葶苈丸

半夏(炮)，川乌(去皮尖)各五钱，南星二钱，白附 子五分。共为末，以绢袋盛之，用水摆尽为度，放磁器 内，日晒夜露，一日一换其水，换水必搅数转，侯知玉 片，再研细;又用青礞石一钱。另研纽，以焰硝五分。同 石末入铜锅内，锻通红，硝尽为度，令冷，入上药和匀， 以糯米粉打糊为九，以薄荷汤入技谓进下，其痰自坠。 黄祗一钱，人参五分，甘草(炙)二分半，白芍五…

疟疾治法有二，新疟先截后补，久疟先补后截。 凡疟要分早晚治之，如上半日发者，此邪在阳分气位也，先用 平胃散加常山(1)、草果截之。后用平疟养脾丸，调理而安。如下半 日发者，此邪在阴分血位也，轻者以四物汤加桂枝、桃仁、红 花，发出血中寒邪。甚者，以小柴胡汤加升麻、当归提到阳分， 然后以小柴胡汤加常山、草果截之。略愈，以平疟养脾丸调之而 安。 如疟…

哮喘之症有二，不离痰火。 有卒感风寒而得者，有曾伤盐水而得者，有伤醋汤而得者， 至天阴则发，连绵不已。轻则用五虎汤一帖，重则葶苈丸治之。 此皆一时急解之法，若要断根，常服五圣丹，外用灸法。 天南星(煨)一两，半夏(泡七次)，陈皮(去白盐水拌) 一两，甘草四钱，杏仁四十九粒(另研)。先以南星，半夏 二味研末，姜汁、皂角汁拌匀和作饼。又将甘草。陈皮 …

浮肿治法，开鬼门者，发汗也，洁净府者，利小便也。 凡小儿面目遍身浮肿者，或因胎禀虚弱，卒冒风湿，或因疟 疾汗后，不曾禁风，皆成此症。轻者用胃苓丸治之，重者可用加 减胃苓汤治之。 凡小儿浮肿，又加喘急者。此脾传肺也，当专治脾而兼治 肺，日服加减胃苓汤，夜服葶苈丸。如先喘急而后面目浮肿者， 此肺传脾也，当专治肺而兼治脾，日服葶苈丸，夜服胃苓汤加麻 …

胀满专属于肺，有虚胀，积胀，热胀，寒胀。 虚胀者，或因吐泄，或误服下药，致成胀满着，此宜补中调 气，利小便，以四君子汤去甘草，加厚朴、陈皮、苍术。木香、木 通治之。盖中满忌甘草，所以去之，若厚补乃胀满必用之药。 积胀者，腹中原有食积结粪，小便黄，腹时作痛，微喘脉 实，时时饮水，又不能食者，可下。用丁香脾积丸，下后，以集圣 丸调之。 如脾胃素弱，…

人参定喘汤 治肺气喘，喉中有声，坐卧不安，胸膈紧满。及治肺感寒邪，咳嗽声重。 人参（去芦，一两） 罂粟壳（蜜炙，二两） 麻黄（去芦） 半夏曲 甘草（炙。各 一两） 桑白 上锉散。每服三钱，水一盏，姜三片。煎至七分，食后温服。 九宝汤 治经年咳嗽，通用。常服屡效。 麻黄（去节） 橘红 脑荷（各一两） 辣桂 紫苏 桑白皮（炒） 杏仁（去皮尖） 大 …

又思，既然木防己汤可散结聚之水，助清气之升，浊气之降，可否试用于下肢水气结聚之证呢?余久久试之，亦颇有效。曾治患者张××，女，25岁。两腿浮肿疼痛，某院诊为静脉炎，先用西药治疗20多天。后又用中西药配合治疗20多天，均无明显效果。审其证，除两下肢高度浮肿，左下肢为甚外，并见口苦而干，舌苔黄白，大便秘结，小便微黄，脉沉紧。乃予木防己汤去石膏加茯苓芒硝汤加减。处…

钱仲阳云∶嗽者肺感微寒。八九月间肺气正旺，若面赤身热，其病为实，当用葶苈丸下之， 久嗽者不宜下。若在冬月，乃伤风嗽，当用麻黄汤汗之。面赤饮水，咳嗽唾脓痰，咽喉不利 者，以甘橘汤清之。先咳后喘，面肿身热，肺气盛也，以泻白散平之。嗽而唾痰涎乳者，以 白饼子下之。洁古云∶嗽而两胁痛者，属肝经，用柴胡汤。咳而呕苦水者，属胆经，用黄芩 半夏生姜汤。咳而喉中如梗…

四物加桂汤 治忽然寒热。 川芎 当归（洗，焙） 芍药 地黄（焙） 桂心（等分） 上为散。每服五钱，水二盏，煎至一盏，去滓温服。 史载之《指南方》内无川芎。 葶苈丸 治先因小便不利，后身面浮肿，致经血不行，此水乘于血，名曰水分。 甜葶苈（炒） 续随子（去皮，研，各半两） 干笋（一两） 上为细末，熟枣肉和丸，如梧桐子大。煎扁竹汤下七粒。如大便利者，减葶…

治疸表证，小柴胡汤微汗之；表少里多者，茵陈五苓散渗之；半表里者，栀子柏 皮汤、茵陈三物汤、一清饮子和之；里急者，茵陈汤下之，就中尤以渗利为妙。通用五苓散 为主，湿多，倍茵陈；食积，加三棱、莪术、砂仁、神曲；热，加芩、连、草龙胆；小便 不利，加山 栀；胃弱，合平胃散，去浓朴，加茵陈、黄连、山栀、防己、枳实。 温中兼补肾与肝， 疸属脾胃，不可骤用凉药…

治黄吃生米 用白术一钱半，苍术一钱三分，陈皮、白芍、神曲、麦芽、山楂、茯苓、石膏各一钱，浓朴 七分，藿香五分，甘草三分，水煎，临熟入砂糖一匙调服。 通用 使君子二两，南星姜制、槟榔各一两（如吃生米，用麦芽一斤炒过；吃茶叶用茶叶一斤炒过；吃 黄泥用壁土一斤火焙；吃黑炭，用黑炭一斤炒燥）为末，炼蜜为丸梧子大。每早砂糖水下五十丸，效。 热肿汗下，麻甘葶苈与…

痞者，心下痞满而不能食是也。仲景云∶满而不痛为痞，满而痛为结。 〔垣〕夫痞者，心下满而不痛是也。太阴者，湿也。主壅塞，乃土来心下为痞满也。伤寒下太 早亦为痞，乃因寒伤其荣。荣者，血也。心主血，邪入于本，故为心下痞闷。仲景立泻心汤数方， 皆用黄连以泻心下之土邪，其效如附应桴。故《活人书》云∶审知是痞，先用桔梗枳壳汤，非以 此专治痞也。盖因先错下必成痞症…

〔垣〕如胃寒泄泻，肠鸣，于升阳除湿汤加益智仁五分，半夏五分，生姜、枣子和煎。（升阳除湿汤方见泄泻。） 〔丹〕腹中水鸣，乃火击动其水也，二陈汤加芩、连、栀子。腹中鸣者，病本于胃也。（全文见水肿。）肠鸣多属 脾胃虚。一男子肠鸣食少，脐下有块耕动，若得下气多乃已，已则复鸣。医用疏气药与服，半年不效。予用参、 术为君，甘草、连、参、枳、干姜为臣，一帖肠鸣止，食…

〔罗〕五皮散 治他病愈后，或疟痢后，身体、面目、四肢浮肿，小便不利，脉虚而大。此由脾肺虚弱， 不能营运诸气，气虚不理，散漫于皮肤、肌腠之间，故令肿满也，此药并宜服之。 大腹皮 赤茯苓皮 生姜皮 陈皮 桑白皮（炒。各等分） 上件为粗末。每服五钱，水一大盏，同煎至八分，去渣温服，不拘时候，日进三服。 香苏散 治水气虚肿，小便赤涩。 陈皮（一两，去白） …

其一取肾、膀胱。经前篇云∶五十七穴者，是取其二经之穴也。又经云∶肾病者，腹大胫肿，取其经 少阴、太阳血者，是取其二经之血也。 其二取血络。经前云∶取皮肤之血者，尽取之是也。 其三取胃。经云∶胃足阳明之脉，所生病者，大腹水肿，视盛虚、热寒、陷下取之是也。 其四取委阳。经云∶三焦病者，不得小便，溢则水，取委阳是也。 其五筒针取水。先以铍针针之，已刺而筒…

河间方有麝香、龙胆，无琥珀，易名苦葶苈膏，治法与此方同。 〔仲〕腹满，口舌干燥，此肠胃间有水气，防己椒苈丸主之。 防己 椒目 葶苈（炙） 大黄（各一两） 上四味，末之，蜜为丸如桐子大。先食饮服十丸，日三服。稍增，口中自有津液。渴者，加芒硝五钱。 〔无〕葶苈丸 治肿满腹大，四肢枯瘦，小便涩浊。 甜葶苈（隔纸炒） 荠菜根（等分） 上为末，蜜丸如弹子大…

分） 青皮（二分） 归尾（三分） 泽泻（五分） 茯苓 神曲 广术 昆布（各二分） 橘皮（去白，三分） 熟 地（二分） 人参（二分） 附子（三分） 甘草（炙） 巴豆霜 葛根（各二分） 上为末，蒸饼为丸，桐子大。初服二丸，一日加一丸，二日加二丸，渐加至大便微溏，再从二丸加服，淡 甘草汤送下。 肺之积，息奔丸 治左右胁下，覆大如杯，久不已，令人洒淅寒热，喘…

〔钱〕嗽者，肺感微寒。八九月间肺气大旺，病嗽者其病必实，非久病也。其症面赤痰盛身热，法 当以葶苈丸下之。若久者，不可下也。 葶苈丸 治乳食冲脾，伤风咳嗽，面赤痰盛，身热喘促。 甜葶苈（去土，隔纸略炒） 黑牵牛（微炒） 汉防己 杏仁（去皮尖，炒，另研如膏。各一两） 上为末，研入杏膏拌匀，蒸陈枣肉和，再捣为剂，丸如麻子大，每服五丸至七丸，淡生姜汤下， …

苏徐 疗身体浮肿，心下胀满，短气小便涩，害饮食。方∶ 大豆一斗，以水三斗，煮取一斗七升，去豆，纳清酒一斗和煎之，令得一斗七升许，调 适寒温，一服一升，日三服，甚佳。（今按∶《耆婆方》∶大豆三升，酒一升，水无升数。） 苏 桑根汤，主通身体满，小便涩，上气，心下痰水，不能食，食则胀满者方∶ 桑根白皮（五升） 大豆（五升） 上，以水三斗，煮取一升，去滓，…

仲景防己黄 汤（见第六十七） 仲景越婢汤 加术四两，即越婢加术汤。 麻黄（六两） 石膏（半斤） 生姜（三两） 大枣（十五枚） 甘草（二两） 水六升，先煮麻黄。去上沫，内诸药，煮三升，分温三服。 防己茯苓汤 防己 黄 桂枝（各三两） 茯苓（六两） 甘草（二两） 水六升，煮二升，分温三服。 蒲灰散 蒲灰（一两七钱半） 滑石（五钱） 上杵为散，饮服…

大抵气与水液相冲击而成声。气多则响高，水多则响沉，或无水而有痰食 之闭塞，气闭忽通，则鸣也。气有寒有热，热则气盛，其冲击必有力。寒则气不足， 不足本不能冲击，然郁积久之，则亦必通。观寒凝腹痛者，以炒葱姜盐熨腹， 则腹响而气行痛止，可见也。是故气之和平而流畅者不鸣也，必其或热或寒， 有塞有通而后鸣。经谓热淫所胜，病腹中雷鸣，气上冲胸，治以咸寒。又谓中气…

仲景《卒病论》既亡，昌于卒暴中寒证，归重少阴肾藏之真阳，惟真阳衰微不振，外寒始得卒然中之，着阴病论， 畅发其义矣。透此一关，于以读仲景之书，无往非会心之妙，如《金匮》水气病证治条下，泛而观之，以为论水而已。 初不解其所指也，详而味之，乃知水虽有阴阳之分，要皆阴象，要皆少阴肾所专司。少阴之真阳蟠据，屹然不露，则水 皆内附，而与肾气同其收藏，无水患之可言也…

（《拔萃》）香苏饮 治水气虚肿，小便赤涩。 陈皮（一两，去白） 紫苏 汉防己 木通（各半两） 上咀，每服一两，水二盏、姜三片，煎一盏，食前通口服。 （《圣惠》）紫苏橘皮汤 治遍身肿满，脏腑自利。 紫苏 橘皮 苏子 大腹皮 香附子 茯苓（各五分） 木香（三分） 半夏（制） 槟榔 桔梗（各四分） 五味子 甘草（各二分） 上咀，每服一两，水二盏、姜三片…

乌梅木瓜汤 治饮酒积热，酷毒熏蒸五脏，津液枯焦，血泣小便并多，肌肉销烁，好饮冷 浆。 木瓜 乌梅（打碎不去仁） 麦芽（炒） 草果 甘草（各等分） 每服七钱、水二盏，姜三片，煎八分温服。 白豆蔻汤 治酒毒消渴。 黄连 葛根 天花粉 麦门冬（各一钱） 五味子 白豆蔻 陈皮（各五分） 黄柏 甘草（各七分） 上水二盏，叶叶二十个，煎一盏，温服。 （消烁…

一妇患瘰 延至胸腋，脓水淋漓，日久，五心烦热，盗汗，食少嗜卧，月水不调，脐 腹作痛。予谓血虚而然，非止 疮。服逍遥散，月余小可，更服八珍汤加牡丹皮、香附子，又 月余而经通，再加黄 、白敛，两月而愈。（此证书也。） 一人劳倦，耳下 肿，恶寒发热，头疼作渴，右脉大而软，当服补中益气汤。彼自用 药发表，遂至呕吐，始信。予用六君子汤，更服补中益气汤而愈。（此…

（第十三） 《内经》曰∶五脏六腑皆令人咳，非独肺也。皮毛者，肺之合也。皮毛先受邪气，邪 气听从其令也。五脏之咳，久乃移于六腑，始伤肺气，终动脾湿，故咳而又嗽也。经曰∶秋 伤于湿，冬必咳嗽。大抵素秋之气宜清肃，及动之，则气上冲而为咳嗽，久则动脾湿而为痰 也。大法与大人同。 《脉经》曰∶关上脉微为嗽，脉浮缓者为伤风，脉紧者肺寒咳嗽。脉浮软者生， 弦急…

参苏饮 治婴儿感冒风寒，发热头疼，咳嗽痰涎，并宜服之。 人参 苏叶 葛根 前胡 半夏曲 茯苓 陈皮 枳壳 桔梗 甘草（各等分） 上咀，每服三钱，姜、枣煎服。 华盖散 金沸草散 甘桔汤 泻白散 （以上方并见大人泻门。） 阿胶散 治小儿久嗽无津液。 阿胶（半两，炒） 鼠粘子（一钱，炒） 马兜铃（半两） 甘草（炙，一钱） 杏仁（去皮尖，七粒） 糯米（一…

薛立斋曰∶血分水分肿满二症，或因饮食起居失养，或因六淫七情失宜，以致脾胃亏损，不能生发统 摄，气血乖违，行失常道。若先因经水断绝，后至四肢浮肿，小便不通，血化为水，名曰血分，宜用椒目丸治 之。若因小水不利、后至身面浮肿、经水不通，水化为血，名曰水分、宜用葶苈丸治之。此属形气不足， 邪淫隧道，必用此药以宣导其邪，而佐以辅补元气，庶使药力有所伏而行，则邪自…

论曰伤寒上气者，肺主气，手太阴是其经也，病患肺气夙有不调，又遇寒热邪气。伤于 其经，则胀而气逆不下，故令上气。 治伤寒后上气，喉咽不利，胸膈多痰气逆。半夏汤方 半夏（汤洗七遍炒干一两） 桂（去粗皮半两） 甘草（炙一分） 槟榔（锉三分） 陈 橘皮（汤浸去白焙） 枳壳（去瓤麸炒各半两） 上六味，粗捣筛，每服五钱匕，用水一盏半，生姜一分拍碎，同煎至八分，…

论曰伤寒发黄之状，身体尽变，或如熏黄，或如橘色是也。凡阳明中风，太阳中湿，皆 令人发黄。盖由得病无汗，小便不利，寒湿不散，则热结脾胃，腠理闭塞，瘀热之气，与宿 谷相搏而郁蒸，不能消散，故大小便结涩不通。令人身体面目，皆变黄色，其病腹满，一身 尽疼发热，若其人小腹满急，眼涩疼，鼻骨痛，两膊及项强腰背急者是也，但得小便快利即 渐愈，仍不用大便多，多即令人…

论曰肺气喘急者，肺肾气虚，因中寒湿至阴之气所为也。肺为五脏之华盖，肾之脉入肺 中，故下虚上实，则气道奔迫，肺叶高举，上焦不通，喘急不得安卧，又内经谓水病下为 肿大腹，上为喘呼不得卧者，标本俱病也。 治肺气喘急，坐卧不得，鸡 丸方 鸡 （二七枚洗焙） 半夏（一分汤洗去滑七遍） 牵牛子（半两瓦上 令焦） 甜 葶苈（半两炒） 上六味，细捣研为末，用炊枣…

论曰肺气面目四肢浮肿者，其候咳嗽胀满，状如水气，盖肺主气，气为阳，阳体轻虚， 为寒所折，攻发于外，散于皮肤，气逆浮肿，内经论久嗽不已，则三焦受之，三焦咳状，咳 而腹满，不欲饮食，此皆寒气聚于胃，关于肺，使人多涕唾而面目浮肿气逆也。 治肺气咳嗽，面目虚肿，大便秘涩，葶苈丸方 甜葶苈（隔纸炒二两） 防己（半两） 桑根白皮（锉炒三分） 郁李仁（汤浸去皮炒 …

论曰内经谓小肠移热于大肠为 瘕，夫小肠者，受盛之官，化物出焉，大肠者传道之 官，变化出焉，二者皆以传化为事，今也小肠受热，移于大肠，则阴气虚而津液耗，津液既 耗，不能滑利，故糟粕内结，沉伏而为瘕聚，肠间菀结，大便秘涩是也。 治肠胃受热，气不宣通，瘕聚沉 ，腹胁胀满，大便秘涩，槟榔丸方 槟榔（锉） 大黄（锉炒） 枳壳（去瓤麸炒各二两） 桃仁（去皮尖双仁…

论曰消渴饮水过多，久则渗漏脂膏，脱耗精液，下流胞中，与水液混浊，随小便利下膏 凝，故谓之消渴小便白浊也。 治消渴，小便白浊如脂。肾沥汤方 白羊肾（一具去脂膜切） 黄 （锉） 杜仲（锉炒） 五味子 生姜（切各一两半） 生 干地 黄（焙一两） 人参（半两） 枣（五枚去核） 磁石（三两椎碎绵裹） 上九味，除羊肾磁石外，锉碎分为二剂，先以水四升，煎肾与磁…

论曰水饮停积胸膈，不能消化，支乘于心，故名支饮，其状令人心下筑悸，咳逆喘息， 饮食不下，身体虚浮，形如肿是也。 治支饮不消。胸膈满闷，参苓丸方 人参 天南星（炮） 赤茯苓（去黑皮各三分） 半夏 生姜 晋矾（各一两） 上六味，先取天南星半夏，于砂盆内，擦洗令净，用生姜同捣烂，拍作饼子，慢火炙令 黄，同余三味，捣罗为末，薄荷汁煮面糊为丸，如梧桐子大，食…

论曰热嗽之状，嗽而少涎。由邪热熏于上焦。客于肺经。使津液内燥。搏于烟嗌。喉咙 不利。随其呼吸而咳嗽也。 治肺气热嗽。胸膈烦闷。百部丸方 百部 黄 （锉） 杏仁（去皮尖双仁麸炒各一两） 天门冬（去心焙） 栝蒌根（各 五两） 桂（去粗皮一两一分） 玄参（二两半） 紫菀（去苗土） 马兜铃 紫苏并茎（各 四两） 上一十味。捣罗为末，炼蜜和丸，如梧桐子大，…

论曰内经谓久咳不已，三焦受之，三焦咳状，咳而腹满不欲饮食，寒气聚于胃，关于肺， 使人多涕唾而面目浮肿气逆也。 治喘嗽痰实，身与头面微肿，小便不利。郁李仁丸方 郁李仁（去皮尖研一两一分） 葶苈子（隔纸炒三两） 杏仁（汤浸去皮尖双仁炒研三 分） 防已（二两） 紫苏叶（一两一分） 陈橘皮（汤浸去白焙） 赤茯苓（去黑皮各一 两） 上七味，捣研为末，炼蜜和…

论曰∶《内经》言，肺移寒于肾，为涌水。涌水者，按腹不坚，水气客于大肠，疾行则 鸣，濯濯如囊裹浆，水之病也。夫肾为肺之子而主水，大肠为肺之府而为传道之官，肺受寒 邪，宜传于肾。肾受寒邪，则其水闭郁而不流，水无所归，故客于大肠而不下。夫水性流下， 今乃客于大肠，不得宣通，而其证涌溢，如囊裹浆也。 治涌水，腹中动摇作水声，兼痰饮腹胁胀满。旋复花丸方。 旋…

论曰∶肿从内起，坚块四肢游肿，名为石水，其根在膀胱。盖肾主水，与膀胱合。膀胱 者，州都之宫，津液藏焉，气化则能出矣。今肾虚则膀胱气弱，膀胱气弱，则不能化气，而 隐滞不通，水液停结于脐腹间，故其证胸腹鼓满，按之如石，胁下胀痛，其脉沉迟，身体发 热，四肢头面皆肿也。 治膀胱石水，四肢瘦。桑白皮汤方。 桑根白皮（切三两） 射干 赤茯苓（去黑皮） 黄芩（去…

论曰∶《内经》谓肾为水肿，肺为喘呼，气逆不得卧。盖肾主水，肺主气，肾虚不能制 水，水气胀满，上乘于肺，肺得水而浮，故上气而咳嗽。古方有曰，肿从脚起，上气而咳， 名曰白水，其病在肺。 治水咳逆上气，通身肿满短气，昼夜倚壁不得卧，喉中水鸡声，大小便不通，饮食不下， 而不甚渴。白前汤方。 白前（三两） 紫菀（去苗土四两） 半夏（汤洗七遍五两） 生泽漆根（…

论曰∶肾主水，脾胃俱主土，土克水，胃为水谷之海，其气虚，不能传化水气，使水气 浸渍腑脏，又脾得水湿之气，土衰不能制之，水气独归于肾，肾虚三焦不泻，经络闭塞，故 水气溢于皮肤，传流四肢，所以通身肿也。其候上气体重，小便黄涩，肿处按之，随手而起 是也。 治通身肿喘。款气丸方。 丁香 木香 沉香 白檀香 桂（去粗皮） 肉豆蔻（去壳） 槟榔（锉） 荜澄茄 …

论曰∶水蛊之状，腹膜肿胀，皮肤粗黑，摇动有声，此由脾肾气虚，湿气淫溢，久不瘥， 则害人如蛊之毒，故谓之水蛊也。 治水蛊通身肿满。无比丸方。 京三棱（煨，锉） 牵牛子 胆矾（研） 槟榔（锉） 芫花（醋浸，炒各一两） 腻 粉（一分） 续随子（去皮） 砂（研） 木香（各半两） 铁粉（研三分） 大枣（三十枚汤内略煮 过，剥 去皮 上一十一味，除胆矾、…

论曰乳石性暴，羸瘠痼疾之人，难以控制，其发动则脏腑痞塞，热则引饮，饥则加飧， 水谷乖度，和气反伤，饮湿下流，攻注腰脚，故令香港脚发动，寒热更作，脚膝疼痛，或致肿 满，肌肉 痹，况香港脚之候，不可使邪气实，常令服药，疏利脏腑，兼乳石攻发，尤不可忽 治热毒风，兼香港脚因乳石动发，不觉心闷语涩，或失音，升麻汤方 升麻 青竹茹（锉各二两） 石膏（碎三两） 木…

论曰水分者，以水气上下溢于皮肤，分散四末，发为 肿，盖肾者胃之关，关闭不利， 故聚水而从其类也，此病与血分治疗有先后耳。 治妇人水分肢体肿满不消，因经水不通，宜先去水，后调经血。鳖甲丸方 鳖甲（去裙 醋炙） 杏仁（汤浸去皮尖双仁炒） 苦葫芦（用瓤） 天门冬（去心焙 各一两 粗皮） 葶苈 （切焙） 羚羊角（镑各 上一十六味，捣罗为末，炼蜜和丸，如…

论曰乳石之发，如火炎上，热气腾涌，熏蒸胸膈。入于肺中，气壅不散，使人胸满短气 ，上喘咳嗽，不得安卧。 治乳石发，肺胀气急，呀嗽喘粗，不得安卧。紫菀汤方 紫菀（去苗土一两半） 甘草（炙半两） 赤茯苓（去黑皮一两半） 槟榔（锉五枚） 葶 苈子 （纸上炒一两） 上五味，粗捣筛，每服三钱匕，水一盏，煎至七分，去滓空心温服。 治乳石发，热冲头面，口干喘嗽…

病源此繇风湿毒瓦斯，搏于肾经，肾主水，今为邪所搏，则肾气不能宣通水液，水液不传 于小肠，致水气壅溢腑脏，浸渍皮肤，故肿满也。（出第十三卷中） 千金翼温肾汤，主腰脊膝脚浮肿不随方。 茯苓 干姜 泽泻（各二两） 桂心（三两） 上四味切。以水六升，煮取二升。分为三服。忌酢物生葱，又疗香港脚初发，从足起至膝 胫肿骨疼者方。 乌牛尿一服一升，日二服，肿消止…

水肿方一十三首 病源肾者主水，脾胃俱主土，土性克水，脾与胃合，相为表里，胃为水谷之海。今胃虚 不能传化水气，使水气渗溢经络，浸渍腑脏，脾得水湿之气加之则病，脾病则不能制水。故 水气 之状 偃则 第二 脉沉者水也，脉洪大者可疗，微细者不疗也。养生方云∶十一月勿食经夏自死肉脯，内动于 肾，喜成水病，其汤熨针石，别有正方，补养宣导，今附于后，养生方…

罗宗伯耳后发际患毒 痛。脉数。以小柴胡（五）加桔梗、牛蒡子、金银花。四剂而愈。 （此凭脉症也。） 一人气血已复。核尚不腐。用针头散及必效散各三次。不旬日而愈。（此凭症处治。） 一妇瘰 。与养气顺血药不应。服神效栝蒌散二剂（五三）顿退。又六剂而消却。与托里 药。气血平复而愈。（此凭症也。） 一妇年逾三十。瘰 已溃。不愈。与八珍汤（十四）加小柴胡、地骨…

夫支饮者。谓水饮停于胸膈之间。支乘于心。故云支饮。其病令人咳逆。喘息短气。身 体如肿之状。故谓支饮也。 治胸膈间支饮。数吐下之不愈。汉防己散方。 汉防己（一两半） 石膏（四两） 桂心（一两） 人参（一两去芦头） 前胡（一两 去芦头） 白术（一两） 上件药。捣筛为散。每服四钱。以水一中盏。煎至六分。去滓。不计时候温服。 治心膈间支饮。喘满。心下痞…

夫肺主于皮毛。肾主于水。肾虚则水妄行。流溢于皮肤。故令身体面目悉肿。按之没指 而无汗也。其腹如故。不满亦不渴。四肢重而不恶风。脉浮者。名皮水也。 治皮水肿。如裹水在皮肤中。四肢习习然动。汉防己散方。 汉防己（一两） 黄 （一两锉） 桂心（一两） 赤茯苓（二两） 甘草（半两炙微 赤锉） 桑 根白皮（一两锉） 上件药。捣筛为散。每服五钱。以水一大盏。…