真珠散

治喜怒不常，忧思兼并，致脏气郁结，留积涎饮，胸腹满闷，或复 痛，憎寒 发热，吐利交作。 附子（一个，一生一炮，各去皮脐) 半夏(汤二十一次洗去滑，一两半) 滑石 成炼钟乳（各 半两） 辰砂（三分，别研) 上为末。每服二钱，水二盏，姜七片，藿香两三叶，蜜半匙，煎七分，食前冷服。小便 不利，加木通、茅根煎。 诸饱食脍炙，恣飧乳酪，水陆珍品，脯醢杂淆，…

升麻散 治疹 未出，疑贰之间，身热与伤寒温疫相似，及疮子已出发热，并可服之方。 升麻 芍药 葛根（锉炒） 甘草（炙，各一两）。 上为细末，每二岁儿，服二钱，水一盏，煎至五分，去滓，温服不以时，日三夜一服。 白虎汤 治痘 麸疹斑疮赤黑出不快，及疹毒余热，并温热病，中暑气，烦躁热渴方。 石膏（四两） 知母（一两半，锉） 甘草（炙，三两） 人参（半两） …

小儿肠胃受伤，变生诸证，以疳证为最剧，亦最为复杂难治。推其起因，实由初生调护无方，其后饮 食失节所致。一由小儿一面吃乳，一面恣食肥甘，积郁既久，热伤肠胃；一由小儿食不运化，积久生虫，虫 既内生，虽能食而不肥；一由小儿数岁，犹恋乳食，生养不足，脾胃之气暗耗；一由小儿吐泻之后，妄施 攻伐之药，津液枯竭，肠胃疲惫；一由乳母喜怒失常，饮食乖度，或交合之后以乳哺…

〔汤〕客忤者，小儿神气软弱，忽有非常之物，或未经识见之人触之，或经历神庙佛寺与鬼神气相忤也， 故谓之客忤，亦名中客。其状吐下青黄白色，水谷将下时，腹痛反倒，面变五色，其状若痫，但目不上插耳， 其脉数者是也。亦宜服苏合香丸并真珠散。 真珠散 治客忤惊风，鬼疰惊邪，痰热，心舍不宁，精神不定，心常怔忡，睡中惊跳，时或切牙，五心烦热， 有汗兼喘，面赤舌白，呵…

论曰风狂之状。始发则少卧不饥。自高自贤。自辩自贵。盖人之营卫周身循环。昼夜不 穷。一失其平。则有血并于阴。而气并于阳者。有血并于阳。而气并于阴者。阴阳二气。虚 实不调。风邪乘虚而入。并于阳则谓之重阳。故其病妄笑好乐。妄行不休。甚则弃衣而走。 登高而歌。或至数日不食。故曰狂也。又肝藏魂。魂则随神往来。悲哀动中。有伤于魂。则 为狂 治中风邪。狂乱失志。…

论曰眼者、五脏之精华，若风邪热毒，内干脏腑，则随其经络，上冲于目，故令赤脉波 贯黑睛也，上下左右，各有部分，不可不察，其从大 侵睛而痒者，肺胃热也。其从小 起 者，手少阳脉动，虚热也，其自上而下者，足太阳脉动，邪热也，其自下冲上者。足阳明脉 动，邪热也，其源不同，当察其部分，根据经以治之。 治脾肺热，目 痒，生瘀肉翳晕。芦根汤方 芦根（锉） 木通（…

论曰五脏六腑，皆有津液，肝开窍于目，其液为泪，肝气既虚，风邪乘之，则液不能制 ，故常泪出，冲风则甚也。 治眼赤痛，或生翳，及多风泪。决明散方 决明子（微炒） 菊花 蔓荆实（去皮） 车前子 茺蔚子 黄连（去须） 防风（去 叉） 菥 子 远志（去心） 白芷 秦皮（去粗皮） 玄参 枳壳（去瓤麸炒） 细辛（去苗叶） 蕤 仁 赤茯苓（去黑皮） 人参（各一…

论曰目生 肉者，由脾肺不利，风热乘之，其候或痒或痛，赤瘀而烂，壅热既久。息肉 增长，近则侵睛轮，大则复瞳仁，治不可缓，钩割熨烙，固自有法，至于祛风涤热之剂，岂 可偏废哉。 治眼生 肉侵睛，外障虽已钩割熨烙，亦宜服此，除风汤方 防风（去叉） 黄 （锉） 茺蔚子（各二两） 桔梗 五味子 细辛（去苗叶） 大 黄（锉炒 各一两） 上七味，粗捣筛，每服二…

论曰目生花翳者，点点色白，状如枣花鱼鳞之类是也，此由肝肺实热，冲发眼目，其始 则目痛泪出，变生白翳，宜急治之，不尔则致障翳也。 治目生花翳白点，状如枣花，桑白皮汤方 桑根白皮（锉） 木通（锉各一两半） 泽泻 犀角屑 黄芩 旋复花 茯神 玄参 川 大 黄（锉炒以上各一两） 甘菊花（半两） 甘草（一分炙） 上十一味，捣罗为细散，每服二钱匕，水一盏，煎…

论曰经络气血，得热则淖泽，得寒则凝涩，冬时严寒，气血凝聚不流，则皮肉不温，瘃 冻赤，肿痛而成疮，轻则溃烂，重则损坏肢节也。 治大人小儿，冻手皴裂成疮。白蔹散方 白蔹末（三分） 白芨末（半两） 油麻（二合生捣） 上三味，用蒸莱菔一个烂研，与药拌匀，以酒调成膏，先以童子小便洗疮涂之。 治冻烂。猪蹄膏方 猪后悬蹄 上一味，至夜半时烧为灰研细，以猪脂和…

治目赤痛方。 甘竹叶（二七枚） 乌梅（三枚） 古钱（三枚） 上三味，以水二升渍药半日，东向灶煮二沸，三上三下，得二合，临欲眠，注目 。 治目猝肿方。 以醋浆水作盐汤洗之，日四五度。 治目猝痒痛方。 削干姜，令圆滑，纳 中，有汁拭却姜，复纳之，味尽易之。 五脏客热上冲，眼内外受风，令目痛不明方。 地肤子 瓜子仁 青葙子 蒺藜子 茺蔚子 蓝子 菟…

病源人有昼而睛明，至瞑则不见物，世谓之雀目，言其如鸟雀瞑便无所见也。（出第二 十八卷中） 广济疗雀目，地肤子丸方。 地肤子（五两） 决明子（一升） 上二味捣筛，米饮和丸，每食后以饮服二十丸至三十丸。 又雀目至暮无所见者，柏皮散方。 老柏白皮（四两） 乌梅肉（二两熬） 细辛 地肤子（各四两） 上四味捣筛为散，每食后清酒服二方寸匕，日三四服瘥。 …

夫心气盛实，气血壅涩，阴阳不通，荣卫隔塞，上焦壅滞，故令心胸烦热也。（按∶以 下第一方缺方名及症状。） 地骨皮（一两） 葳蕤（一两） 玄参（一两） 黄 （一两锉） 子芩（一两） 麦 门冬（一两 去心） 川升麻（一两） 甘草（半两炙微赤锉） 上件药，捣粗罗为散。每服三钱，用水一中盏，入竹叶七片，煎至五分，去滓，入生地 黄汁、蜜各半合，更煎一两沸，不…

夫风狂病者。由风邪入并于阳所所为也。风邪入血。使人阴阳二气。虚实不调。若一实 一虚 悲哀 致 治风狂。发即多啼泣。或即歌笑。或自说贤智。或狂走不避水火。宜服远志散方。 远志（一两去心） 防风（半两去芦头） 桂心（半两） 茯神（一两） 甘草（半两 炙微赤 锉） 独 去苗） 黄 芩（三分） 六分。 去滓。不计时候。温服。 治风狂妄有所见。…

夫眼者。轻膜裹水也。其性静。其鉴明。瞻视分别。物无不瞩也。至如气清神爽。藏乃 安和 上 治眼青盲。明目地肤子散方。 地肤子（一两） 石决明（一两半捣细研水飞过） 羚羊角屑（一两半） 芎 车前 子酸 枣仁 上件药。捣细罗为散。每服一钱。以黑豆汤。调下。不计时候服。 治眼青盲。真珠散方。 真珠末（三分） 胡黄连（三分） 石决明（二两捣细研水飞过…

夫眼卒生翳膜者。辨其所由。皆因脏腑壅塞。不能宣通。风邪热毒传于肝肺。攻注眼目。 结 治眼卒生翳膜。视物昏暗。及翳覆裹瞳仁。宜服决明子散方。 决明子（一两） 黄连（一两去须） 川升麻（一两） 枳壳（一两麸炒微黄去瓤） 玄 参（一 两） （半两去芦 头） 上件药。捣筛为散。每服三钱。以水一中盏。煎至六分。去滓。每于食后温服。 治眼卒生白翳膜。宜…

夫阴阳之气。皆上注于目。若风邪痰气。乘于脏腑。脏之气虚实不调。故气冲于目。久 不能 治眼生肤翳。宜服祛风毒消翳障。真珠散方。 真珠末（一两） 蕤仁（三分汤浸去赤皮） 秦皮（三分锉） 石决明（一两细研水飞 过） 车 前子 分炙微赤 锉） 上件药。捣细罗为散。每于食后。以甘豆汤。调下三（二）钱。忌炙爆油腻热面。 治眼生肤翳。昏暗。头额疼痛。宜服…

夫眼者。肝之候。作五脏之日月。为一身之精明也。若脏腑壅滞。风热相搏。毒热之气。 积 治眼小 生赤脉。冲贯黑睛昏暗。宜服栀子散方 栀子仁（一两） 木通（一两锉） 黄芩（半两） 甘草（半两炙微赤锉） 羚羊角屑 （一两） 决明 上件药。捣粗罗为散。每服四钱。以水一中盏。煎至六分。去滓。每于食后温服。忌炙 爆热 治眼大 生赤脉。冲贯黑睛。宜服此蕤仁散…

夫眼血灌瞳仁者。由肝心久积热毒所致也。心主血。人卧。血归于肝。若为风热伏留。 胸膈 宜早 治眼。肝心积热。血灌瞳仁。肿痛。宜服生干地黄散方。 生干地黄（一两） 蒲黄（三分） 犀角屑（三分） 黄连（三分去须） 黄芩（一两） 玄参 （一两） 上件药。捣粗罗为散。每服三钱。以水一中盏。煎至六分。去滓。每于食后温服。忌炙 爆热 治眼。血灌瞳仁。昏涩…

夫斑疮入眼者。由因患伤寒时行热病。毒瓦斯蒸眼。其眼涩痛。或有片片黄赤。如玳瑁色。 上 疼痛。眼肿不开。亦忌点药。候疮子出。眼即渐瘥。唯宜利脾肺。解热毒。平和凉药。稍稍 服之。亦可于眼睑上下。贴 药。以散毒瓦斯。脱或不明斯理。点诸眼药。则睛 破。脓血俱 出。便令双损。候疮子退后。点药无妨也。 治斑豆疮入眼。赤涩肿痛。或生翳渐长。宜服真珠散方。 真珠…

夫疰者。言住也。其言连滞停住之状。皮肤游易往来。痛无常处。是也。由体虚受风。 邪气客于荣卫。随气行游。故谓风疰也。 治风疰。及五恶气游走背心。流出四肢。来往不住。短气欲死。宜服乌头散方。 川乌头（一两炮裂去皮脐） 赤芍药（一两） 当归（一两锉微炒） 干姜（半两炮裂 锉） 桂 心（一两） 细辛（一两） 生干地黄（一两） 吴茱萸（半两汤浸七遍焙干微炒）…

夫妇人癫狂病者。由血气虚。受风邪所为也。人禀阴阳之气而生。风邪入并于阴则为癫 。入 直 自辨智也。自贵倨也。妄笑好歌。妄行不休。故曰癫狂也。 治妇人风邪。恍惚悲啼。或狂走不定。如有鬼神所着。口噤。水浆不下。面目变 色。甚 菖蒲（一两九节者） 秦艽（半两） 桂心（半两） 当归（半两锉微炒） 禹余粮（半 两捣碎） 人参（半两去芦头） 附子（半两炮…

夫小儿热病者。是冬时严寒。人有触冒寒气。入于肌肉。当时即不发。至春得暖气而发。 则 凡 感 治小儿热病。头痛口干。身体壮热。心神烦躁。宜服解肌散方。 麻黄（三分去根节） 葛根（半两锉） 赤芍药（半两） 黄芩（半两） 川升麻（半 两） 甘草 （半 上件药。捣筛为散。每服一钱。以水一小盏。入葱白五寸。 煎至五分。去滓。不计时候。量儿大小。分减温…

夫小儿惊疳者。由心脏实热之所致也。凡小儿襁褓之内。气血未调。脏腑细微。骨肉轻 软。 舌生 也。 治小儿惊疳。体热黄瘦。真珠散方。 真珠末（半两） 金箔（五十片细研） 银箔（五十片细研） 没石子（一枚） 犀角 屑羚羊 角屑 砂 雄黄 上件药。捣细罗为散。以茵陈汤调下半钱。日三服。量儿大小。增减服之。 治小儿惊疳。心神烦躁。体热瘦瘁。眠卧不…

夫肝气通于目。脏内有热。与胸膈痰饮相搏。熏渍于肝。热气冲发于目。故令眼赤痛。 甚则 治小儿肝脏风毒上冲。眼赤痛。开张不得。头额疼痛。羚羊角散方。 羚羊角屑（半两） 甘草（半两炙微赤锉） 葳蕤 防风（去芦头） 甘菊花 牛黄（细 研入） 玄 上件药。捣粗罗为散。每服一钱。以水一小盏。煎至六分。去滓。入牛黄一字。量儿大 小。 治小儿眼风热。涩赤痛。…

治心肾凝滞，膀胱有热，小便不通，风热相搏，淋沥不宣；或服补药过多，水 出少起数，脐腹急痛，攻注阴间，或心肺壅热，面赤心忪；，口干烦渴，及痈肿发 瘀闭。服此排脓，内消肿毒，疏导心经邪热，应内蕴风热，五般淋疾，并皆治之。 赤芍药 茯苓（去皮） 滑石（各四两） 生干地黄（焙） 木通（去节，各半斤） 大 黄（炒， 上为细末，炼蜜为丸，如梧桐子大。每服二十丸…

槐子煎 治中风 困不省。 槐子（微炒） 白僵蚕（去丝嘴，微炒） 防风（去芦） 白附子（炮，各一两） 干姜（炮） 麻黄（去 根节） 半夏（汤洗七次，各半两为末熬膏） 朱砂（半两，研） 牛黄（一分，研） 麝香（一分） 金箔 （二十片，研，后入） 上用好醋两大盏。与前药慢火熬成膏。次入后药和匀成剂。丸绿豆大。每服五丸。温酒送下。量大小加减。 牙关噤者。…

無或曰:局方用藥多是溫補，或以為未合中道。積熱痼冷二門，其制作其取用吾子，其無以議之矣。予曰：張仲景言一百八病，五勞六極七傷與婦人共三十六病，孫真人言四百四病，凡遇一病須分寒熱，果寒耶則熱之，果熱耶則寒之，寒熱甚耶，則反佐而制之，今列病之目僅十有餘，而分積熱痼冷兩門，何不思之甚也，要略，中風脈緊為寒，浮為虛，肺痿吐涎不能欬，不渴，必遺溺，此為肺中冷，甘草乾薑…

《巢氏病源》小儿中客忤候∶小儿中客忤者，是小儿神气软弱，忽有非常之物，或未经识见之人触之，与儿 神气相忤而发病，谓之客忤也。亦名中客，又名中人。其状吐下青黄白色、水谷解离，腹痛反倒天矫，面变易 五色，其状似痫，但眼不上插耳。其脉弦、急、数者是也。若失时不治，久则难治。若乳母饮酒过度，醉及 房劳，喘后乳香者最剧，能杀儿也。（其脉急数者，宜与龙胆汤下之，加…

仲景论冬伤于寒，夏为热病。 《外台》黄帝曰∶伤寒热病死候有九，四曰老人婴儿热病腹满者死。 《圣惠》云∶小儿热病者，是冬时严寒，人有触冒寒气，入于肌肉，当时不即发，至夏为热病。凡邪之伤 人，皆由触冒，所以感之。小儿虽不能触冒，其乳母抱持解脱，不避风邪，冷热气所感病也。 《千金》升麻汤 治小儿伤寒变热毒病，身热、面赤、口燥、心腹坚急，大小便不利。或口疮者…

上件药捣，粗罗为散。每服一钱，以水一小盏，煎至五分，滤去滓。不计时候，量儿大小加减，温服。 《圣惠》治小儿伤寒退热。黑散方 麻黄（去根节） 川大黄 杏仁（去尖皮、双仁。各一两） 上件药并炒令黑，捣，细罗为散。二三岁儿每服以温水调下半钱。频服，汗出瘥。四五岁每服一钱，未汗 再服。 《圣惠》治小儿伤寒，头痛壮热。犀角散方 犀角屑 黄芩 川大黄（锉碎，…

（余喘急附） 《巢氏病源》小儿病气候∶肺主气，肺气有余，即喘咳上气。若又为风冷所加，即气聚于肺，令肺胀，即胸 满气急也。 钱乙论肺盛复有风冷云∶胸满短气，气急喘嗽，上气。当先散肺，后发散风冷。散肺泻白散（方见本门）、大青膏 主之（方见惊热门中）。肺只伤寒，则不胸满。 钱乙论肺脏怯云∶唇白色，当补肺，阿胶散主之（方见本门）；若闷乱、气粗、喘促、哽气者…

《疹痘论》小儿疮疹，其或下痢赤黄脓血及浑身热，当服薤白汤。 薤白（半盏，切） 豆豉（一盏） 山栀子（十枚） 上用水五盏同煎，薤白烂为度，去滓。量大小服之，解去恶积。 董汲治小儿疮疹阳毒，入胃便血、日夜无节度，腹痛啼哭。牛黄散方 牛黄（一钱） 郁金（一两） 上研为末。每二岁儿服半钱，以浆水半盏，煎至三分，和滓温服。量大小以此增减之，日二服。 《疹痘…

《仙人水鉴》小儿患膈气。宜服桃花散子方 桃花（二钱） 半夏（六钱） 浓朴 桂（各一分） 干姜 牙硝（各二分） 江豆 当门子（各一个） 上并捣为散。空心，以煎水调下一钱。服至逡巡转自食。乳母忌酒、肉、热面等。 《宝童方》治小儿膈气噎闷，两胁刺痛，吐逆酸水，气块往来，疼痛烦躁等。 槟榔 木通 甘草（炙） 柏叶（煮黄） 半夏 等分末。二大钱，水一盏，煎六…

（亦名心疳） 《圣惠》∶夫小儿惊疳者，由心脏实热之所致也。凡小儿襁褓之内，血气未调，脏腑细微，骨木轻软，因 其乳哺不时，致生壅滞。内有积热，不得宣通，心神多惊，睡卧不稳，胸膈烦闷，口舌生疮，颊赤面黄，发枯 皮燥、多渴吃水不止，乳食渐微，久而不全，体瘦壮热，故名惊疳也。 《仙人水鉴》治小儿惊疳，朱砂丸。五岁至十五岁，并宜服之。 朱砂（三钱，研） 青黛…

《巢氏病源》眼障翳候∶眼是腑脏之精华，肝之外候，而肝气通于眼也。小儿腑脏痰热，熏渍于肝，冲发 于眼，初只热痛，热气蕴积，变生障翳。热气轻者，止生白翳结聚。小者如黍粟，大者如麻豆，随其轻重，轻 者止生一翳，重者乃至两三翳也。若不生翳而生白障者，是疾重极，遍覆黑睛，满眼悉白则失明也。其障亦有 轻重，轻者黑睛边微有白膜来侵黑睛，渐染散漫，若不急治，热势即重，…

杨氏云∶由乳食不调，心脏受热所致也，盖其血气未定，乳哺有伤，易生壅滞， 内有滞热，未得疏通，故心神惊郁，而作惊疳之候。外证身体壮热，脸赤唇红，口 舌生疮，胸膈烦闷，小便赤涩，五心皆热，盗汗发渴，啮齿虚惊是也。钱氏，安神 丸主之。薛氏，用安神丸以治心，异功散以补脾。杨氏，以茯苓丸、钱氏安神丸主 之。曾氏，宁心用茯神汤。 朱砂安神丸 治心疳，怔忡，心中…

巢氏云∶小儿中客忤者，是小儿神气软弱，忽有非常之物，或未经识见之人触 之，与儿神气相忤而发病，谓之客忤也，亦名中客，又名中人。其状吐下青黄白色， 水谷解离，腹痛反倒天矫，面变易五色，其状似痫，但眼不上插耳，其脉弦急数者 是也。若失时不治，久则难治，若乳母饮酒过度醉，及房劳喘后乳者最剧，能杀儿 也。（其脉急数者，宜与龙胆汤下之，加人参、当归、各如龙胆秤…

（附论） 夫心气盛实。气血壅涩。阴阳不通。营卫隔塞。上焦壅滞。故令心胸烦热也。 方 羚羊角散（出圣惠方）治心胸烦热。渴逆头痛。 羚羊角屑 柴胡（去苗） 赤茯苓（各一两） 葛根（锉） 赤芍药 甘草（炙微赤锉） 栀子仁（ 钱。以水一中盏。 麦门冬散（出圣惠方）治心胸烦热。眠卧不安。或大小便不利。口舌生疮。 麦门冬（去心） 黄芩（各三分） 枳壳（麸…

（附论） 夫邪哭使魂魄不安者。血气少也。气少者。属于心。心气虚者。其人即畏。合目欲眠。 梦远行而精神离散。魂魄妄行。阴气衰者。即为癫。阳气衰者。即为狂。五脏者。魂魄之宅 舍。精神之所根据托也。魂魄飞扬者。其五脏空虚也。即邪神居之。神灵所使鬼而下之。脉短 而微。其脏不足。则魂魄不安。魂属于肝。魄属于肺。肺主津液。即为涕泣出。肺气衰者。 即泣出。肝气衰…

夫头圆象天。故居人身之上。为诸阳之会。头疼之疾。非止一端。如痛引脑巅。陷至泥 丸宫 之气 方 川芎散 治头风偏正头疼。 川芎（七钱半） 细辛 羌活 槐花 甘草 香附子 石膏（以上各半两） 荆芥穗 薄 荷 叶 食后 白芷丸 白芷 石斛 干姜（各一两半） 细辛 五味子 浓朴 肉桂 防风 茯芩 甘草 陈 皮 （各 时。 清 飞虎散 专…

夫鼻者。肺之窍。鼻和而知香臭。风寒客于肺经。则鼻气不利。致津液壅遏。血气搏结。 附着鼻间生若赘疣。有害于息。故名息肉。 方 雄黄散 治鼻中息肉搏鼻。 雄黄（研） 细辛（去苗叶） 木通（锉） 蕤仁（研） 皂荚（炙刮去皮并子各一分） 白矾 （过半两） 矾石（黄泥包 过半两） 藜芦（炙） 地胆 瓜蒂 地榆（洗去泥土） 茹（各 三分） 亦 得。取…

（附论） 夫五脏六腑。皆有津液。肝开窍于目。其液为泪。肝气既虚。风邪乘之。则液不能制。 故常泪出。冲风则甚也。 龙木论云。冲风泪出。外障。此眼初患之时。盖因脑风入眼。泪乃遂出。拭即还生。冬 月泪即多。夏月泪即少。后至三五年间。不以冬夏皆有出。此盖为泪堂通肺。脏中久冷。便 令眼目转加昏暗。难辨物色。宜服细辛丸。暖肺汤。以铜箸烧焙睛明穴。点止泪散。乃得…

（附论） 目属肝。肝受血而能视。则目之瞻视必资血。苟因物损伤。致血脉散乱。则败血侵睛。 灌注瞳仁。其痛如针刺。然无翳膜。亦或由肝气闭塞。血无所归而得。宜引血归肝。若为风 热伏留。胸膈壅滞。则血上行而注于目也。亦有因用针失度。恶血不消。流渍于眼。则疼痛 难忍。宜早疗之。免有所损也。 龙木论云。又血灌瞳仁外障。此眼初患之时。忽因物误刺着。或即针之失度。…

（附论） 夫眼者五脏之精华。若风邪热毒。内干脏腑。则随其经络。上冲于目。故令赤脉波贯黑 睛也。上下左右。各有部分。不可不察。其从大 侵睛而痒者。肺胃脉热也。其从小 起者。 手 邪热也。其源不同。当察其部分。根据经以治之。 龙木论云。眼小 赤脉外障。此眼初患之时。皆从小 渐生赤脉。奔大 睛上。皆因三 焦聚热。上冲肝膈壅热使然。治疗稍迟。恐损眼也。宜…

（附论） 夫目生肤翳者。以腑脏气血虚实不调。加以风邪痰饮。郁于膈上。熏蒸既久。冲发于目。 乃 龙木论云。黑翳如珠外障。此眼初患之时。忽然疼痛难忍。泪出不开。有翳如珠子。在 黑睛上。如大人患者。肝肾俱劳。毒风入眼。如此疾状。不宜针灸触拨。宜服补肾丸。如小 儿患者。即是实热急疳。只宜服羚羊角饮子。 歌曰。黑翳珠排黑水间。医工会者始知难。如神药点翻为极…

（附论） 夫目生花翳者。此眼初患之时。忽然发歇疼痛。泪出作时。遽生翳白如珠。枣花陷砌鱼 鳞相 宜 歌曰。忽生白翳簇瞳仁。点点如花陷切鳞。肝肺五脏多壅实。上冲入脑病为根。膏摩顶 上除 方 桑白皮汤（出圣济总录）治目生花翳白点。状如枣花。 桑白皮（锉） 木通（各一两） 泽泻 犀角屑 黄芩 旋复花 茯神 玄参 川大黄 （炒各一 和滓温服。 摩…

（附论） 夫眼猝生翳膜者。辨其所由。皆因脏腑壅滞。不能宣通。风邪热毒。传于肝肺。攻注眼 目。 方 决明子散（出圣惠方）治眼猝生翳膜。视物昏暗。及翳覆裹瞳仁。 决明子 黄连（去须） 川升麻 枳壳（麸炒微黄去瓤） 玄参（各一两） 黄芩（三 分） 车 前子 分。 羚羊角散（出圣惠方）治眼猝生翳膜昏暗。 羚羊角屑（一两） 芎 （半两） 车前子（半…

（附论） 夫眼者轻膜裹水。故其性静。其鉴明。瞻视分别。物无不瞩也。如至气清神爽。脏乃安 和。 注于 龙木论称。内障有变青盲者。初患之时。昏暗不痛不痒。亦无失明。至于失明。与不患 者相 故青 盲。 方 还暗散（出圣济总录） 治青盲障翳积热。但瞳仁不损。即无不治。 人参 细辛（去苗叶） 决明子 车前子 防风（去芦） 芎 丹参 升麻 覆盆子 …

（附论） 夫斑疮入眼者。因患伤寒时行热病。毒瓦斯蒸眼。其眼涩痛。或有片片黄赤。如玳瑁色。 上有 疼 眼睑 疮 方 真珠散（出圣惠方） 治斑豆疮入眼。赤涩肿痛。或生翳渐长。 真珠末（一分） 琥珀（一分细研） 朱黄（一分细研） 羚羊角散（一分） 龙脑（二 钱细研） 天 两） 车 前 了药拌 匀。 决明子散（出圣济总录） 治斑疮入…