退翳

肝脏积热二十四∶ 眼先患赤痛肿疼，怕日泪涩难开，忽生翳膜肿，或初患一目不见，以致两 作劳用力，肝膈热劳，宜服∶ 大决明散 石决明（一两，炒） 草决明（炒） 羌活 山栀子（各半两） 木贼（五钱） 大黄 （煨） 荆 芥（ 上为末。每服二钱，麦门冬去心煎汤调，食后服。 伤寒热病后目昏二十五∶ 伤寒病安后，眼目疼痛红肿，或食毒物过多，壅热上冲，热泪…

前后两个半月的治疗而痊愈，即出门做生意。 中医学上，很少提到脑的疾病，并不是不注重脑部的医学，实际上脑的疾病，都可以用加强内脏发挥其功能作用，而将疾病治疗痊愈，不管是脑的肿瘤、瘀血，用中医的经络病变，诊断、治疗都能达到令人很满意的疗效，而不须做脑的手术。 素问五藏生成篇第十：是以头痛巅疾，下虚上实，过在足少阴巨阳，甚则入肾。狗蒙招尤头晕目昏眩摇目冥耳聋，…

〔袁氏（仁）内经疑义〕未见 王畿袁参坡小传曰。参坡袁公名仁。字良贵。浙西嘉善人也。洞识性命之精。而未尝废人事之粗。雅彻玄 禅之奥。而不敢悖仲足之轨。天文地理。历律书数。兵刑水利之属。靡不涉其津涯。而姑寓情于医。谓可以全生。 可以济人。着内经疑义。本草正讹。痘疹家传等书。百余卷。（一螺集） 〔杨氏（慎）素问纠略〕明志三卷 未见 钱谦益曰。慎字用修。新…

经曰∶目者，五脏六腑之精，荣卫魂魄之所常营也，神气之所常主也。又曰∶诸脉者，皆属 于目。目得血而能视，五脏六腑精气，皆上注于目而为之精。故白睛属肺，黑睛属肝，瞳人 属肾，上下胞属脾，两 属心，而内 又属膀胱。五脏五色，各有所司，心主赤，赤甚心实 热也，用导赤散；赤微者，心虚热也，用生犀散。肝主青，青甚者，肝热也，用泻青丸；淡 青者，肝虚也，用地黄丸。…

除马牙硝 麝香另研外，余共研为细末，次和青黛等炼蜜为丸，如芡实大，金银箔为衣，每服一二丸， 薄荷汤化下，牙宣口臭者，食后生地黄汁化下，疮疹余毒，生犀角磨水送下。 （八十三）泽泻散 治小儿肺积，鼻生 疮，及鼻下赤烂。 川泽泻 生川郁金 甘草（炙） 栀子仁（炒。各一分） 研为末，甘草汤调下，外用青金散敷之。 （八十四）枇杷叶散 治鼻疳赤烂。 枇杷叶（…

蕤仁（净仁，一两，用纸裹，压，去油） 白硼砂（一钱） 麝香（三分） 共研细 末，瓷罐贮之，每日少许，点眼专去翳障。 治远年近日一切眼疾。 炉甘石（一斤， 过，用黄连半斤，水二碗，煎五七沸，淬七次，止取净末，二两） 硼砂（一两） 片脑（一钱） 麝香（二分） 海螵峭（二钱） 珍珠（一钱） 血竭（三钱） 乳香 没药（各一 钱） 研极细末，以后黄连膏子和剂…

感春升之气，故味甘微苦，无毒。入足厥阴、少阳二经血分，故首主目疾及退翳 膜，益肝胆而明目也。又疹肠风止痢，痔疾出血，妇人月水不断，崩中赤白者，皆以入 肝而走血分消之中而复有止涩之义也。发汗疏邪者，轻阳春升之性也。 木贼草，入肝胆，退目翳暴生，消积块，兼发汗疏邪。但目疾暴赤肿痛，由于怒 气、暑热者非其所宜，久服损肝。 主治（痘疹合参） 专益肝胆，去翳…

营气，阴气也，如地水之气，随天气以营运者也。天有经宿，地有经水，人有经脉。经 脉者，乃营运脏腑之血，以周于内外者也。脏属阴，故脏六经为阴，如手太阴肺、手少阴心 、手厥阴心包络、足太阴脾、足少阴肾、足厥阴肝是也。腑属阳，故腑六经为阳，如手阳明 大肠、手太阳小肠、手少阳三焦（右肾旁三焦腑）、足阳明胃、足太阳膀胱、足少阳胆是也。 阴之大者为太阴，太阴为开，…

当归和血散，川芎白术升（麻），槐（花）青（皮）荆（芥）（穗）熟地，肠风病可轻。 乌梅丸 乌梅烧作炭，研末醋糊丸，空心米饮下，便血立能痊。 发斑瘾疹风热所乘 发斑者，皮肤之上有云头红片也。瘾疹者，皮肤之间有点如蚤斑①之状也。皆因风热所乘。犀角消毒饮治之。大便秘结者，防风通圣散主之。 犀角消毒饮 犀角消毒饮，牛蒡（子）与防风，荆芥同甘草，红斑顷刻空。…

天吊亦惊风之证，但天吊发时，头目仰视，惊风则无也。 〔汤〕小儿螈 不定，翻眼抬睛，状若神祟，头目仰视，名为天吊。凡有此疾，宜服苏合香丸，灸两手大 拇指两甲肉相半，男先灸左，女先灸右，及两足大拇指中间各三五壮，又灸前后手心各五壮，此皆得效之法。 九龙控涎散 治天吊。 赤脚蜈蚣（酒涂炙，一条） 滴乳 天竺黄（二味另研。各一钱） 腊茶 雄黄（另研） 甘草（…

疳热上攻眼疳成，痒涩赤烂胞肿疼，白睛生翳惭遮满，流泪羞明目不睁， 疏解泻肝散最妙，云翳清热退翳灵，日久不瘥当补养，逍遥泻肝二方从。 [注] 眼疳者，疳热上攻于眼， 故发时痒涩赤烂，眼胞肿疼，白睛生翳，渐渐遮满，不时流泪，羞明闭目也， 先用泻肝散疏解之，再用清热退翳汤消其翳， 若日久不瘥，法当调补逍遥散，或羊肝散主之。 (泻肝散) 生地黄 当归 …

（《类苑》） 治目疾内障（倪仲肾曰∶经曰∶心者，五脏之专精，目者，其窍也，又为肝窍。肾主骨， 骨之精为神水，故肝木不平，内挟心火，为势妄行，火炎不制，神水受伤，上为内障，此五 脏病 障， 则精 阳， 此弱 夜明砂（淘净） 蝉蜕 木贼（去节） 当归（一两，酒洗） 羊肝（四两，煮或生用。） 以羊 此足厥阴药也。蚊，食血之虫，夜明砂皆蚊眼也，故…

散风先用(白芷)，发汗无如(麻黄)，追风者(羌活、独活)，降气者(沉香、木香)。(葛根)退大热而升胃气，(细辛)散逆邪而理湿伤。(苏叶)疏畅肺脾，(梗)宽中而(子)下气；(桂枝)调和荣卫，(肉桂)达下而(桂心)通阳。(天麻)有除湿祛风之效，(升麻)擅解毒辟疫之长。发汗祛寒须加(葱白)，散邪止呕必用(生姜)，(桔梗、杏仁)泻肺邪而喘止，(防风、荆芥)舒肝郁而痛…

凡解百药毒，甘草、荠 、大小豆汁、蓝汁、蓝实汁、蓝根汁并解。 雄黄毒，防己解。 石毒，大豆汁解。 金银毒，服水银数两即出。鸭屎解。水和鸡屎汁、煮葱汁并解。 铁粉毒，磁石解。 防葵毒，葵根汁解。 桔梗毒，白粥解。 甘遂毒，大豆汁解。 芫花毒，防己、防风、甘草、桂汁并解。 大戟毒，菖蒲汁解。 蜀椒毒，葵子汁、桂汁、豉汁、人尿、冷水、土浆、蒜、…

治眼目翳膜遮障，昏暗，退翳。 苍术（一两，米泔浸，淘一两宿） 木贼（一两） 蝉蜕（一分，净泥秤） 谷精草（一 分） 甘草（一两 上七味同为细末，每服一钱，空心临卧时，冷水调下。 治内外障翳，不问年远近，及中一切疾。 磁石（三两，须烧令透赤，旋投淡醋内淬之。十遍后，捣筛过，入乳钵内，用水少许， 研细泥，更入水，再研，倾于别器，要随水飞过后，于灰上，…

治患卒哑 用杏仁三分去皮、煎熬，别杵桂一分，和捣如泥，每用杏核大，绵裹含细细 咽之 治无故喉咽声音不出者，名为失音 用橘皮五两，水三升，煮取一升，去滓顿服，其声 自出 又方 用桂心为末，频放舌下，渐渐咽汁。 又方 用桂每服三钱，水一盏，煎七分，温服，不拘时，声便出。 治风冷失声，咽喉不利 用 荷根二两研绞汁，酒一盏和匀，不拘时温服半盏。 治失音…

上药内，以不粘手为度，急丸如皂角刺大，以纸裹之。每用一丸，新汲水化开，旋入龙脑少 许，时时点翳上。 上方，以黄连去邪热，主明目为君；以黄丹除热除毒，炉甘石疗湿收散为臣；以当归和 血脉，麝香、乳香诸香通气，轻粉杀疮为佐；以 砂之能消，海螵蛸之磨翳，白丁香之主病 不移，龙脑之除赤脉去外障为使也。 消翳复明膏 治症上同。 黄丹（水飞，四两） 青盐（一两…

局方汤泡散 治肝经风热上壅，眼目赤涩，睛疼多泪。 赤芍 当归 黄连（各等分） 上为末。每二钱，汤炖调热洗，日三五次。《御药院方》加荆芥。 三因立胜散 治风热攻眼，隐涩羞明肿痛。 黄连 秦皮 防风 黄芩（等分） 上 咀。水煎热，用新羊毫笔蘸刷洗眼。 金露膏 除昏退翳，截赤定疼。 蕤仁（槌碎） 黄丹（各一两） 黄连（半两） 蜜（六两） 上先将黄丹…

〔松子〕润肠开胃，悦肌肤，散风止嗽，治大便虚闭。 〔槟榔〕尖长如鸡心者，苦辛温，能破滞散邪，泻胸中至高之气，使之下行，攻坚去 积，消食行痰，逐水杀虫，堕诸气至于下极。气虚下陷者，所当远避。虽能辟瘴，耗损真气 ，多食少寿。更有花纹者，只可行滞消食。（阴囊生虱，煎汤洗之即除。） 〔大腹皮〕辛温，泄肺运脾，宽胸利水，为诸腹肿胀之首。惟鸩鸟多栖其树，故须泡 …

眼者，五脏六腑之精华，如日月丽天，着明而不可掩者也。其首尾赤 属心，其满眼白睛 属肺，其乌睛圆大属肝，其上下脸胞属脾，而中黑瞳一点如漆者肾实主之。是虽五脏各有证应， 然论其所主，则瞳子之关系重焉。何以言之？目者，肝之外候也。肝取木，肾取水，水能生木， 子肝母肾，焉有子母而能相离者哉？故肝肾之气充，则精彩光明；肝肾之气乏，则昏蒙晕眩。 乌轮赤晕，刺痛浮…

芍药清肝散 治眵多 ，紧涩羞明，赤脉贯睛，脏腑秘结。 白术 甘草 川芎 防风 荆芥 桔梗 羌活 芍药 柴胡 前胡 薄荷 黄芩 山栀 知母 （各五分） 滑石 石膏 大黄 芒硝（各八分） 水二盏煎一盏，食后热服。 洗肝散 治风毒上攻，暴作目肿，痛涩难开，眵泪不绝。 川当归 羌活 薄荷 栀子 芎 生地黄 防风 大黄 龙胆草 甘草（各等分） 为末，每服三…

上为细末，每服二钱，食后麦门冬煎汤调服。 经效散 治眼因撞刺生翳，疼痛无时，经久不安，复被物击，兼为风热所攻，转加痛楚， 不能见物。 大黄 当归 赤芍药（各一钱） 柴胡 甘草 连翘（各五分） 犀角（八分，镑末） 上除犀角在外，水盏半煎七分，去渣入犀角末，和匀，食后温服。 车前子散 治肝经积热上攻眼目，顺逆生翳，血贯瞳人，羞明多泪。 车前子 草决明…

上为细末，炼蜜丸，梧桐子大。每服三十丸，食后麦门冬汤下。 固本还睛丸 治远年一切目疾，内外翳障遮睛，风弦烂眼，及老弱昏眼多眵，迎风冷泪，视物 昏花并治。 天门冬（去心酒浸，捣烂如泥） 麦门冬（去心焙干另研） 山药（一两半） 熟地黄（酒洗 煮烂捣如泥，不犯铁器，三两） 人参（二两半） 白茯苓 枸杞子（各一两半） 川牛膝（酒洗） 石斛 草决明（微炒） …

【退热药】 黄连 黄芩 黄柏 栀子 石膏 连翘 玄参 赤芍药 玄明粉 地骨皮 牛蒡子 龙胆草 柴胡 大黄 朱砂 犀角 甘草 朴硝 【散风药】 蜂房 蝉蜕 荆芥 防风 薄荷 菊花 白芷 升麻 细辛 独活 皂角 天麻 羌活 本 蔓荆子 紫苏 夏枯草 【凉血药】 当归 生地黄 郁金 黄连 地骨皮 牡丹皮 羚羊角 犀角 赤芍药 黄芩 【行血散血药】 川芎 …

【黄连】 （味苦性寒，去毛酒拌。）能泻心火，清心明目，止目痛，去肠胃之湿热，为治 目之君药。内服外点，古方多用之。 【菊花】 （味甘苦性凉，去梗净晒干。）清心明目，疏热散风。 【防风】 （味辛苦性凉。）散风邪明目。 【荆芥】 （味辛苦性平。）散风热，止太阳头痛，明目。 【薄荷】 （味辛性温。）清六阳风火，解毒散邪。 【蔓荆子】 （味苦性凉，炒去皮…

肢拘挛，不能动摇，跌筋结肉，诸不足。补五劳七伤，主时疾寒热，虚劳客热，头痛目痛， 烂 泪出，心腹结气，湿毒脚膝痛，茎中寒。久服去面黑 ，好颜色润泽，轻身不老。又云，主霍 乱泄利。 薏苡仁 味甘，气微寒，无毒。（八月采实，采根无时。）主筋急拘挛，不可屈伸，风湿 痹。下气，除筋骨邪气不仁，利肠，消水肿。令人能食，久服轻身，益气。其根下三虫，此药 力势和…

证 夫便毒者，生于小腹下，两腿合缝之间。其毒初发，寒热相作，腿间肿起疼痛是也。夫肾为作强之官， 所藏者，精与志也。男女大欲，不能以直遂其志，故败精搏血，留聚中途，而结为便毒矣。况其所，乃精 气所出入之道路也。或触物而动心，或梦寐而不泄，既不得偶合阴阳，又不能忘情息念，故精与血，交滞 而肿结也。初起慎不可用寒凉之药，恐气血愈结而不得宣散，反成大患。 …

论曰肝气有热，冲发睑 ，则令人睑肉暴肿，风冷乘之，则凝结不散，甚则长大，肿若 梅李核，故谓之风肿。 治一切目风肿痛。茵陈蒿散方 茵陈蒿 荆芥穗 羌活（去芦头） 木贼（锉） 旋复花 蔓荆实 甘草（炙锉） 芎 苍 术（米泔浸一宿切焙） 蒺藜子（微炒去角） 石决明 草决明（等分） 上一十二味。捣罗为散，每服一钱匕，新汲水调下，不拘时，日三。 治目风肿…

论曰目昏暗之疾，其候有二，肝气不足则血弱，肾气不足则精衰，血弱精衰，不能营养 于目，渐致昏暗，又病源云，夫眼者、五脏六腑阴阳之气，皆上注于目，若血气充实，则瞻 视分明，若血气虚竭，则风邪易侵，故令昏暗不明也。 治因伤寒患后，起早余热不消，体虚未复，多飧热物，致令眼疾，或见黑花，瞳仁开大 ，发歇不定，睑赤泪出，瘀肉肿胀，宜服熊胆丸方 熊胆（一个） 石…

论曰目内生疮者，以脾脏毒热，熏蒸于上，郁而不散，遂令睑内疮生，其初患时，或痒 或痛，发歇无常，或多眵泪。 间如丹砂色，于是渐有翳膜，龙木论谓不宜点药针灸，惟宜 服泻脾清膈之剂，盖荡涤本源，当如是也。 治眼内生疮，烂赤痒畏风，决明散方 石决明（刮洗净二两研） 麦门冬（去心焙） 菊花（各一两） 白附子（炮半两） 枸 杞子 沉 子仁 羌活 （ 上…

论曰眼者肝之候也，五脏六腑精气，皆上注于目。小儿体本挟热，将养过温，致腑脏积 蓄邪热，熏渍肝经，上冲于目，始则赤痛，若不即治，蕴结变生障翳，热气轻者生白翳。如 黍米，大者如麻豆，重者乃生两三翳，又甚则翳生白障，侵遮瞳人，满目悉白，遂致失明。 然障亦有轻者，黑睛边微有白膜来侵，黑睛渐染散漫，当急治之，即免侵遮黑睛，有瞽蒙之 患。 治小儿热毒瓦斯盛，翳…

夫热毒风者。皆由脏腑风虚。外邪所中。心肺壅热。风气在于胸心。或因吃热药。或饮 酒过 肢节 治热毒风攻。头面赤肿。心膈烦热。肢节疼痛。宜服羚羊角散方。 羚羊角屑（三分） 羌活（半两） 防风（半两去芦头） 黄芩（一两） 白藓皮（一 两） 芎 （半 （一两） 甘 上件药。捣粗罗为散。每服三钱。以水一中盏。煎至六分。去滓。不计时候温服。忌炙 爆热…

治大人、小儿远年近日一切风眼，气眼攻注，眼目昏暗，睑生风粟，或痛 膜，侵睛遮障，视物不明，及久患偏正头风，牵搐两眼，渐渐细小，连眶赤烂 入眼，白膜遮睛，赤涩隐痛，并皆治之。常服祛风、退翳、明目。 蛇蜕（微炙，一两） 蝉蜕（去头、足、翅二两） 羌活 当归（洗，焙） 石决明（用 盐同 草（炙，各 炒，十二两） 上为末。每三钱，食后，米泔调服，茶清亦…

夫眼者，乃五脏六腑之精华，如日月丽天，昭明而不可掩者也。其首尾赤 属心，其满 眼白睛属肺，其乌睛圆大属肝，其上下肉胞属脾，而中间黑瞳一点如漆者，肾实主之。是随 五脏，各有证应。然论其所主，则瞳子之关系重焉。何以言之？目者肝之外候也，肝取木， 肾取水，水能生木，子肝母肾焉，有子母而能相离者哉。故肝肾之气充，则精彩光明，肝肾 之气乏，则昏蒙眩晕，乌轮赤晕…

牛膝散 胎衣不下腹胀（见经痛论外方） 产时胎胞既下，气血俱去，忽尔眼黑头眩，神昏口噤，昏不知人。古人多云恶露乘虚上攻，故致血晕。不 知此证有二∶曰血晕、曰气脱也。若以气脱作血晕，而用辛香逐血化痰等剂，则立刻毙矣，不可不慎也。 一气脱证，产时血既大行，则血去气亦去，多致昏晕不省。微虚者，少顷即苏，大虚者，脱竭即死。但察 其面白、眼闭、口开、手冷、六脉细…

人之有五脏。犹天地之有五岳也。六腑者。犹天地之有四渎也。奇经者。犹四渎之外。别有江河也。奇经客 邪。非十二经之治也。十二经之外。别有治奇经之法也。缪刺论曰。邪客于足阳跷之脉。令人目痛。从内 始。启玄子王冰注曰。以其脉起于足。上行至头。而属目内 。故病令人目痛。从内 始也。针经曰。阴跷脉 入鼽。属目内 。合于太阳。阳跷而上行。故阳跷受邪者。内 即赤。生脉…

凡赤脉翳初从上而下者，属太阳，以太阳主表，其病必连眉棱骨痛，或脑顶痛，或半边 头肿痛是也，治宜温之散之；赤脉翳从下而上者，或从内 出外者，皆属阳明，以阳明主里 其症多热，或便实是也，治以下之寒之；赤脉翳初从外 入内者，为少阳主半表半里，治 宜和解之，翳膜者风热重则有之，或斑入眼，此肝气盛而发在表，翳膜乃生在表，明矣，宜 发散而去之也。若反疏利，则邪气…

一片如圆翳，相连又一圈，一虚兼一实，两两贯相连，名号阴阳翳，心坚久始痊。此症 黑睛上生二翳，俱白色，一中虚，一中实，两翳连环，如阴阳之圈。若白中略带焦黄色，或 纯白而光滑沉涩者，皆不能去尽。若有细细赤丝绊者，退尤迟。大略此症非心坚耐久，不能 得其效也。宜服∶ 羌活退翳散 羌活 五味子 黄连 当归（酒洗） 升麻（各二钱） 龙胆草（酒洗） 黄柏（酒炒）…

（共四百味） 诸药之性。各有奇功。温凉寒热。补泻宣通。君臣佐使。运用于衷。相反畏恶。立见吉 凶。 人参味甘。大补元气。止渴生津。调荣养卫。（去芦用。反藜芦） 黄 性温。收汗固表。托疮生肌。气虚莫少。（绵软如箭干者。疮疡生用。补虚蜜水炒 用。） 白术甘温。健脾强胃。止泻除湿。兼祛痰痞。（去芦。淘米泔水洗。薄切晒干。或陈东 壁土炒。） 茯苓味淡。…

左寸脉洪数。心火炎上也。关弦而洪。肝火盛也。右寸关俱弦洪。肝木夹相火之势。而 来侮所不胜之金。而制己所胜之土也。 夫天运拂经。则两曜薄蚀。人身违和。则两目眵昏。是眼目之在人。犹日月之丽天。明 则其 常。而昏则其变也。一身之中。惟目最贵重。脏腑之精华萃焉。血脉之宗会系焉。东垣曰。 按阴阳应象论云。诸脉皆属于目。又曰。目得血而能视。五脏六腑之精气。皆上…

三痘饮 治天行痘疮。始觉即服之。多者必少。少者不出等症。 小赤豆 黑豆 绿豆 甘草节（五钱） 上水煎熟。任儿食之七日。自不发。 紫草木通汤 治痘疹出不快。 紫草 人参 木通 茯苓 糯米（各等分） 甘草（减半） 上每二钱。水煎服。 升均汤 治痘疮已出不匀。或吐呕发热作渴。 升麻 干葛 芍药（炒） 人参 白术（炒） 茯苓 甘草 紫草（如无红花代之）…

治耳聋方。 巴豆（十四枚，去心皮） 松脂（半两，练去滓） 凡二物，合捣，取如黍米粒大，着簪头着耳中，风聋即愈。劳聋当汁出，痒后乃愈。数 用有 聋有五种∶风聋者，掣痛；劳聋者，黄汁出；干聋者，耵聍生；虚聋者，萧萧作声； 聋者，脓汁出，治之方。 鲤鱼脑如小豆，绵裹塞良。 治风聋耳中鸣方。 但用鲤鱼脑，竹筒盛，塞头，蒸令烊，以灌耳即愈。 又方 …

《巢氏病源》眼障翳候∶眼是腑脏之精华，肝之外候，而肝气通于眼也。小儿腑脏痰热，熏渍于肝，冲发 于眼，初只热痛，热气蕴积，变生障翳。热气轻者，止生白翳结聚。小者如黍粟，大者如麻豆，随其轻重，轻 者止生一翳，重者乃至两三翳也。若不生翳而生白障者，是疾重极，遍覆黑睛，满眼悉白则失明也。其障亦有 轻重，轻者黑睛边微有白膜来侵黑睛，渐染散漫，若不急治，热势即重，…

凡汤火伤初起，即以食盐研末，用米醋调匀敷患处，频涂不绝，临时虽痛，却能护内不坏，然后用药敷贴。切 不可用冷物塌、冷水洗，并凉药敷贴。予每见以冷水冲击者，使热气不得出，必致内攻而不救，慎之！ 凡汤火伤，闷乱不省人事，急以蜂蜜调汤灌之。若至重者，急以煮过好熟酒数十壶，入浴盆内，以患儿浸酒 中，虽至重者不死。 女儿火烧手，且 至掌，即以酸醋升余浸之。出醋尚…

疳热上攻眼疳成，痒涩赤烂胞肿疼，白睛生翳渐遮满，流泪羞明目不睁，疏解泻肝散最妙，云翳清热 退翳灵，日久不瘥当补养，逍遥羊肝二方从。 【注】眼疳者，疳热上攻于眼，故发时痒涩赤烂，眼胞肿疼，白睛生翳，渐渐遮满，不 时流泪，羞明闭目也。先用泻肝散疏解之，再用清热退翳汤消其翳。若目久不瘥，法当调 补逍遥散，或羊肝散主之。 泻肝散 生地黄 当归 赤芍 川芎…

龙胆丸（龙胆草、升麻、苦楝根皮、赤苓、防风、芦荟、青黛、黄连、油发灰，为末，猪胆汁浸糕糊为丸，薄荷汤 下。） 龙脑丸（龙脑、麝香、雄黄、黄连、牛黄、朱砂、芦荟、干虾蟆、为末。熊胆含丸，薄荷汤下。） 龙脑散（龙脑、麝香、蜗牛壳、虾蟆灰、瓜蒂、黄连、细辛、桔梗，为末，入瓷器盒，用取少许，入鼻中。） 泻肝散（生地、当归、赤芍、川芎、连翘、栀子、胆草、大黄、…

〔薛〕经曰∶目者，五脏六腑之精，荣卫魂魄之所常营也，神气之所常主也。又 曰∶诸脉者皆属于目，目得血而能视。五脏六腑精气皆上注于目，而为之精。故白 睛属肺，黑睛属肝，瞳人属肾，上下胞属脾，两 属心，而内 又属膀胱。五腑五 色，各有所司，心主赤，赤甚心实热也，用导赤散，赤微者心虚热也，用生犀散。肝主 青，青甚者肝热也，用泻青丸，淡青者肝虚也，用地黄丸。脾…

〔曾〕热极挟风，则目赤肿痛，昼夜不开，惊啼不已。先用九仙散水姜葱煎服， 次三解散温米泔水调下，及点以黄连膏。若夫天行时证暴赤肿痛，昼夜苦甚，久 则昏蒙，治法先以九仙散解表，次以小柴胡汤去半夏加大黄、薄荷、竹叶、生地黄、 水煎服，并投草龙胆散，及点以黄连膏，贴以清凉膏。有孩儿胃气素虚，脾气实 盛，眼胞赤肿，羞涩不开，遽按苦寒之剂以退赤肿，反伤脾胃，不吐…

巢元方曰。耳者。宗脉之所聚。肾气之所通。小儿肾脏盛而有热者。热气上冲于耳。津液壅结。即生脓汁。亦有因 沐浴水入耳内。水湿停积。搏于血气。蕴结成热。亦令脓汁出。皆谓之 耳。日久不瘥。即变成聋也。红蓝花散。 刘完素曰。耳者心肾之窍。肝胆之经也。心肾主内症。若其人精血不足也。肝胆主外症。若其人风热有余也。或聋 聩。细辛膏。或虚鸣者。通鸣散。禀赋虚也。总治六味…

防风 炙甘草 连翘 柴胡 山栀（各半两） 每末二钱。煎服。 治小儿蕴积壮热。眼赤口疮。心烦躁闷。咽干多渴。潮热不止。 牛黄膏 蝎尾（四十九枚） 巴霜（一钱半） 冰片（半匙） 朱砂（二钱） 郁金（三钱） 牛黄（少许） 麝香一匙 每 末一匙。蜜水调下。量儿虚实用之。 此方治壮热。咽喉涎响。不省人事。或左右手偏搐。或唇口眼鼻颤动。此热涎内蓄。风邪外感 …