体肿

论曰服乳石者，莫急于将适，将适之法，莫先于饮食，有所宜者，有所当忌慎者，有不 可不预备而防其疾之将然者，今特叙之。 服乳石之人所宜饮食。方 上取猪脂并猪肉，可一月三五度食之佳，以水牛头蹄及白羊头蹄猪肉作姜豉随意食之， 果实宜食梨柿等。凡欲服热羊肉面食之类，宜先食三五匙冷饭即不妨，热食讫，仍速以冷饭 压之。行步释散乃善，服石人有性喜面嗜酢不能禁慎者，…

味甘，微寒，无毒。主除胸中热，充皮毛，久服利人益气。《图经》∶单服疗肺风 夫心肺中虚风及客热，膀胱间连胁下时有气妨，皮肤瘙痒，瘾疹，饮食不多日渐瘦损 忧愁心忪少气。《唐本》云∶根名香附子，一名雀头香。大下气，除胸腹中热。交 味辛，温，无毒。主小儿气胀，霍乱呕逆，腹冷食不下，两胁痞满。日华子云∶健脾 开胃气，温肠，补水脏及壮筋骨，治肾气。《海药》云∶主…

治半产，下血不尽，苦来去烦满欲死方。 香豉一升半，以水三升煮三沸，漉去滓，纳鹿角末一方寸匕，顿服之，须臾血自下。 鹿 第八 小便病（方十五首 灸法一首） 治妊娠小便不利方∶ 葵子（一升） 榆白皮（一把，切） 上二味以水五升煮五沸，每服一升，日三。 又方 葵子 茯苓（各一两 上二味为末，以水服方寸匕，日三，小便利则止。（仲景云∶妊娠有水气，身重…

治胆玄水先从头面至脚肿，头眩痛，身虚热，名曰玄水。体肿大小便涩 第十八卷大肠腑门）。 治小肠水，小腹满，暴肿，口苦干燥方∶ 用巴豆三十枚和皮碎，以水五升，煮取三升，绵纳汁中，拭肿上，随手可减，日五六拭 ，莫近目及阴（《集验》治身暴肿如吹）。 治大肠水乍虚乍实，上下来去方∶赤小豆（五升） 桑白皮（切二升） 鲤鱼（四斤） 白 术（八两） 上四味 咀…

《深师》疗久逆上气胸满，喉中如水鸡鸣。投杯汤方。 小麦（一升） 麻黄（四两去节） 浓朴（五两） 石膏（如鸡子） 杏仁（五合） 上五味，以水一斗，煮取小麦熟，去麦纳药，煮取三升，分三服。咳嗽甚者，加五味子 、半夏洗各半升，干姜三累经用甚良。 又疗上气，脉浮咳逆，咽喉中水鸡鸣，喘息不通，呼吸欲死。麻黄汤方。 麻黄（八两去节） 射干（二两） 甘草（四两炙…

集验疗妇人妊娠，手脚皆水肿挛急方。 赤豆（五升） 商陆根（一斤切） 一方加泽漆（一斤） 上三味，以水三斗，煮取一斗，常稍稍饮之，尽更作。（千金同出第十一卷中） 千金疗妊娠腹大，胎间有水气，生鱼汤方。 生鲤鱼（二斤） 生姜（五两） 白术（三两） 芍药 当归（各三两） 茯苓（四两） 上六味切，以水一斗二升，煮鱼熟，澄清，取八升纳药取三升，分三服。忌桃李…

(按之随手即起者是) 多年瓦油盏头连垢腻。火内烧热。合脐上。良久自落。垢腻 黑胁痛者用大麦芽炒熨。 (通身老黑色皮内有紫黑斑点者是) 酒煎荷叶洗。 刘寄奴或马鞭草。煎汤熏洗。 食鼓。嗳气作酸。饱胀。 萝卜子炒热熨。 甘遂 巴霜 木香(各等分) 研细末。填脐中。 大黄(二两) 巴豆(五钱) 牙皂(一两五钱) 枳壳 萝卜子(炒各四两) 琥 沉香…

夫人阳气外虚则多汗。汗出当风。风气搏于肌肉。与热气并。则生 。状如麻豆。甚 者渐 治风热。皮肤生 。痒痛。宜服羚羊散方。 羚羊角屑（一两） 防风（三分去芦头） 枳壳（半两麸炒微黄去瓤） 白蒺藜（半两 微炒去 刺） 微赤锉） 秦艽（ 上件药。捣筛为散。每服三钱。以水一中盏。煎至五分。去滓。入牛蒡根汁半合。更煎 一两 治风热。毒瓦斯客于皮肤。…

答曰。怀则以身根据也。娠则以时动也。若腹中不时撞动者。谓之胎动也。多因劳役气力。触 冒冷热。饮食不适。居处失宜。轻者止转动不安。重者便致损坠。若母有疾。以疾动胎者。 治母则胎安。若胎不固。动致母病者。治胎则母瘥。若胎不牢固。其胎必致损也。 保安散。治妊娠胎气不安。心腹疼痛胎动。安胎。 当归(一两半) 人参(一两) 阿胶(半两蛤粉炒成珠) 甘草(半两炙…

足阳明脉养胎。不可针灸其经。属胃。主口目。此时儿口目皆成。调五味。食甘美。毋太饱。是月卒有所动不安。寒热 往来。腹胀满。体肿。惊悸。卒有所下。腹痛如欲坠。手足烦疼。宜麦冬汤。 麦冬（二升） 人参 甘草 黄芩（各二两） 生地（三两） 阿胶（四两） 生姜（六两） 枣（十五枚） 水七升。煎半入胶。并酒二升。煎三升。分三服。中间进粥。 妊娠七月。始受木精以成…

议曰∶肿、胀二症，此由虚中有积，久患失治，日渐传变，症候多端。随轻重，察盛衰，审表里以主治，先固其本， 后正其标，斯无恙矣。有湿肿，有毒瓦斯肿，伤寒虚肿，泻痢虚肿，气血虚肿；有疳胀气胀，症积胀，锁肚胀，脘膈胀， 食膨胀，蛔气胀，虚冷积胀。以上肿胀虚积，并当下之，各有其法。其受湿于脾胃，久不克化，气浮四肢，头面皆肿。 食毒瓦斯，由脾胃伤之，冷积毒瓦斯，停…

肝恶风。诸风掉眩。其本在肝。心恶热。诸热暴螈。疮疡血疾。其本在心。脾恶湿。诸湿肿满。其本 在脾。肺恶寒。诸气 郁。其本在肺。肾恶燥。诸寒收引。其本在肾。 诸厥痼泄。其本在下。诸痿喘呕。其本在上。 疟病。腰脊强急螈 者不可治。 肌瘦脱肛。形热不去者死。 尸厥体无所知。耳内有声如啸。汗出身温者当自愈。唇青身冷者必死。 内外俱虚。身体冷汗出。微呕而烦扰…

肾象水。旺于冬。其脉如石而沉。其候耳。其声呻。其臭腐。其味咸。其液唾。其养骨 其 色黑。其神志。足少阴其经也。与膀胱合。膀胱为腑主表。肾为脏主里。肾气盛。为志有余 则病腹胀飧泄。体肿喘咳。汗出憎风。面目黑。小便黄。是肾气之实也。则宜泻之。肾气 不足。则厥。腰背冷。胸内痛。耳鸣苦聋。是为肾气之虚也。则宜补之。肾病者腹大体肿喘 咳 汗出憎风。虚则胸中…

《庄氏家传》小儿未能语，啼哭不能辨者，当以手候其腹，如有实硬处，即是腹 痛。治之方，研生姜取汁，暖令温，调面成糊，涂纸上，贴脐心，立定。 〔钱〕腹胀，由脾胃虚气攻作也，实者闷乱喘满，可下之，用紫霜丸、白饼子（此言未下而喘者，为实， 故可下，若误下而喘者，为虚气附肺，不可下也。紫霜丸、白饼子二方见癖）。不喘者，虚也，不可下，若误下 之，则脾虚气上，附肺…

一名嗽药 忌猪羊肉、菘菜、饴糖。 辛、甘、微寒。入手太阴经气分。下胸胁逆气，咳嗽上气，呼吸喉中作水鸡声。（痰气 壅盛 也。）配紫菀、半夏、大戟，治久咳上气。（体肿、短气、胀满，昼夜不得卧，喉中常作水鸡 声。）配桔梗、桑皮，治久嗽吐血。佐苍术，治湿肿。焙研为末，温酒服二钱，治久嗽 呷 不得眠。 去头须，以生甘草水浸一宿，焙用。 味苦者非真也。似…

喘与胀二症相因，必皆小便不利，喘则必生胀，胀则必生喘，但要识中标本先后。先喘而后胀者主 于肺，先胀而后喘者主于脾，何则？肺金司降，外主皮毛。经曰∶肺朝百脉，通调水道，下输膀胱。又 曰∶膀胱者，州都之官，津液藏焉，气化则能出矣。是小便之行，由于肺气之降下而输化也。若肺受邪 而上喘，则失降下之令，故小便渐短，以致水溢皮肤，而生胀满焉。此则喘为本，而胀为标，…

（附论） 夫肺主气。上通于喉咙。寒客肺经。则喉咙不利。痰唾凝结。气道迫促。喘息有声。 声 如鸡 方 麻黄汤（出千金方）治上气。脉浮咳逆。喉中水鸡声。喘息不通。呼吸欲死 者。 麻黄（八两） 甘草（四两） 大枣（三枚） 射干（如博棋子二枚） 上 咀。以井 花水一斗。 半夏丸（出圣济总录）治上气喉中作声。坐卧不得。 半夏（汤浸去滑姜汁制切焙） …

夫肾者主水。脾则主土。土性克水。脾与肾俱。相为表里。胃为水谷之海。今胃虚不能 传化 气 状 偃则惊。惊则咳甚。小便黄涩是也。 方 消水肿归气饮子 专治面虚肿浮。四肢肿大。甚者入腹胁。致胸满气喘。微嗽。飧 泄 。眠卧 苏叶（连嫩枝一两二钱） 大腹皮（三钱） 川木通（四钱） 茯苓皮 姜皮 陈皮 桑 皮 桔梗 每 全 日。宜。 防风散…

（附论） 夫下痢身体浮肿者。久痢所致也。痢久。则胃气弱而肠虚。胃者。土也。所以化水谷而 充肌肉。若胃土气衰。不能胜湿。则水气妄行。流溢皮肤。故痢而兼肿也。得小便利者即愈。 方 泽漆汤 治夏月暴冷。忽壮热泄痢引饮。变通身浮肿。脉沉细小。 泽漆（一两半） 吴茱萸 赤茯苓 白术 桔梗 当归 犀角 青木香 芍药 海藻 大 黄（ 防己汤 治痢后四肢浮肿。…

甘辛微温，无毒。 发明 时珍曰∶白前入手太阴，长于降气，肺气壅实而有痰者宜之。《金匮》治咳嗽而 脉沉者，用泽漆汤，以中有白前也。《深师》治久嗽上气，体肿短气，倚息不得卧，常作水 鸡声者，用白前汤。《外台》治久嗽吐血，用白前、桔梗、桑白皮、甘草，皆取其下气耳。 若虚嗽常哽气者，不可用也。白前较白薇稍温，较细辛稍平，专搜肺窍中风水。非若白薇之 咸寒，专…

无毒 植生 白前主胸胁逆气咳嗽上气（名医所录）【名】石蓝【苗】（图经曰）苗似细辛而大色白易 折 亦有叶似柳或似芫花苗者并高尺许生洲渚砂碛之上根白长于细辛亦似牛膝白薇辈今用蔓生者 味苦非真也【地】（图经曰）生蜀中及淮浙州郡皆有之（道地）越州舒州【时】（生）春生苗 （采） 二月八月取根【收】曝干【用】根粗脆者为好【质】类牛膝而白【色】白【味】甘【性】…

\r白前\ph188.bmp\r，旧不载所出州土，陶隐居云出近道，今蜀中及淮浙州郡皆有之。 苗似细辛而大，色白 ，易折；亦有叶似柳，或似芫花苗者，并高尺许。生洲渚沙碛之上，根白，长于细辛，亦似 牛膝、白薇辈。今用蔓生者，味苦，非真也。二月、八月采根，曝干。深师疗久咳逆上气， 体肿，短气，胀满，昼夜倚壁不得卧，常作水鸡声者，白前汤主之。白前二两，紫菀、…

（山草）搜肺中风水 白前（专入肺）。甘辛微温。为降气祛风除痰要药。缘人气实则痰壅。痰壅则风作。风 与痰气 胶固。则肺因尔不宁。而有喘嗽喘促体肿之病矣。非不用此以泄肺中实痰风邪。则气曷降。 而嗽曷止。是以金匮用以治咳嗽脉沉。深师白前汤用此以治久咳上气。（深师方体肿短气胀 满。昼夜倚壁不得卧。常作水鸡声者。白前汤主之。白前二两。紫菀半夏各三两。大戟 …

（《别录》中品） 【释名】石蓝（《唐本》）、嗽药（同上）。时珍曰∶名义未详。 【集解】弘景曰∶白前出近道，根似细辛而大，色白不柔易折，气嗽方多用之。恭曰∶ 苗高尺许，其叶似柳，或似芫花，根长于细辛，白色。生州渚沙碛之上，不生近道。俗名石 蓝，又名嗽药。今用蔓生者味苦，非真也。志曰∶根似白薇、牛膝辈，二月、八月采，阴干 用。 嘉谟曰∶似牛膝，粗长坚…

（《本经》上品） 【释名】当道（《本经》）、 苡 （《诗疏》）、车轮菜（《救荒》）、 时珍曰∶按《尔雅》云∶ 苡，马舄。马舄，车前。陆玑《诗疏》云∶此草 牛马迹中，故有车前、当道、马舄、牛遗之名。舄，足履也。幽州人谓之牛舌草。蛤蟆喜藏 伏于下，故江东称为蛤蟆衣。又《韩诗外传》言∶直曰车前；瞿曰 苡，恐亦强说也 生于两旁者。 【集解】《别录》曰∶…

生洲渚沙碛上。秋后采根。粗长坚直。色白微黄。折之易断者。为白前。细短柔韧。色 黄微白。折之不断者。白薇也。味甘辛。气微温微寒。阳中之阴。降也。手太阴肺家治咳要 药。更入手阳明足阳明经。主胸胁逆气。咳嗽上气。呼吸欲绝。（别录） 又治肺气烦闷。 贲豚肾气。（日华子） 长于降气。肺气壅实而有痰者宜之。若虚而长哽气者。不可用。（濒 湖）凡咳嗽而喉中作声者。一…

治停积不散，腹胁胀满，干哕恶心，全不入食。 京三棱（煨香切） 木香 神曲（炒黄） 半夏（入生姜四两同捣成膏，炒令黄） 陈 橘皮（去白 上件为细末，煮面糊为丸如黍米大。每服二十丸，温生姜汤送下，乳食后。 治小儿奶癖不消，心腹胀硬。 石燕子（一枚） 丁香 腻粉（别研） 密陀僧（三味各半两） 木鳖子（去壳，一两） 上件为细末。每服一钱，温米饮调下，乳食…

（肝脏脉病虚实） 肝象木，王于春，其脉弦，其神魂，其候目，其华在爪，其充在筋；其声呼，其 臭臊，其味酸，其液泣，其色青，其藏血，足厥阴其经也。与胆合为腑，而主表，肝 为脏而主里。肝气盛为血有余，则病目赤，两胁下痛引小腹，善怒；气逆则头眩，耳 聋不聪，额肿，是肝气之实也，则宜泻之。肝气不足，则病目不明，两胁拘急，筋挛 不得太息，爪甲枯而青，善怒，恐如…

（雄按∶麻也，痧也，疹也， 也，各处方言不同也，其实一也。何以分 疹为两篇，殊属未当，今归并作一类。） 孙文垣治仆子孙守，以麻（即 子。）咳嗽无痰，上唇浓，体肿热，大便燥，声哑，燥火为患。以麦冬、知母、 栝蒌、甘草、白芍、桑皮、（是症宜去白芍、桑皮，入牛蒡、桔梗。）地骨皮、石斛、枳壳，服后嗽减其七，乃去栝蒌、 枳壳。以其大便已溏，加生地、当归、苡仁，调…

《庄氏家传》小儿未能语，啼哭不能辨者，当以手候其腹，如有实硬处，即是腹 痛。治之方，研生姜取汁，暖令温，调面成糊，涂纸上，贴脐心，立定。 〔钱〕腹胀，由脾胃虚气攻作也，实者闷乱喘满，可下之，用紫霜丸、白饼子（此言未下而喘者，为实， 故可下，若误下而喘者，为虚气附肺，不可下也。紫霜丸、白饼子二方见癖）。不喘者，虚也，不可下，若误下 之，则脾虚气上，附肺…

\r白前\pd203.bmp\r 味甘，微温，臣禹锡等谨按蜀本云∶微寒。无毒。主胸胁逆气，咳嗽上气。 陶隐居云∶此药出近道。似细辛而大，色白，易折。主气嗽方多用之。唐本注云∶此药 叶似 柳 ，或苡芫花，苗高尺许。生洲渚沙碛之上。根白，长于细辛，味甘，俗以酒渍服。主上气， 不生近道。俗名石蓝，又名嗽药。今用蔓生者，味苦，非真也。今按别本注云∶二月、…

肾象水，旺于冬。其脉如石而沉，其候耳，其声呻，其臭腐，其味咸，其液唾，其养骨 ，其色黑，其神志；足少阴其经也。与膀胱合，膀胱为腑主表，肾为脏主里。 肾气盛，为志有余，则病腹胀，飧泄，体肿，喘咳，汗出，憎风，面目黑，小便黄，是 为肾气之实也，则宜泻之；肾气不足，则厥，腰背冷，胸内痛，耳鸣苦聋，是为肾气之虚也 ，则宜补之。 于四时∶病在肾，愈在春；春不…

胎间水气，子满体肿者，此由脾胃虚弱，脏腑之间有停水，而挟以妊娠故也。妊娠之人 ，经血壅闭，以养于胎。若挟有水气，则水血相搏，水渍于胎，兼伤腑脏。脾胃主身之肌肉 ，故气虚弱，肌肉则虚，水气流溢于肌，故令体肿；水渍于胞，则令胎坏。 然妊娠临将产之月而脚微肿者，其产易。所以尔者，胞藏水血俱多，故令易产，而水乘 于外，故微肿，但须将产之月耳。若初任而肿者，是…

体肿。发热汗出而渴。状如风水。汗沾衣。色正黄。如柏汁。脉自沉。（前此详其病状。 而其病源。）何从得之。（请再申言。而出其方治。）师曰。以汗出入水中浴。水从汗 孔入得之。（盖汗出则腠疏。客水之气。从毛孔而伤其心。故水火相蒸而色黄。水气搏 结而脉迟。然此证亦有从酒后汗出当风所致者。虽无外水。而所出之汗。因风内返。亦 是水也。凡脾胃受湿。湿久生热。湿热交蒸…

治妇人妊娠，恶阻呕吐，不下食汤方。 青竹茹 橘皮（各五两） 生姜 茯苓（各四两） 半夏（五两汤洗） 上五味，切，以水六升，煮取二升半，分三服，不瘥频作。忌羊肉、饧、酢物等。（《外 台 治妊娠呕吐，不下食，橘皮汤方。 橘皮 竹茹 人参 白术（各三两） 生姜（四两） 浓朴（炙二两） 上六味，切，以水七升，煮取二升半，分三服，不瘥重作。忌桃李、雀肉等。…