敷之

一儿水痘不易生长，壮热烦躁。以百解散得微汗愈。 一儿出水痘，不作浆而 结干枯，身热烦躁。余谓倒陷也。皆由风寒壅窒腠理，失于解 散故也。以葛根汤加荆防翘蝉木通治之，肿退遍身红点，余谓余毒发疹，用荆防解毒汤愈。 一儿夏月出水痘稠密间多黑陷，烦渴，便秘，壮热。余谓热毒太甚，以三黄丸利之，又香 薷饮合黄连解毒汤治之愈。 一儿水痘结疔于上龈，溃齿穿鼻。余谓痘…

芫花丸 消水肿。 大巴豆（二七粒，去壳） 葶苈子 大黄 桂枝 芫花 杏仁（各等分） 上为末，米糊丸，每服五十丸，空心，温酒吞，五更早吃，下水大效。 牵牛汤 催发。 巴豆 甘遂（各三钱） 槟榔 大戟 当归（各五钱） 青皮 黑牵牛（取头末。各一 两） 上为末，用一大钱，葶苈子煎汤调下。五更初吃，下水效。 苁蓉散 用补。 木香（五钱） 肉豆蔻…

升麻汤 治肋下忽肿起，如生痈疖状，顷刻间大如碗，此即中挑生毒也。俟五更，以绿豆细 若香甜则是。 川升麻（为细末） 上取冷熟水，调二大钱，连服之。若洞泄，出如葱数茎，根须皆具，肿即消缩。宜煎平 胃散 又方 治鱼肉、瓜果、汤茶皆可挑生。国中毒，觉胸腹稍痛，明日渐加搅刺，满十日则物生 动，腾上胸痛，沉下则腹痛，积以瘦悴，此候也。 其法∶ 在上膈…

冶金疮箭镞，不问轻重用此敷之。并治痈疽疖毒。 白芷 乳香（火制） 没药 苍术 白胶香 石膏（醋炒） 黄丹（各五钱） 上为末，用真清油四两，桐油真者亦可。以黄蜡一两，先煎油，柳枝搅，次入白芷等四 味， 用 藏血用此。疮大者以灯心蘸入孔中。 白胶香（主接筋） 老松皮 白芷 龙骨 血竭（各一两） 为末敷之。 又方 土朱（二两，用瓦盛，瓦上火炼一日…

单方 治竹草签刺疮，以象牙屑敷之，立出。 又方 嚼白梅敷之，立出。 敷药 治竹草刺疮，发肿作疼，缘伤时不曾出血尽，被恶毒瓦斯注痛不止。夜卧不安，初破时 其疮紫赤黑色，较时起三五重皮是也。 绿矾（半两，小便烧热，放矾于内候取出晒干） 丹参（二钱半） 麝香（一字） 马 兜铃根 （一 上为末，浆水洗净疮口，上敷贴立效。 敷方 刘寄奴不以多少…

喉中略痛，即用灯草一把煎汤，沙糖调饮。一日即止痛，立愈。 大鲫鱼一个去肠，以砒霜纳入鱼腹，露干放阴地，待有霜即刮下，用瓶收贮，以针搜净 牙根，点少许，咳嗽自落；或以少许药置膏药上，贴蛀牙上，即落。 庚生按∶砒宜用白者，每鱼一两，纳入白砒一钱，不可过多。 又方∶活鲫鱼一尾，约四五两，白砒六钱，将砒末纳入鱼腹中，待鱼烂之后，将鱼骨洗 净，晒干为末，每用…

金疮 五倍子、紫苏等分。 又方 白胶香三钱，龙骨一钱。 金疮狗咬。 五月五日午时，用陈锻石一斤，捣为末，韭一斤，捣汁，和成饼，阴干为细末。敷之。 治阳证肿毒并金疮。 大粉草锉细，用竹筒一段，割去青，两头留节，节上开 一窍，入粉草在内。满后，用油灰塞孔窍，从立冬日放粪缸内，待立春先一日取起，竖立 在有风无日阴处二十一日，多最好。却破竹取草为细末，…

□□膏、甘草各二，桂、 （姜）、椒□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□ □（一）□□毁一垸 （杯）酒中，饮之，日【壹】饮，以□其■（二） 【一】，□□□□朐，令大如答，即以赤答一斗并□，复冶□□□□□□□□□□□（三） 孰 一，冶齐□，□淳酒渍而饼之， 瓦 炭□□□□□□□□□□□□□渍□（五） 之 如□，即冶，入三指最（撮）半 （杯）温酒□□…

脱肛一证，气聚不散也，里急而不得出，外胀而不得入，先以枳壳散作剂，又以枳壳烧 灰存性，细末掺敷，或津唾调敷，气散则肿消矣。仍用生姜汁调五苓散如膏，入新水研散， 略煎，吞黄连阿胶丸。虽然，此论肛门挟热而肿胀也，其或肠中虚薄不收，则理中汤、钓肠 丸、养脏汤辈主治，乌贼骨、木贼草敷之。（详见脱肛类。） 大凡水道不行，其本在肾，合用牵牛、泽泻；其末在肺，合用…

治吐衄血，阳盛于阴，血热妄行。此大全良方，甚效。 生荷叶 生艾叶 生柏叶 生地黄（各等） 上研烂如鸡弹大。每服一丸，水三钟，煎至一钟服。 一方 先吐血，后见痰嗽。此阴虚火动，痰不降下。 当归 川芎 芍药 生地黄（各二钱半） 山栀（炒） 贝母 天花粉（各一钱） 牡 丹皮（八分） 一方 治先痰嗽，后见血，是痰积热。 知母（去毛） 贝母（去心） 栝蒌…

专治疔疮发背，胸疽，吹乳，痈疽，一切无名肿毒，恶疮。无头者服之，有头不痛者服 之，知痛已成者服之，立愈。危急者服之，无失。 蟾酥（干者，酒化，二钱） 好雄黄（二钱） 血竭（一钱） 乳香（二钱） 没药（二 钱） 轻粉（五分） 胆矾（一钱） 寒水石（一钱） 麝香（五分） 铜绿（二钱） 海 羊（即蜗牛，连壳，二十一个） 朱砂（一钱，为衣） 上为末，先将海…

唇焦黑为脾热。肿赤为热甚。青黑为冷极。口苦为胆热。口甜为脾热。口燥咽干为肾热 。舌干燥渴为胃热。口噤为痉风。上唇有疮。狐虫食脏。下唇有疮。惑虫食肛。唇青舌卷。唇吻 反青。环口黧黑。鱼口气促唇口颤摇。气出不返。皆死症也。 在青则无胎。在半表半里白胎而滑。在里则黄胎。热甚则黑胎。芒刺。不热。不渴。黑 胎。有津为寒。舌乃心苗。红为本色。故吉。黑为水色。故凶…

连翘 栀子 羌活 玄参 薄荷 防风 柴胡 桔梗 升麻 川芎 当归 芍药 黄芩 牛蒡子 主发颐。耳后。或耳下肿硬。宜速消之。缓则成脓矣。 黄连 黄芩 黄柏 大黄 栀子 雄黄 白芨 白蔹 芙蓉叶 大蓟根 赤豆 南星 归尾 朴硝 五倍子 半夏 上为细末。用五叶藤脑。见肿消草。野苎麻根三件捣汁。入苦酒少许。调匀敷之。留头 出毒。 黄 白芷 连翘 羌活 …

《接骨方》∶用叉鸡草捣烂取汗，热酒和服，数次即愈。 杨拱《摘要方》∶用土鳖焙存性为末，每服二三钱，接骨神效。又方∶用生土鳖擂汁， 酒服亦效。 《袖珍方》∶损伤接骨，用蚵 （即土鳖）六钱，隔纸砂锅内焙干，自然铜二两，用火 醋 淬七次，为末，二钱温酒调下，按病上下分食前后服。 《集效方》∶接骨，用土鳖（阴干）一个，临时旋研入药，乳香、没药、龙骨、自然铜…

小儿初生，其身有如汤泼火伤者，此皆乳母过食膏粱所致也。其母宜服清胃散及逍遥散，以 清其气血，儿亦饮数滴可也。有身无皮肤而不 赤者，皆由产母脾气不足也，用粳米粉敷之 。赤发热者，皆由产母胃中火盛也，用石膏敷之。经谓∶脾主肌肉，肺主皮毛。故知病脾 肺也。如脑额生疮者，火土相合，遂成湿热，下流攻击肾水也，难治。如脚上有疮者，阴虚 火盛也，此不满五岁而毙。如…

杨梅疮，乃天行时毒，亦有传染而患之，或禀赋所得。春受症在肝，故多起于下部，治失其宜，多致蚀伤眼目，腐 败肾茎，拳挛肢节。初起之时，上体多者，先用荆防败毒散；下体多者，先用龙胆泻肝汤。大便秘者，用大连翘饮， 后用换肌消毒散。若蚀伤眼目，兼用九味芦荟丸、六味地黄丸。肢节拳挛，兼用蠲痹解毒汤。若因脾胃亏损而不能愈者， 先用异功散，后用换肌消毒散。若用轻粉之药…

凡舌断者，须乘热接上，急用鸡子轻击周遭，去硬壳，取膜套舌上，以洪宝丹敷膜上，自然接续。若良久舌已冷， 不必用接，但以洪宝丹敷之，其舌自生，所断唇舌，鸡子膜含护，恐风寒伤之。外症若寒热作痛，用四物加柴胡。晡热 作痛，加地骨皮。倦怠少食，用四君加芎、归、柴胡。恶寒少食，用托里散加参， 。若烦渴发热，用当归补血汤，如 不作痛，但用四君之类以健脾则肌肉自生，旬…

夫小儿身热，吐下腹满，不进乳者，可急用牛黄通膈丸，下过四、五行则愈。 夫小儿风热涎嗽，可用通圣加半夏，多煎，少少服之，不过三、五日愈。 夫小儿水泻不止，可服五苓与益元各停，用新水调下一、二钱，不拘时服。 夫小儿疮疥风癣，可用雄黄散加芒硝少许，油调敷之。如面上有疮癣，不宜擦药 。恐因而入眼，则损目矣。 夫小儿甜疮久不愈者，俗呼曰香疮是也。多于面部两耳…

凡男子、妇人，病水湿泻注不止，因服豆蔻、乌梅、姜、附酸热之剂，《经》曰∶阳气耗减于 内，阴精损削于外，三焦闭塞，水道不行。水满皮肤，身体痞肿，面黄腹大，小便赤色，两 足按之，陷而不起。《内经》曰∶诸湿肿满，皆属脾土。可用独圣散吐之。如时月凉寒，宜 于燠室不透风处，用火一盆，借火力出汗；次以导水、禹功，量病患虚实，泻十余行，湿去肿减 则愈矣。是汗、下、…

小儿唇中忽见肿大，此系脾热所致。古法用生蒲黄、川连、冰片，共为细末，麻油调敷有效。 〔真按〕上下唇若赤肿，外敷蒲黄等药，固有效验。但若肿黑痛痒难忍者，宜用旧有方孔之大铜钱同样大者 四个，于石上磨猪油时常擦之。至或破烂流水者，则宜改用铜青、宫粉、明矾、顶上梅花冰片、黄连、麝香，共研 细末，破处则用干掺，干处则和猪油搽之尤效。 小儿唇边忽生红白颗粒，此即…

婴孩生下，常有种种急症，出人意料，其原因虽属各别，然治之均宜迅速，否则一有耽误，每 致不及救治矣。兹将各种急症发生之原因及救治之方法，分述于后。 一、生下不啼 婴孩方出产门，即有啼声，故出世亦谓之呱呱堕地，其有生下不啼者，谓之假死，原因各别，务宜细辨。 （一）最普通者，为孕妇难产，以致胎儿逼于产门，进退不得，为时过久，则气息闭塞，堕地时不 能出声，…

昔人谓小儿有五软、五硬、五迟等证，又有鸡胸、龟背、解 颅、囟陷诸名，揆其原因，皆由营养不足，化育之力薄弱所致。无论其为胎中缺乏营养，生而先天不足以成 此病，或为生后乳食不足，后天失调，因循误事以成此病，病状有不同，其为积弱 则一也，故此等疾病，统可名之曰弱症，亦可名之曰软症。属于此类者，当俟其病未全成之时，力加调护， 时进药石，则病可逐渐以退，若任其…

治一切痈疽恶疮。 凡人初觉发背欲结未结，亦肿 痛，以湿纸覆其上，先干处即痈头也。取独头大蒜 切片，安于头上，用艾灸之，三壮换一蒜片，痛者灸至不痛，不痛者灸至痛时方佳， 最要早觉早灸为上。若有十数头者，即用蒜研作饼，铺头上，聚艾于饼上烧之。若初发 赤肿一片，中间有粟米头子便用独蒜片，安于头上，着艾灸十四壮，或四十九壮，使毒 气外出则易愈。痈疽着灸胜于…

七月七日采风眼草，烧灰淋水洗之。 治下注疳疮蚀臭，腐烂痛不可忍。 蜜陀僧 黄丹 黄柏（蜜炙） 孩儿茶 乳香（各三钱） 麝香（少许） 轻粉（一钱半） 为末，用葱汤洗疮，疮湿干搽。疮干香袖调搽，兼治小儿疳疮。 男子下元阴湿久冷，阴囊瘙痒疼痛，成疮流水，及治妇人阴湿，子宫久冷。 牡蛎 蛇床子 破故纸 紫梢花 干荷叶 官桂（各等分） 每用一两半，水一小 …

咳嗽者，痘疹常症也。有寒有热，有实有虚。如自初出而咳嗽，至今未愈者，此肺 气不敛也，宜敛之润之。如咳而热，大便难，小便赤，或咳出血，肺叶焦举者，此热 毒也，宜清利之。如咳而大便溏，小便清，身无大热，而不渴者，此为虚也，宜补益 之。若向不咳而今始咳，兼有鼻流清涕等候者，此风寒外感也，宜疏散之。更有咳嗽而 两胁疼痛者，是余毒在中而阴阳之气不能升降也。《经…

得地之金气，而性复阴沉，是以辛温有毒，乃阴草也。以类相从，凡阴邪为害，仗 此阴草之异品除之，更能祛目翳喉结，亦辛散之功耳，味甘似桂，苦者稍劣。 鬼曰，癖温疫恶气不详，杀虫毒鬼疰精物，去目赤肤翳疗喉强风邪，不入汤煎，惟 作散用。 干苔，即处处地面青苔。疗心腹闷烦，研调水饮，治霍乱呕吐，采煎叶尝，发诸般 疮疥杀虫，下一切丹石去毒。但服不可过剂，令人少血…

桔梗、茯苓。 漏芦 漏芦大寒咸且苦，皮肤风热筋骨偻，肠风尿血及遗精，通经脉又能行乳。 漏，流动而长也；芦，虚也。无毒。主皮肤风热，恶疮瘙痒。凡痔漏瘰 乳痈发背，服之排脓止痛。瘾 疹如麻痘者，可作浴汤。又治湿痹不仁，及跌扑续筋骨，敷金疮断血长肉。止肠风尿血泄精，通经脉，下乳汁。 兼治赤眼，及小儿无辜疳泻痢，冷热不调，杀虫。出黄帝葬所乔山及单州者佳。味…

又名墨鱼，性嗜乌， 出腹中墨以混水自卫，乌见以为死，往喙之，乃卷取入水而食之，故谓之乌贼， 骨名海鳔蛸。味咸，微温，无毒。止疮多脓汁不燥，丈夫阴头痈久不愈者，为末敷之良。妇人阴蚀肿痛，烧末酒 调服之。又治耳聋有水、目中赤白、浮翳泪出、小儿疳眼。止下痢，为末，粥中调食之。杀小虫并水中虫，惊气 入腹，腹痛环脐，水肿。主女子崩漏赤白。血枯经闭寒热，血 血瘕，…

喉风一证，内有郁热，而外受风寒也。此证伤寒有之，温病亦有之。如伤寒证咽喉肿痛，发热微恶寒， 或微呕者，以柴胡桂枝汤去人参主之。如伤寒少阴咽痛，以甘桔汤主之。如温证咽喉肿痛，口燥心烦，内阴亏 而火炽者，以防风汤主之。如 无外证，仅喉内生疮肿疼者，以甘草桔梗射干汤主之。如脖项或颐下红肿作痛者， 以辛乌散洗之，敷之。 柴胡桂枝汤 柴胡（三钱） 黄芩（一…

论 《内经》曰∶一阴一阳结，谓之喉痹。王注谓一阴即厥阴，肝与胞络是也。一阳即少阳，胆与三焦是也。 四经皆有相火存焉。子和曰∶胆与三焦寻火，治肝和胞络都无异。东垣曰∶火与元气不两立，一胜则一负。盖元气一虚， 则相火随起，而喉痹等暴病作矣。夫喉之为会厌者，经谓之吸门是也。以其司呼吸，主升降，为人身紧关之 门户也。 若夫卒然肿痛，水浆不入，言语不通，死在须…

（疠与癞通） 论 《内经》曰∶风之伤人也，或为寒热，或为热中，或为寒中，或为癞风。又曰∶癞者，因营卫热腐，其气不清，故 使其鼻柱坏而色败，皮肤疡溃，风寒客于脉而不去，名曰疠风。丹溪曰∶是受天地间杀物之风故也。然近见病此者，原 其所由，都是热血得寒所致。或夏月劳甚而入寒泉澡浴，或冬月酒后而乃踢冰履霜及入水取鱼，由是湿热郁于内而不散， 风寒客于外而不行…

论 《内经》曰∶诸呕吐酸，暴注下迫，皆属于热。又曰∶湿胜则濡泄。夫小儿之吐泻，皆由乳食过度，传化失常。盖 食郁则成热，热郁则有酸，酸而成吐成泻，此必然之理也。又曰∶食滞于胃口者为吐，食滞于大小肠者为泻。有生下而 遂吐不休者，胞胎中移恶流于肠胃而为吐也。丹溪曰∶钱氏五补五泻之法，俱可选用。谨遵而根据法具录如下∶ 脉法 （并见前总章。） 方法 钱氏…

疝也，不可不下。 上疝图虽七，然寒疝即疝之总名，水疝即 疝之属，气疝即狐疝之属，血疝即痈疖之属，惟筋疝罕见之， 盖下疳疮之属也。 睾囊肿大如升如斗是也。 〔丹〕下部 气不痛之方。细思非痛断房事与浓味不可，用药惟促其寿。若苍术、神曲、白芷、山楂、 川芎、枳实、半夏皆要药，人视其药，皆鄙贱之物，以启慢心，又不能断欲，以爱护其根本，非徒无益，而反 被其…

〔丹〕治石痈如石，不治。肿者，生商陆根捣擦之，燥则易之，取软为度。（张文仲。）痈未溃， 以苦苣白汁滴之，立溃。本草云∶亦出疔根。 〔《保》〕木香散 治疮难消，不能作脓，痛不止，酒调下三钱。（方见痘痈。） 〔丹〕卒肿起大痛，芫青根大者杵之，和苦酒如泥煮三沸，帛上包之。（葛氏）风毒肿三年，苦酒 浓煎葱白，以布包熨肿上。（《外台秘要》）治一切热毒肿，商陆根…

（即俗谓之偷针也。） 运气目 方有二∶ 一曰热。经云∶少阴司天之政，三之气，大火行，寒气时至，民病目赤 疡，治以寒剂也。 二曰燥。经云∶岁金太过，民病目赤肿 疡。又云∶阳明司天，燥淫所胜，民病目眯 疡， 治以温剂也。 〔世〕治偷针眼方。 南星（生为末，三钱） 生地黄（不拘多少） 上一处，研成膏，贴太阳两边，肿自消。 又方 治偷针眼，生姜捣细 …

〔丹〕防风通圣散为末，酒浸焙干，凡三次。食后白汤调服，日三服，至头有汗，效。 〔世〕浓煎盐汤洗，三五日一洗，用一上散敷之，久年不愈，神效。（方见疥部。） 〔丹〕用好紫霄炭烧通红，入水淬之，又烧又淬，以水热为度。取所淬之水，日日洗之，使热 毒宣发而愈。外以胡荽子、伏龙肝、悬龙尾（屋梁尘也）、黄连、白矾为末，调敷。又服酒炒通圣散， 效。 一方单用黄连末…

（疮有 肉凸出者是也） 〔丹〕诸疮 肉，如蛇头出数寸者，硫黄末敷之即缩。（《圣惠方》） 疮有肉凸出，乌梅烧灰为末，敷之立尽。（《鬼遗方》）又，以白梅肉杵细，入蜜捏成饼如 钱大，贴之妙。（《圣惠方》） 〔梅〕又方治反花疮。马齿苋一斤，烧灰细研，猪脂调敷。 〔世〕疮凸出寸许，根如小豆或大如梅者，用花脚蜘蛛丝缠其根，则渐干而自脱落。 〔罗〕乳香消毒散专…

〔《素》〕帝曰∶病胁下满气逆，二三岁不已，是为何病？岐伯曰∶病名曰息积，此不妨于食，不可灸刺， 积为导引服药，药不能独治也。（奇病论 王注云∶气逆息难故名息积也，用息奔法治之亦可。） 〔无〕磨积丸 胡椒（一百五十粒） 木香（二钱半） 全蝎（十枚，去毒） 上为末，粟米丸，绿豆大，每十五丸，陈皮汤下。 化气汤 治息积。 砂仁 桂心 木香（各二钱半） …

〔《肘》〕治谷道赤痛。熬杏仁杵作膏，敷之良愈。 〔《外》〕治下部虫啮。杵桃叶一斛蒸之，令极热，纳小口器中，以下部榻上坐，虫立死。 〔《脉》〕 蚀阴脱，其脉虚小者生，紧急死。 〔仲〕小肠有热者必痔。 〔垣〕秦艽苍术汤 治痔疾，若破谓之痔漏，大便秘涩，必作大痛。此由风热乘食饱不通，气逼大肠而作 也。受病者，燥气也。为病者，胃湿也。胃刑大肠则化燥火，以乘…

心痛，当于大人心痛门参用之。 心痛吐水者，虫痛；心痛不吐水者，冷心痛。 〔钱〕灵矾散 治小儿虫咬心痛欲绝。 五灵脂（二钱） 白矾（火飞，半钱） 上同研，每服一二钱，水一钟，煎至五分，温服无时，当吐出虫。 〔钱〕弄舌，脾藏微热，令舌络微紧，时时舒舌，治勿用冷药及下之，当少与泻黄散，渐服之。（田氏云∶ 若肥实者，用牛黄散治之，）或欲饮水，医疑为热，用…

〔田〕红玉散 治小儿脓耳。 枯白矾 干胭脂 麝香（各一钱） 上同研匀，先以绵裹杖子捻净掺之。 〔汤〕龙黄散 治小儿停耳，汁出不止。 枯白矾 龙骨末 黄丹（炒。各半两） 麝香（一钱） 上同研细，先以绵杖子榐脓水尽，用散一字半，分为两处，吹入耳内，日二次。 〔丹〕停耳。硫黄末敷之，日一夜一，妙。 〔《秘要》 用蛐 灰末吹入立效。有疮者，敷之。（孙真…

鹿角散　连翘散 8.妒乳甘草鹿角散, 鸡子黄调炙敷之, 连翘散防升元芍, 敛射消黄 甘杏宜. 瘀血上攻乳悬证, 芎归汤饮更熏鼻, 不应萆麻贴顶上, 乳收 即去莫迟迟. 【注】乳头生疮, 谓之妒乳, 宜鹿角散敷之, 即鹿角, 甘草为末, 鸡 子黄调铜器内, 炙敷之. 内服连翘散, 即防风, 升麻, 元参, 白芍, 白敛, 射干, 芒硝, 大黄, 甘…

【方歌】舌疳心脾毒火成，如豆如菌痛烂红，渐若泛莲难饮食， 绵溃久变瘰历风。 【注】此证由心、脾毒火所致，其证最恶，初如豆，次如菌， 头大带小，又名舌菌。疼痛红烂无皮，朝轻暮重，急用 北庭丹点之，自然消缩而愈。若失于调治，以致焮肿， 突如泛莲，或有状如鸡冠，舌本短缩，不能伸舒，妨碍 饮食言语，时津臭涎，再因怒气上冲，忽然崩裂，血出 不止，久久延及…

【方歌】臂痈臂疽绕臂生，平紫硬疽红肿痈，荣卫风邪逆肉理， 甚则拳缩彻骨疼。 【注】此证生臂外侧，属三阳经；臂里侧，属三阴经。高肿红 活，焮痛溃速者为痈；平陷紫暗，坚硬木痛，溃迟者为 疽。俱由荣卫不周，感受风邪，逆于肉理而成。初起形 如粟粒，憎寒壮热，宜服荆防败毒散汗之；焮痛烦热， 宜服白芷升麻汤消之；脓势将成，宜服托里透脓汤，脓 热针之。若疽证…

【方歌】误吞铁针入咽喉，急饮虾蟆血数头，针不即吐笤箩散， 或食饴糖出不留。 【注】铁针误入咽喉，无药可施，宜用癞虾蟆数个，将头剁去 ，倒垂流血，以碗接之，得一杯许，灌入喉中，移时连 针吐出，针自软曲一方用旧笤篱〔火段〕存性，研末， 每服三钱，黄酒调服，亦能化针，或用饴糖一斤，食尽 便出。 【方歌】误吞铜钱虽无疼，久留腹中病必成，荸荠能化坚为软，…

【方歌】溃疮误犯马汗伤，焮痛紫肿疮四旁，急砭肿处出紫血， 乌梅嚼烂涂敷良。患者烦热毒攻腹，强弱量服马苋汤， 更有驴涎入疮者，冬瓜青皮末敷疮。 【注】此证系溃疮未合，误入马汗之毒，以致疮口四旁，忽复 焮痛紫肿。宜急砭肿处，令出紫血，乌梅嚼烂，涂于疮 上。若患者烦闷发热，恐毒入腹，以致不救，急用醇酒 浓煎马齿苋饮之，尽醉为效。但马齿苋其性寒滑，凡疮 …