二诊:药后患者食欲增加,尿赤黄变浅,大便每日2次,为黄色稀便,精神改善,苔白腻,脉缓略数。病情见好,药已中病,效不更方,原方加苍术12克,厚朴12克,鸡内金10克,砂仁6克。
上方加减,共治疗52天,病情明显好转,临床症状基本消失。肝功能化验:除麝香草酚浊度试验下降为9单位,麝香草酚絮状试验下降为(++)外,其他均转正常。又治疗半月,症状完全消失,肝功能化验及肝大小均恢复到正常范围,体重增加5千克,痊愈出院。
按:李老治病药昧少,药量小,在运用清利方药中,重用茵陈、赤芍、生地三药,取茵陈除湿退黄,赤芍活血化瘀,生地滋阴降火,再合和胃健脾之药,既能退黄,又能恢复脾胃健运之功能,这是他在治疗重症肝炎中,注意抓主症用药的一个特点。其不论是否便秘,均及时运用生大黄通腑泄热,使湿热火毒得以从下而走,这是他的又一个特点。他在大量清利苦寒泻下药中,还非常注意保护胃气。本案体现了李老治疗肝病清、和、利的三大原则。
癌
症 主方不变对癌瘤 副方灵活随证候 癌症,即恶性肿瘤,是当今世界危害人类生命健康最严重的疾病之一。李老认为,虽然人类至今仍未找到彻底攻克癌症的方法和药物,但对于各种癌症,如何改善症状,减轻病人的痛苦及延长其存活期,中医中药却有着一定的优势。中医学对肿瘤的认识,散见于历代中医药文献中,属癥瘕积聚的范畴,积累了丰富的防治经验和知识,但归纳起来,不外是祛邪与扶正并重,注重机体的整体抗病能力。在具体治法上也是两点并重,即既注重攻邪、杀瘤,如“开气行郁”、“清热解毒”、“活血化瘀”、“软坚散结”、“化痰利湿”等,同时又注重整体辨证,对证治疗。因此,李老主张,对于癌症这样的疑难大症,不可单纯局限于辨证施治,应总结各种癌症的共性,找出克癌、杀瘤之主方,然后再根据不同癌症之个性及患者证候类型,确定针对具体证候的副方,主方、副方双管齐下,方可取得较好效果。下述即是李老常用的治癌主方与针对各种具体癌症及不同证候的副方。 抗癌主方——神农丸。 处方组成: 沉香15克广木香9克公丁香9克 白檀香6克降香9克枳实15克川郁金4.5克莪术4.5克归尾6克赤芍6克建曲6克槟榔6克砂仁6克香附6克朴硝3克 紫蔻3克麝香0.3克土狗1对守宫1对大将军(独角牛)3个
制法用法:
上药研末,白蜜250克,猪油50克化开,用白鸡冠血20滴与药末调匀,放入瓶内备用。早晚空心各服9克,白水送下,连服15天为1个疗程。
按:神农丸原为治疗食道癌之主方,《中医杂志》1958年第10期657页“全国医药卫生技术革命展览会介绍”中提到“辽宁展出了医士徐志等治疗188例上消化道、子宫颈、子宫体等多种癌肿的神农丸,据118例统计好转的高达70例”。本方兼具开气行郁、活血化瘀、软坚散结之功效,针对癌瘤具有较好的抗癌、杀瘤功能。因此,李老将其广泛运用于各种癌症,作为治癌主方,再根据不同癌症之个性及患者具体证型配以对证的副方,将抗癌与辨证用药有机地结合起来,获得较好的效果。
(一)食道癌、胃癌
主方:神农丸
副方:
1.经验协定方
银花7.5克陈皮6克厚朴6克云苓3克蜈蚣2条半夏6克海螵蛸1.5克雄黄0.3克 合研细末,冲服。 2.经验协定方 生赭石潞党参 当归 知母姜半夏天冬麦冬柿饼
加减:
(1)咽下困难者,加桃仁;
(2)吐粘液者,加旋覆花;
(3)消化不良者,加鸡内金;
(4)生瘤者,加蜈蚣;
(5)幽门癌肿者,加川军、芒硝以通利之;
(6)吞酸者,加黄连、吴茱萸;
(7)便秘者,加蜂蜜;
(8)咽喉不利者,加花粉、胖大海、桔梗;
(9)呃逆者,加柿蒂、砂仁、瓜蒌;
(10)疼痛加元胡、没药、甘草。
(二)直肠癌
主方:神农丸
副方:
1.实证方
当归尾12克 皂刺9克 桃仁泥6克 川山甲6克甘草4.5克黄连1.5克枳壳4.5克槟榔4.5克乌药6克 白芷3克花粉12克赤芍3克生地9克红花3克元明粉9克川军6克
2.虚证方
当归12克川芎4.5克杭芍9克熟地9克知母6克黄柏6克花粉9克甘草3克
3.脓溃方
蜈蚣 川山甲 生鹿角 血管鹅毛 血余各15克
烧存性为末,每服15克,黄酒送下。
4.验方
(1)夏枯草30克 元参6克 银花9克 连翘6克甘草3克槐末6克生地榆6克黄芩4.5克青黛1.5克
(2)夏枯草6克银花6克公英6克蛇蜕0.3克地丁6克 白头翁6克防风3克
(三)胰腺癌
主方:神农丸
副方:夏枯草银花连翘茵陈川军枳实浙贝生杏仁郁金三棱莪术
(四)肝癌
主方:神农丸
副方:茵陈15克 川军1.5克 柴胡1.5克 枳实3克黄芩3克生白芍4.5克生桃仁3克郁金6克甘草3克廑虫3克桂枝1.5克木香1.5克
加减:有腹水者加赤芍、猪苓、泽泻、焦山甲、炙鳖甲、车前子。
(五)鼻咽癌
主方:神农丸
副方:
1.银花9克夏枯草30克连翘6克炒龙衣1.5克炒苦参6克浙贝3克炒地骨皮4.5克蜈蚣2条焦栀4.5克侧柏叶炭6克赤石脂3克百草霜3克 2.雄黄0.3克冲服。 鼻咽癌初起亦可服千金漏芦汤(漏芦、枳壳、朴硝、大黄、甘草、麻黄、黄芩、白蔹、连翘、升麻)。喉癌亦可用鼻咽癌两副方,如咽痛干燥者,加花粉,虚火太盛而烦躁者,宜服知柏地黄丸,以滋阴清虚火。
(六)肺癌
主方:神农丸
副方:银花9克浙贝3克 苇茎30克 薏米9克丝瓜9克生杏仁6克甘草6克葶苈子6克大枣3枚
颈项部肿,脉数,身热,喘息,有表证者,副方用防风、栀子、连翘、羌活、川军、赤芍、当归、双花、瓜蒌、浙贝,灯心为引。
(七)乳腺癌
主方:神农丸
副方:
1.未溃者用方
当归 生白芍柴胡 云苓焦术丹皮炒杏仁鹿角霜银花连翘甘草
2.已溃或转移者用方
夏枯草银花连翘贝母黄药子炒苦参炒龙衣鹿角尖赤石脂雄黄炒地骨皮
并可外敷生肌玉红膏。
3.初起未溃,疼痛严重者用方
大瓜蒌 当归 甘草乳香没药
4.潮热恶寒,胸胁胀痛者用方
可服加味逍遥散。
5.皮色不变,坚硬如石,不热不痛,六脉沉细者用方
可服阳和汤。
(八)腮腺癌
主方:神农丸
副方:栀子 防风连翘羌活川军赤芍 当归银花地骨皮龙衣
加减:
(1)便秘、苔黄者,加倍川军;
(2)口干舌燥者,加花粉、元参;
(3)咽喉不利者,加板蓝根、牛蒡子;
(4)大便泄泻,脉虚体弱者,去川军,加生山药。
(九)甲状腺癌
主方:神农丸
副方:夏枯草银花连翘元参.贝母煅牡蛎黄药子 昆布
加减:
(1)肝经火盛者,加白芍、青皮、芦荟;
(2)思郁伤脾,不思饮食者,加白术、陈皮、云苓;
(3)腺肿溃破者,加赤石脂。
(十)颔癌
主方:神农丸
副方:
1.升阳散火汤
川芎3克独活3克 白芍6克防风3克 羌活3克甘草3克人参4.5克柴胡4.5克香附6克葛根3克升麻2.1克炒僵蚕3克生姜1片红枣l枚 水煎,食远服。 2.托里消毒散 皂刺4.5克银花9克生甘草3克 白芷3克桔梗6克人参4.5克 川芎3克 生芪15克,当归6克,白芍4.5克,白术6克茯苓9克
3.治颔漏方
炒地骨皮炒槐米炒地丁炒龙衣木鳖子银花连翘甘草炒苦参
(十一)膀胱癌
主方:神农丸
副方: 1.尿血者用方 小蓟15克藕节4.5克 炙蒲黄4.5克木通3克生地炭15克 当归炭9克 焦栀4.5克 竹叶3克 棕边炭6克薏米15克 2.尿闭者用方 生桃仁川军桂枝银花连翘甘草梢芒硝竹叶 用于热结膀胱;瘀滞不通者。 (十二)卵巢癌 主方:神农丸 副方:脾虚血瘀方 白术茯苓甘草台参香附白芍台乌药当归川芎熟地银花生地榆三棱莪术桃仁川军廑虫
(十三)肾癌
主方:神农丸
副方:宜滋阴破瘀为主。
1.知柏地黄汤加桃仁、红花、泽漆。
2.夏枯草15克,桃仁6克,当归9克。
(十四)舌癌
主方:神农丸
副方:宜清火解毒为主。
生地木通甘草梢竹叶银花蚕砂蝉蜕
(十五)耳癌
主方:神农丸
副方:
1.气实火盛者,宜龙胆泻肝汤加味
栀子6克黄芩9克 柴胡4.5克 当归9克 生地9克泽泻6克车前子6克木通6克甘草3克
2.胃热兼肝火者,宜柴胡清肝汤
当归9克川芎3克 白芍6克生地6克 柴胡4.5克连翘6克牛子6克 黄芩6克栀子4.5克花粉6克甘草3克防风3克
3.耳内生癌者用方
银花连翘僵蚕全蝎炒龙衣蜈蚣炒地骨皮炒苦参甘草雄黄(冲服)
(十六)肌肉癌
主方:神农丸
副方:以解毒利湿化痰为主。
银花 地丁 薏苡仁 云苓 白芥子 白矾 陈皮姜半夏牛膝萆薢甘草
加减:
(1)大便秘结者,加大黄;
(2)小便短赤者,加木通、竹叶;
(3)瘀滞疼痛者,加乳香、没药;
(4)胃纳不佳者,加厚朴、鸡内金。
(十七)骨肉癌
主方:神农丸
副方:海藻玉壶汤
海藻 陈皮 贝母连翘昆布半夏青皮独活川芎 当归甘草各3克海带15克
(十八)宫颈癌
主方:神农丸
副方:
1.初期宜活血化瘀通经窍
桃仁6克酒军6克水蛭6克(猪油炸黑) 虻虫3克
2.出血者,宜固脱养阴
酒黄柏末生白芍 当归 椿根皮炭酒芩香附棕炭阿胶炙龟板各15~30克
3.黄带者,宜清热利湿
银花9克生地榆炭9克云苓6克 白果6克酒芩6克棕炭6克阿胶6克 车前子3克坤草9克
又,明雄0.3克(冲服)。
宫颈癌内治、外治系列六方
子宫颈癌属于中医妇科的瘕瘕、崩漏等范畴。该病发病率高,约占女性恶性肿瘤的50%以上,在妇科恶性生殖器肿瘤中,占居首位。因此,对于宫颈癌的防治,具有重要的意义。中医认为,本病之发生,系多种原因综合作用的结果,但总以情志所伤,肝郁气滞,冲任损伤,肝、脾、肾诸脏虚损为发病之内因;外受湿热,或积冷结气,血寒伤络,瘀阻胞络等,为外所因。在宫颈癌的治疗方面,早在20世纪60年代初,李老即与山西医学院附属第三医院(省肿瘤医院)合作,积累了丰富的经验。李老认为,本病总分实、虚两大类,一般初期、中期以实证居多,晚期、后期则以虚证表现突出。实证往往以湿热瘀毒和肝郁气滞为主要证候表现。初期、中期治疗是本病的关键,在总结大量的临床经验,结合前人文献记载的基础上,针对湿热瘀毒和肝气郁滞这两种常见临床证型,李老创制出治疗子宫颈癌的内服1~3号及外用1~3号系列方剂,内外兼治,曾收到较好的f临床疗效。现介绍如下:
1.宫颈癌内服第一号方
【药品】白术 猪苓 茯苓茜草茅术黄柏银花香附(盐水炒) 生地 白芍 泽泻 当归各30克 知母丹参川芎红花木通各15克 海螵蛸12克 甘草梢9克
【主治】湿热瘀毒证。
无论有形无形而自觉身重者,患者自感阴中滞碍,重行痒痛顽麻,或出血水,或干燥不润,或兼黄白带下,或经血闭止,或经行如常,或迁延日久,成为劳伤难治之证。尿黄,口苦咽干,舌质暗红,苔黄腻,脉滑数或弦滑。
【制法】上药共研细末,炼蜜为丸,每丸重9克。
【用法】每服1丸,日服2次,早晚空心开水送下。可同时配合外用第一号方和外用第二号方。
2.宫颈癌外用(洗方)第一号方
【药品】苦参川椒 苍术槐花各6克
【主治】湿热瘀毒证。
【制法】上药煎汤,入芒硝9克。
【用法】乘热倾入盆中,先熏后洗。同时配合用宫颈癌内服第一号方和外用第二号方。
3.宫颈癌外用(坐药)第二号方
【药品】枯矾18克 铜绿12克 五倍子15克 雄黄15克桃仁(生)30克
【主治】湿热瘀毒证。
【制法】上药共为细末,炼蜜为长圆形锭子,每锭16克重。
【用法】先用宫颈癌外用第一号方熏洗后,将此锭用纱布包之,纳入阴道内。每日换药1次。 4.宫颈癌内服第二号方 【药品】银花 当归 丹参龙胆草 生地 丹皮 革薜各15克桃仁红花乳香没药防己 黄柏甘草木通泽泻车前子各9克
【主治】湿热瘀毒证。
【制法】水煎。
【用法】内服兼外洗,每日2剂,水煎。内服1剂,早晚分2次服;外洗1剂,煎好乘热倾入盆中,先熏后洗。
5.宫颈癌外用第三号方
【药品】轻粉3克梅片0.3克麝香0.15克 蜈蚣2条 黄柏15克
【主治】各型宫颈癌。
【制法】上药研末,加入一定基质制成软膏。
【用法】将软膏深入阴道内。
6.宫颈癌内服第三号方
【药品】生白芍60克 当归60克 柴胡24克 海藻24克昆布24克 白术30克 茯苓24克 香附15克海螵蛸30克蜈蚣15条乳香30克没药30克茜草15克麝香O.6克
Second Visit: After taking the medicine, the patient's appetite increased, urine color changed from dark yellow to light yellow, bowel movements occurred twice daily with yellow loose stools, and mental spirit improved. The tongue coating was white and greasy, and the pulse was slow and slightly rapid. The condition improved, indicating that the medication was effective. Without changing the prescription, Atractylodis Rhizoma (Cangzhu) 12g, Magnoliae Officinalis Cortex (Houpo) 12g, Endothelium Corneum Gigeriae Galli (Jineijin) 10g, and Amomi Fructus (Sharen) 6g were added to the original formula.
With modifications to the above formula, treatment lasted for a total of 52 days. The condition improved significantly, and clinical symptoms basically disappeared. Liver function tests showed: except for the Thymol Turbidity Test decreasing to 9 units and the Thymol Flocculation Test decreasing to (++), all other indicators returned to normal. After another half month of treatment, symptoms completely disappeared, liver function tests and liver size returned to the normal range, body weight increased by 5 kg, and the patient was discharged as cured.
Commentary: Old Li uses few herbs and small dosages in treating diseases. In the application of formulas for clearing heat and promoting diuresis, he heavily relies on three herbs: Artemisiae Scopariae Herba (Yinchen), Paeoniae Rubra Radix (Chishao), and Rehmanniae Radix (Shengdi). He utilizes Yinchen to remove dampness and resolve jaundice, Chishao to invigorate blood and resolve stasis, and Shengdi to nourish yin and descend fire. Combined with herbs that harmonize the stomach and strengthen the spleen, this approach not only resolves jaundice but also restores the healthy transportation function of the spleen and stomach. This is a characteristic of his treatment of severe hepatitis, focusing on prescribing based on main symptoms. Regardless of whether the patient has constipation, he timely uses raw Rhei Radix et Rhizoma (Sheng Dahuang) to unblock the bowels and drain heat, allowing damp-heat and toxic fire to exit from below. This is another characteristic. Amidst the large amount of bitter-cold purgative drugs for clearing and draining, he pays great attention to protecting stomach qi. This case reflects Old Li's three major principles in treating liver diseases: clearing, harmonizing, and draining.
Cancer
The main formula remains unchanged to address cancer tumors, while auxiliary formulas are flexible according to syndromes. Cancer, i.e., malignant tumors, is one of the most serious diseases endangering human life and health in today's world. Old Li believes that although humanity has not yet found methods and drugs to thoroughly conquer cancer, Traditional Chinese Medicine (TCM) has certain advantages in improving symptoms, alleviating patient suffering, and prolonging survival for various cancers. TCM's understanding of tumors is scattered in historical medical literature, falling under the category of "Zheng Jia Ji Ju" (masses and accumulations), accumulating rich prevention and treatment experience and knowledge. Summarized, it essentially involves equal emphasis on eliminating pathogenic factors and supporting healthy qi, focusing on the body's overall anti-disease ability. Specific treatment methods also emphasize two points: both attacking pathogens and killing tumors (such as "opening qi and moving stagnation," "clearing heat and detoxifying," "invigorating blood and resolving stasis," "softening hardness and dissipating nodules," "transforming phlegm and promoting dampness drainage," etc.) and emphasizing holistic syndrome differentiation and targeted treatment. Therefore, Old Li advocates that for difficult and major diseases like cancer, one should not be limited solely to syndrome differentiation and treatment. Instead, one should summarize the commonalities of various cancers, find a main formula for overcoming cancer and killing tumors, and then determine auxiliary formulas targeting specific syndromes based on the individuality of different cancers and patient syndrome types. Using both main and auxiliary formulas simultaneously can achieve better results. Below are Old Li's commonly used main anti-cancer formulas and auxiliary formulas for various specific cancers and different syndromes.
Anti-Cancer Main Formula - Shennong Pill.
Prescription Composition: Aquilariae Lignum Resinatum (Chenxiang) 15g, Aquilariae Lignum (Guangmuxiang) 9g, Eugeniae Flos (Gongdingxiang) 9g, Santali Albi Lignum (Baitanxiang) 6g, Dalbergiae Odoriferae Lignum (Jiangxiang) 9g, Aurantii Fructus Immaturus (Zhishi) 15g, Curcumae Radix (Chuanyujin) 4.5g, Curcumae Zedoariae Rhizoma (Ezhu) 4.5g, Angelicae Sinensis Radix Caudex (Guiwei) 6g, Paeoniae Rubra Radix (Chishao) 6g, Malt (Jianqu) 6g, Arecae Semen (Binglang) 6g, Amomi Fructus (Sharen) 6g, Cyperi Rhizoma (Xiangfu) 6g, Magnoliae Officinalis Cortex (Pu Xiao) 3g, Cardamomi Fructus Rotundus (Zikou) 3g, Moschus (Shexiang) 0.3g, Geocammelus (Tugou) 1 pair, Gecko (Shougong) 1 pair, General (Dajunjiang/Dujiaoniu) 3 pieces.
Preparation and Usage:
Grind the above herbs into powder. Dissolve 250g of white honey and 50g of lard. Mix with 20 drops of white rooster comb blood and the herb powder. Store in a bottle for use. Take 9g each morning and evening on an empty stomach, washed down with plain water. A course of treatment lasts 15 consecutive days.
Commentary: Shennong Pill was originally the main formula for treating esophageal cancer. The "National Medical and Health Technology Revolution Exhibition Introduction" in Issue 10, page 657 of *Journal of Traditional Chinese Medicine* (1958) mentioned: "Liaoning exhibited Shennong Pill used by physician Xu Zhi and others to treat 188 cases of various cancers including upper digestive tract, cervix, and uterine body. According to statistics of 118 cases, improvement reached up to 70 cases." This formula possesses the effects of opening qi and moving stagnation, invigorating blood and resolving stasis, softening hardness and dissipating nodules. It has good anti-cancer and tumor-killing functions against cancer tumors. Therefore, Old Li widely applies it to various cancers as the main anti-cancer formula, combined with auxiliary formulas tailored to the specific syndrome of each cancer type, organically combining anti-cancer therapy with syndrome-based medication, achieving good results.
(I) Esophageal Cancer, Gastric Cancer
Main Formula: Shennong Pill
Auxiliary Formulas:
1. Experience Agreement Formula
Chrysanthemi Flos (Yinhua) 7.5g, Citri Reticulatae Pericarpium (Chenpi) 6g, Magnoliae Officinalis Cortex (Houpo) 6g, Poria (Yunling) 3g, Scolopendra (Wugong) 2 strips, Pinelliae Rhizoma (Banxia) 6g, Sepiae Endoconcha (Haipiaoxiao) 1.5g, Realgar (Xionghuang) 0.3g. Grind together into fine powder, take with water.
2. Experience Agreement Formula
Raw Hematitum (Sheng Zhe Shi), Codonopsis Radix (Lu Dangshen), Angelicae Sinensis Radix (Danggui), Anemarrhenae Rhizoma (Zhimu), Ginger-processed Pinelliae Rhizoma (Jiang Banxia), Asparagi Radix (Tiantong), Ophiopogonis Radix (Maidong), Persimmon Cake (Shibing).
Modifications:
(1) For difficulty swallowing, add Pruni Semen (Taoren);
(2) For vomiting mucus, add Inulae Flos (Xuanfuhua);
(3) For indigestion, add Endothelium Corneum Gigeriae Galli (Jineijin);
(4) For tumor growth, add Scolopendra (Wugong);
(5) For pyloric cancer swelling, add Rhei Radix et Rhizoma (Chuanjun) and Natrii Sulfas (Mangxiao) to promote unblocking;
(6) For acid regurgitation, add Coptidis Rhizoma (Huanglian) and Evodiae Fructus (Wuzhuyu);
(7) For constipation, add Honey (Fengmi);
(8) For throat discomfort, add Trichosanthis Radix (Huafen), Sterculiae Lychnophorae Semen (Pangdahai), and Platycodonis Radix (Jiegeng);
(9) For hiccups, add Diospyros Fruit Calyx (Shidi), Amomi Fructus (Sharen), and Benincasae Exocarpium (Gualou);
(10) For pain, add Corydalis Rhizoma (Yuanhu), Myrrha (Moyao), and Glycyrrhizae Radix et Rhizoma (Gancao).
(II) Rectal Cancer
Main Formula: Shennong Pill
Auxiliary Formulas:
1. Excess Syndrome Formula
Angelicae Sinensis Radix Caudex (Dangguiwei) 12g, Urticae Spina (Zaoci) 9g, Peach Kernel Paste (Taoren Ni) 6g, Pangolin Scales (Chuanshanjia) 6g, Glycyrrhizae Radix et Rhizoma (Gancao) 4.5g, Coptidis Rhizoma (Huanglian) 1.5g, Aurantii Fructus (Zhiqiao) 4.5g, Arecae Semen (Binglang) 4.5g, Linderac Fructus (Wuyao) 6g, Angelicae Dahuricae Radix (Baizhi) 3g, Trichosanthis Radix (Huafen) 12g, Paeoniae Rubra Radix (Chishao) 3g, Rehmanniae Radix (Shengdi) 9g, Carthami Flos (Honghua) 3g, Natrii Sulfatis Crystallis (Yuanmingfen) 9g, Rhei Radix et Rhizoma (Chuanjun) 6g.
2. Deficiency Syndrome Formula
Angelicae Sinensis Radix (Danggui) 12g, Ligustici Rhizoma et Radix (Chuanxiong) 4.5g, Paeoniae Radix Alba (Hangshao) 9g, Prepared Rehmanniae Radix (Shudi) 9g, Anemarrhenae Rhizoma (Zhimu) 6g, Phellodendri Cortex (Huangbai) 6g, Trichosanthis Radix (Huafen) 9g, Glycyrrhizae Radix et Rhizoma (Gancao) 3g.
3. Pus Ulceration Formula
Scolopendra (Wugong), Pangolin Scales (Chuanshanjia), Fresh Deer Antler (Sheng Lu Jiao), Vascular Goose Feather (Xueguan E Mao), Scattered Hair (Xueyu) each 15g. Calcined to retain nature, ground into powder. Take 15g per dose, washed down with yellow wine.
4. Verified Formula
(1) Prunella Spica (Xiakucao) 30g, Scrophulariae Radix (Yuanshen) 6g, Chrysanthemi Flos (Yinhua) 9g, Forsythiae Fructus (Lianqiao) 6g, Glycyrrhizae Radix et Rhizoma (Gancao) 3g, Sophorae Flos Powder (Huaimo) 6g, Sanguisorbae Radix (Shengdiy) 6g, Scutellariae Radix (Huangqin) 4.5g, Indigo Naturalis (Qingdai) 1.5g.
(2) Prunella Spica (Xiakucao) 6g, Chrysanthemi Flos (Yinhua) 6g, Taraxaci Herba (Gongying) 6g, Snake Slough (Shetui) 0.3g, Salviae Miltiorrhizae Radix (Diding) 6g, Pulsatillae Radix (Baitouweng) 6g, Saposhnikoviae Radix (Fangfeng) 3g.
(III) Pancreatic Cancer
Main Formula: Shennong Pill
Auxiliary Formula: Prunella Spica (Xiakucao), Chrysanthemi Flos (Yinhua), Forsythiae Fructus (Lianqiao), Artemisiae Scopariae Herba (Yinchen), Rhei Radix et Rhizoma (Chuanjun), Aurantii Fructus Immaturus (Zhishi), Fritillariae Thunbergii Bulbus (Zhebei), Raw Apricot Kernel (Sheng Xingren), Curcumae Radix (Yujin), Bupleuri Radix (Sanleng), Curcumae Zedoariae Rhizoma (Ezhu).
(IV) Liver Cancer
Main Formula: Shennong Pill
Auxiliary Formula: Artemisiae Scopariae Herba (Yinchen) 15g, Rhei Radix et Rhizoma (Chuanjun) 1.5g, Bupleuri Radix (Chaihu) 1.5g, Aurantii Fructus Immaturus (Zhishi) 3g, Scutellariae Radix (Huangqin) 3g, Raw White Peony Root (Sheng Baishao) 4.5g, Raw Peach Kernel (Sheng Taoren) 3g, Curcumae Radix (Yujin) 6g, Glycyrrhizae Radix et Rhizoma (Gancao) 3g, Mylabris (Jinchong) 3g, Cinnamomi Ramulus (Guizhi) 1.5g, Aucklandiae Radix (Muxiang) 1.5g.
Modifications: Add Paeoniae Rubra Radix (Chishao), Polyporus (Zhuling), Alisma Rhizoma (Zexie), Scorched Pangolin Scales (Jiao Shan Jia), Roasted Turtle Shell (Zhi Biejia), and Plantaginis Seed (Cheqianzi) for ascites.
(V) Nasopharyngeal Cancer
Main Formula: Shennong Pill
Auxiliary Formulas:
1. Chrysanthemi Flos (Yinhua) 9g, Prunella Spica (Xiakucao) 30g, Forsythiae Fructus (Lianqiao) 6g, Stir-fried Dragon Skin (Chao Longyi) 1.5g, Stir-fried Sophorae Flavescentis Radix (Chao Kushen) 6g, Fritillariae Thunbergii Bulbus (Zhebei) 3g, Stir-fried Lycii Cortex (Chao Digupi) 4.5g, Scolopendra (Wugong) 2 strips, Scorched Gardenia Fruit (Jiao Zhi) 4.5g, Charred Biota Top (Ce Bai Ye Tan) 6g, Red Kaolin (Chishizhi) 3g, Herbal Ash (Baicaoshuang) 3g.
2. Realgar (Xionghuang) 0.3g, taken with water.
Early-stage nasopharyngeal cancer can also be treated with Qianjin Loulu Decoction (Loulu, Zhicao, Pu Xiao, Dahuang, Gancao, Mahuang, Huangqin, Bailian, Lianqiao, Shengma). Laryngeal cancer can also use the two auxiliary formulas for nasopharyngeal cancer. For sore throat and dryness, add Trichosanthis Radix (Huafen). For excessive deficiency fire causing irritability, take Zhibai Dihuang Wan to nourish yin and clear deficiency fire.
(VI) Lung Cancer
Main Formula: Shennong Pill
Auxiliary Formula: Chrysanthemi Flos (Yinhua) 9g, Fritillariae Thunbergii Bulbus (Zhebei) 3g, Equiseti Herba (Weijing) 30g, Coicis Semen (Yimi) 9g, Luffae Fructus Retinervus (Sigua) 9g, Raw Apricot Kernel (Sheng Xingren) 6g, Glycyrrhizae Radix et Rhizoma (Gancao) 6g, Lepidii et Descurainiae Semen (Tinglizi) 6g, Jujubae Fructus (Dazao) 3 pieces.
For swelling in the neck, rapid pulse, fever, wheezing, and exterior syndrome, the auxiliary formula uses Saposhnikoviae Radix (Fangfeng), Gardenia Fruit (Zhizi), Forsythiae Fructus (Lianqiao), Notopterygii Rhizoma et Radix (Qianghuo), Rhei Radix et Rhizoma (Chuanjun), Paeoniae Rubra Radix (Chishao), Angelicae Sinensis Radix (Danggui), Chrysanthemi Flos (Shuanghua), Benincasae Exocarpium (Gualou), Fritillariae Thunbergii Bulbus (Zhebei), with Centelli Herba (Dengxin) as a guide.
(VII) Breast Cancer
Main Formula: Shennong Pill
Auxiliary Formulas:
1. Formula for Unulcerated Stage
Angelicae Sinensis Radix (Danggui), Raw White Peony Root (Sheng Baishao), Bupleuri Radix (Chaihu), Poria (Yunling), Scorched Atractylodis Macrocephalae Rhizoma (Jiao Zhu), Moutan Cortex (Danpi), Stir-fried Apricot Kernel (Chao Xingren), Deer Horn Frost (Lujiaoshuang), Chrysanthemi Flos (Yinhua), Forsythiae Fructus (Lianqiao), Glycyrrhizae Radix et Rhizoma (Gancao).
2. Formula for Ulcerated or Metastatic Stage
Prunella Spica (Xiakucao), Chrysanthemi Flos (Yinhua), Forsythiae Fructus (Lianqiao), Fritillariae Cirrhosae Bulbus (Beimu), Rhizoma Typhonii (Huangyaozi), Stir-fried Sophorae Flavescentis Radix (Chao Kushen), Stir-fried Dragon Skin (Chao Longyi), Deer Horn Tip (Lujiaojian), Red Kaolin (Chishizhi), Realgar (Xionghuang), Stir-fried Lycii Cortex (Chao Digupi).
Can also apply externally with Shengji Yuhong Ointment.
3. Formula for Early Stage, Unulcerated, Severe Pain
Large Benincasae Exocarpium (Da Gualou), Angelicae Sinensis Radix (Danggui), Glycyrrhizae Radix et Rhizoma (Gancao), Frankincense (Ruxiang), Myrrha (Moyao).
4. Formula for Tidal Fever, Aversion to Cold, Chest and Hypochondriac Distension/Pain
Take Jiawei Xiaoyao San.
5. Formula for Normal Skin Color, Hard as Stone, No Heat or Pain, Deep and Fine Pulse in Six Positions
Take Yanghe Tang.
(VIII) Parotid Gland Cancer
Main Formula: Shennong Pill
Auxiliary Formula: Gardenia Fruit (Zhizi), Saposhnikoviae Radix (Fangfeng), Forsythiae Fructus (Lianqiao), Notopterygii Rhizoma et Radix (Qianghuo), Rhei Radix et Rhizoma (Chuanjun), Paeoniae Rubra Radix (Chishao), Angelicae Sinensis Radix (Danggui), Chrysanthemi Flos (Yinhua), Lycii Cortex (Digupi), Dragon Skin (Longyi).
Modifications:
(1) For constipation and yellow coating, double the dose of Rhei Radix et Rhizoma (Chuanjun);
(2) For dry mouth and tongue, add Trichosanthis Radix (Huafen) and Scrophulariae Radix (Yuanshen);
(3) For throat discomfort, add Isatidis Radix (Banlangen) and Arctii Fructus (Niubangzi);
(4) For diarrhea, weak pulse, and frail body, remove Rhei Radix et Rhizoma (Chuanjun) and add Raw Dioscoreae Rhizoma (Sheng Shanyao).
(IX) Thyroid Cancer
Main Formula: Shennong Pill
Auxiliary Formula: Prunella Spica (Xiakucao), Chrysanthemi Flos (Yinhua), Forsythiae Fructus (Lianqiao), Scrophulariae Radix (Yuanshen), Fritillariae Thunbergii Bulbus (Beimu), Calcined Ostreae Concha (Duan Muli), Rhizoma Typhonii (Huangyaozi), Eckloniae Thallus (Kunbu).
Modifications:
(1) For excess fire in the Liver Meridian, add Paeoniae Radix Alba (Baishao), Tangerine Peel (Qingpi), and Aloe (Luhui);
(2) For spleen injury due to worry and lack of appetite, add Atractylodis Rhizoma (Baizhu), Citri Reticulatae Pericarpium (Chenpi), and Poria (Yunling);
(3) For gland swelling ulceration, add Red Kaolin (Chishizhi).
(X) Jaw Cancer
Main Formula: Shennong Pill
Auxiliary Formulas:
1. Shengyang Sanhuo Tang
Ligustici Rhizoma et Radix (Chuanxiong) 3g, Angelicae Pubescentis Radix (Duohuo) 3g, Paeoniae Radix Alba (Baishao) 6g, Saposhnikoviae Radix (Fangfeng) 3g, Notopterygii Rhizoma et Radix (Qianghuo) 3g, Glycyrrhizae Radix et Rhizoma (Gancao) 3g, Ginseng Radix (Renshen) 4.5g, Bupleuri Radix (Chaihu) 4.5g, Cyperi Rhizoma (Xiangfu) 6g, Puerariae Radix (Gegen) 3g, Cimicifugae Rhizoma (Shengma) 2.1g, Stir-fried Bombyx Batryticatus (Chao Jiangcan) 3g, Fresh Ginger (Shengjiang) 1 slice, Jujubae Fructus (Hongzao) 1 piece. Decoct in water, take far from meals.
2. Tuoli Xiaodu San
Urticae Spina (Zaoci) 4.5g, Chrysanthemi Flos (Yinhua) 9g, Raw Glycyrrhizae Radix et Rhizoma (Sheng Gancao) 3g, Angelicae Dahuricae Radix (Baizhi) 3g, Platycodonis Radix (Jiegeng) 6g, Ginseng Radix (Renshen) 4.5g, Ligustici Rhizoma et Radix (Chuanxiong) 3g, Raw Astragali Radix (Sheng Qi) 15g, Angelicae Sinensis Radix (Danggui) 6g, Paeoniae Radix Alba (Baishao) 4.5g, Atractylodis Macrocephalae Rhizoma (Baizhu) 6g, Poria (Fuling) 9g.
3. Zhi Hanlou Formula
Stir-fried Lycii Cortex (Chao Digupi), Stir-fried Sophorae Japonicae Flos (Chao Huaimi), Stir-fried Salviae Miltiorrhizae Radix (Chao Diding), Stir-fried Dragon Skin (Chao Longyi), Momordicae Semen (Mubiezi), Chrysanthemi Flos (Yinhua), Forsythiae Fructus (Lianqiao), Glycyrrhizae Radix et Rhizoma (Gancao), Stir-fried Sophorae Flavescentis Radix (Chao Kushen).
(XI) Bladder Cancer
Main Formula: Shennong Pill
Auxiliary Formulas:
1. Formula for Hematuria
Small Thistle Herb (Xiaoji) 15g, Lotus Rhizome Node (Oujie) 4.5g, Roasted Typha Pollen (Zhi Puhuang) 4.5g, Akebia Caulis (Mutong) 3g, Charred Rehmanniae Radix (Shengdi Tan) 15g, Charred Angelicae Sinensis Radix (Danggui Tan) 9g, Scorched Gardenia Fruit (Jiao Zhi) 4.5g, Bamboo Leaf (Zhuye) 3g, Charred Palm Fiber (Zongbian Tan) 6g, Coicis Semen (Yimi) 15g.
2. Formula for Urinary Retention
Raw Peach Kernel (Sheng Taoren), Rhei Radix et Rhizoma (Chuanjun), Cinnamomi Ramulus (Guizhi), Chrysanthemi Flos (Yinhua), Forsythiae Fructus (Lianqiao), Glycyrrhizae Radix et Rhizoma Tip (Gancao Shao), Natrii Sulfas (Mangxiao), Bamboo Leaf (Zhuye). Used for heat binding in the bladder; obstruction due to stasis.
(XII) Ovarian Cancer
Main Formula: Shennong Pill
Auxiliary Formula: Spleen Deficiency Blood Stasis Formula
Atractylodis Rhizoma (Baizhu), Poria (Fuling), Glycyrrhizae Radix et Rhizoma (Gancao), Codonopsis Radix (Taishen), Cyperi Rhizoma (Xiangfu), Paeoniae Radix Alba (Baishao), Lindeira Rhizoma (Tai Wuyao), Angelicae Sinensis Radix (Danggui), Ligustici Rhizoma et Radix (Chuanxiong), Prepared Rehmanniae Radix (Shudi), Chrysanthemi Flos (Yinhua), Sanguisorbae Radix (Shengdiy), Bupleuri Radix (Sanleng), Curcumae Zedoariae Rhizoma (Ezhu), Peach Kernel (Taoren), Rhei Radix et Rhizoma (Chuanjun), Mylabris (Jinchong).
(XIII) Kidney Cancer
Main Formula: Shennong Pill
Auxiliary Formula: Primarily nourishing yin and breaking stasis.
1. Zhibai Dihuang Tang plus Peach Kernel (Taoren), Carthami Flos (Honghua), and Euphorbiae Pekinensis Radix (Zeqi).
2. Prunella Spica (Xiakucao) 15g, Peach Kernel (Taoren) 6g, Angelicae Sinensis Radix (Danggui) 9g.
(XIV) Tongue Cancer
Main Formula: Shennong Pill
Auxiliary Formula: Primarily clearing fire and detoxifying.
Rehmanniae Radix (Shengdi), Akebia Caulis (Mutong), Glycyrrhizae Radix et Rhizoma Tip (Gancao Shao), Bamboo Leaf (Zhuye), Chrysanthemi Flos (Yinhua), Bombyx Faex (Cansha), Cicada Slough (Chantui).
(XV) Ear Cancer
Main Formula: Shennong Pill
Auxiliary Formulas:
1. For Excess Qi and Abundant Fire, use Longdan Xiegan Tang with Modifications
Gardenia Fruit (Zhizi) 6g, Scutellariae Radix (Huangqin) 9g, Bupleuri Radix (Chaihu) 4.5g, Angelicae Sinensis Radix (Danggui) 9g, Rehmanniae Radix (Shengdi) 9g, Alisma Rhizoma (Zexie) 6g, Plantaginis Seed (Cheqianzi) 6g, Akebia Caulis (Mutong) 6g, Glycyrrhizae Radix et Rhizoma (Gancao) 3g.
2. For Stomach Heat combined with Liver Fire, use Chaihu Qinggan Tang
Angelicae Sinensis Radix (Danggui) 9g, Ligustici Rhizoma et Radix (Chuanxiong) 3g, Paeoniae Radix Alba (Baishao) 6g, Rehmanniae Radix (Shengdi) 6g, Bupleuri Radix (Chaihu) 4.5g, Forsythiae Fructus (Lianqiao) 6g, Arctii Fructus (Niuzi) 6g, Scutellariae Radix (Huangqin) 6g, Gardenia Fruit (Zhizi) 4.5g, Trichosanthis Radix (Huafen) 6g, Glycyrrhizae Radix et Rhizoma (Gancao) 3g, Saposhnikoviae Radix (Fangfeng) 3g.
3. Formula for Cancer Inside the Ear
Chrysanthemi Flos (Yinhua), Forsythiae Fructus (Lianqiao), Bombyx Batryticatus (Jiangcan), Scorpion (Quanxie), Stir-fried Dragon Skin (Chao Longyi), Scolopendra (Wugong), Stir-fried Lycii Cortex (Chao Digupi), Stir-fried Sophorae Flavescentis Radix (Chao Kushen), Glycyrrhizae Radix et Rhizoma (Gancao), Realgar (Xionghuang, taken with water).
(XVI) Muscle Cancer
Main Formula: Shennong Pill
Auxiliary Formula: Primarily detoxifying, promoting dampness drainage, and transforming phlegm.
Chrysanthemi Flos (Yinhua), Salviae Miltiorrhizae Radix (Diding), Coicis Semen (Yiyiren), Poria (Yunling), White Mustard Seed (Baijiezi), Alum (Bai Fan), Citri Reticulatae Pericarpium (Chenpi), Ginger-processed Pinelliae Rhizoma (Jiang Banxia), Achyranthis Bidentatae Radix (Niuxi), Dioscoreae Hypoglaucae Rhizoma (Bixie), Glycyrrhizae Radix et Rhizoma (Gancao).
Modifications:
(1) For severe constipation, add Rhubarb (Dahuang);
(2) For short and dark urine, add Akebia Caulis (Mutong) and Bamboo Leaf (Zhuye);
(3) For stasis-related pain, add Frankincense (Ruxiang) and Myrrha (Moyao);
(4) For poor appetite, add Magnoliae Officinalis Cortex (Houpo) and Endothelium Corneum Gigeriae Galli (Jineijin).
(XVII) Bone Cancer
Main Formula: Shennong Pill
Auxiliary Formula: Zaohai Yuhu Tang
Sargassum Thallus (Zaohai), Citri Reticulatae Pericarpium (Chenpi), Fritillariae Thunbergii Bulbus (Beimu), Forsythiae Fructus (Lianqiao), Eckloniae Thallus (Kunbu), Pinelliae Rhizoma (Banxia), Tangerine Peel (Qingpi), Notopterygii Rhizoma et Radix (Duohuo), Ligustici Rhizoma et Radix (Chuanxiong), Angelicae Sinensis Radix (Danggui), Glycyrrhizae Radix et Rhizoma (Gancao) each 3g, Kelp (Haidai) 15g.
(XVIII) Cervical Cancer
Main Formula: Shennong Pill
Auxiliary Formulas:
1. Early Stage: Primarily invigorating blood, resolving stasis, and unblocking meridians
Peach Kernel (Taoren) 6g, Wine-processed Rhubarb (Jiu Jun) 6g, Leech (Shuizhi) 6g (fried black in pig oil), Blue Bottle Fly Larva (Mengchong) 3g.
2. For Bleeding: Primarily securing collapse and nourishing yin
Wine-processed Phellodendri Cortex Powder (Jiu Huangbai Mo), Raw White Peony Root (Sheng Baishao), Angelicae Sinensis Radix (Danggui), Charred Cornus Officinalis Bark (Chungen Pi Tan), Wine-processed Scutellariae Radix (Jiu Qin), Cyperi Rhizoma (Xiangfu), Charred Palm Fiber (Zongtan), Donkey-hide Gelatin (Ejiao), Roasted Tortoise Plastron (Zhi Guiban) each 15-30g.
3. For Yellow Discharge: Primarily clearing heat and promoting dampness drainage
Chrysanthemi Flos (Yinhua) 9g, Charred Sanguisorbae Radix (Shengdiy Tan) 9g, Poria (Yunling) 6g, White Mango Seed (Baiguo) 6g, Wine-processed Scutellariae Radix (Jiu Qin) 6g, Charred Palm Fiber (Zongtan) 6g, Donkey-hide Gelatin (Ejiao) 6g, Plantaginis Seed (Cheqianzi) 3g, Motherwort Herba (Kuncao) 9g.
Also, Mingxiong (Realgar) 0.3g, taken with water.
Six Series Formulas for Internal and External Treatment of Cervical Cancer
Cervical cancer belongs to the categories of "Zheng Jia" and "Beng Lou" in TCM gynecology. The disease has a high incidence rate, accounting for more than 50% of female malignant tumors, ranking first among gynecological malignant genital tumors. Therefore, its prevention and treatment are of great significance. TCM believes that the occurrence of this disease is the result of the combined action of various causes, but generally, internal factors include emotional injury, Liver Qi stagnation, damage to Chong and Ren meridians, and deficiency of Liver, Spleen, and Kidney organs; external factors include damp-heat invasion, accumulation of cold and qi stagnation, blood cold damaging collaterals, and stasis blocking uterine collaterals. In the treatment of cervical cancer, as early as the early 1960s, Old Li collaborated with the Third Affiliated Hospital of Shanxi Medical College (Provincial Tumor Hospital), accumulating rich experience. Old Li believes that this disease is generally divided into two major categories: excess and deficiency. Generally, early and middle stages are mostly excess syndromes, while late and later stages show prominent deficiency syndromes. Excess syndromes often manifest mainly as damp-heat, stasis, toxicity, and Liver Qi stagnation. Treatment in the early and middle stages is key to this disease. Based on summarizing extensive clinical experience and combining previous literature records, targeting the two common clinical syndromes of damp-heat-stasis-toxicity and Liver Qi stagnation, Old Li created a series of internal (No. 1-3) and external (No. 1-3) formulas for treating cervical cancer, combining internal and external treatments, which achieved good clinical efficacy. They are introduced as follows:
1. Cervical Cancer Internal Prescription No. 1
[Ingredients] Atractylodis Rhizoma (Baizhu), Polyporus (Zhuling), Poria (Fuling), Rubia Cordifolia Radix et Rhizoma (Qiancao), Atractylodis Rhizoma (Maoyu), Phellodendri Cortex (Huangbai), Chrysanthemi Flos (Yinhua), Cyperi Rhizoma (Xiangfu, stir-fried with salt water), Rehmanniae Radix (Shengdi), Paeoniae Radix Alba (Baishao), Alisma Rhizoma (Zexie), Angelicae Sinensis Radix (Danggui) each 30g; Anemarrhenae Rhizoma (Zhimu), Salviae Miltiorrhizae Radix (Danshen), Ligustici Rhizoma et Radix (Chuanxiong), Carthami Flos (Honghua), Akebia Caulis (Mutong) each 15g; Sepiae Endoconcha (Haipiaoxiao) 12g; Glycyrrhizae Radix et Rhizoma Tip (Gancao Shao) 9g.
[Indications] Damp-Heat-Stasis-Toxicity Syndrome.
Regardless of whether there is visible or invisible heaviness, patients feel obstruction in the vagina, heavy itching, pain, numbness, or bleeding fluid, or dryness without moisture, or accompanied by yellow-white vaginal discharge, or amenorrhea, or normal menstruation, or prolonged duration becoming a labor-injury difficult-to-treat syndrome. Yellow urine, bitter taste in mouth, dry throat, dark red tongue body, yellow greasy coating, slippery-rapid or string-slippery pulse.
[Preparation] Grind the above herbs into fine powder, make pills with refined honey, each pill weighing 9g.
[Usage] Take 1 pill per dose, twice daily, morning and evening on an empty stomach with boiled water. Can be used concurrently with External Prescription No. 1 and External Prescription No. 2.
2. Cervical Cancer External (Washing) Prescription No. 1
[Ingredients] Sophorae Flavescentis Radix (Kushen), Zanthoxyli Pericarpium (Chuanjiao), Atractylodis Rhizoma (Cangzhu), Sophorae Japonicae Flos (Huaihua) each 6g.
[Indications] Damp-Heat-Stasis-Toxicity Syndrome.
[Preparation] Decoct the herbs, add Natrii Sulfas (Mangxiao) 9g.
[Usage] Pour hot into a basin, fumigate first, then wash. Use concurrently with Cervical Cancer Internal Prescription No. 1 and External Prescription No. 2.
3. Cervical Cancer External (Suppository) Prescription No. 2
[Ingredients] Calcined Alum (Kufan) 18g, Verdigris (Tonglv), Gambir (Wubeizi) 15g, Realgar (Xionghuang) 15g, Raw Peach Kernel (Sheng Taoren) 30g.
[Indications] Damp-Heat-Stasis-Toxicity Syndrome.
[Preparation] Grind the above herbs into fine powder, make oblong suppositories with refined honey, each weighing 16g.
[Usage] After fumigating and washing with Cervical Cancer External Prescription No. 1, wrap this suppository in gauze and insert into the vagina. Change dressing once daily.
4. Cervical Cancer Internal Prescription No. 2
[Ingredients] Chrysanthemi Flos (Yinhua), Angelicae Sinensis Radix (Danggui), Salviae Miltiorrhizae Radix (Danshen), Gentianae Radix (Longdancao), Rehmanniae Radix (Shengdi), Moutan Cortex (Danpi), Polygonati Rhizoma (Bixie) each 15g; Peach Kernel (Taoren), Carthami Flos (Honghua), Frankincense (Ruxiang), Myrrha (Moyao), Podagric Herb (Fangji), Phellodendri Cortex (Huangbai), Glycyrrhizae Radix et Rhizoma (Gancao), Akebia Caulis (Mutong), Alisma Rhizoma (Zexie), Plantaginis Seed (Cheqianzi) each 9g.
[Indications] Damp-Heat-Stasis-Toxicity Syndrome.
[Preparation] Decoct in water.
[Usage] Internal use and external washing, 2 doses daily, decocted in water. Take 1 dose internally, divided into 2 doses morning and evening; use 1 dose externally, pour hot into a basin after decoction, fumigate first, then wash.
5. Cervical Cancer External Prescription No. 3
[Ingredients] Calomelas (Qingfen) 3g, Borneolum Syntheticum (Meipian) 0.3g, Moschus (Shexiang) 0.15g, Scolopendra (Wugong) 2 strips, Phellodendri Cortex (Huangbai) 15g.
[Indications] All types of Cervical Cancer.
[Preparation] Grind the herbs into powder, add appropriate base to make ointment.
[Usage] Insert ointment deeply into the vagina.
6. Cervical Cancer Internal Prescription No. 3
[Ingredients] Raw White Peony Root (Sheng Baishao) 60g, Angelicae Sinensis Radix (Danggui) 60g, Bupleuri Radix (Chaihu) 24g, Sargassum Thallus (Zaohai) 24g, Eckloniae Thallus (Kunbu) 24g, Atractylodis Rhizoma (Baizhu) 30g, Poria (Fuling) 24g, Cyperi Rhizoma (Xiangfu) 15g, Sepiae Endoconcha (Haipiaoxiao) 30g, Scolopendra (Wugong) 15 strips, Frankincense (Ruxiang) 30g, Myrrha (Moyao) 30g, Rubia Cordifolia Radix et Rhizoma (Qiancao) 15g, Moschus (Shexiang) 0.6g.