肿塞

夫咽为胃主纳，喉为肺主出，司呼吸，肺无下窍，故能受清虚之气，而不能受有形 之物，咽上有物如悬乳，其名会厌，凡物入口则舌抵上 ，会厌必折其喉，故水谷得 入咽耳。若痘生会厌，则水强不利开关，所以食有渣滓，自能入咽，水饮则漏入喉而呛 也。更有吐食者，《经》曰∶胃为贲门。若毒火熏灼于胃，则贲门有疮而伤矣。贲门伤 则门户隘塞，是以食物不能直奔于胃，缓则 而下，…

《产经》云∶治少小鼻息肉通草散方∶ 通草（一两） 细辛（一两） 凡二物，下筛，展绵如枣核，取药如小豆着绵头纳鼻中，日二。 又方∶矾石一两。（今按∶《千金方》∶细辛二两，云云。） 《病源论》云∶小儿喉痹，是风毒之气客于咽喉之间，与血气相搏而细（结）肿痛，甚 者，肿塞，饮粥不下，乃成脓血也。 《产经》∶取乌扇烧灰，以水服，大良。 又方∶甑带作绳系头…

论曰，肺气上通于喉咙，胃经外连于咽嗌，其气和平，则呼吸咽纳，无所妨碍，若脾肺 壅热，熏发上焦，攻于咽喉，结聚肿痛，不得消散，热气炽盛，致结成痈，妨害吐纳，古方 论一寸为疖，二寸至五寸为痈，其候使人寒战咳唾稠浊，善用针者，辨其可刺，宜速破之， 仍施以点饵之剂。 治喉痈，咽嗌不利。天门冬煎方 生天门冬（汁二升） 人参（一两） 生麦门冬（汁一升） 生姜（…

论曰∶瘿病咽喉噎塞者，由忧恚之气，在于胸膈，不能消散，搏于肺脾故也，咽门者， 胃气 之道路，喉咙者，肺气之往来，今二经为邪气所乘，致经络否涩，气不宣通，结聚成瘿，在 于咽下，噎郁滞留，则为之出纳者，噎塞而不通，病瘿者以是为急也。 治瘿气咽喉肿塞。桂心散方 桂（去粗皮） 昆布（洗去咸焙） 海藻（洗去咸焙） 甘草（炙锉） 白面（微炒各 一两） 龙 …

治齿痛方。 独活（三两） 黄芩 川芎 细辛 荜茇（各二两） 当归（三两） 丁香（一两） 上七味 咀。以水五升，煮取二升半，去滓含嗽之，须臾闷乃吐，更含之。（《古今 录验》同，有甘草二两） 又方 含白马尿，随左右含之，不过三五口。 治齿痛漱汤方。 腐棘刺二百枚，以水二升，煮取一升，旋旋含之，日四五度，以瘥止。 又方 川芎 细辛 防风 矾石 附子 …

千金翼白瘤方。 先极搔刮，以绳缚之即愈，又取东向木空中水，热刮瘤上洗之，日三，即愈。 又方 白矾 硫黄（等分） 上二味末，以酢和封上。（并出第二十四卷中） 千金陷肿散，主二三十年瘤瘿，及骨瘤石瘤肉瘤脓瘤血瘤。或大如杯盂升斗，十年不瘥， 致有漏溃，令人骨消肉尽，或坚或 或渍，令人惊惕，寐寤不安，体中掣缩，愈而复发，疗 之方 乌贼鱼骨（一分） 白…

夫脏腑冷热不调。气行上下。哽涩结搏于喉间。吞吐不利。或寒或壅。故咽喉不利也。 治心胸气涩。咽喉噎塞。妨闷不利。宜服木通散方。 木通（一两锉） 赤茯苓（一两） 羚羊角屑（一两） 川升麻（一两半） 马蔺花（半 两） 前 胡（ 上件药。捣筛为散。每服五钱。以水一大盏。煎至五分。去滓。不计时候。温服。 治咽喉毒瓦斯所攻。气息不利。心胸烦闷。宜服犀角散方。…

夫咽喉者。气之所通流。呼吸之道路。若风邪热气。搏于脾肺。则经络痞涩不通利。邪 热攻 治咽喉毒瓦斯结塞疼痛。不下汤水。宜服犀角散方。 犀角屑（一两） 沉香（一两） 木香（半两） 马牙硝（一两） 鸡舌香（一两） 薰 陆香（半 两） 研） 上件药。捣粗罗为散。每服二钱。以水一中盏。入竹叶二七片。煎至六分。去滓。不计 时候 治脾肺壅热。咽喉疼痛。胸…

治小儿百虫入耳方。 上以桃叶塞两耳即出。 又方。 上用好米醋灌。少许起行。即出。 又方。 上以生姜汁灌之。即出。 又方。 上捣韭汁灌之。即出。 又方。 上 气。以芦管使人吹耳中。即出。 又方。 上捣蓝青汁以灌之。良。 又方。 上以葱涕灌耳中。即出。 又方。 上以铜钱一（二）七文。以猪膏四两煎之。良久时。用灌耳。即出。 又方。 …

治喉痹肿塞不通，疼痛不下饮食，并诸毒发动。 射干 白芷 当归（切焙，各一两） 杏仁（汤浸，去皮尖双仁，炒） 升麻 犀角（镑） 甘草（炙，各半两） 上 咀，每服三钱匕，水一盏，煎七分，去滓，不拘时温服，日三，忌海藻菘菜。 治急喉痹，缠喉风，飞扬，单鹅双鹅结喉，重舌木舌，腮颔肿痛，屡经用药，不用吞水 粥者。 硫黄（研） 川芎 川乌（炮） 薄荷叶 硝石…

《千金翼》治尸咽语声不出方。 干姜（十两，末之） 酒 酥（各一升） 上三味，酒二合，酥一匙，姜末一钱匕和服之。日三，食后服。亦治肺病。 《千金翼》治尸咽，咽中痒痛，吐之不出，咽之不入，如中虫毒方。 上含生姜，五十日瘥。 《千金翼》治噎方。 上酥、蜜、生姜汁合一升，微火煎二沸。每服两枣许，内酒中温服。 《千金翼》又方 上以手巾布裹舂头糠，拭齿。…

香白芷 零陵香 甘松 滑石 上并不见火，等分为末，掺发上梳篦。 以白矾末，酒调涂之。 又方，雄黄 硫黄 蛇床子（等分） 上为细末，临睡洗面了，用真酥调一字涂之。 方出《千金》，富次律曾患此息肉，已垂出鼻外，用此药敷之 ，即化为黄水，点滴至尽，不三、四日遂愈，后不复作。 瓜丁即瓜蒂也 细辛 上二味等分末之，以绵裹如豆许，塞鼻中，须臾即通。鼻中息…

白矾（三钱） 巴豆（二粒去皮） 轻粉（少许） 麝香（少许研） 上于铁器上飞白 矾沸。入 巴豆 哑瘴咽喉乳蛾方（出瑞竹堂方） 雄黄（五钱研） 郁金（五钱） 白矾（二钱半生用研） 胆矾（半钱） 上为极细末。 以竹筒 吹入 治喉痹。乳蛾风。 硼砂 明矾 胆矾 芒硝 朱砂（各等分同为末） 上为细末。吹喉中。 罗青散（出瑞竹堂方）治咽喉单双乳蛾。及治…

马兜铃（一两） 黄 （一两锉） 甘草（半两生锉） 杏仁（半两汤浸去皮尖双仁麸 炒微黄） 玄 温服。 治咽喉风热。肿塞疼痛。宜服此方。（出圣惠方） 牛黄（一分） 龙脑（一钱） 石膏（一两） 马牙硝（一两） 羚羊角屑（半两） 寒 水石（半 两） 治咽喉内猝肿痛（出圣惠方） 牛蒡子（半两微炒） 川升麻（半两） 甘草（一分生锉） 陈橘皮（一分汤浸去…

蒸过晒干用。 甘，平，无毒。补中气而安五脏，益脾胃而润心肺，填精髓而助筋骨，除风湿而下三虫。 南北皆有，以茅山、嵩山者良。苗高一二尺。叶如竹而短，两两相对。茎梗柔脆，颇似桃枝 ，本黄末赤。四月开青白花，状如小豆花。结子白如黍粒，亦有无子者。根如嫩生姜而黄。 二八月采根。亦可劈根稀种之，一年后极稠，子亦可种。以所来多伪，近世稀用矣。 汤泡数日，姜汁制…

肾主欠，而肾为阴也。阳气主上，阴气主下。其阴积于下者，而阳未尽，阳引而上，阴 引而下，阴阳相引，二气交争，而挟有风者，欠则风动，风动与气相击，故欠数。 失枕，头项有风，在于筋之间，因卧而气血虚者，值风发动，故失枕。 喉痹者，喉里肿塞痹痛，水浆不得入也。人阴阳之气出于肺，循喉咙而上下也。风毒客 于喉间，气结蕴积而生热，故喉肿塞而痹痛。 脉沉者为阴，浮…

人有忽然心腹刺痛，闷乱欲死，谓之中恶。言恶邪之气中伤于人也。所以然者，人之血 气自养，而精神为主，若血气不和，则精神衰弱，故厉毒鬼气得中之。妊娠病之，亦致损胎 妊娠腹满者，由腹内宿有寒冷停饮，挟以妊娠，重因触冷，则冷冻饮料发动，燠气相干，故 肺感于微寒，寒伤于肺，则成咳嗽。所以然者，肺主气，候皮毛，寒之伤人，先客皮毛 ，故肺受之。又，五脏六腑，俱受气…

肺气通于鼻，而气为阳，诸阳之气，上荣头面。其气不和，受风冷，风冷邪气入于脑， 停滞鼻间，即气不宣和，结聚不通，故鼻塞也。 喉痹，是风毒之气，客于咽喉之间，与血气相搏，而结肿塞，饮粥不下，乃成脓血。若 毒入心，心即烦闷懊 ，不可堪忍，如此者死。 马痹与喉痹相似，亦是风热毒瓦斯客于咽喉颔颊之间，与血气相搏，结聚肿痛。其状，从 颔下肿连颊，下应喉内痛肿塞…

喉痹是风毒之气客于喉间，与血气相结而成肿塞。水浆不可下，甚者脓溃，名缠喉风。 毒攻心腹而死，攻心则闷懊，闷懊则死矣。或 为单双乳蛾，最为急症，多属痰热。先用吐法，甚者针刺去毒血，服甘桔汤。 甘桔汤 甘草 桔梗 元参 连翘 防风 荆芥 小儿脾胃虚弱，腠理开疏，暑气乘虚而入，有似惊风者，宜香薷饮，黄连解毒汤俱可， 六一散调服。 夫肺与大肠为表里。肛…