眼翳

负笈行医，周游四方，俗呼为走方。其术肇于扁鹊，华佗继之。故其所传诸法与国医少 异∶治外以针刺蒸灸胜；治内以顶、串、禁、截胜。取其速验，不计万全也。 手所持器以铁为之，形如环盂，虚其中，置铁丸，周转摇之，名曰虎刺。乃始于李次口。 次口，走医也。常行深山，有虎啮刺于口，求李拔之。次口置此器于虎口，为拔其刺。后其 术大行，名闻江湖。祖其术者率持此以为识，即…

水潮除后患 平明睡起时，即起端坐，凝神息虑，舌抵上 ，闭口调息，津液自生，渐至满口，分作三次， 以意送下。久行之则五脏之邪火不炎，四肢之气血流畅，诸疾不生，久除后患，老而不衰。 诀曰∶ 津液频生在舌端，寻常数咽下丹田。 于中畅美无凝滞，百日功灵可驻颜。 起火得长安 子午二时，存想真火自涌泉穴起，先从左足行，上玉枕，过泥丸，降入丹田。三遍。次从右…

春岩子歙医者流往粤邑长南溪子寓书称春岩子才今历四方以 风候脱过女第叩之予乃觏春岩 子与语遂大惬至累昕夕不去也当津苦卧久群医不功春岩子一视而名热疟再剂而瘳春岩子名奕 奕以是 起顾其心又长者由是东人病必致春岩子不至辄 即至听其延医不而忻戚之其所至即 至眇贱不 也故东人不可一日去春岩子客四移历计归东人振恐因请着书春岩子着书二卷曰养 生类要予读之沾沾喜又慨焉…

玉屑研细极，免人淋壅，然不若以消化作水者尤佳。主解渴咽喉，除热胃脘，润心 神，能明目，助音声，止喘息；久服勿已，耐老轻身。然禀纯阳之精，凡酒色不戒者轻 服，似以火济火，为害匪轻。 玛瑙，玉之属也。寒而带辛，故能辟恶及熨目赤烂也。珊瑚得水中之阴气以生，味 甘，气平，无毒，性主消散，故点目中去肤翳。更消宿血，故吹鼻中止鼻衄也。 玛瑙，辟恶精邪、熨目赤烂…

霜。另用无灰酒入罐内，再煎成胶，阴干，或炒成珠，或酒化服，或入补药为丸服，功同麋角。得火良，畏大黄。 有入药及黄蜡同煎者，非古法也。 蒲黄 蒲黄无毒味甘平，止血用熟行用生，心腹膀胱寒热去，涩肠止泻又止精。 产于香蒲之上而色黄，即花中涩屑也。隔纸炒黄，蒸半日，焙干。熟用补血、止血，治女子崩中带下不止， 止痢血、衄血、尿血、肠风下血，坠胎血晕，产后诸血…

经云∶诊目痛，赤脉从上下者，太阳病；从下上者，阳明病；从外走内者，少阳病。按此论表里之翳明矣， 用以治症，如鼓应桴也。 凡赤脉翳，初从上而下者，属太阳，以太阳主表，其病必连眉棱骨痛，或脑项痛，或半边头肿痛是也，治 法宜温之散之。温则腊茶、盐川附等分，煎服立愈。戴立斋尝以此证用川附一钱，作一服随愈。散则《简要》 夏枯散、东垣选奇汤之类是也。一方，附子半…

烧红，淬尽为度） 黄连（四两，河水浸，去渣，焙干，研细用） 青盐（六两，细研） 蜜（一斤，澄 去查蜡） 梨（十枚，去皮核，绞取汁） 上将梨汁、甘石入膏子内，熬五七沸，次入青盐，用槐柳枝搅褐色，倾入瓷瓮冷水内，拔去火毒，腊月合 为妙，正月十一月次之，余月皆不可。 〔《济》〕蟾光膏 治远年目病，不通道路，去翳膜，须用腊月成开日合。 白沙蜜（四两，色白者…

蕤仁（去皮尖，三钱） 防风（八钱） 黄连（净，二两） 当归身 甘草（各六钱） 前药锉细，以水五碗同煎，半干去渣，再煎至滴水不散，以净蜜等分加入，又熬少时为 度，日可五七次用之。名曰∶百点膏，盖欲使药力相继耳。东垣云∶张济氏病翳六年，以至 遮蔽瞳仁，视物有云风之象，因用此药而效。按此五药，蕤仁能散结气，当归能活滞血，防 风能散风邪，黄连能攻久热，甘草能…

壮热不退，宜降火；呕吐烦渴，吐出长虫，宜降火；不食，宜降火；热盛烁金而喘，宜降火；鼻衄，宜降火；小 便不利，宜降火；喉痛腮肿，牙痛口疮，宜降火；牙疳臭烂，宜降火。○麻疹三、四日后，大热不退，宜养阴； 紫点不收，宜养阴；脉来数大，宜养阴；夜热心烦， 齿，宜养阴；音哑不清，宜养阴；目赤羞明，宜养阴； 身痒便燥，宜养阴。○宜升散而不升散，重则 顷成喘闭，轻…

上药内，以不粘手为度，急丸如皂角刺大，以纸裹之。每用一丸，新汲水化开，旋入龙脑少 许，时时点翳上。 上方，以黄连去邪热，主明目为君；以黄丹除热除毒，炉甘石疗湿收散为臣；以当归和 血脉，麝香、乳香诸香通气，轻粉杀疮为佐；以 砂之能消，海螵蛸之磨翳，白丁香之主病 不移，龙脑之除赤脉去外障为使也。 消翳复明膏 治症上同。 黄丹（水飞，四两） 青盐（一两…

病源人有昼而睛明，至瞑则不见物，世谓之雀目，言其如鸟雀瞑便无所见也。（出第二 十八卷中） 广济疗雀目，地肤子丸方。 地肤子（五两） 决明子（一升） 上二味捣筛，米饮和丸，每食后以饮服二十丸至三十丸。 又雀目至暮无所见者，柏皮散方。 老柏白皮（四两） 乌梅肉（二两熬） 细辛 地肤子（各四两） 上四味捣筛为散，每食后清酒服二方寸匕，日三四服瘥。 …

治眼翳及诸物入眼。 上以左手中指甲洗净候干，以刀刮其屑，用灯草蘸点眼中翳处，一二次即去。或用怀孕 妇人爪甲屑，置目中去翳。 能散风毒，退翳障，及赤烂弦者。 羌活 防风 川芎 白蒺藜 荆芥 蝉蜕 甘菊花（各二两） 上为细末，每服二钱，食后桑白皮煎汤调服。 治眼赤痛生翳障，远视不明，痒涩。 珊瑚（三分） 朱砂（二分） 龙脑（半钱） 上各研细，令匀…

乌梅酸温。收敛肺气。止渴生津。能安泻痢。 天花粉寒。止渴祛烦。排脓消毒。善除热痢。 栝蒌仁寒。宁嗽化痰。伤寒结胸。解渴止烦。（去壳用仁。重纸包。砖压糁之。只一度 去油用。） 密蒙花甘。主能明目。虚翳青盲。服之效速。（酒洗。蒸过晒干。） 菊花味甘。除热祛风。头晕目赤。收泪殊功。（家园内味甘黄小者佳。去梗。） 木贼味甘。益肝退翳。能止月经。更消积聚。…

凡肿一起。用极肥皂角子。阴阳瓦焙成面。酒冲服三钱。睡时带汗即消散。或先用天篷符咒 亦妙。又方。用榆树南行根条。取来洗净。加糖捣。又加盐少许。敷上即消散。 小儿软疖妙方。用铜绿一两。研细。入柏柚煎成膏。摊布上贴之即消。 潜庵曰。推拿小儿。由初生月内。以及周年三、五岁时。手法少。去病速。良甚便也。及八、九、 十岁。童年渐长。难施手法之万遍。必以药饵济之。…

畏菟丝子。 甘、酸、寒。凉肝除热。其壳磨翳，其浆点青盲内障。 产铜坑，腹中空、破之有浆者良。 一名信石，一名人言。 生者名砒黄，炼者名砒霜，尤烈。畏冷水、绿豆、醋、青盐 、蒜、硝石、水蓼、常山、益母、独帚、菖蒲、水律、菠 、莴苣、鹤顶草、三角酸、鹅不 食草。 辛、苦、咸、大热。大毒。治痰癖，除寒哮。外用蚀败肉，杀诸虫。中其毒者，绿豆可 解。 …

治眼梢赤药。（出济生拔粹方） 黄丹 白矾（各等分） 上为末。少少贴之。 莲实粥 治眼赤痛。 莲实（去皮研一盏许） 粳米（半升） 上先煎莲实。下米煮粥。如常法食之。 疗眼赤。无新久皆瘥。神验。（一名铜青膏出十便良方） 用石盐、枣核大。人乳一枣许。置故铜碗中。以古钱十文研之。使青稠着碗底。取熟艾 急缚 出。 仰卧 救苦散 治赤眼。大疼痛不可忍者…

一宿焙干） 上为细末 睛暗。当归汤下。好 酒亦可。妇人血晕。当归汤下。小儿斑痘疮翳疔子。半夏煮谷精草汤下。一方无羌活、木贼 秘传去翳圣金膏（出海上方） 炉甘石（五两童便 浸三十次却研极细用黄连龙胆草各一两当归三钱煎水两碗飞过讫重 汤蒸干再研约百次要冷如冰面极细其石须拣色白面极细微者黄色只好合粉） 乌贼鱼骨（半 两研细入煎） 黄连（五两用水洗净晒干…

治热翳漫睛方。（出千金方） 以羊筋。漱口熟嚼。夜卧开目纳之。即闭目睡。明日即瘥。亦治眯目不明。 立消膏（出直指方）治浮翳粟翳。雾膜遮睛。 用雪白盐。于净器中生研少许。以大灯草蘸盐。轻手指定浮翳就点。凡三次。不痛勿惊。 屡 去翳障生血止痛方（出家藏经验方） 用蛴螬汁滴目中。及饴炙食之愈。陈氏经验方云。晋书盛彦母氏失明。躬自侍养。母食 必自哺之。母…

服如黍米大。点眼 头。昔芦州知录彭大辩父在临安。暴得此疾。医曾以此药治之。坐间了 然。因得此方。屡以治之。 又方（出十便良方一名枸杞煎）疗眼中翳小轻者。兼治眼涩痛。 取枸杞子及车前子叶等分。手中熟 。使汁欲出。又别取桑叶两三重裹之。悬于阴地经 宿 木方 治肤翳。 以方注 苦历木水。浸皮青。用洗眼即效。 白鱼方（出龙木论）治眼翳。 用白鱼末。…

金疮膏 川当归（五钱） 杜当归（二两） 白芍药 赤芍药（各一两） 香白芷（一两半） 紫 金皮（一两半） 黄蜡（一两） 乳香（另研） 没药（另研各半两） 白胶香（二斤） 真 桐油（半斤） 上锉细。入油煎熬。用文武火下二芍药煎。次下二当归。再次下乳香。三下白胶香。香白芷。 四次下紫金皮黄蜡。五次下没药。如法煎成膏。用布滤去滓。倾入水盆中净处煎。忌鸡犬妇…

味甘凉无毒。力可催生。治湿热诸淋。功堪磨翳。（石燕出山谷中。如燕形。其腹有 纹。石类也。不过甘凉清利之功。故主治如上。色白质重属金。金能平木。故亦能退翳耳。 ） \r皂矾\pq131.bmp\r 燥湿化痰消食积。肿胀皆除。杀虫润下治疮疳。酸凉并效。（皂矾一名绿矾。烧之则 色红。故又名绛矾。其出产性味主治。皆与白矾相同。惟此矾似出斥卤之地。以其置阴湿…

有毒附肉胆等 胎生 獭肝主鬼疰蛊毒却鱼鲠止久嗽烧服之○肉性寒疗疫气温病及牛马时行病煮屎灌之亦良 （名医所录）【名】水狗【地】〔图经曰〕旧不着所出州土今江湖土穴间多有之北土人亦驯养 以为玩广雅谓之水狗然有两种有 （音宾 或作 音频）獭形大颈如马身似蝙蝠淮南子云养 池 鱼者不畜 獭许慎注云 獭类也入药当以取鱼祭天者是也凡诸畜肝皆叶数定惟此肝一月一叶 …

有毒附土蜂房 露蜂房（出神农本经）主惊痫螈 寒热邪气癫疾鬼精蛊毒肠痔火熬之良（以上朱字神农 本 经）又疗风毒毒肿（以上黑字名医所录）【名】石蜂窠 蜂肠 独蜂窠 革蜂窠 百穿 草 蜂 窠蜂 （音窠） 大黄蜂窠【地】〔图经曰〕生 山谷今处处山林中皆有之此木上大黄 蜂 窠也大者如瓮小者如桶其蜂黑色长寸许螫牛马及人乃至欲死者用此多效人家屋间亦往往有之 …

无毒 化生 衣鱼（出神农本经）主妇人疝瘕小便不利小儿中风项强背起摩之（以上朱字神农本经） 又疗 淋堕胎涂疮灭瘢（以上黑字名医所录）【名】白鱼 壁鱼 （潭寻二音）【地】〔图经曰〕 生 咸阳平泽今处处有之衣中乃少而多在书卷中尔雅所谓蝉白鱼郭璞云衣书中虫一名 （音丙） 鱼 是也〔别录云〕补阙张周见壁上瓜子化为白鱼因知列子朽瓜为鱼之言不虚也今人谓之壁鱼…

（见咽喉药） （见涩大肠） 味甘，性温。 。水飞。 散风热而肿消，祛痰气而翳退。 金银之气所结，为眼科要药。 味辛、酸，无毒。入肝经。 内服∶眼科主风热之疼；外科止金疮之血；内科吐风痰之聚；女科理血气之痛。杀虫有 效， 疳证亦宜。 色青入肝，专主东方之证，然服之损血。 味甘，性平，无毒。入肝、脾、肾三经。其色如酱，其状如虱。九蒸，晒。 …

【气味】 辛平无毒。 【主治】 温中除暴冷。恶疮肿 。止痛生肌。并入膏用。烧之辟远近恶气。带之夜行壮胆安 神。与茅香柳枝煎汤浴小儿易长。 （独茎对叶而生如灯台草。根若细辛。） 【气味】 辛平无毒。 【主治】 解一切毒瓦斯。虎野狼虫虺所伤。溪毒野蛊恶刺等毒。并宜烧研服之。临死者亦得活。 天行疟瘴。寒热咳嗽痰壅。飞尸喉痹疮肿。小儿寒热丹毒。中…

甘菊花，味甘、微苦，性微寒，可升可降，阴中阳也，无毒。入胃、肝二经。能除大热， 止 头痛晕眩，收眼泪翳膜，明目有神，黑须鬓颇验，亦散湿去瘅，除烦解燥。但气味轻清，功 亦甚缓，必宜久服始效，不可责以近功。惟目痛骤用之，成功甚速，余则俱迂缓始能取效也 。近人多种菊而不知滋补方，间有用之者，又只取作茶茗之需以为明目也。然而，甘菊花不 但明目，可以大用之者…

（无鳞鱼）鳢鱼肉补脾利水 鳢鱼胆泻心脾热治喉痹 鳢鱼胆（专入心脾）。即属乌鳢。又名七星鱼者是也。其物伏土胜水。味甘性寒无毒。 凡人身 患十种水气。垂死。可用肉与冬瓜葱白以治。且煮汤浴儿。可以稀痘。（杨拱医方摘要曰。 除夕黄昏时。用大乌鱼一尾。小者二三尾。煮汤浴儿遍身。七窍俱到。不可嫌腥。以清水洗 去也。若不信。但留一手一足不洗。遇出痘时。则未洗处偏…

一类二种。出中国本土者为独活。出羌中者为羌活。今以形虚大有白如鬼眼。 节疏色黄者为独活。色紫节密气猛烈者为羌活。 主治。祛一切风。百节痛。不仁。酸痛。颈项难伸。散痈疽败血。 独活寄生汤。独活桑寄生杜仲（去皮切姜汁炒去丝）牛膝（酒浸）北细辛秦艽白茯苓桂 心防 风川芎（酒洗）人参各一钱五分。炙草当归（酒洗）白芍（酒炒）熟地各一钱。水二大盏。 生姜三 …

（ ，音顷。《唐本草》） 【释名】白麻。 时珍曰∶ 一作KT ，又作KT ，种必连顷，故谓之KT 也。 【集解】恭曰∶ ，即KT 麻也。今人取皮作布及索者。实似大麻子，九月、十月采， 阴干。 颂曰∶处处有之。北人种以绩布，及打绳索。苗高四、五尺，或六、七尺，叶似苎而薄， 花黄，实壳如蜀葵，其中子黑色。 时珍曰∶ 麻今之白麻也。多生卑湿处，人亦种…

（宋《嘉 》附） 【释名】兰香（《嘉 》）、香菜（《纲目》）、翳子草。 禹锡曰∶北人避石勒讳，呼罗勒为兰香。 时珍曰∶按∶《邺中记》云∶石虎讳言勒，改罗勒为香菜。今俗人呼为翳子草，以其子 治翳也。 【集解】禹锡曰∶罗勒处处有之。有三种∶一种似紫苏叶；一种叶大，二十步内即闻香； 一种堪作生菜。冬月用干者。子可安入目中去翳，少顷湿胀，与物俱出也。 …

（《别录上品》） 【释名】 （音媾。亦作构）、 桑。 颂曰∶陆机《诗疏》云∶构，幽州谓之 桑，或曰楮桑。荆扬、交广谓之 。 之。陆佃《埤雅》作谷米之谷，训为善者，误矣。或以楮、构为二物者，亦误矣。详 【集解】《别录》曰∶楮实生少室山，所在有之。八月、九月采实 弘景曰∶此即今构树也。南人呼 纸亦为楮纸。武陵人作 皮衣，甚坚好。 颂曰∶此有二种∶一种…

（《别录》下品） 【释名】水狗。 时珍曰∶王氏《字说》云∶正月、十月獭两祭鱼，知报本反始，兽之多赖者。其形似狗， 故字从犬，从赖。大者曰 （音宾），曰 （音编）。又桓宽《盐铁论》以独为 ，群为獭， 如猿之与独也。 【集解】弘景曰∶獭多出溪岸边。有两种∶入药惟取以鱼祭天者；一种 獭，形大而头 如马，身似蝙蝠，不入药用。 颂曰∶江湖多有之。宗 曰∶…

混堂∶今浴池烧水浴者，人多则秽浊积垢使然。人气熏渍，体虚者触之昏晕，名曰晕堂 。毛 得人气通洽也。 洗疥癣、通淋浊。 蛇鳞缠身。刘羽仪验方；饮浴汤水，便可解毒。 发痘。杭士元方；痘出八九日黑陷，用混堂水煎药立起。 太元玉格新书，有造鸡神水法，眼科要览选其方。制法∶择大萝卜一个，开一大孔，须 近茎 边一头开，勿伤其根，方可活。孔内入鸡蛋一枚，仍…

一名紫罗球。秋时开花，有紫色圆晕，生高山石上，立夏后生苗，叶类龙芽草略小，对 节， 高不过尺，根本劲细，似六月雪。 谢云溪云∶西湖凤凰山有之，生石岸旁者入药，地土上 生者太肥，治症不能即验，叶如椐木对生，方梗紫色，高尺余，开细紫花成球，能活血疏风 ，消瘀散肿。 味淡性平，治一切跌打损伤，血瘀不散，捣汁服之。或以水酒同煎。如风寒闭塞，或痈 疽初 …

痰核痰核，湿热两般蒸结。暖红新剥鸡头，风 破为血流。流血流血，胡乱清平不得。 此症艮廓内生一核，大如芡实，按之坚而不痛，只外观不雅。间亦有生于下睑者。盖食火、痰饮酝酿而成。 为治，翻转眼胞，必有形迹，一圆一点，色紫或黄，就于此中砭针。尽法劫夺，挤尽脓液。碾清气化痰丸，淡姜 薄酒调一两，徐徐呷之，刻日平复如初。若以无别苦，不治无碍。恣啖热物，则火愈燥，人…

味辛，温，无毒。主破血、血块，冷嗽，并煮汁及热服。出安南及南海。人作床几， 似紫檀而色赤，为枕令人头痛，为热故也。 海药∶谨按《广志》云∶生安南及南海山谷。胡人用为床坐，性坚好。主产后恶露冲心， 症瘕结气，赤白漏下，并锉煎服之。 味苦，温，无毒。主霍乱，下痢，中恶，腹内不调者。服之。出南海诸州。根如乌药 圆小。树生也。 海药∶叶如椒。主赤白痢，蛊…

\r獭肝\pd403.bmp\r 味甘，有毒。主鬼疰蛊毒，却鱼鲠，止久嗽，烧服之。 臣禹锡等谨按药性论云∶獭肝，君，味咸，微热，无毒。能治上气咳嗽，劳损疾，尸疰， 瘦病。其骨治呕哕不止。药对云∶獭肝，平。孟诜云∶獭肝，主疰病。相染一门悉患者，以 肝一具火炙末，以水和方寸 匕服之，日再服。谨按∶服之下水胀，但热毒风虚胀，服之即瘥 。若是冷气虚胀，食…

申脉、主目反上视若赤痛从内 始。（千）阳白、上星、本神、大都、曲泉、侠溪、三 间、前谷、攒竹、玉枕、主目系急。目上插。丝竹空、前顶、主目上插。憎风寒。神庭、（ 见风痫。）囟会（见惊痫。）治目上不识人。肝俞、治目上视。（见咳逆。）筋缩、疗目转上及目瞪。 （明下 、治目转上垂。（铜见惊痫。）治眼戴睛上插。眼反戴眼。（并见中风。）承泣、（铜见目泪 。）主…

令患者仰卧，用黄鳝鱼一条，剪去尾约半米长，使血滴在眼翳上，略闭少顷拭去。每日 早、午、晚滴三次。轻者三日即愈，翳浓者多滴数日，以愈为度。但必须鳝鱼血每次须换用 一条，愈后戒食鳝鱼。 白盐头一块，早晨放灯上 至午后，研细末，灯草浸湿沾盐点于翳上，三五日自去。 又方∶多食荸荠，十余日自退。 丁香二分，研末，黑枣一枚，去皮，同捣为丸，星在左目塞右鼻；星在…