38 passages
痘痕赤白，各有所因，治法亦异。凡痕赤而作痒，血虚而有热也，用五味、牡丹皮。赤而作痛，余热也，用四君、 连翘、金银花。若发热而大便调和者，脾胃虚热也，用五味异功散。若发热而大便秘结者，肠胃内热也，用圣济犀角地 黄汤。若母有肝火，用加味逍遥散。若母有郁怒，用加味归脾汤，佐以加味逍遥散治之。痕白者多属气虚而血衰也，宜 固元气为本。痒而作渴者，气血俱虚也，十全…
小儿肠胃受伤，变生诸证，以疳证为最剧，亦最为复杂难治。推其起因，实由初生调护无方，其后饮 食失节所致。一由小儿一面吃乳，一面恣食肥甘，积郁既久，热伤肠胃；一由小儿食不运化，积久生虫，虫 既内生，虽能食而不肥；一由小儿数岁，犹恋乳食，生养不足，脾胃之气暗耗；一由小儿吐泻之后，妄施 攻伐之药，津液枯竭，肠胃疲惫；一由乳母喜怒失常，饮食乖度，或交合之后以乳哺…
〔钱〕食不消，脾胃冷，故不能消化，当补脾，益黄散主之。 〔洁〕乳食不消，初病忽然气出冷，四肢亦冷，面白无光泽，精神不定，此乃胃气不和，可以大温药 治之，使君子丸、益黄散主之。若病泄泻日久不瘥，乳食不化，是脾胃有风冷。先服益黄散二服， 后用宣风散导之，胃宜再补。 〔丹〕治小儿痢疾。 黄连 黄芩 大黄 甘草 上煎服。赤痢加红花、桃仁。白痢加滑石末。 …
【辰砂半夏丸】治小儿肺壅痰实。咳嗽喘急。胸膈痞满。心忪烦闷。 朱砂 五灵脂（各一两。微炒） 葶苈 杏仁 半夏（各半两） 上为末。姜汁煮面糊为丸。如小麻子大。每服五七丸。淡姜汤下。食后。 【润肺散】治小儿寒壅相交。肺气不利。咳嗽喘急。语声不出。痰涎壅塞。胸膈烦满。 鼻塞清涕。咽喉干痛。 贝母 杏仁（各二两） 麻黄（去根节） 人参（各二两） 阿胶 …
白豆蔻散 治小儿脾胃不和，憎寒壮热，腹呕吐热，不纳乳食。 枇杷叶 白豆蔻 陈皮（去白） 黄 （各半两炙） 木瓜 人参 甘草（各二钱半。炙） 川芎（一钱） 上咀，每服一钱，姜、枣煎服，量儿大小加减。 平胃散 治吐逆频并手足心热，不进乳食。（方见脾胃门。）加藿香，名正气散。（通治呕吐。） 人参散调中和气，止呕逆，遂除烦渴，昏困多睡，乳食减少及伤寒时气，胃…
论曰小儿痢下赤白，由脾胃不和，乳食所伤。留滞肠中，与津液相搏，肠虚则泄，故 为痢也。虚而有热则赤，虚而有寒则白，冷热不调，则赤白相兼，脓血杂下，故名赤白痢。 治小儿赤白痢，腹肚 痛，不思饮食羸瘦。赤石脂丸方 赤石脂 白矾（烧令汁尽） 诃黎勒皮 白术 黄 （锉） 浓朴（去粗皮生姜汁炙锉） 干 姜（炮一分） 上一十味，捣罗为末。炼蜜丸如麻子大，每服五…
论曰小儿盗汗者，由心气不足，风邪入于阳经，阳经虚故也。以其眠睡之间，盗人气血 ，故谓之盗汗，久不已，令儿皮腠虚疏，潮热时作，肌肉消瘦，治不宜缓。 治小儿盗汗，睡中惊啼，犀角汤方 生犀角屑（三分） 茯神（去木一两） 麦门冬（去心焙一两半） 白术（一分） 甘 草（炙锉 半两） 上五味，粗捣筛。每服二钱匕，以水一小盏，煎至五分，去滓分温二服，食后临卧，…
夫小儿腹胀者。是冷气结于腑脏故也。小儿腑脏软弱。有风冷邪气客之。搏于腑脏。则 令腹 治小儿脾虚。腹胀。不能乳。诃黎勒丸方。 诃黎勒（半两煨用皮） 木香（一分） 浓朴（半两去粗皮涂生姜汁炙令香熟） 人参 （一分 去芦 分炙微赤 锉） 上件药。捣罗为末。炼蜜和丸。如麻子大。每服。以粥饮下五丸。日三四服。量儿大小。 加 治小儿脾胃虚冷。腹胁胀满…
夫乳下孩儿。有于疳气者。由乳母恣食生冷油腻甘酸之物。传气乳中。或食交奶。伤儿 脏腑 毛发 治小儿奶疳。腹大黄瘦。或时吐乳。壮热下痢。干蟾丸方。 干蟾（一枚涂酥炙微焦） 木香（半分） 肉豆蔻（二颗去壳） 雄黄（一分细研） 丁 香（半 分） （一分细研） 赤 上件药。捣罗为末。都研令匀。炼蜜和丸。如黍米大。一岁儿以粥饮下二丸。早晨一服。 晡 …
治乳哺失节，宿滞不化，胸腹痞满，呕吐恶心，便利不调，乳食减少。又治伤 内挟冷实，大便酸臭，乳食不消，或已得汗，身热不除，及变蒸发热，多日不解， 先寒后热。 代赭石（醋淬，细研，一两） 赤石脂（为末，一两） 杏仁（去皮、尖，麸炒，别研， 五 上合研匀，汤浸 饼，丸如黄米大。儿生三十日外，可服一丸，一岁至三岁并服二丸至 三丸，乳汁送下，米饮亦得，微利…
治小儿寒邪温病，时疫疮疹，头痛体疼，壮热多睡，及治潮热烦渴，痰实 柴胡（去苗） 独活（去芦） 羌活（去苗，各二两） 人参（去芦） 芎 枳壳（去 瓤，麸 皮（去土，各半 上为散。每服一钱，水七分盏，入薄荷少许，煎至五分，去滓，温服，不计时候。 治小儿心膈邪热，神志不宁，惊惕烦渴，恍惚忪悸，夜卧不安，谵语狂妄，齿龈生疮， 及痰实咳嗽，咽膈不利。 辰…
治小儿肺壅痰实，咳嗽喘急，胸膈痞满，心忪烦闷，痰涎不利，呀呷有声 五灵脂（微炒，用酒研飞，去砂土） 朱砂（研飞，各一两） 葶苈（水淘净，日干， 别杵 焙干，各 上为末，入研药匀，以生姜汁煮面糊和丸，如小麻子大。每服五丸至七丸，淡生姜汤下， 食后。 治胃虚气逆，呕吐不定，精神羸困，霍乱不安。 人参（半两） 丁香 藿香叶（各一分） 上件同杵，罗为…
治证并方见前积热类。 治小儿疳病者，多因缺乳，食吃太早所致；或因久患脏腑，胃虚虫动，日渐羸 发竖，不能行步，面黄口臭发热，面无精神，此药杀虫进食。 神曲（炒） 黄连（去须，各十两） 肉豆蔻（面裹，煨） 使君子（去皮） 麦 （炒， 各五 上为细末，猪胆为丸如粟米大。每服三十丸，量岁数加减，熟水下，空心服。（一 连、神曲、使君子各一两，槟榔、肉豆蔻各…
治小儿伤风壮热，及疮疹毒瓦斯，时疫温壮风热等疾。 桔梗 细辛 人参 白术 栝蒌根 甘草（炙） 白茯苓 川芎（各等分） 上锉碎，每服二钱，水半盏，生姜薄荷各少许，煎至三分，不拘时。如伤风无汗，加葱 豉薄荷，煎服。 治小儿急慢惊风，手足抽掣，目直涎壅，壮热气粗，及胎痫中风。 蝎梢（炙黄） 辰砂（各二钱半） 牛黄（一钱，另研） 赤足蜈蚣（一条，酒浸，炙 …
赤石脂散 治疳泻不止。赤石脂川芎各等分。为细末。量大小多寡。米饮调下。乳食前。 二圣丸 治泻久不愈。羸瘦成疳。常宜服之。川黄连去须。黄柏去粗皮各一两。为细末。将药入猪胆内。汤煮熟取 出。丸绿豆大。每服二三十丸。米饮下。无时。 竹茹丸 治疳气泄泻烦渴。其效如神。 好黄连（去须土一两锉块子一一相似） 吴茱萸（拣去枝梗一两） 上二味。以蜜相和拌匀。…
夫咳嗽者。内经以为肺感微寒而所作也。若七八月之间。肺气旺盛之时。病嗽者。其病必实。非久病也。其 证面赤痰盛而身热。治当下之。钱乙用葶苈丸。若病久者。不可下。若十一月十二月嗽者。 乃伤风寒嗽者。风寒从背第三椎肺俞穴入。其证烦闷恶风憎寒。昼轻夜甚。治当汗之。钱乙用麻黄汤。若有热 证。则面赤饮水。涎壅咽喉不利。钱乙兼用甘桔汤。若嗽于五六月间。其病身热痰盛唾粘…
上件药以肝切作片子，以芜荑末掺在肝内，线子缠，以米泔煮令熟，捣烂，糯米饮和丸如麻子。每服五丸， 用米饮下，早晚各一服。 长沙医者郑愈传治小儿脾胃不和，脏腑滑泄，久痢不止方 浓朴 肉豆蔻（面裹煨） 陈皮 丁香 木香 藿香 甘草（炙） 人参 茯苓 白术（以上各等分） 上件为细末，用炼蜜和为剂。每服皂皂大，米饮化下。 《庄氏集》俞穴∶秋深冷利不止，灸脐下…
干蓝（切，五合） 升麻 芍药（各四分） 盐豉（一合半） 薤白（四茎） 上以水三升煮六合，分三服。 《婴孺》治小儿下痢并冷热黄 汤方 黄 芎 干姜 人参 黄芩 当归 甘草（炙。各二分） 桂心（一分） 上以水三升煮一升二合，为二服。纳牛黄五大豆许，末入之。 《婴孺》治小儿赤白痢，经时不已。犀角丸方 犀角（炙令焦） 赤石脂（各五分） 黄连 白头翁（各六…
一平素产子有脐风，则胎胎不爽。于产下第二日，勿待其发，先以此火散之，百不失一。 一胎婴生下，多啼不乳，喷嚏呵欠，吮乳口松，是即脐风作矣。急以此火散之。 一凡儿病面青面黑，扭项摇头，仰身擦面，或眼青怒视，或左右斜视，或上下窜视，或两目连扎，或头项 牵强，蜷舌露筋，嘘风撮口，啼哭咬人，或手如数物，或两手牵引，或两足跳掣，忽扰忽乱，失张失志，但 觉神情与常…
按五脏虚实补泻之法。引经解之。经云。邪气盛则实。真气夺则虚。所谓实则泻之者。 邪气也。虚则补之者。补其真气也。如真气实则为无病儿矣。岂有泻之者乎。云肝常有余。 脾常不足者。此却是本脏之气也。盖肝乃少阳之气。儿之初生。如木方萌。乃少阳生长之气 。以渐而壮。故有余也。肠胃脆薄。谷气未充。此脾所以不足也。 小儿五色修明。声音清响。此心肺之气足也。乳食能进。…
【瘢赤黑】〔万〕疮痂落后，其面瘢或赤或黑者，用四白灭瘢散，临睡以清蜜水 调搽面上，至晓以水涤去之，自然白莹，脱去更宜爱护，不得早见风日，经年不灭。如疮瘢突起成凸者，此热毒未 尽，解毒防风汤主之（见形发热），外更用蚬子内水摩之。如陷下成凹者，此脾胃虚不能长肌肉也，人参白术散（痘渴） 加黄 主之。 四白灭瘢散 白芷 白附子 白僵蚕 鹰矢 白密陀僧（各等…
（灌浆落痂二门参看） 凡痘家，能食者不问稠密皆吉，不能食者痘虽疏亦难发难靥，疮密者危。盖人 绝水谷则死，表里皆病则困也。有欲食而不能食者，必喉舌有痘作痛，艰于吞嚼也， 以烂粥米饮频频与之，以助脾胃之气，更以甘桔汤加牛蒡子以解咽喉，利胸膈也。〔翁〕夫痘疮之出也，固赖 元气以发之，而元气之壮也，必滋乳食以养之，自四五日以至痂落之后，饮食不减，二便如常，虽…
香连丸 治赤白下痢。烦渴作痛。 南木香（半两，不过火） 净黄连（一两，锉，用茱萸炒，仍去茱萸） 乌梅肉（二钱半，薄切，用 屋瓦，慢火焙干） 上为末，用阿胶半两，锉碎，炒胀，水化为糊，候冷，入乳钵内同前药末亭分杵匀，丸作麻仁大。赤痢每服 三十三丸至五十五丸或七十七丸，甘草汤空心下。 白痢丸数同前，白姜汤空心下。赤白交作温米清汤空心咽服。 金粟丸 治…
双金饮 治下痢赤白，昼夜频数，及泄泻经久。 大罂粟壳（去蒂，锉碎，蜜水炒透、候干，一两） 大川芎（锉碎，醇醋炒透，候干，半两） 上二味，再晒或焙为末。每服一钱至二钱，用占米清汤空心调服，或温蜜汤下。 万金散 治水泻下痢久不瘥者。 罂粟壳（去蒂，二两，一两锉碎醋蜜炒，一两生用） 甘草（不去节，二两，一两炙，一两生用） 陈皮（去白，二两） 乌梅（和核…
〔曾〕 瘕痛，乃积久所致，由荣卫俱虚，外则感受风寒，内则过伤乳食，停滞既久，不能克化，故 邪并于阴为 ，阴则专静，凝而不移，邪并于阳为瘕，假物象 形，动而不息。若久而不治，亦成脾疳积，或两胁间有块如石，按之则痛，不按则轻。或面黄肌瘦，肚硬 而胀及有青筋，昼凉夜热，蒸潮无时，乳食减少，爱吃泥土。或大便酿泻，痛则身冷如冰。法当调脾养胃，用醒 脾散（慢惊）…
〔丹〕白文举儿五岁，身面皆肿，尿多。 山栀（炒） 桑皮（炒。各一钱） 黄芩（二钱半） 白术 苏梗（各一钱半） 上 咀。作三帖，水一盏半，煎至半盏，食前温服。 〔汤〕 退肿散气方 赤小豆 陈皮 萝卜子 甘草（炙。各半两） 木香（炮，七分） 上为粗末。姜枣煎服，大小加减。 又方 白术（炒） 木香（炮） 甘草（炙） 茴香（炒） 青皮（各半两，巴豆三十…
陈飞霞曰∶平素产子有脐风，则胎胎不爽。于产下第二日，勿待其发，先以此火散之，百不一失。胎儿生下， 多啼不乳，喷嚏呵欠，吮乳口松，即是脐风将作，急以此火治之。凡儿病面青黑，扭项摇头，仰身擦面，或眼青 怒视，或左右斜视，或上下窜视，或两目连眨，或头项牵强，卷舌露睛，嘘风撮口，啼哭咬人，或手如数物、或 两手牵引，或两足跳掣，忽扰忽乱，失张矢志，但觉精神与常有…
咳嗽者，固有数类，但分冷热虚实，随证疏解。国中时未有不因感冒而伤于肺，《内 经》曰∶肺之令人咳何也？岐伯曰∶皮毛者，肺之合也。皮毛先受邪气，邪气得从其合。故 《难经》云∶形寒饮冷则伤肺，使气上而不下，逆而不收，冲壅咽膈，淫淫如养，习习如梗， 是令咳也。乍暖脱着，暴热遇风，邪气侵于皮肤，肺先受之，而为咳嗽。若初得时面赤 唇红，气粗发热，嗽来痰鸣，此是伤…
《内经·举痛论》∶五脏卒然而痛者，何气使然？岐伯曰∶经脉流行不止，环周不休， 寒气入经则稽迟，泣（音涩）而不行，故卒然而痛。盖小儿腹痛，有藏寒痛，锁肚痛，盘肠 内吊痛，积痛， 瘕痛， 痛，癖痛、吊肾痛，偏坠气，寒疝痛，蛔（音回）虫动痛。诸痛不 同，其名亦异，故不可一概论之。藏寒痛议，附胎寒论后。锁肚痛，一月内婴孩，忽乳不 下咽，肚硬如石，赤如朱，撮口…
《内经·举痛论》∶五脏卒然而痛者，何气使然？岐伯曰∶经脉流行不止，环周不休， 寒气入经则稽迟，泣（音涩）而不行，故卒然而痛。盖小儿腹痛，有藏寒痛，锁肚痛，盘肠 内吊痛，积痛， 瘕痛， 痛，癖痛、吊肾痛，偏坠气，寒疝痛，蛔（音回）虫动痛。诸痛不 同，其名亦异，故不可一概论之。藏寒痛议，附胎寒论后。锁肚痛，一月内婴孩，忽乳不 下咽，肚硬如石，赤如朱，撮口…
《内经·举痛论》∶五脏卒然而痛者，何气使然？岐伯曰∶经脉流行不止，环周不休， 寒气入经则稽迟，泣（音涩）而不行，故卒然而痛。盖小儿腹痛，有藏寒痛，锁肚痛，盘肠 内吊痛，积痛， 瘕痛， 痛，癖痛、吊肾痛，偏坠气，寒疝痛，蛔（音回）虫动痛。诸痛不 同，其名亦异，故不可一概论之。藏寒痛议，附胎寒论后。锁肚痛，一月内婴孩，忽乳不 下咽，肚硬如石，赤如朱，撮口…
《内经·举痛论》∶五脏卒然而痛者，何气使然？岐伯曰∶经脉流行不止，环周不休， 寒气入经则稽迟，泣（音涩）而不行，故卒然而痛。盖小儿腹痛，有藏寒痛，锁肚痛，盘肠 内吊痛，积痛， 瘕痛， 痛，癖痛、吊肾痛，偏坠气，寒疝痛，蛔（音回）虫动痛。诸痛不 同，其名亦异，故不可一概论之。藏寒痛议，附胎寒论后。锁肚痛，一月内婴孩，忽乳不 下咽，肚硬如石，赤如朱，撮口…
【瘢赤黑】〔万〕疮痂落后，其面瘢或赤或黑者，用四白灭瘢散，临睡以清蜜水 调搽面上，至晓以水涤去之，自然白莹，脱去更宜爱护，不得早见风日，经年不灭。如疮瘢突起成凸者，此热毒未 尽，解毒防风汤主之（见形发热），外更用蚬子内水摩之。如陷下成凹者，此脾胃虚不能长肌肉也，人参白术散（痘渴） 加黄 主之。 四白灭瘢散 白芷 白附子 白僵蚕 鹰矢 白密陀僧（各等…
香连丸 治赤白下痢。烦渴作痛。 南木香（半两，不过火） 净黄连（一两，锉，用茱萸炒，仍去茱萸） 乌梅肉（二钱半，薄切，用 屋瓦，慢火焙干） 上为末，用阿胶半两，锉碎，炒胀，水化为糊，候冷，入乳钵内同前药末亭分杵匀，丸作麻仁大。赤痢每服 三十三丸至五十五丸或七十七丸，甘草汤空心下。 白痢丸数同前，白姜汤空心下。赤白交作温米清汤空心咽服。 金粟丸 治…
双金饮 治下痢赤白，昼夜频数，及泄泻经久。 大罂粟壳（去蒂，锉碎，蜜水炒透、候干，一两） 大川芎（锉碎，醇醋炒透，候干，半两） 上二味，再晒或焙为末。每服一钱至二钱，用占米清汤空心调服，或温蜜汤下。 万金散 治水泻下痢久不瘥者。 罂粟壳（去蒂，二两，一两锉碎醋蜜炒，一两生用） 甘草（不去节，二两，一两炙，一两生用） 陈皮（去白，二两） 乌梅（和核…
〔曾〕 瘕痛，乃积久所致，由荣卫俱虚，外则感受风寒，内则过伤乳食，停滞既久，不能克化，故 邪并于阴为 ，阴则专静，凝而不移，邪并于阳为瘕，假物象 形，动而不息。若久而不治，亦成脾疳积，或两胁间有块如石，按之则痛，不按则轻。或面黄肌瘦，肚硬 而胀及有青筋，昼凉夜热，蒸潮无时，乳食减少，爱吃泥土。或大便酿泻，痛则身冷如冰。法当调脾养胃，用醒 脾散（慢惊）…
《内经》曰∶五脏六腑皆令人咳，非独肺也。皮毛者，肺之合也。皮毛先受 邪气，邪气以从其合也。五脏之咳久乃移于六腑。又《病机式要》云∶咳 谓无痰而有声，肺气伤而不清也，嗽谓无声而有痰，脾湿动而为痰也，咳嗽，谓有 声有痰也，因伤肺气，动于脾湿，故咳而嗽也。又，生气通天论云∶秋伤于湿，冬 必咳嗽。大抵素秋之气，宜清而肃，反动之，则气上冲而为咳嗽，甚则动于脾湿…
（各一两） 上为细末煮面糊为丸黄米大每服三五丸食后以米饮下 黄 汤 治大热有疮宜服此汤 川芎 地黄（生干者） 黄 芍药（赤者） 防风（各半两） 羌活 甘草（各一分） 上为细末每服二钱葱汤调下荆芥汤亦可 泻青丸 又名泻肝丸治肝实多惊哭 当归 龙胆 川芎 山栀子仁 川大黄（湿纸裹煨） 羌活 防风 上等分为细末炼蜜和丸如鸡头大每服半丸至一丸煎竹叶…