey-hide Gelatin Decoction) (also known as Huanglian Jizi Tang) for treating dysentery with pus and blood due to Warm Toxicity (Wen Du), and restlessness with inability to lie down due to Shaoyin disease.
Huanglian (Coptidis Rhizoma) (two qian), Ejiao (Asini Corii Colla) (one and a half qian), Huangqin (Scutellariae Radix), Shaoyao (Paeoniae Radix) (each one qian), Jizi Huang (Yolks of Chicken Eggs, one piece).
Decoct the first three herbs with water two zhan until reduced to one zhan, remove dregs, add Ejiao, boil once or twice, then add Jizi Huang, mix well, and take.
No. 79, Zhiren Tang (Gardenia Seed Decoction) for treating mania, restlessness, red face, sore throat, and tidal fever.
Zhizi (Gardeniae Fructus), Chishaoyao (Red Peony Root), Daqing (Indigo Naturalis), Zhimu (Anemarrhenae Rhizoma) (each five fen), Shengma (Cimicifugae Rhizoma), Huangqin (Scutellariae Radix), Shigao (Gypsum Fibrosum), Xingren (Armeniacae Semen Amarum) (each one qian), Chaihu (Bupleuri Radix) (seven fen), Gancao (Glycyrrhizae Radix et Rhizoma) (four fen), Chi (Fermented Soybean, fifty grains).
Decoct with water two zhan until reduced to one zhan, take warm.
No. 80, Huanglian JuPi Tang (Coptis and Tangerine Peel Decoction) for treating mania due to Warm Toxicity (Wen Du) and sores in the lower body.
Huanglian (Coptidis Rhizoma) (one qian), JuPi (Citri Reticulatae Pericarpium), Xingren (Armeniacae Semen Amarum), Zhishi (Aurantii Fructus Immaturus) (each seven fen), Mahuang (Ephedrae Herba), Gegen (Puerariae Lobatae Radix) (each six fen), Houpo (Magnoliae Officinalis Cortex), Gancao (Glycyrrhizae Radix et Rhizoma) (each five fen).
Decoct with water one and a half zhan until reduced to eight-tenths, take orally.
No. 81, Huanglian Longgu Tang (Coptis and Dragon Bone Decoction) for treating deep pulse of Shaoyin, abdominal pain, sore throat, residual heat in the body, and distress.
Huanglian (Coptidis Rhizoma) (two qian), Huangqin (Scutellariae Radix), Shaoyao (Paeoniae Radix) (each eight fen), Longgu (Fossilia Ossis Mastodi et Femoris, powdered to five fen).
Decoct with water one and a half zhan until reduced to eight-tenths, take orally.
No. 82, Huanglian Xijiao Tang (Coptis and Rhinoceros Horn Decoction) for treating Huhuo disease (Foxes Disease).
Xijiao (Rhinocerotis Cornu, powdered/macerated, three qian), Huanglian (Coptidis Rhizoma) (two qian), Wumei (Semen Pruni Mume, four pieces), Muxiang (Aucklandiae Radix) (three fen).
Decoct with water one and a half zhan until reduced to eight-tenths, add Xijiao juice and Muxiang juice, mix well, and take.
No. 83, Huanglian Jiedu Tang (Coptis Decoction for Resolving Toxicity) for treating severe heat, dry heaving, delirium, groaning, and insomnia.
Huanglian (Coptidis Rhizoma) (two qian), Huangqin (Scutellariae Radix), Huangbai (Phellodendri Cortex), Zhizi (Gardeniae Fructus) (each one qian).
Decoct with water two zhan until reduced to one zhan, take warm.
No. 84, Huanglian Yiwu Tang (Single-Ingredient Coptis Decoction)
Use only Huanglian (Coptidis Rhizoma), decoct thickly, and take the juice.
No. 85, Huanglian Xiexin Tang (Coptis Decoction for Draining the Heart)
Huanglian (Coptidis Rhizoma), Shengdihuang (Rehmanniae Radix), Zhimu (Anemarrhenae Rhizoma) (each one and a half qian), Gancao (Glycyrrhizae Radix et Rhizoma) (five fen).
Decoct with water one and a half zhan until reduced to eight-tenths, take warm.
No. 86, Dahuang Huanglian Xiexin Tang (Rhubarb, Coptis, and Scutellaria Decoction for Draining the Heart) for treating Stomach excess with constipation and delirium.
Dahuang (Rhei Radix et Rhizoma) (four qian), Huanglian (Coptidis Rhizoma), Huangqin (Scutellariae Radix) (each one and a half qian).
Grind the above three herbs into coarse powder, soak in boiling water (Mafei Tang) one and a half zhan for a moment, squeeze out dregs, and take.
No. 87, Jiuzhu Huanglian Wan (Wine-Boiled Coptis Pill) for treating fever and thirst due to Summer-Toxicity (Shu Du), without aversion to cold.
Huanglian (Coptidis Rhizoma) (four liang, soaked in good non-ashy wine exceeding two cun, stewed in double boiler until dry, dried, sifted into powder).
Make pills with wheat paste the size of Sophora seeds. Take fifty pills each time, swallow with hot water.
No. 88, Shengma Tang (Bugloss Decoction) for treating absence of sweating with wheezing, difficult urination with irritability and thirst.
Shengma (Cimicifugae Rhizoma), Cangzhu (Atractylodis Rhizoma), Maidong (Ophiopogonis Radix), Mahuang (Ephedrae Herba) (each one qian), Huangqin (Scutellariae Radix), Daqing (Indigo Naturalis) (each seven fen), Shigao (Gypsum Fibrosum) (one qian), Danzhuyè (Lophatheri Herba, ten slices).
Decoct with water two zhan until reduced to one zhan, take warm.
No. 89, Shengma Gegen Tang (Bugloss and Kudzu Decoction) for treating absence of sweating, aversion to cold, macules; commonly used for childhood exanthems and epidemics.
Shengma (Cimicifugae Rhizoma), Gegen (Puerariae Lobatae Radix), Shaoyao (Paeoniae Radix), Gancao (Glycyrrhizae Radix et Rhizoma) (equal parts).
Decoct with water two zhan until reduced to one zhan. If cold predominates, take hot; if heat predominates, take warm.
No. 90, Shengma Liuwu Tang (Bugloss Six-Ingredient Decoction) for treating mouth ulcers with redness and erosion (red macules).
Shengma (Cimicifugae Rhizoma), Zhizi (Gardeniae Fructus) (each one and a half qian), Daqing (Indigo Naturalis), Xingren (Armeniacae Semen Amarum), Huangqin (Scutellariae Radix) (each one qian).
Decoct with water one and a half zhan, Congbai (Scallion White, three stems) until reduced to eight-tenths, take warm.
No. 91, Yangdu Shengma Tang (Yang-Toxin Bugloss Decoction) for treating Yang-Toxin with red macules, delirious speech, and vomiting of pus and blood.
Shengma (Cimicifugae Rhizoma) (one and a half qian), Xijiao (Rhinocerotis Cornu, macerated), Shegan (Belamcandae Rhizoma), Huangqin (Scutellariae Radix), Renshen (Ginseng Radix), Gancao (Glycyrrhizae Radix et Rhizoma) (each eight fen).
Decoct with water one and a half zhan until reduced to eight-tenths, add Xijiao juice, mix well, and take.
No. 92, Shengma Zhizi Tang (Bugloss and Gardenia Decoction)
Shengma (Cimicifugae Rhizoma), Chaihu (Bupleuri Radix), Zhizi (Gardeniae Fructus, three pieces), Shigao (Gypsum Fibrosum) (one and a half qian).
No. 93, Shengma Biejia Tang (Bugloss and Softshell Turtle Shell Decoction)
Shengma (Cimicifugae Rhizoma) (one qian), Danggui (Angelicae Sinensis Radix), Gancao (Glycyrrhizae Radix et Rhizoma), Biejia (Testudinis Carapax et Plastrum) (each one and a half qian), Xionghuang (Realgar, separately ground, three fen), Shujiao (Zanthoxyli Pericarpium) (three fen).
Decoct with water one and a half zhan until reduced to eight-tenths, add Xionghuang powder, mix well, and take.
No. 94, Xuanshen Shengma Tang (Scrophularia and Bugloss Decoction) for treating sore throat with macules.
Xuanshen (Scrophulariae Radix), Shengma (Cimicifugae Rhizoma) (each one and a half qian), Gancao (Glycyrrhizae Radix et Rhizoma) (eight fen).
Decoct with water one and a half zhan until reduced to eight-tenths, take warm.
No. 95, Baihu Tang (White Tiger Decoction) for treating surging pulse and thirst after sweating, and vexation with internal discomfort (Ao Nao).
Zhimu (Anemarrhenae Rhizoma) (three qian), Shigao (Gypsum Fibrosum) (five qian), Gancao (Glycyrrhizae Radix et Rhizoma) (one qian), Jingmi (Oryza Sativa, a pinch).
Decoct with water two zhan until reduced to one zhan, when rice is cooked, remove dregs, take warm.
No. 96, Baihu Renshen Tang (White Tiger and Ginseng Decoction) (also known as Huaban Tang) for treating red macules, dry mouth, vexation, thirst, and internal discomfort (Ao Nao).
Add Renshen (Ginseng Radix) to Baihu Tang (White Tiger Decoction), decoct and take.
No. 97, Baihu Jia Gui Tang (White Tiger Decoction with Added Cinnamon Twig)
Add Guizhi (Cinnamomi Ramulus) to Baihu Tang (White Tiger Decoction), decoct and take.
No. 98, Baihu Cangzhu Tang (White Tiger and Atractylodes Decoction) for treating Warm-Damp Epidemic (Wen Shi Yi Li), heat-dampness and dryness after autumn.
Add double the amount of Cangzhu (Atractylodis Rhizoma) to Baihu Tang (White Tiger Decoction), decoct and take.
No. 99, Zhuye Tang (Bamboo Leaf Decoction) for treating Yangming syndrome with excessive sweating and thirst, epistaxis with thirst and desire to drink, vomiting immediately after drinking, and thirst after recovery.
Zhuye (Phyllostachidis Folium, twenty-seven leaves), Maidong (Ophiopogonis Radix), Renshen (Ginseng Radix) (each one qian), Gancao (Glycyrrhizae Radix et Rhizoma) (four fen), Shigao (Gypsum Fibrosum) (two qian), Banxia (Pinelliae Rhizoma) (eight fen), Jingmi (Oryza Sativa, a pinch).
Decoct with water two zhan until reduced to one zhan, when rice is cooked, remove dregs, add Shengjiangzhi (Fresh Ginger Juice, one spoon), boil once more, and take. (Another prescription has no Shigao.)
No. 100, Zhuye Shigao Tang (Bamboo Leaf and Gypsum Decoction)
Add Shigao (Gypsum Fibrosum) to Zhuye Tang (Bamboo Leaf Decoction).
No. 101, Yinchen Tang (Artemisia Decoction) for treating head sweating and impending jaundice.
Yinchen Hao (Artemisiae Scopariae Herba) (three qian), Dahuang (Rhei Radix et Rhizoma) (two qian), Fei Zhizi (Gardeniae Fructus, three pieces).
Decoct Yinchen Hao first with water two zhan until reduced to half, then add the other two herbs, decoct until reduced to eight-tenths, take.
No. 102, Yinchen Wuling San (Artemisia and Five-Ingredient Powder for Leaching Out Dampness) for treating head sweating, jaundice, autumn epidemic contraction, and Yellow Miasma.
Yinchen Hao (Artemisiae Scopariae Herba) (three qian), Wuling San (Five-Ingredient Powder for Leaching Out Dampness) (two qian).
Mix evenly, take two qian each time, mixed with Rice Drink before meals, or decoct Yinchen Hao thickly and mix with Wuling San.
No. 103, Yinchen Zhizi Sanwu Tang (Artemisia, Gardenia, and Three-Ingredient Decoction) for treating spontaneous loose stools with yellow color.
Yinchen Hao (Artemisiae Scopariae Herba) (two and a half qian), Zhizi (Gardeniae Fructus), Huanglian (Coptidis Rhizoma) (each one and a half qian).
Decoct with water two zhan until reduced to eight-tenths, take warm.
No. 104, Yinchen Fuling Tang (Artemisia and Poria Decoction)
Yinchen (Artemisiae Scopariae Herba) (two qian), Fuling (Poria), Guizhi (Cinnamomi Ramulus, peeled) (each one qian), Zhuling (Polyporus), Huashi (Talcum), Danggui (Angelicae Sinensis Radix) (each two qian).
No. 105, Yinchen Sini Tang (Artemisia and Counterflow Decoction) for treating Yin Jaundice with cold limbs.
Yinchen (Artemisiae Scopariae Herba) (one qian), Gancao (Glycyrrhizae Radix et Rhizoma), Fuzi (Aconiti Lateralis Radix Praeparata) (each one qian), Ganjiang (Zingiberis Rhizoma, processed) (one and a half qian).
Decoct with water, take warm.
No. 106, Xiao Yinchen Tang (Minor Artemisia Decoction)
Yinchen (Artemisiae Scopariae Herba) (three qian), Fuzi (Aconiti Lateralis Radix Praeparata) (one qian), Gancao (Glycyrrhizae Radix et Rhizoma) (one qian).
Decoct with water one and a half zhan until reduced to eight-tenths, take warm.
No. 107, Yinchen Wuzhuyu Tang (Artemisia and Evodia Decoction)
Add Wuzhuyu (Evodiae Fructus) to Yinchen Tang (Artemisia Decoction), decoct with water and take.
No. 108, Yinchen Fuzi Tang (Artemisia and Prepared Aconite Decoction)
Add Fuzi (Aconiti Lateralis Radix Praeparata) to Yinchen Tang (Artemisia Decoction), decoct with water and take.
No. 109, Da Xianxiong Tang (Major Decoction for Binding in the Chest) for treating Major Binding in the Chest where the abdomen cannot be touched.
Dahuang (Rhei Radix et Rhizoma) (four qian), Mangxiao (Natrii Sulfas), Gansui Mo (Radix Kansui Powder) (two fen).
Decoct with water two zhan until reduced to one zhan, add Mangxiao, boil once or twice, remove dregs, add Gansui Mo (Radix Kansui Powder), mix well, and take. Stop taking when bowel movement occurs. This medicine is extremely harsh; use only when absolutely necessary.
No. 110, Xiao Xianxiong Tang (Minor Decoction for Binding in the Chest) for treating Minor Binding in the Chest.
Huanglian (Coptidis Rhizoma) (one and a half qian), Banxia (Pinelliae Rhizoma) (three qian), Gualou Shi (Trichosanthis Fructus, one piece).
Decoct Gualou Shi first with water two zhan until reduced to one and a half zhan, then add other herbs, decoct until reduced to eight-tenths, take warm.
No. 111, Da Xianxiong Wan (Major Pill for Binding in the Chest) for treating Binding in the Chest with stiffness of the neck resembling Rou Ji (Soft Spasm); purgation leads to harmony.
Dahuang (Rhei Radix et Rhizoma) (one liang six qian), Tingli (Descurainiae Semen seu Lepidii Semen), Mangxiao (Natrii Sulfas), Xingren (Armeniacae Semen Amarum) (each two and a half qian).
Grind the first two ingredients into fine powder, add Xingren and Mangxiao, grind together into a paste-like consistency, form pills the size of a bullet. Separately grind Gansui (Radix Kansui, two fen). Mix with half he of white honey and seven and a half cups of clear water, stir warmly, and take at once.
Stool passes after one night; if not, take again.
No. 112, Didang Tang (Should Strike Decoction) for treating Blood Binding in the Chest with delirium, manic speech due to blood stasis, fullness of the lower abdomen, and rinsing water without swallowing.
Shuizhi (Whitmania Pigra), Mengchong (Omphalia), Taoren (Persicae Semen) (each ten pieces), Dahuang (Rhei Radix et Rhizoma) (eight qian).
Decoct with water two zhan until reduced to one zhan, remove dregs, take warm. If blood is not expelled, take again.
No. 113, Didang Wan (Should Strike Pill) for treating missed sweating when sweating was indicated, deep penetration of Heat-Toxicity, hematemesis with yellow skin, forgetfulness, and yellowing.
Shuizhi (Whitmania Pigra), Mengchong (Omphalia) (each five pieces), Taoren (Persicae Semen, six pieces), Dahuang (Rhei Radix et Rhizoma) (two qian).
Grind into fine powder, make one pill, decoct with water two zhan.
No. 114, Yangdan Tang (Yang Dawn Decoction) suitable for late spring before summer solstice.
Add Huangqin (Scutellariae Radix) to Guizhi Tang (Cinnamon Twig Decoction), decoct and take.
No. 115, Yindan Tang (Yin Dawn Decoction) for treating high fever with desire to wear clothes, indicating Internal Cold and External Heat.
Shaoyao (Paeoniae Radix), Gancao (Glycyrrhizae Radix et Rhizoma) (each one qian), Ganjiang (Zingiberis Rhizoma), Huangqin (Scutellariae Radix) (each one and a half qian), Guizhi (Cinnamomi Ramulus) (five fen), Dazao (Jujubae Fructus, one piece).
Decoct with water two zhan until reduced to one zhan, take warm to induce slight sweating.
No. 116, Sanwu Baisan (Three-Ingredient White Powder) for treating Phlegm-Excess Binding in the Chest.
Beimu (Fritillariae Bulbus), Jiegeng (Platycodonis Radix) (each three fen), Badou (Crotonis Fructus, one qian, peeled and oil removed).
Grind into powder, mix Badou evenly, take mixed with Baiyin (White Drink/Rice Water). Strong adults: four or five fen; weak persons: reduce dose. If pathogen is above diaphragm, vomiting will occur; if below, diarrhea will occur. If no diarrhea, drink one cup of hot porridge. If diarrhea is excessive and uncontrolled, drink one cup of cold porridge to stop it.
No. 117, Xiao Banxia Tang (Minor Pinellia Decoction) for treating Water Binding in the Chest.
Banxia (Pinelliae Rhizoma) (four qian), Baifuling (Poria, white) (two and a half qian).
Decoct with water two zhan until reduced to one zhan, remove dregs, add Jiangzhi (Ginger Juice, one spoon), boil once or twice, take warm.
No. 118, Da Banxia Tang (Major Pinellia Decoction) for treating Phlegm Syndrome in Shanghan.
Banxia (Pinelliae Rhizoma), Fuling (Poria), Shengjiang (Zingiberis Rhizoma Recens) (each two qian).
Decoct with water two zhan until reduced to one zhan, take before bed. For stomach discomfort, add Chenpi (Citri Reticulatae Pericarpium).
No. 119, Banxia Xiexin Tang (Pinellia Decoction for Draining the Epigastrium)
Banxia (Pinelliae Rhizoma) (one qian), Huanglian (Coptidis Rhizoma) (five fen), Renshen (Ginseng Radix), Gancao (Glycyrrhizae Radix et Rhizoma), Huangqin (Scutellariae Radix), Ganjiang (Zingiberis Rhizoma) (each one qian).
Decoct with water one and a half zhan, Shengjiang (Zingiberis Rhizoma Recens, five slices), Dazao (Jujubae Fructus, five pieces) until reduced to eight-tenths, take warm.
No. 120, Xiao Banxia Fuling Tang (Minor Pinellia and Poria Decoction) for treating Water Binding in the Chest
Banxia (Pinelliae Rhizoma) (three qian), Chifuling (Poria, red) (two qian).
Decoct with water one and a half zhan until reduced to eight-tenths, remove dregs, add Jiangzhi (Ginger Juice, two spoons), boil twice, take warm.
No. 121, Banxia Shengjiang Tang (Pinellia and Fresh Ginger Decoction) for treating coughing against flow, inability to keep food and fluids down, and vomiting.
Banxia (Pinelliae Rhizoma) (five qian), Shengjiang (Zingiberis Rhizoma Recens, processed, one liang).
Decoct with water two zhan until reduced to one zhan, divide into two doses.
No. 122, Banxia Gui Gan Tang (Pinellia, Cinnamon Twig, and Licorice Decoction) for sudden cold invading Shaoyin out of season, faint pulse, followed inevitably by diarrhea; also called Kidney Cold prescription.
Banxia (Pinelliae Rhizoma), Guizhi (Cinnamomi Ramulus), Gancao (Glycyrrhizae Radix et Rhizoma) (each three qian).
Decoct with water one and a half zhan, Shengjiang (Zingiberis Rhizoma Recens, five slices) until reduced to eight-tenths, remove dregs, sip slowly.
No. 123, Jiangzhi Banxia Tang (Ginger Juice Pinellia Decoction) for treating chest sensation like panting but not panting, like retching but not retching, intractable accumulation in the heart.
Banxia (Pinelliae Rhizoma) (five qian), Shengjiang Ziran Zhi (Fresh Ginger Natural Juice, half zhan).
Decoct with water one and a half zhan together with ginger juice until reduced to eight-tenths, take warm.
No. 124, Houpo Banxia Gancao Renshen Tang (Magnolia Bark, Pinellia, Licorice, and Ginseng Decoction)
Houpo (Magnoliae Officinalis Cortex) (three qian), Banxia (Pinelliae Rhizoma) (one qian), Gancao (Glycyrrhizae Radix et Rhizoma), Renshen (Ginseng Radix) (each five fen).
Decoct with water one and a half zhan, Shengjiang (Zingiberis Rhizoma Recens, five slices) until reduced to eight-tenths, take warm.
No. 125, Gancao Xiexin Tang (Licorice Decoction for Draining the Epigastrium)
This is Banxia Xiexin Tang (Pinellia Decoction for Draining the Epigastrium) with added Gancao (Glycyrrhizae Radix et Rhizoma), decoct and take.
No. 126, Sanhuang Xiexin Tang (Three-Yellow Decoction for Draining the Epigastrium) for treating epigastric fullness that is soft on pressure, floating pulse at Guan position; can be taken if there is no aversion to cold.
This is Fuzi Xiexin Tang (Prepared Aconite Decoction for Draining the Epigastrium) without Fuzi (Aconiti Lateralis Radix Praeparata), decoct and take.
No. 127, Shengjiang Xiexin Tang (Fresh Ginger Decoction for Draining the Epigastrium) for treating dysentery, epigastric fullness, and borborygmus.
Reduce Gancao (Glycyrrhizae Radix et Rhizoma) by half and double Shengjiang (Zingiberis Rhizoma Recens) in Gancao Xiexin Tang (Licorice Decoction for Draining the Epigastrium), decoct and take.
No. 128, Fuzi Xiexin Tang (Prepared Aconite Decoction for Draining the Epigastrium) for treating epigastric fullness, aversion to cold, and sweating.
Fuzi (Aconiti Lateralis Radix Praeparata) (three qian), Dahuang (Rhei Radix et Rhizoma) (six qian), Huangqin (Scutellariae Radix), Huanglian (Coptidis Rhizoma) (each two and a half qian).
Decoct Fuzi first with water one and a half zhan until reduced to seven-tenths. Separately, soak the powders of the "Three Yellows" (Sanhuang) in two zhan of boiling water for one shichen (two hours), extract the liquid, mix with the Fuzi decoction, and take.
No. 129, Chifuling Tang (Red Poria Decoction) for treating Jueyin thirst with Qi rushing upward, tremors and muscle twitching after vomiting and purging.
Chifuling (Poria, red), Chenpi (Citri Reticulatae Pericarpium), Renshen (Ginseng Radix) (each one qian), Baizhu (Atractylodis Macrocephalae Rhizoma), Chuanxiong (Ligustici Chuanxiong Rhizoma), Banxia (Pinelliae Rhizoma) (each six fen).
Decoct with water one and a half zhan until reduced to eight-tenths, remove dregs, take warm.
No. 130, Fuling Gancao Tang (Poria and Licorice Decoction) for treating Water-Qi assaulting the Heart, chills with agitation, spontaneous sweating without thirst.
Fuling (Poria), Guizhi (Cinnamomi Ramulus) (each two qian), Gancao (Glycyrrhizae Radix et Rhizoma) (one qian), Shengjiang (Zingiberis Rhizoma Recens, five large slices).
Decoct with water one and a half zhan until reduced to eight-tenths, take warm.
No. 131, Fuling Gan Gui Dazao Tang (Poria, Licorice, Cinnamon Twig, and Jujube Decoction) for treating palpitations below the umbilicus after sweating, impending Ben Tun (Running Piglet) syndrome.
Fuling (Poria) (two qian), Gancao (Glycyrrhizae Radix et Rhizoma) (seven fen), Guizhi (Cinnamomi Ramulus) (one qian), Dazao (Jujubae Fructus, three pieces), Ganlan Shui (Gestated Water, see preparation method).
Decoct Fuling in two zhan of Gestated Water until reduced to one and a half zhan, add other herbs, decoct together until reduced to eight-tenths, take.
No. 132, Fuling Gui Gan Baizhu Tang (Poria, Cinnamon Twig, Licorice, and Atractylodes Decoction)
Fuling (Poria) (three qian), Guizhi (Cinnamomi Ramulus) (one and a half qian), Gancao (Glycyrrhizae Radix et Rhizoma), Baizhu (Atractylodis Macrocephalae Rhizoma) (each one qian).
Decoct with water two zhan until reduced to one zhan, take warm.
No. 133, Tiao Zhong Tang (Regulating Middle Decoction) for treating epidemics, summer cold invasion leading to bloody stool.
Dahuang (Rhei Radix et Rhizoma) (one qian), Jiegeng (Platycodonis Radix), Gegen (Puerariae Lobatae Radix), Huangqin (Scutellariae Radix), Shaoyao (Paeoniae Radix), Baizhu (Atractylodis Macrocephalae Rhizoma), Ben Cao (Ligustici Wallichii Rhizoma), Gancao (Glycyrrhizae Radix et Rhizoma) (each six fen).
Decoct with water two zhan until reduced to one zhan, take warm. Heat subsides after obtaining bowel movement. Also effective for chronic bloody stool and intestinal wind using standard treatment.
No. 134, Sini Tang (Counterflow Decoction) for treating Taiyin spontaneous diarrhea without thirst, Yin syndrome with deep pulse and body pain.
Fuzi (Aconiti Lateralis Radix Praeparata) (three qian), Gancao (Glycyrrhizae Radix et Rhizoma), Ganjiang (Zingiberis Rhizoma) (each one and a half qian).
Decoct with water one and a half zhan until reduced to eight-tenths, take.
No. 135, Danggui Sini Tang (Angelica Counterflow Decoction) for treating counterflow cold after purgation.
Danggui (Angelicae Sinensis Radix), Guizhi (Cinnamomi Ramulus), Shaoyao (Paeoniae Radix), Xixin (Asari Radix et Rhizoma) (each one qian), Gancao (Glycyrrhizae Radix et Rhizoma), Tongcao (Tetrapanacis Medulla) (each seven fen), Dazao (Jujubae Fructus, three pieces).
Decoct with water one and a half zhan until reduced to seven-tenths, take.
No. 136, Tongmai Sini Tang (Pulse-Restoring Counterflow Decoction) for treating counterflow cold with diarrhea and absent pulse.
This is Sini Tang (Counterflow Decoction) with double the amount of Gancao (Glycyrrhizae Radix et Rhizoma).
No. 137, Tongmai Sini Jia Zhudan Tang (Pulse-Restoring Counterflow Decoction with Added Pig Gallbladder) for treating cessation of vomiting/diarrhea with sweating and cold limbs, tetany of limbs, and faint pulse nearing extinction.
After decocting Tongmai Sini Tang (Pulse-Restoring Counterflow Decoction), add half cup of Zhu Dan (Pig Gallbladder Juice), mix well, take warm, and the pulse will return.
No. 138, Fuling Sini Tang (Poria Counterflow Decoction) for treating irritability and insomnia after sweating and purging.
Fuling (Poria) (three qian), Renshen (Ginseng Radix), Fuzi (Aconiti Lateralis Radix Praeparata), Ganjiang (Zingiberis Rhizoma) (each one qian), Gancao (Glycyrrhizae Radix et Rhizoma) (eight fen).
Decoct with water two zhan until reduced to one zhan, take warm.
No. 139, Yinchen Sini Tang (Artemisia Counterflow Decoction)
Yinchen (Artemisiae Scopariae Herba) (two qian), Fuzi (Aconiti Lateralis Radix Praeparata), Ganjiang (Zingiberis Rhizoma) (each one qian), Gancao (Glycyrrhizae Radix et Rhizoma, honey-fried, one and a half qian).
Decoct with water one and a half zhan until reduced to eight-tenths, take warm.
No. 140, Sini San Jia Wuwei Ganjiang Tang (Counterflow Powder with Added Schisandra and Dried Ginger) for treating Shaoyin counterflow cold of limbs, or diarrhea with cough.
Gancao (Glycyrrhizae Radix et Rhizoma), Zhike (Fructus Aurantii), Chaihu (Bupleuri Radix), Shaoyao (Paeoniae Radix) (each one qian), Wuweizi (Schisandrae Chinensis Fructus, nine grains), Ganjiang (Zingiberis Rhizoma).
Grind into powder, take two qian each time, mixed with Rice Drink.
No. 141, Sini San (Counterflow Powder)
Gancao (Glycyrrhizae Radix et Rhizoma), Zhike (Fructus Aurantii), Chaihu (Bupleuri Radix), Shaoyao (Paeoniae Radix) (equal parts).
Grind into fine powder, take two qian each time, taken with Rice Drink. For cough, add Wuweizi (Schisandrae Chinensis Fructus). For palpitations, add Guizhi (Cinnamomi Ramulus). For abdominal pain, add Fuzi (Aconiti Lateralis Radix Praeparata). For deficiency-type diarrhea, mix with thickly decocted Xiebai (Allii Macrostemonis Bulbus) soup.
No. 142, Danggui Sini Jia Wuzhuyu Shengjiang Tang (Angelica Counterflow Decoction with Added Evodia and Fresh Ginger) for treating counterflow cold after purgation.
Add Wuzhuyu (Evodiae Fructus) and Shengjiang (Zingiberis Rhizoma Recens) to this formula, decoct and take.
No. 143, Zhenwu Tang (True Warrior Decoction) for treating Yin syndrome with deep pulse and body pain. Shaoyin abdominal pain and difficult urination.
Fuzi (Aconiti Lateralis Radix Praeparata) (three qian), Shengjiang (Zingiberis Rhizoma Recens) (five qian), Baizhu (Atractylodis Macrocephalae Rhizoma) (one qian), Fuling (Poria), Shaoyao (Paeoniae Radix) (each two qian).
Decoct with water three zhan until reduced to one and a half zhan, divide into two doses.
No. 144, Fuzi Tang (Prepared Aconite Decoction) for treating Yin syndrome with deep pulse and body pain. Shaoyin aversion to cold on the back, neutral taste in mouth.
Fuzi (Aconiti Lateralis Radix, raw, two qian), Renshen (Ginseng Radix), Baizhu (Atractylodis Macrocephalae Rhizoma), Fuling (Poria), Shaoyao (Paeoniae Radix) (each one qian).
Decoct with water two zhan until reduced to one zhan, divide into two doses.
No. 145, Fuzi San (Prepared Aconite Powder)
Fuzi (Aconiti Lateralis Radix Praeparata) (two qian), Ganjiang (Zingiberis Rhizoma) (one qian), Guixin (Cinnamomi Cortex), Danggui (Angelicae Sinensis Radix), Baizhu (Atractylodis Macrocephalae Rhizoma), Banxia (Pinelliae Rhizoma) (each one and a half qian).
Grind into fine powder, take two qian each time, with water one zhan, Shengjiang (Zingiberis Rhizoma Recens, three slices).
No. 146, Gancao Fuzi Tang (Licorice and Prepared Aconite Decoction) for treating Wind-Warmth with difficult urination and faster-than-normal bowel movements.
Gancao (Glycyrrhizae Radix et Rhizoma, honey-fried), Fuzi (Aconiti Lateralis Radix Praeparata) (each one qian), Baizhu (Atractylodis Macrocephalae Rhizoma), Guizhi (Cinnamomi Ramulus) (each one and a half qian).
Decoct with water two zhan until reduced to one zhan, take warm, resolve with slight sweating.
No. 147, Gancao Ganjiang Tang (Licorice and Dried Ginger Decoction) for treating Shaoyin with white urine, complete symptom presentation, vomiting/nausea with thirst, moving Qi, worsening after purgation, and desire to curl up despite body heat.
Gancao (Glycyrrhizae Radix et Rhizoma) (two qian), Ganjiang (Zingiberis Rhizoma) (one qian).
Decoct with water one and a half zhan until reduced to seven-tenths, take.
No. 148, Lizhong Tang (Regulate the Middle Decoction) for treating Taiyin spontaneous diarrhea without thirst, excessive phlegm with vomiting, abdominal pain, loose stools, and cholera.